「Fasten」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Mr. Anderson will fasten this tube on to our generator, and we shall have a stream of hydrogen here with which we can charge this balloon made of collodion. 例文帳に追加

アンダーソンさんがこの発生器に管をつけてくれます。すると水素の流れができて、これでコロジオン製の風船をふくらませられます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Interference of a nut-side screw portion and an incomplete screw portion at a small-diameter portion 24 side is prevented by the circular groove 28 to surely fasten the nut.例文帳に追加

また、環状溝２８によってナット側のネジ部と、小径部２４側の不完全ネジ部との干渉を防止して、ナットの締付を確実に行う。 - 特許庁

To provide a bolt fastening tool capable of feeding a bolt and a nut in a narrow space to fasten the bolt, and a wall panel connecting method using the same.例文帳に追加

狭いスペースにボルトとナットを送り込んでボルト締めすることができるボルト締め工具と、このボルト締め工具を用いた壁パネル連結工法を提供する。 - 特許庁

Additionally, it is characterized in that the lower end portion of the tubular member 5 is formed so as to fasten the lower end portion of the self-supporting breather hose 3 toward the breather plug 2 side.例文帳に追加

そして、筒状部材５の下端部がブリーザホース３の下端部をブリーザプラグ２側に向かって締め付けるように形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

By the above screw engagement, the hub 16 is pressed against the screw bearing surface 19a to thereby fixedly fasten the hub 16 and the driving shaft 11 to each other.例文帳に追加

そして、これら螺合によって、ネジ座面１９ａに対してハブ１６が押し付けられることで、該ハブ１６と駆動軸１１とが締結固定されている。 - 特許庁

The fastener 22 is passed through the first type of slot and the second type of slot to fasten together the first fitting 13 and the second fitting 17.例文帳に追加

また、第一種溝穴及び第二種溝穴に挿通されて第一取付金具１３及び第二取付金具１７を締結具２２により相互に締結する。 - 特許庁

To fasten and control a starting element so that the fastening force of the starting element can surely generate an engine brake as requested on a downhill.例文帳に追加

発進要素の締結力が、降坂路において確実に要求通りのエンジンブレーキを発生させ得る締結力となるよう、発進要素を締結制御する。 - 特許庁

To provide a shoe of a simple structure with a function to fasten and unfasten a buckling piece easily and good in the design appearance.例文帳に追加

本発明は、構造が簡単で容易に緊締片を着脱できる機能を有しながら、外観デザイン的にも優れた靴を提供しようとするものである。 - 特許庁

To easily fasten components for fishing tackles while scarcely causing a galvanic corrosion and suppressing exfoliation of a corrosion-resistant film in a structure fastening two components.例文帳に追加

釣り用部品の締結構造において、電解腐食が生じにくくかつ耐食被膜の剥離を抑えて両部品を容易に締結できるようにする。 - 特許庁

Head bolt holes 16 are formed for screwing head bolts 22 therein to fasten a cylinder head 20 on the outside of the partition wall parts 13.例文帳に追加

シリンダブロック外壁１４には、隔壁部１３の外側方においてシリンダヘッド２０を締結するヘッドボルト２２がねじ付けられるヘッドボルト穴１６が形成される。 - 特許庁

Each surface-mounted component 6 is so interposed mount-wise between the predetermined lands 2, 2 as to fasten both its end-side terminals 8 to the correspondent lands 2, 2 by solders.例文帳に追加

６は所定のランド２、２間に実装された面実装部品であり、その両端側の端子８を対応するランド２、２に半田により固着されている。 - 特許庁

To provide a fastening data management system, a fastening data management device and a fastening tool, preventing forgetting to fasten a fastening member and fastening failure.例文帳に追加

締付部材の締め忘れや締め付け不良を防止できる締付データ管理システム、締付データ管理装置及び締付工具を提供することにある。 - 特許庁

This gardening tool is provided with a U-shape leg fixable by extending metal fittings to fasten a clip spring so as to make an eye-ball clip stand without falling down.例文帳に追加

目玉クリップが倒れず、立つように、クリップのバネを留める金具を延長して、固定できる、Ｕ字形の脚を設けたことを特徴とする園芸用品。 - 特許庁

The elastic portion 33 contacts the first portion 31 and the second portion 32, so that the second portion 32 engages with the belt 6 to fasten the belt 6.例文帳に追加

該弾性部３３は該第１部分３１及び該第２部分３２と接触し、その結果、該第２部分３２はベルト６と係合して該ベルト６を固定する。 - 特許庁

A projection part 34 is provided on the inner peripheral part of the auxiliary ring 28, and the inner peripheral face is a flat face which pressurizes the pipe 11 to fasten it.例文帳に追加

補助リング２８の内周部には、突出部３４が設けられ、その内周面が平坦面となり、パイプ１１を押圧して締付けるようになっている。 - 特許庁

In order to fasten the storage of data of mechanical noise into the memory, a weight coefficient is changed in accordance with the magnitude of input data.例文帳に追加

