「Face First」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

The inter-machine ball dispenser 3, in its front face, is pivoted with a first nozzle 9 gently inclined forward so as to rotate on a horizontal plane and be tipped up, and a second nozzle 14 in a suspended state so as to be bent to the tip of the first nozzle.例文帳に追加

台間球貸機３の前面に前方に向かって緩やかに傾斜した第１ノズル９を水平面内で回転自在であって上方に跳ね上げ可能に枢着すると共に、第２ノズル１４を該第１ノズルの先端部に折り曲げ可能となるように垂下状に枢着する。 - 特許庁

The gate insulating film 16, at least one a part of the gate electrode 18 the scanning line 5 and the reference signal line 6, contains a first insulating layer 16a which is formed thinner than the periphery of the part and a second insulation layer 16b which is formed on the upper face side of the first insulating layer 16a.例文帳に追加

ゲート絶縁膜１６は、ゲート電極１８上、走査線５上、及び基準信号線６上の少なくとも一部分ではその周囲より薄く形成された第１絶縁層１６ａと、該第１絶縁層１６ａの上面側に形成された第２絶縁層１６ｂとを含む。 - 特許庁

Each of the storage elements is provided with a source region, a drain region, a front face gate electrode arranged on the first side surface of the semiconductor region via a gate insulating film, and a rear surface gate electrode arranged on a second side surface opposing the first side surface of the semiconductor region via the gate insulating film.例文帳に追加

そして、その記憶素子は、ソース領域と、ドレイン領域と、半導体領域の第１側面に、ゲート絶縁膜を介し、配設された前面ゲート電極と、半導体領域の前記第１側面に対向する第２側面に、ゲート絶縁膜を介し、配設された背面ゲート電極とを備えている。 - 特許庁

A first spherical slide face 19 of an annular plan view, which is flush with a first virtual sphere Sv1 with a point on the central axis Va of the prestressed high-strength concrete(PHC) pile 12 set to a curvature center 01, is formed on the upper edge of the PHC pile 12 vertically driven in the ground.例文帳に追加

地盤内に鉛直に打設したＰＨＣ杭１２の上端縁に、ＰＨＣ杭１２の中心軸線Ｖａ上の一点を曲率中心Ｏ１とした第一の仮想球面Ｓｖ１と同一面をなすような平面視円環状の第一の球面滑り面１９を形成した。 - 特許庁

In the predetermined game, a game related to the first character object is advanced in accordance with the player's operation, and when a success in the game related to the first character object is determined at least, the face image is stored in an accumulating manner in a storage area.例文帳に追加

そして、前記所定のゲームにおいて前記第１キャラクタオブジェクトに関連するゲームをプレイヤの操作に応じて進行させ、前記第１キャラクタオブジェクトに関連するゲームでの成功が少なくとも判定された場合、上記顔画像を記憶領域に蓄積的に保存する。 - 特許庁

A second stator 14, constituted of a strong magnetic body, is disposed opposite to a first stator 12 in the axial direction of the rotor shaft, where the first stator 12 and the second stator 14 are disposed so as to face each other holding the rotor 10 in between in the rotary shaft direction.例文帳に追加

強磁性体により構成された第２のステータ１４はロータ回転軸方向において第１のステータ１２と反対側に配置されており、第１のステータ１２及び第２のステータ１４が回転軸方向においてロータ１０を挟んだ状態で対向配置されている。 - 特許庁

Rotating axes of first reduction rolls 12, 12 of a first rolling mill 13 and second reduction rolls 14, 14 of a second rolling mill 15 are displaced at an angle of 90° with respect to each other, and each rotating axis of the reduction rolls 12, 14 inclines at an angle of 45° against a horizontal face.例文帳に追加

第１圧延機１３における第１圧延ロール１２,１２の回転軸心と、第２圧延機１５における第２圧延ロール１４,１４の回転軸心とは９０°の角度で偏位し、かつ水平面に対して各圧延ロール１２,１４の回転軸心が夫々４５°の角度で傾斜する。 - 特許庁

