「Falling Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Suddenly having to be late for work or taking the day off due to unexpected everyday events, such as a child falling ill, are also considered to impede women’s return to employment after having a child. 例文帳に追加

また、女性が出産後、再就職した際に出てくる解決困難な課題には、子どもの病気等の日常の突発的な出来事による急な遅刻や休暇があるといわれている。 - 経済産業省

To provide a high-quality alkaline storage battery by facilitating scraping works of an active material layer, strengthening adhesion strength of the active material layer opposite to the scraped-off active material layer to a core body, and having an electrode preventing the active material from falling off.例文帳に追加

活物質層を削り落とす作業を容易にするとともに、活物質層が削り落とされた反対側の活物質層の芯体への接着強度を強くして、活物質の脱落が生じない電極を得て、高品質なアルカリ蓄電池が得られるようにする。 - 特許庁

Mixing the sheet comprising fibers with water-soluble fibers makes the gametophytes of moss have adhesiveness due to moisture at the initial stage of arrangement where the gametophytes are easy to fall off so as to prevent the gametophytes from falling off from the moss-supporting body.例文帳に追加

また、繊維からなるシートに、水溶性繊維を混合しておけば、蘇苔類植物配偶体が脱落し易い配置初期において、水分により粘着性を発現するため、蘇苔類植物配偶体が担持体から脱落するのを防止することができる。 - 特許庁

When large external force due to falling is applied, and further, the rail guide 212A is advanced, a second tongue-like fall-off preventing piece 232 provided to the rail guide 212A is abutted on a second regulation part 231 serially provided from the metal case body, and fall off of the tray is prevented.例文帳に追加

落下などの大きな外力が作用し、さらにレールガイド２１２Ａが進出する状態では、レールガイド２１２Ａに舌片状に設けた第二抜け止め片２３２が、金属製のケース体から一連に設けた第二規制部２３１に当接し、トレイの脱落を防止する。 - 特許庁

In this case, the shower connector 70 is inserted into installing holes 18, 19 of the faucet body 11, and coming-off preventing means preventing the shower connector 70 from falling off from the faucet body 11 (for example, structured by locking a locking portion 58 to a portion 73 to be locked) is provided.例文帳に追加

シャワー接続具７０を水栓本体１１の取付孔１８、１９に挿嵌すると共に、水栓本体１１からのシャワー接続具７０の抜脱を防止する抜け止め手段（例えば、被係止部７３に係止部５８を係止させて構成）を備える。 - 特許庁

A reinforcing structure having a function of preventing the base from falling off due to heat accompanying lamp lighting, preventing members in the base from being cut off, or preventing oxidation of the power supply conductor is provided in a base inner structure of the short-arc type discharge lamp.例文帳に追加

ショートアーク型放電灯における口金内部構造に、ランプ点灯に伴う熱の影響により口金が脱落することと口金内部における部材が分断されることと電力供給導体の酸化とを防ぐ機能を有する補強構造を設ける。 - 特許庁

To provide a label for shellfish, capable of being easily attached to the shell of the shellfish without giving a load on the shellfish, hardly falling off from the shell, preventing the label from being peeled off and counterfeited after capturing the shellfish, and enabling the origin of the shellfish to be precisely identified.例文帳に追加

貝類の貝殻へ簡単に装着することができ、貝に負担を与えることが無く、貝殻から脱落しにくく、捕獲後に剥がしたり偽造することができず、確実に貝の出所を識別することが可能な貝類用標識を提供すること。 - 特許庁

The cover 1 prevents the cable 220 from falling off and the load from being communicated to the connector 3 when the cable 220 is loaded from the outside, and, as a result, a breakage of the connector 3 and a flake-off of a solder prevented at a connecting part of the connector 3 with a circuit board 4.例文帳に追加

カバー１は、ケーブル２２０の脱落を防止するとともに、ケーブル２２０に外部から負荷が掛かった場合、その負荷がコネクタ３に伝達することを防ぎ、この結果、コネクタ３の破損およびコネクタ３と基板４との接続部の半田の半田剥がれを防止する。 - 特許庁

To provide a cosmetic container capable of meeting a request to prevent a decorated part from being partly peeled off or falling off a lid body, and capable of enhancing the flexibility to allow a purchaser to select the outer appearance as the purchaser likes.例文帳に追加

加飾部分が蓋体から部分的にでも剥がれたり、また脱落したりすることがないという要請に応えることができ、かつまた購買者が好みに応じて外観を選ぶことができる自由度を高めることが可能な化粧料容器を提供する。 - 特許庁

Thus, even when the lens barrel is deformed due to the impact force, etc. from the outside and the follower pin is tried to fall off from the cam groove, the regulation barrel regulates the deviation or deformation of the lens barrel through the projecting portion, to prevent the follower pin from falling off and secure the desired function.例文帳に追加

