「Falling Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

In the ceramics-made ready-made base 19 for the pontic, the outer peripheral surface of the shaft core 19b is machined in a rugged or threaded shape, preventing the shaft core from being separated or falling off from the bridge crown part 18.例文帳に追加

前記セラミックス製架工歯用既製基底部１９の軸芯１９ｂの外周面を凹凸状又はねじ切り状に製作し架工歯歯冠部１８から離脱又は脱落することを防止する。 - 特許庁

To provide an article indication device whose supporting part can be inserted and fixed in a groove on a shelf board of an article display shelf and which can prevent from falling off from the article display shelf.例文帳に追加

商品表示具が商品陳列棚から抜け落ちないように商品陳列棚の棚板の溝に支持片を挿入し固定することができる商品表示具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sheet processing device capable of folding sheets and sealing the sheets with an adhesive member to prevent an inner sheet from falling off without using a special-shape sheet.例文帳に追加

特殊な形状のシートを用いることなく、内側のシートが抜け落ちるのを防止できるよう、シートに対して折る処理と接着部材で封止する処理を行うことが可能なシート処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorant carrier constituted of inorganic paper excellent in heat resistance and having sufficient strength and rigidity in molding processing, low in pressure loss and reduced in the falling-off of an inorganic paper constituting member.例文帳に追加

耐熱性に優れ、成形加工に十分な強度、剛性を有する無機ペーパーから構成され、かつ、圧力損失が低く、無機ペーパー構成部材の脱落の少ない担持体を提供する。 - 特許庁

To provide a bottle suspending horizontally carrying device capable of smoothly horizontally carrying a bottle, by reducing carrying resistance to a guide rail, by preventing falling-off of the bottle by suspending and carrying the bottle without causing lateral swinging.例文帳に追加

ボトルを横揺れなく吊り下げ搬送してボトルの脱落を防止し、ガイドレールに対する搬送抵抗を低減して円滑に水平搬送できるボトル吊り下げ水平搬送装置を提供すること。 - 特許庁

Since its part is bent after heating or while heating, the image fixed on the sheet S is becomes soft by softening by heating, and the separation/falling-off and the toner crack of the image can be prevented even in bending.例文帳に追加

加熱してから、あるいは加熱しつつ折り曲げるので、加熱によってシートＳ上に定着された画像が軟化して柔らかくなり、折り曲げても画像の剥離脱落やトナー割れを防げる。 - 特許庁

To provide a conductive resin molding which is free from the falling-off of ultrafine conductive fibers that constitute the conductive layer and can maintain the initial conductivity at its manufacture for a long period of time, and its manufacturing method.例文帳に追加

導電層を構成する極細導電繊維の脱落がなく、長期に亘って製造当初の導電性を維持できる導電性樹脂成形体と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, distribution of TiO_2 is caused in a tilted composition toward the inside from the surface of an electrode member to easily eliminate falling-off and loss, to greatly reduce the possibility of damage of the surface.例文帳に追加

その結果、電極部材の表面から内部に向かって傾斜組成的にTiO_2の分布が生じるので、容易に剥落・損耗することがなくなり、表面損傷の可能性が極めて低くなる。 - 特許庁

To provide the shutter attaching structure of an FDD (flexible disk drive) for preventing the falling-off of a front shutter from a frame without greatly changing the structure and without increasing the number of parts.例文帳に追加

大きな構造変更を行うことなく、また部品点数の増加を招くことなく、フロントシャッターがフレームから外れてしまうことを防止できるＦＤＤのフロントシャッターの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lens barrel for camera equipped with a cam frame where a helicoid screw is screwed into a fixed frame, and constituted so that the helicoid screw provided in the cam frame is surely prevented from falling off.例文帳に追加

固定枠にヘリコイドねじを螺合させたカム枠を備えたカメラのレンズ鏡胴において、カム枠に設けたヘリコイドねじの脱落を確実に防止する構成としたレンズ鏡胴を提供すること。 - 特許庁

The lock member 3 interferes with the frame 20 and located between a readjustment position and an intermediate position for regulating falling off of the connector 9 from the connector receiving portion 8 between the regulating position and the permitting position.例文帳に追加

ロック部材３はフレーム２０と干渉して規正位置と、該規制位置と許容位置との間でかつコネクタ受け部８からコネクタ９が脱落することを規制する中間位置との間に位置付けられる。 - 特許庁