Since the carriage 23 is urged by each urging part 34 in the direction reverse to that shown by an arrow A, each sliding face 31b, 31c of each first guide 31 of the carriage 23 is pressed against a first guide shaft 25 by the vertical component of a force acting on the carriage 23 as shown by an arrow B.例文帳に追加

キャリッジ２３が各付勢部３４により矢印Ａ方向とは逆方向に付勢されていることから、キャリッジ２３に作用する力の矢印Ｂで示す垂直成分により、キャリッジ２３の各第１スライド３１の各摺接面３１ｂ，３１ｃが第１ガイド軸２５に押し付けられる。 - 特許庁

In the work execution method for slope frame, the simple forms are installed at an interval so that the longitudinal direction becomes a first direction and a middle side of the U-shaped steel member becomes a face-of-slope side, and a second bar member facing a second direction is supported by crossing corrugated wires of a first simple form.例文帳に追加

法枠の施工方法は、上記の簡易型枠を、長手方向が第１の方向かつコの字形鋼材の中辺が法面側となるように、間隔を置いて設置し、第２の方向を向いた第２棒材を、交差する第１簡易型枠の波形線材で支持するように設置する。 - 特許庁

In the veranda structure installed on the outside of a building, a first reflection surface 10 for reflecting sounds in the outside 22 of the building is installed on the ceiling face 12 of the veranda, and the inclination angle θa of the first reflection surface 10 to the propagation direction of the direct wave of the sounds is set at an angle of not smaller than 90°.例文帳に追加

建物外側に設けられるベランダ構造であって、建物外部２２の騒音を反射する第１反射面１０をベランダ天井面１２に備え、騒音の直接波の伝搬方向に対する第１反射面１０の傾斜角度θａを９０度以上に設定する。 - 特許庁

Mating surfaces 49 of the first mold 42 and the second mold 43 are set at a position on facing inner panel side closer to the bottom face position of a lip section on the outermost side, to form the sealing member 31.例文帳に追加

第１型４２及び第２型４３の合わせ面４９を、最も外周側にあるリップ部の底面位置よりも反インナパネル側の位置に設定した状態で、シール部材３１の成形を行う。 - 特許庁

First and second probes 21A, 21B are made of an elastic conductive material and arranged to respectively contact a base part side and a tip side on the same face of a lead 3 of the electronic part 1.例文帳に追加

第１及び第２の測子２１Ａ，２１Ｂは、弾性を有する導電材料で形成され、それぞれ電子部品１のリード３の同一面の基部側及び先端側に接触するように配設される。 - 特許庁

To suppress the outflow of gas from the end parts of the face confronted with a base material in a plasma film deposition device where a first gas which comprises a film raw material and a second gas which does not comprise the same and made into plasma are blown off, and thereafter, they are mixed.例文帳に追加

膜原料を含む第１ガスと含まずプラズマ化される第２ガスとを吹出し後混合するプラズマ成膜装置において、基材対向面の端の部分からのガス流出を抑える。 - 特許庁

The connecting port 11 includes a tubular port body, a partition member sealing the tip of the inner cavity of the port body and first and second step parts 17a, 17b provided on the peripheral face of the port body.例文帳に追加

接続ポート１１は、管状のポート本体、ポート本体の内腔先端を封口する隔壁部材、およびポート本体の周面に設けられた第１および第２段差部１７ａ、１７ｂを有する。 - 特許庁

On the side face of a gate electrode, a laminated film side wall including a first oxide film such as an NSG film, a TEOS film and an HTO film and a second oxide film such as a BPSG film and a PSG film is formed.例文帳に追加

ゲート電極の側面上に、ＮＳＧ膜，ＴＥＯＳ膜，ＨＴＯ膜などの第１酸化膜と、ＢＰＳＧ膜，ＰＳＧ膜などの第２酸化膜とを含む積層膜サイドウォールを形成する。 - 特許庁

The first recording sheets 21a are collected and stacked on an upper face 7a of the delivery tray 7, and the second recording sheets 2b are collected and stacked on a delivered paper receiving part 8 through the slit 6 to sort the recording sheets 2a, 2b.例文帳に追加