これによれば、外部から衝撃力等を受けてレンズ筒が変形してフォロワピンがカム溝から抜け落ちようとしても、規制筒が凸部を介してレンズ筒のずれ又は変形を規制し、フォロワピンの抜け落ちを防止でき、所期の機能を確保できる。 - 特許庁

A single lock-off lever interlockably coupled through a coated type flexible forked wire cable 44 locks off a reclining lock mechanism 24 synchronously with locking-off of a falling lock mechanism 26, thereby automatically rocking and setting the reclining plate 12 at the forward tilting limit position under the energizing force of a reclining energizing means 40.例文帳に追加

そして、被覆型の可撓性二股ワイヤケーブル４４を介して連動可能に連結された単一のロックオフレバーによる、倒伏ロック機構２６のロックオフと同期したリクライニングロック機構２４のロックオフにより、リクライニングプレート１２を、リクライニング用付勢手段４０の付勢力のもとでその前傾限度位置に自動的に揺動、設定可能としている。 - 特許庁

To provide a traveling guide device which guides a sliding door to allow the sliding door to travel smoothly and can prevent the sliding door from falling even if the sliding door comes off from a rail and a sill groove, and the sliding door equipped with the traveling guide device.例文帳に追加

引き戸がスムースに走行するように案内し、引き戸がレールや敷居溝から外れたときでも倒れることを防げる走行ガイド装置およびそれを備えた引き戸を提供する。 - 特許庁

The annular clp 22 is locked on a step part 16 in a state before installing a high pressure supply pump 10 in an engine to easily prevent falling-off of a force receiving member 30 and the plunger 20.例文帳に追加

エンジンに高圧サプライポンプ１０を組み付ける前の状態で環状クリップ２２が段部１６に係止されることにより、受力部材３０およびプランジャ２０の脱落を簡単に防止できる。 - 特許庁

To prevent the flexible lure from falling off from the hook, when a flexible lure is attached to the hook, by the centrifugal force loaded by the rotation of the fishing rod or by the resisting power of water in the water.例文帳に追加

軟質ルアーを釣り針に装着した場合、竿の回転による遠心力が加わったり、水中で水の抵抗を受けても、軟質ルアーが釣り針から脱落を生じる事がないようにする。 - 特許庁

Interference in a cage circumference direction is provided between an inner circumference of the pocket 12 and the balls 20 to prevent the balls from falling off of the pockets 12 by their own weight, and to prevent rattle of the balls 20.例文帳に追加

前記ボール２０と前記ポケット１２の内周間にケージ周方向の締め代を設けることにより、ボール２０がポケット１２から自重落下しないようにし、ボール２０のガタツキを防止した。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can suppress increase in man-hour required for processing a shaft member, and can suppress falling-off of the shaft member from a holding member in the axial direction.例文帳に追加

軸部材に対する加工工数が増加するのを抑制することが可能で、かつ、軸部材が軸部材の保持部から軸方向に抜け落ちるのを抑制することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insect pest-repelling aerosol composition that does not exert influences on the skin, does not suffer from falling off of an effective ingredient thereof even by a vigorous action and does not make a blot or the like on a fiber when applied on the fiber.例文帳に追加

皮膚に影響を与えることなく、激しい動作でも有効成分が取れることなく、また繊維に塗布してもシミなどの影響がない害虫忌避エアゾール組成物の提供を図る。 - 特許庁

The spacer 4 is attachable to the connector housing 3 at a position allowing the entry of the ferrule 2 into the connector housing 3 and at a position controlling the falling-off of the ferrule 2 from the connector housing.例文帳に追加

スペーサ４はコネクタハウジング３内にフェルール２が侵入することを許容する許容位置とコネクタハウジング３内からフェルール２が抜け出ることを規制する規制位置とでコネクタハウジング３に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a picking device preventing, when picking a workpiece, the other workpiece from falling off by mistake in the picking device for gripping and transferring a desired workpiece from workpieces highly densely arranged on a storage tray.例文帳に追加

保管用トレイに高密度配置されたワークから所望のワークを把持し移載するピッキング装置であって、ワークのピッキング時に他のワークを誤って脱落させることのないピッキング装置を提供すること。 - 特許庁

Further, since the attitude of the personal computer C can be stabilized, falling off of the personal computer C can be prevented when operating the personal computer C and the personal computer C can be operated with a safe conscience.例文帳に追加

また、パーソナルコンピュータＣの姿勢が安定するため、パーソナルコンピュータＣの操作時にパーソナルコンピュータＣが落下してしまうことを防止でき、安心してパーソナルコンピュータＣを操作することができる。 - 特許庁

To provide a mounting structure excellent in heat radiation property, not impairing production efficiency too much, and capable of preventing falling-off of light-emitting diodes, and provide a light source unit and a light source fixture.例文帳に追加