To provide a recording tape cartridge hardly falling off a leader block difficult even when a case receives shocks due to dropping or the like, and hardly damaging the leader block and a recording tape even during nonuse.例文帳に追加

落下等によりケースに衝撃を受けてもリーダーブロックが外れにくくでき、かつ、不使用時においてリーダーブロック及び記録テープが損傷するおそれの少ない記録テープカートリッジの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a thermal recording material which curls little and causes neither image blurring nor falling-off of a pigment in an ink receiving layer, in regard to the thermal recording material enabling execution of ink jet recording on the rear side.例文帳に追加

裏面にインクジェット記録が可能な感熱記録材料において、カーリングが少なく、かつインク受容層における画像滲みや顔料の脱落がない感熱記録材料を提供すること。 - 特許庁

Consequently, when impact force by a falling rock, etc., is applied, tensile force works on the auxiliary wire rod 15, and when this tensile force exceeds tensile strength of the auxiliary wire rod 15, the auxiliary wire rod 15 is cut off and it is possible to absorb energy.例文帳に追加

落石等の衝撃力が加わると、副線材15に引張力が働き、この引張力が副線材15に引張強度を越えると、副線材15が切断されてエネルギーを吸収することができる。 - 特許庁

To provide a bag body capable of keeping an opened state enabling a stored content to be easily dispensed out of a bag even if the size of the content stored in the package bag is large, and furthermore preventing the package bag itself from slipping off and falling from a user's hand and fingers.例文帳に追加

包装袋の内容物が大きい場合でも、容易に内容物が注出できるような開口状態を維持でき、さらに、包装袋が手指から滑り落ちない袋体を提供する。 - 特許庁

A female side thread-engaging member consisting of a hard material, with which a male side thread-engaging member is mated, is prevented from falling off, and the female side thread-engaging member is embedded so that only its tip side is exposed from the rear side.例文帳に追加

雄側螺合部材が螺合する硬質素材からなる雌側螺合部材を抜け止めするとともに、雌側螺合部材の先端側のみを板状体の裏側から露出させて埋め込む。 - 特許庁

To provide an automatic spinning apparatus for a rope wherein end parts of a rope are certainly fixed to a rubber material mounted on a periphery of a cylindrical body, and therefore, falling-off of the end parts can be prevented.例文帳に追加

ロープの端部を、円筒体の外周面に装着されたゴム材料に確実に固着させて、端部の脱落を確実に防止することのできる、ロープのスピニング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a positive electrode for an alkaline storage battery, capable of preventing an active material from falling off while easily filling a large amount of active materials in the hole of a forming type three-dimensional porous body.例文帳に追加

発泡式三次元多孔体の空孔の中に多量の活物質を容易に充填しつつ、かつ活物質の脱落を防止できるアルカリ蓄電池用正極を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new hair-growth stimulant and hair tonic effectively exerting the action at a small application amount, free from disagreeable feeling and side actions after the use for a long period and effective for improving the falling off and thinning of hair.例文帳に追加

少用量で効果的に作用し、長期使用に際し不快感や副作用がない、脱毛および薄毛の症状を改善しうる新規な発毛剤および育毛剤を提供する。 - 特許庁

To provide a surface plate mounting structure for firmly holding a surface plate to a backing part to prevent falling-off even if instantaneous force such as external load or a quake of an earthquake works on it.例文帳に追加

外的な負荷や地震の揺れなどの瞬間的な力が働いても表層板を下地部に強固に保持して脱落を防止できる表層板の取り付け構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fitting type connector with an enough sense of click when plug and receptacle housings are fit and with a structure that enhances a coupling strength between contact parts to prevent a connector from falling off.例文帳に追加

プラグ及びレセプタクル両ハウジングの嵌合時に充分なクリック感が得られるとともに、接触部間の結合力を高めてコネクタの抜けを防止できる構成の嵌合型コネクタを提供する。 - 特許庁

Since the burr 12 is thermally deformed by this operation to be fixed to the taper surface 11, the falling-off of the burr 12 from the molded product can be prevented without generating the cut refuse of the burr 12.例文帳に追加

これにより、バリ１２は熱変形してテーパ面１１に固着されることとなるので、バリ１２の切りカスを生じさせることなくバリ１２の成形品１０からの脱落を未然に防止できる。 - 特許庁

To stabilize rocking operation of a fulcrum engaging part, by enhancing sealability of a contact part (the fulcrum engaging part) between a clutch release fork and a fork support, by preventing falling-off of the clutch release fork in transport.例文帳に追加