第１の記録紙２ａは、排紙トレー７の上面７ａに、第２の記録紙２ｂは、スリット６を通過して排紙受け部８に、それぞれ集積することで記録紙２ａ，２ｂを仕分ける。 - 特許庁

A first contact 82 conducting to the terminal pin 53 and having a circumferential contact terminal piece 73 exposed on the inner circumferential face side and an axial contact terminal pin 80 protruded in the axial direction is arranged in the front edge of the outer tube 31.例文帳に追加

外管31の先端に端子ピン53に導通し、内周面側に露出する周接端子片73および軸方向に突出する軸接端子ピン80を有した第１の接点82を設ける。 - 特許庁

The second and third flat faces 17b, 17c are in the same shape, folded to make a right angle with respect to the first face 17a and disposed parallel to each other as opposing to each other.例文帳に追加

第２及び第３の平面１７ｂ、１７ｃは、同一の形状をしており、第１の平面１７ａに対して直角になるように折り曲げられ、向かい合った状態で平行に配置されている。 - 特許庁

A first locking part is disposed to face the wearer side on an input terminal 250 mounted on an output terminal disposed on one end side in the longitudinal direction of a urine pad 100.例文帳に追加

尿パッド１００の長手方向における一端側に配置される出力端子部に取り付けられた入力端子２５０には、装着者側を向くように配置される第１係止部が配置される。 - 特許庁

This double-layered structure prevents slurry such as a face powder solution from passing through the paper because the size agent which is likely to be adsorbed to the filling agent can be fixed on the first layer side.例文帳に追加

このようにすると、填料に吸着され易いサイズ剤を第１シート層側に定着させることができ、二層構成でもって、おしろい粉水溶液等の泥漿裏抜けを防止することができる。 - 特許庁

Notches for fitting the end of the main body 35A of the partition plate 35 are formed on the end face of the mouthpiece 15 so that the partition plate 35 is positioned between a first light guide 13 and a second light guide 14.例文帳に追加

第１のライトガイド、第２のライトガイド１４の間に仕切り板３５が位置決めされるよう、仕切り板３５の本体３５Ａの端部が嵌合する切り込みを口金１５の端面に形成する。 - 特許庁

The surface light source 1 has an organic EL element 10 as a surface light-emitting device, and a first prism sheet 20 as well as a second prism sheet 21 arranged on a light-emitting face of the organic EL element.例文帳に追加

面状光源１は、面発光装置である有機ＥＬ素子１０と有機ＥＬ素子１０の光出射面上に配置された第１プリズムシート２０と第２プリズムシート２１とを有する。 - 特許庁

The movable flow path structural member 7 having an outside shape almost corresponding to the shape of a storage hole 6 is stored in the storage hole 6 slidably in a direction perpendicular to a first end face 3.例文帳に追加

可動流路構成部材７は、収容孔６の形状に略合致する外形形状を有し、収容孔６内に第１端面３と垂直な方向へ摺動可能に収容される。 - 特許庁

A plurality of conductive regions 8A to 8F comprising a heat generation portion 20 and an electrode portion 21 are formed via a first non-conductive region 80 in the middle on the inner face of one insulation sheet 2a.例文帳に追加

一方の絶縁シート２ａの内面には、発熱部２０と電極部２１とから成る複数の導電領域８Ａ〜８Ｆが中間に第１の非導電領域８０を介在させて形成されている。 - 特許庁

The first cuter blade 2 is used for a face preparation process, where the surface layer part of a sample block 11 is cut to form a plane parallel to the cutting direction, on the surface of the sample block 11.例文帳に追加

第一のカッタブレード２は、面出し工程、即ち、試料ブロック１１の表層部を切断して試料ブロック１１の表面に切断方向に対して平行な平面を形成する際に使用される。 - 特許庁

The projection 73 and the engagement piece 83 are engaged with a rear face of the device closed, and when the second guide member 41 is rotated, the first guide member 28 is also rotated along with its rotation.例文帳に追加