放熱性に優れるとともに、製造効率をあまり損ねることなく発光ダイオードの脱落を防止することが可能な発光ダイオードの実装構造、光源ユニット、光源器具の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of complex conductive sheet equipped with rigid conductors capable of moving in a thickness direction of an insulating sheet and easy to handle as a single body without fear of the rigid conductors falling off the insulating sheet.例文帳に追加

絶縁性シートの厚み方向に移動可能な剛性導体を有し、剛性導体が絶縁性シートから脱落せず、単独でも取り扱い易い複合導電性シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The film member 4 is prevented from falling off from the part between the first tube part 20 and the second tube part 30 by making use of a fact that the non-stretched part C does not easily pass through the gripping part A from the outside to the inside.例文帳に追加

非延伸部Ｃが挟持部Ａを外側から内側に通過しにくいことを利用して、膜部材４が第一筒部２０と第二筒部３０との間から脱落するのを抑制する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine of simple constitution which can stably and securely pay off box type package articles of various brands stored in an article column while preventing two articles from falling.例文帳に追加

商品コラムに収納される種々銘柄の箱形のパッケージ商品を、２個落ちを防止しながら安定に、且つ確実に払い出すことのできる簡易な構成の自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional device for allowing a user to replenish the other recording paper, while holding one recording paper without falling off, while storing and holding two kinds of recording paper.例文帳に追加

二種類の記録用紙を収容保持することができ、一方の記録用紙が脱落することなく保持されたままで、ユーザーが他方の記録用紙を補充することができる多機能装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inkjet recorder, which prevents cutting burrs generated by filter cutting from falling off inside an inkjet recording head and from choking its discharge port and vicinity.例文帳に追加

フィルタ切断によって発生する切断バリが、インクジェット記録ヘッド内部に欠落して吐出口やその近傍に詰まることのない、インクジェット式記録装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The rotating member is prevented from falling off the first member by the claw part, and releasable from the first member by deforming the elastic part to cancel a fall prevention function for the claw part.例文帳に追加

回転ダンパは、爪部により第１部材からの脱落が防止されるとともに、弾性部を変形させることにより、爪部の脱落防止機能を解除して、第１部材から離脱可能である。 - 特許庁

The other end of the receiving member 202 is connected to a ring connecting member 210, and the receiving member 202 from the yoke 14 is prevented from falling off by the connecting member 210.例文帳に追加

前記受け部材２０２の他端部にはリング状の係合部材２１０が係合されており、この係合部材２１０により該受け部材２０２の前記ヨーク１４からの抜け止めがなされている。 - 特許庁

To provide a substrate washing apparatus provided with a sensor for detecting the presence of the washing member of a washing tool, and the washing tool preventing the falling-off of the washing member from a grasping part.例文帳に追加

洗浄具の洗浄部材の有無を検知する洗浄部材検出センサを設けた基板洗浄装置及び洗浄部材が把持部材から脱落することのない洗浄具を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for taking out an ingot, with which a heavy single crystal ingot having a large diameter can be taken out stably, surely and easily without causing disadvantage such as slipping-off or falling.例文帳に追加

大口径で高重量の単結晶インゴットを、滑落や転倒等の不都合を引き起こすことなく、安全、確実に、しかも容易に取り出すことのできるインゴット取出治具を提供する。 - 特許庁

The rice falling to the inner side of the inner wall cover 25 is shut off by the inner wall cover 25, is dropped onto the rotary disk 24 without sticking to the inner wall of the rice polishing member 23 and is delivered to an outer peripheral direction.例文帳に追加

内壁カバー２５の内側に落下した米は、内壁カバー２５に遮られて研米部材２３の内壁に張り付くことなく、そのまま回転円板２４上に落ち、外周方向に送り出される。 - 特許庁

To eliminate the need for directly welding erection components to a chassis frame, to simplify a structure and facilitate mounting, and to prevent a bad influence to a vehicle due to falling-off even if disengagement from the chassis frame should occur.例文帳に追加

架装部品を、シャーシフレームに直接溶接する必要がなく、構造が簡単で取付容易であり、万一シャーシフレームから外れても脱落して車両に悪影響を及ぼすことがないようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle interior lighting system capable of stopping its designed unit and functional unit from being uncoupled even when they are subjected to strong impact, thereby preventing the designed unit from falling off and scattering in a vehicle interior.例文帳に追加

強い衝撃を受けても意匠部と機能部との結合が外れることを阻止して、意匠部が室内に落下、飛散することを防止できる車載用室内照明装置を提供する。 - 特許庁

To obtain both a pressure-sensitive adhesive composition having both a firm fixability on a paper and a high cohesive strength of an adhesive film without causing the wear or falling off of the adhesive during running through a printing machine or printer, etc., and a pressure-sensitive sheet using the pressure-sensitive adhesive composition.例文帳に追加