そして、このメモリ内に、機械的ノイズのデータが記憶されるのを早めるために、入力データの大きさに応じて、重み付け係数を変化させる。 - 特許庁

The workpiece receiving surface 52 is provided with bolt holes 55 for inserting a plurality of bolts 54 projected from the wheel hub 13 to fasten a wheel.例文帳に追加

そして、ホイールハブ１３に車輪を止めるために突起している複数のボルト５４を差込むことのできるボルト穴５５を、ワーク受け面５２に設ける。 - 特許庁

The stator core 1 is formed by inserting a fastening rod 8 into the through holes 6 in each electromagnetic steel plate 2 and pressing them from both ends of the fastening rods 8 to fasten and fix them.例文帳に追加

ステータコア１は、各電磁鋼板２の貫通孔６に、締結棒８を挿通して、締結棒８の両端側から押圧して締結固定される。 - 特許庁

To smoothly and highly accurately fasten a bolt member, in a bearing device for a wheel of a type of allowing separation between a hub ring and a joint outer ring.例文帳に追加

ハブ輪と継手外輪の分離が許容されるタイプの車輪用軸受装置において、ボルト部材の締結をスムーズかつ高精度に行えるようにする。 - 特許庁

To appropriately fasten and loosen a nut with respect to a stud bolt regardless of the size or shape of a member to be fastened in a fastening/loosening device.例文帳に追加

締結弛緩装置において、被締結部材の大きさや形状に拘わらずスタッドボルトに対して適正にナットの締結と弛緩を可能とする。 - 特許庁

To provide a cup holder for a vehicle capable of allowing a beverage container to be easily taken out even when an electric cup holder device is in operation to fasten the beverage container.例文帳に追加

電動式のカップホルダ装置が飲料容器を締込むように作動している最中であっても、飲料容器を容易に取出すことができるようにする。 - 特許庁

This battledore bolt is provided with a bolt part 1 and a plate part 2, and a passing hole 3 for a fastening bolt t to fasten the plate part 2 to wood is provided to the plate part 2.例文帳に追加

ボルト部１とプレート部２を備え、プレート部２に該プレート部２を木材に締め付けるための締付けボルトｔの貫通孔３を設けて構成する。 - 特許庁

First screw members 17 are so screwed into the female-screw holes 30c from the inside of the first holder portion 13 as to fasten the first electrode 30 to a predetermined reference position.例文帳に追加

この第１ホルダ部１３の内側から第１ネジ部材１７を雌ネジ孔３０ｃにねじ込み、第１電極３０を所定の基準位置に固定する。 - 特許庁

In the I-cut portion 23, a tapered portion 25 is formed so that the I-cut hole 32 is closely adhered to the tapered portion 25 with the operation of the nut to fasten the arm 3.例文帳に追加

Ｉカット部２３には、テーパ部２５が形成され、ナットによるアーム３の締付動作により、Ｉカット孔３２がテーパ部２５に密着した状態となる。 - 特許庁

Turning is freely adjusted while receiving suitable sliding friction resistance and it is enough to fasten the fixing screw 18 in the adjusted state for fixing work.例文帳に追加

適度な摺動摩擦抵抗を受けながら自在な回動調整ができ、固定作業も調整後の状態で固定ネジ１８を締め付けるだけで足りる。 - 特許庁

To provide a bolt with locking member which can fasten two structural members such as inner members in a reactor vessel with ease and has small sensibility to stress corrosion cracks.例文帳に追加

原子炉容器内部部材のような二つの構造部材を容易に締結でき、応力腐食割れに対する感受性の小さい緩み止め付きボルトを得る。 - 特許庁

To provide a method for grounding of an electronic device which can fix the connecting direction of a grounding wire and easily fasten a core wire without a terminal.例文帳に追加

接地電線の接続方向を固定でき、かつ、端子を接続していない芯線を容易に固定することができる電子機器の接地方法を提供する。 - 特許庁

To provide a segment coupling capable of storing the coupling in a segment so that a segment inner surface becomes flat and smooth, easy to fasten and small in filling quantity.例文帳に追加

セグメント内面が平滑になるように継手がセグメント内に格納できると共に、締結が容易で、かつ充填量が少ないセグメント継手を提供する。 - 特許庁

Inside an elevator car 1, bolts 11 are inserted in the bolt holes 9 and the bolt holes with the nuts 8 fixed via the through-holes 10 to fasten the plate 4 and the bracket 7 together.例文帳に追加

エレベータかご１内でボルト１１を透孔１０を介しボルト孔９、ナット８を固定したボルト孔に挿通しプレート４とブラケット７を締結する。 - 特許庁

To efficiently perform work to fasten a laminated product with a heat insulating material which is sandwiched between a surface plate and a base plate on a steel made member.例文帳に追加