装置の背面が閉じられた状態で突起７３と係合片８３とが係合し、第２案内部材４１が回動されると、その回動に伴って第１案内部材２８も回動される。 - 特許庁

The magnetic pole layer 16 incorporates: a first portion 16C having an end face located in the medium facing surface 30; and a second portion 16D having a thickness greater than that of the 1st portion 16C.例文帳に追加

磁極層１６は、媒体対向面３０に配置された端面を有する第１の部分１６Ｃと、第１の部分１６Ｃよりも大きな厚みを有する第２の部分１６Ｄを有している。 - 特許庁

Further, a second annular cushion member (52), wound directly underneath the first annular cushion member on the outer circumferential face of the cylinder (11) maintains an interval between the cylinder (11) and the inner wall of an outer package case (40) constant.例文帳に追加

また、筒体（１１）の外周面の第１の環状クッション材の真下に巻かれた第２の環状クッション材（５２）は、筐体（１１）と外装ケース（４０）の内壁との間の間隔を一定に保持する。 - 特許庁

The outer ring 25 is formed ring-like, is fitted externally onto the pinion shaft 4 and has a ring-like second raceway groove 28 which faces the first raceway groove 11 from the radial outside and which is formed on the inner circumferential face of the outer ring.例文帳に追加

外輪２５は、ピニオン軸４に外嵌される環状であり、第１軌道溝１１に対して径方向外側から対向する環状の第２軌道溝２８が内周面に形成されている。 - 特許庁

The light shielding mask 21 fitted at the final part of a first straight advance limiting member 2 for limiting advance is provided with a projected part 21A which projects toward the lens side on the peripheral face of an aperture part 21B of the light shielding mask 21.例文帳に追加

第１段直進規制部材２の最後部に取り付けられる遮光マスク２１で、遮光マスク２１の開口部２１Ｂの外周面にはレンズ側に突出した突出部２１Ａを備える。 - 特許庁

A half of the lamination parts 2A, 2B laminated to each other are aligned so that warpage concave face are identical, and the other half of the parts 2C, 2D are aligned so that the warpage concave faces are opposite to the first half.例文帳に追加

これら互いに積層される積層部品の半数２Ａ，２Ｂを、反りの凹となる面を同じ方向に揃え、残り半数２Ｃ，２Ｄを、上記半数とは反りの凹となる面を逆方向に揃えた。 - 特許庁

A first wheel (20) and a second wheel (21) which can be grounded are arranged in a state that a structural body (1R) which is folded so that a running device (2) and a support device (3) are overlapped with each other is erected on a floor face (G).例文帳に追加

走行装置(2)と支柱装置(3)を重なり合うように折畳んだ折畳み構造体(1R)を床面(G)に起立させた状態で、接地可能な第１車輪(20)と第２車輪(21)が設けられている。 - 特許庁

A power unit having a transverse engine is supported at a supporting position above a center of gravity of a power unit by a first bracket 12, and a second bracket 18 is mounted on a front face of a strut housing 2.例文帳に追加

縦置きエンジンを有するパワーユニットに対して、第１ブラケット１２によってパワーユニットの重心より上方の支持位置での支持を行い、第２ブラケット１８をストラットハウジング２の前面に取り付ける。 - 特許庁

A second plate body 4 put to the hole open side face of the first plate body 1 to block the openings of the large number of holes, is formed of a polyvinyl chloride resin plate of thickness 1 mm × 400 mm × 350 mm.例文帳に追加

4は第１の板体1の穴開口側の面に当てがわれ多数の穴開口を塞ぐ第２の板体で、厚さ１ｍｍ×４００ｍｍ×３５０ｍｍのポリ塩化ビニル樹脂板からなる。 - 特許庁

The regulating body has a surface including a linear region along a first direction and is arranged to face the stage so that the linear region of the surface comes closest to the stage.例文帳に追加

規制体は、第１の方向に沿う直線状の領域を含む表面を有し、表面のうち直線状の領域がステージに最も近くなるように、ステージに対面して配置されている。 - 特許庁

The tip part of the second pipe member 12 is inserted through an opening face of the collar member 14 and is fixed to the collar member 14 at a position where it is meshed with the first pipe member 11 by welding.例文帳に追加