紙への定着性、接着剤皮膜の凝集力がともに強く、印刷機やプリンターなどを走行中に接着剤が摩耗したり、脱落しない感圧接着剤組成物の提供。 - 特許庁

To solve the problems such as (1) the impartment of electric insulating properties, (2) the falling-off of a powder from graphite and (3) the adhesion/sticking of graphite with another base material, etc. when utilizing a graphite film as a heat conductive sheet.例文帳に追加

グラファイトフィルムを熱伝導シートとして利用する際の、（１）電気絶縁性の付与、（２）グラファイトの粉落ち防止、（３）グラファイトとの他の基材との接着・粘着、と言う課題を解決する。 - 特許庁

To provide a functional part of a vehicular lamp and a vehicular lamp capable of: preventing falling-off, backlash and generation of noises even in case of receiving a shock and vibration; and preventing coming-in of a wire-harness.例文帳に追加

衝撃や振動を受けたとしても離脱やガタ付き・異音の発生を防止することが可能な、また、ワイヤハーネスの入り込みを防止することが可能な、機能部及び車両用照明灯を提供する。 - 特許庁

To provide a cap with a simple structure allowing an easy insertion and removal, being adapted to any number of pins, and preventing a coming-off or a falling after reflow soldering, and to provide a connector using the cap.例文帳に追加

本発明は簡単な構造で、容易に挿抜がし易く、如何なる芯数にも対応でき、リフロー実装後も脱落や落下等のない構造のキャップ及び該キャップを用いたコネクタをを提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electronic component which does not generate uneven torque when a rotary body rotates, is difficult to have noise in an electrical output, and reinforces falling-off prevention strength of the rotary body and pressed fracture prevention strength.例文帳に追加

回転体の回転時にトルクムラが生じず、電気的出力にノイズが入りにくく、回転体の抜け防止強度と押圧破壊防止強度とを強くできる回転式電子部品を提供すること。 - 特許庁

The vibration condition of the main spindle 6a in rotation rise time can thus be determined, thereby falling-off of a tool T from the main spindle 6a by imbalance can be preliminarily prevented.例文帳に追加

主軸６ａの回転立ち上がり時の振動状態を判別することができるので、アンバランスにより工具Ｔが主軸６ａから脱落するといった問題が生じるのを未然に防止することができる。 - 特許庁

To prevent the sudden falling-off of a disk from a disk tray when a disk driving device is installed in a vertical relation to a computer or the like, and the disk tray loading the disk is loaded or ejected.例文帳に追加

ディスク駆動装置をコンピュータ装置等に対して縦置きに設置し、そして、ディスクを載置したディスクトレイがローディング及びエジェクトされた際に、ディスクが不意に該ディスクトレイから倒回しないようにする。 - 特許庁

Since a filler or the surface treating agent falling off from the paper during printing can be reduced, and even an increase in tackiness of the paper surface can be prevented, the development of piling can be suppressed.例文帳に追加

印刷時において、紙から脱落する填料や表面処理剤が少なくでき、また、紙表面の粘着性が増加することも防ぐことができるから、パイリングの発生を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a liquid eyebrow cosmetic product which is excellent in a makeup long-lasting property (difficulty in falling off and sweat/sebum resistance) and ductility of makeup coating.例文帳に追加

本発明は液状眉毛用化粧料に関し、更に詳しくは化粧持続性（剥がれ落ちにくさ及び耐汗・耐皮脂性）及び化粧膜の柔軟性において優れた液状眉毛用化粧料を提供する。 - 特許庁

The falling discrimination circuit 12 supervises detected acceleration of the acceleration sensor 14, and bias voltage impressed to the microphone 10 is turned OFF if a state that detected acceleration is below a constant value continues a fixed time.例文帳に追加

落下判定回路１２は、加速度センサ１４の検出加速度を監視し、検出加速度が一定値以下である状態が一定時間続くとマイクロホン１０に印加するバイアス電圧をオフにする。 - 特許庁

The end portion of the turnup of the fuel diffusion plate 60 gets into contact with a screw at the reverse side of the air guide 16 and engages with the screw thread, and therefore rotation or falling-off of a screw 50 can be prevented.例文帳に追加

またエアーガイド１６の裏面側において、燃料拡散板６０の折り返し部６５の端部がネジと接触し、ネジ山と係合するので、ネジ５０の回転や抜け落ちが防止される。 - 特許庁

To provide a turning mounting device for a car navigation equipment with an opening and closing back lid, preventing it from falling off from a dashboard when turning to open and close.例文帳に追加

裏蓋開閉式のナビゲーション装置を両面接着テープによりダッシュボード等に取り付ける回動式の取付装置において、裏蓋開閉のための回動時に取付装置をダッシュボードから剥がれ難くする。 - 特許庁