表面板とベース板との間に断熱材が挟み込まれた積層体を鋼製部材に締結する作業を、能率良く行えるようにする。 - 特許庁

To fasten rebuilt processing without reducing the performance of a storage device, and to also deal with the occurrence of an unexpected failure during rebuild processing.例文帳に追加

ストレージ装置の性能を低下させずにリビルド処理の高速化を図るとともに、リビルド処理中の突発的な障害の発生にも対応すること。 - 特許庁

The heating element 3 is bent and positioned away from the driving position of a fastening member which is driven into the sleeper to fasten rails to the sleeper A.例文帳に追加

さらに、発熱体３を、枕木Ａにレールを締結するために枕木に打ち込まれる締結部材の打ち込み位置を避けるように屈曲配置する。 - 特許庁

To enhance the working efficiency by shortening the time to perform the fixing operations, compared with a conventional clamp device which requires the operation to fasten a nut using a tool.例文帳に追加

従来のクランプ装置は工具を使用してナットを締付ける作業を必要とするため、固定作業に時間がかかって作業能率が悪い。 - 特許庁

The first and second mounting members 3, 4 are mutually bound by mount screws 5a-5c to fasten the pillar 1 and to be fixed on the pillar 1.例文帳に追加

第１及び第２取り付け部材３，４は、取り付けネジ５ａ〜５ｃによって相互に締結されることで、支柱１を締め付け、支柱１に固定される。 - 特許庁

A fasten mount tool 15 to be detachably engaged to a pants belt or the like is set to a rear face 2a of a main body case 2 of a printer main body 4.例文帳に追加

プリンタ本体４の本体ケース２の背面２ａに、ズボンのベルト等に対して着脱自在に係止される取付固定具１５が設けられる。 - 特許庁

Accordingly, the worker can fasten or slacken the mounting screws for fixing the panel 2 to the main body without supporting the panel 2 so that it may not fall.例文帳に追加

したがって、作業者は、落下しないようにパネル２を支えることなく、本体にパネル２を固定する取付ネジを締めつけたり、緩めて外したりできる。 - 特許庁

By moving forwards and backwards the tip part 21 of the band 2 to and from the casing 31 by having the bolt 32 rotated, a ring diameter is increased or decreased to fasten a hose.例文帳に追加

ボルト３２を回転させてバンド２の先端部２１をケーシング３１に対して進退させることにより，リング径を拡縮させてホースを締め付ける。 - 特許庁

The structure further includes an inflator support member 43 supporting the inflator 13, and a fastening portion 44 provided on the bracket body 36 to fasten the inflator support member 43.例文帳に追加

インフレータ１３を支持したインフレータ支持部材４３と、インフレータ支持部材４３を締結するためにブラケット本体３６に設けた締結部４４と、を備える。 - 特許庁

To carry out the fastening work rapidly and at a high reliability, by making it possible to fasten a plurality of nuts efficiently and by an even force.例文帳に追加

複数のナットの締め付けを効率よく均等な力で行えるようにすることで、締め付け作業を迅速かつ高い信頼性をもって行う。 - 特許庁

(ii) As regards connection of connecting portions between hoses and torches and between hoses of gas, etc., to fasten securely with hose bands, hose clips, etc. 例文帳に追加

二　ガス等のホースと吹管及びガス等のホース相互の接続箇所については、ホースバンド、ホースクリツプ等の締付具を用いて確実に締付けを行なうこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) When fastening the end of the towing ropes or work ropes to a carrier or a loading block, to fasten securely with clips, eye splices or other methods. 例文帳に追加

六　えい索又は作業索の端部を搬器又はロージングブロツクに取り付けるときは、クリップ止め、アイスプライス等の方法により確実に取り付けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) For shelf scaffoldings, to connect or fasten securely the jointing portions and crossing portions of girders with steel wires, couplings or clamps. 例文帳に追加

九　たな足場であるものにあつては、けたの接続部及び交さ部は、鉄線、継手金具又は緊結金具を用いて、確実に接続し、又は緊結すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The boot band is formed of a ring body to fasten a mounting part 5 of a boot 2 by reducing the diameter in a state of being externally fitted to the mounting part 5 of the boot 2.例文帳に追加

リング体からなり、ブーツ２の装着部５に外嵌した状態で縮径させることによって、ブーツ２の装着部５を締め付けるブーツバンドである。 - 特許庁

To keep the hairshape when putting the hair up despite of easy mounting, retain the hair in a stable state and easily fasten the hair in a refined state.例文帳に追加

ロングヘアーをアップスタイルにするに容易な装着にて型崩れせず、安定にした状態に保ち且つ簡単に整った状態に髪留めをする。 - 特許庁

The locking element is preferably formed at its one end into a flat surface and at its internal surface into a cylindrical surface to fasten bearings or gears to the shaft.例文帳に追加

係止具の一端を平面に成形し、内周を円筒面に成形すると、軸にベアリングまたは歯車を締結する用途に好適である。 - 特許庁