輸送時におけるクラッチレリーズフォークの脱落を防止するとともに、クラッチレリーズフォークとフォークサポートとの接触部（支点係合部）のシール性を高めて支点係合部の揺動動作を安定化する。 - 特許庁

To obtain a flame retardant olefinic resin laminate free from release and falling off of a resin layer even under severe use conditions of the outdoors, etc., having high flame retardance, free from lowering with time and easy to discard and burn.例文帳に追加

屋外などの苛酷な使用条件下においても樹脂層の剥離脱落がなく、難燃性が高く、経時的低下がなく、廃棄焼却の容易な難燃性オレフィン系樹脂積層体の提供。 - 特許庁

To provide a catheter with a contrast marker capable of reliably preventing a contrast marker part from falling off and improving flexibility of the contrast marker part, and its manufacturing method.例文帳に追加

造影標識部分の脱落を確実に防止するとともに、造影標識部分の柔軟性の向上を図ることができる造影標識付きのカテーテル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tape peeling device which peels a tape off a stuck material while preventing coating matter etc. , sticking on the tape sticking on the stuck member from falling the stuck material.例文帳に追加

被貼付材に貼り付けられたテープ上に付着した塗布物等が当該被貼付材上に落下することを防止しながら、当該テープを被貼付材から剥離するテープ剥離装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electret filter medium biodegradable, not generating the falling-off of fine particles, having a long life even under a high humidity condition and capable of simply restoring charge, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

生分解処理可能であり、微粒子の脱落がなく、高湿度条件下においても長寿命で、かつ、簡便に電荷を回復することができるエレクトレット濾過材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a device located at a device suction position from falling off from a belt or becoming improper in attitude for suction due to vibrations of the belt, when devices are intermittently transferred by a belt.例文帳に追加

ベルトによって素子を間欠的に搬送するときに、ベルト駆動による振動によって、素子吸着位置の素子がベルト上から落下したり、吸着に不適当な姿勢となったりすることを防止する。 - 特許庁

To provide a copper electroplating method by which the falling off of a black film is suppressed to reduce the occurrence of anode slime and a copper electroplated product having excellent quality and free from plating defects.例文帳に追加

ブラックフィルムの脱落を抑制し、アノードスライムの発生量を低減することができる電気銅めっき方法およびめっき欠陥のない優れた品質を有する電気銅めっき製品を提供する。 - 特許庁

To provide a spacer for space adjustment, which can be prevented from falling off or being deviated when an object is fixed to a post together with the spacer, and to provide a spacer adjustment structure and a camera module.例文帳に追加

対象物をスペーサとともにポストに固定する際に、スペーサが脱落したりずれたりすることを防止可能な間隔調整用スペーサ、間隔調整構造、並びにカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

When the rotary spray head 4 becomes loose to the rotary shaft 3 to move to the front side, the outward projected parts 12 are in contact with the inward projected parts 14 to prevent the falling-off of the rotary spray head 4.例文帳に追加

一方、回転軸３に対して回転霧化頭４が緩んで前側に移動したときには、外向き突部１２が内向き突部１４に当接し、回転霧化頭４の脱落を防止する。 - 特許庁

To suppress short-circuiting caused by rupture of a positive electrode plate or falling-off of a mixture part in an alkaline storage battery provided with an electrode plate group prepared by spirally winding the positive electrode plate and a negative electrode plate via a separator.例文帳に追加

正極板と負極板とをセパレータを介して捲回してなる極板群を備えたアルカリ蓄電池において、正極板の破断や合剤部の脱落に起因する短絡を抑制する。 - 特許庁

On the other hand, when the number of the retained balls decreases to become a predetermined number (for example, 2), the solenoid 177 is turned off (demagnetized), the tip part 117 retreats from the falling passage 95 and the retention of the game balls is released.例文帳に追加

一方、保留球数が減少して所定数（例えば２）になると、ソレノイド１７７がオフ（消磁）して先端部１１７が落下通路９５から退避し、当該遊技球の停留が解除される。 - 特許庁

After assembling the vibration bush 10 into the stabilizer 200, by rotating the vibration bush 10 around the stabilizer 200, falling off prevention force F is generated at a portion different from that during assembly of the stabilizer 200.例文帳に追加

防振ブッシュ１０をスタビライザ２００に組み付け後、スタビライザ２００周りに回転させることにより、スタビライザ２００の組み付け時とは異なる部位に脱落防止力Ｆが発生するようになした。 - 特許庁