カラー部材１４の開口面から第二パイプ部材１２の先端部が挿入され、第一パイプ部材１１と噛み合う状態の位置でカラー部材１４と溶接によって固定されている。 - 特許庁

A cam pin 13a provided in the second moving frame 13 is engaged with a cam groove 11c formed in an inner circumferential face of the first moving frame 11 via a straight advancing guide opening 12b formed in the fixed tube 12.例文帳に追加

第２移動枠１３に設けたカムピン１３ａは、固定筒１２に形成した直進ガイド開口１２ｂを介して第１移動枠１１の内周面に形成したカム溝１１ｃに係合している。 - 特許庁

A cleaning mechanism 52 is provided in this bonding apparatus 1, and a removing tool 72 to remove a chip 2 which a bonding tool 13 has carried back is provided on the first side face 71 of the rotary head 68 of a tool cleaning mechanism 52.例文帳に追加

ボンディング装置１にツールクリーニング機構５２を設け、ツールクリーニング機構５２のロータリーヘッド６８の第一側面７１にボンディングツール１３が持ち帰ったチップ２を除去する除去ツール７２を設ける。 - 特許庁

The wastewater treatment apparatus includes a second partition plate 14 which keeps the upper end located above the water surface and forms a second storage chamber 13 between itself and the side face 6a of the tank body 6 within the first storage chamber 11.例文帳に追加

排水処理装置は、上端部が水面より上方に位置し第１貯留室11内において槽体６の側面部6aとの間に第２貯留室13を形成する第２仕切板14を備える。 - 特許庁

The second image display means comprises interlocked display control means which updates the display of the images on the first display area according to the selection of the face images on the second display area.例文帳に追加

第２の画像表示手段は、前記第２の表示領域上の顔画像の選択に応じて、前記第１の表示領域上の画像の表示を更新する連動表示制御手段を有する。 - 特許庁

The operating knob 12 is arranged rotatably with a part of it exposed from an aperture 2a of a first case 2 and its flange part 12d locked to the inner side face of the aperture 2a and preventing coming off the aperture 2a.例文帳に追加

操作つまみ１２は、第１のケース２の開口部２ａから一部露出し、鍔部１２ｄが開口部２ａ内側面に係止して開口部２ａからの抜けを防止しつつ回動可能に配置される。 - 特許庁

A plurality of pairs of recessed ribs 6, 7 having a welding face 8 where respective tip end parts are mutually welded and integrated are formed on a second wall 5 facing against a first wall 4 of the shock absorbing body 1 for the vehicle.例文帳に追加

車両用衝撃吸収体１の第一壁４と対向する第二壁５に、互いに先端部が溶着一体化された溶着面８を有する一対の凹状リブ６，７を複数形成する。 - 特許庁

To a first permanent-magnetic pole P1 and a ninth permanent-magnetic pole P9, plate-shaped permeable bodies 17 are attached to each whole face opposed to adjacent permanent-magnetic poles.例文帳に追加

第１の永久磁石磁極Ｐ１及び第９の永久磁石磁極Ｐ９には、隣接する永久磁石磁極に対向するそれぞれの面全体に、板状の導磁性体１７を取付ける。 - 特許庁

The inserted part (3) has a first magnetic induction member in the inside of the end side to be inserted, and the box (2) has a second magnetic induction member disposed in the inside to face the outside through the opening (23).例文帳に追加

挿入部（３）は、その挿入側の内部に第１の磁気誘導部材を有し、筐体（２）は、その内部に開口部（２３）を介して外部を臨むように配置された第２の磁気誘導部材を有する。 - 特許庁

In the wiring board structure, a coating conductor 20 is wired on a surface of an insulating layer 10 having a first metal layer 11 on a rear face, and a second metal layer 30 is formed on the insulating layer and the coating conductor.例文帳に追加

裏面に第一金属層１１を有する絶縁層１０の表面上に被覆導線２０が配線され、絶縁層及び被覆導線上に第二金属層３０が形成されたこと。 - 特許庁