To provide a compact wallet with a card holder which is adaptable to successively increasing cards including name cards, allowing the cards to be sorted, organized and taken out smoothly without falling off the cards like an avalanche, and which is adaptable to various kinds and types of cards.例文帳に追加

本発明は次々増えるカードや名刺に対応し、分類・整理並びに、取出しはスムーズで、なだれ落ちる事がなく多種多様なカードに対応出来るコンパクトなカード入れ付き財布に関する。 - 特許庁

When OKUBO returned home, he was delighted to see that his children, including his third son, Toshitake, would rush to the entrance hall to see him and tried to take off his shoes for him, falling over on their backs. 例文帳に追加

また大久保が馬車で自宅に帰ってくると、三男の大久保利武ら子ども達が争って、玄関に出迎え靴を脱がせようとして、勢いあまって後ろに転がるのを見て笑って喜んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the Toyotomi government began falling off, Ieyasu TOKUGAWA and territorial lords started to construct large-scale, decorative Tenshu, including Tokugawa Nagoya-jo Castle and Himeji-jo Castle, which surpassed Toyotomi Osaka-jo Castle. 例文帳に追加

豊臣政権が衰退し始めると徳川家康の下、徳川名古屋城を始めに諸大名が姫路城などの豊臣大坂城を超える大規模で装飾的な天守を造営していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To secure good work efficiency in an assembly process of a variable valve gear by preventing a lost lifter or the like from falling off of a lost stay in a process installing a lost motion mechanism on the variable valve gear.例文帳に追加

可変動弁機構にロストモーション機構を組み付ける工程でロストリフタ等がロストステーから外れ落下するのを防止して可変動弁機構の組立て工程の作業性を良好にする。 - 特許庁

Even if the pallet 30 rotates on a horizontal surface, the side end face of the upper side deck board 33 abuts on the stopper 23 to prevent the rotation of the pallet 30 and preventing its falling-off from the fork 16.例文帳に追加

パレット３０が水平面上を回転しようとしても、上側デッキボード３３の側端面がストッパ２３に当たり、パレット３０の回転を防止し、また、フォーク１６からの抜け落ちを防止する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin powder coating which is effectively prevented from its falling off due to mechanical impact or the like after electrostatic coating without detriment to its excellent characteristics inherent in an epoxy resin powder coating.例文帳に追加

エポキシ樹脂粉体塗料の優れた特性を損なうことなく、静電塗装後の機械的衝撃等による粉体塗料の脱落防止効果のあるエポキシ樹脂粉体塗料を提供する。 - 特許庁

To easily remove even a small-sized printing paper and prevent printing paper stacked when formed detachable from a stacker device body from falling off a stacker.例文帳に追加

サイズの小さい印刷用紙でも容易に取り出すことができ、更にはスタッカを装置本体に対して着脱自在に構成した場合に積重された印刷用紙がスタッカから滑り落ちることを防止する。 - 特許庁

Annular bands 12 of a thermal shrinkage material are formed on the protective layers 11 near the points of the forks 4 to prevent a lifted cargo from being displaced and falling off the forks 4.例文帳に追加

また、フォーク４の先端部近傍に保護層１１を被覆する、熱収縮性材料からなる環状帯１２を形成し、持ち上げた荷物の位置ずれやフォーク４からの落下を防止するようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing device of a catalyst-polymer electrolyte membrane assembly capable of forming a catalyst layer having less cracking and falling-off, and maintaining formation of a high cell voltage stably.例文帳に追加

亀裂、欠落の少ない触媒層を形成し、高いセル電圧の生成を安定に維持することができる触媒−高分子電解質膜接合体の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin powder coating having effects on prevention of falling off of a powder coating by mechanical shocks, etc., after electrostatic coating without deteriorating excellent characteristics of the epoxy resin powder coating.例文帳に追加

エポキシ樹脂粉体塗料の優れた特性を損なうことなく、静電塗装後の機械的衝撃等による粉体塗料の脱落防止効果を有するエポキシ樹脂粉体塗料を提供する。 - 特許庁

Moreover, the falling waveform of the scanning line is improved, by applying the second voltage to the scanning line in timing when the scanning signal changes from the ON voltage to the OFF voltage in the auxiliary driving circuit.例文帳に追加

また、補助駆動回路が、走査信号がオン電圧からオフ電圧に遷移するタイミングで第２の電圧を走査線に印加することで走査信号の立ち下がりの波形を改善することができる。 - 特許庁