「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

The design platform (104) further generates the appropriate source core files (320) for immediate use with a plurality of known verification tools to verify both the integration and connectivity of the virtual core blocks as wel as the basic functions of the SoC design.例文帳に追加

設計プラットフォーム（１０４）はさらに、複数の公知の検証ツールによる即時の利用のために、適切な安全なコアファイル（３２０）を生成して、仮想コアブロックおよび基本のＳｏＣ設計の機能の統合および接続の両方を検証する。 - 特許庁

The secondary controlling and processing section 43 embodied by a special-purpose software installed in the same computer main unit 40 includes a function of reading out the transmitted method files for the secondary GC device 3 to send a controlling command to an analysis controlling section 34.例文帳に追加

同じコンピュータ本体４０にインストールされた専用のソフトウエアにより具現化される第２制御・処理部４３は、転送されてきた２次ＧＣ装置３用のメソッドファイルを読み出して分析制御部３４に制御指令を送る機能を有する。 - 特許庁

To provide an information reproducing device which can reproduce a moving image file and an audio file at the same time by picking up a desired audio file matching the moving image file from a plurality of audio files, when reproducing a moving image file including no audio data.例文帳に追加

音声データの無い動画ファイルを再生させる場合、その動画ファイルに対応した複数の音声ファイルの中から所望の音声ファイルを選択して、動画ファイルと音声ファイルを同時再生することが可能な情報再生装置を提供する。 - 特許庁

At the alarm notification time, apart from fixed musical sound data and audio files stored inside in advance, the audio file downloaded a little before the alarm notification time is reproduced to be sounded by a second speaker 7R and a third speaker 7L.例文帳に追加

そして、アラーム報知時刻になると、内部に予め記憶されている固定楽音データやオーディオファイル以外にも、上記アラーム報知時刻の少し前にダウンロードされたオーディオファイルを再生して、第２スピーカ７Ｒ、第３スピーカ７Ｌで鳴動させる。 - 特許庁

To provide a file collection system, a file collection method, and a file collection program, for efficiently specifying a file to be collected in collecting files formed by switch processing, and preventing conflict between the switch processing with collecting processing.例文帳に追加

スイッチ処理されて作成されたファイルの収集において、収集すべきファイルを効率よく特定し、また、スイッチ処理と収集処理の競合を防止するファイル収集システム、ファイル収集方法およびファイル収集プログラムを提供する。 - 特許庁

The monitoring control device (simulator) 4 of the remote center captures (stores) the operation by an expert, results of simulation, and information relating to screen change accompanying these, makes image files by transforming them to a series of images and transmits to the plant #1.例文帳に追加

リモートセンターの監視制御装置（シミュレータ）４で、熟練者の行った操作、シミュレーション結果やこれらに伴う画面変化に関する情報をキャプチャリング（保存）し、それを一連の画像に変換して画像ファイルを作成し、プラント＃１に送信する。 - 特許庁

A DHTML sentence 110 is generated by collecting set attached files in accordance with the displayed link, and the link information to be lined to the DHTML sentence 110 is set up in the word/phrase for setting up the link.例文帳に追加

設定された添付ファイルを、表示されたリンク順序に従って一まとめにしたＤＨＴＭＬ文１１０を生成し、前記リンクを設定する語句に前記ＤＨＴＭＬ文１１０へのリンク情報を設定するようにしたものである。 - 特許庁

A certificate agency apparatus 30 issues a private key ksg for generating an approval signature after verification by the internal clock, and the private key can be used for different electronic files during validity depending on the time error of the internal clock itself and warrant the accuracy of time stamp time information.例文帳に追加

承認署名生成用の秘密鍵ksgは、内部時計の検証後に認証局装置30により発行され、内部時計の自発誤差とタイムスタンプ時刻情報の保証精度に応じた有効期間中、異なる電子ファイルにも使用できる。 - 特許庁

To provide an image processing device equipped with a function combining images of two or more files into one page in recording and outputting them by adding useful functions to an image processing device like a multifunctional facsimile machine.例文帳に追加

このように多機能なファクシミリ装置等の画像処理装置に、さらに有為な機能を備えるためになされたものであり、複数のファイルの画像を１ページにまとめて記録出力する機能を備えた画像処理装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A Web page group is collected (S1) to form a site DB consisting of a top page estimated from the page group and a page linked thereto, and a page DB storing the link number of files, file sizes and document vectors of each page is formed (S2).例文帳に追加

Ｗｅｂページ集合を収集し（Ｓ１）、このページ集合をから推定したトップページおよびこれにリンクされたページからなるサイトＤＢを作成し、および各ページのファイルのリンク数とファイルサイズと文書ベクトルを保存したページＤＢを作成しておく（Ｓ２）。 - 特許庁

During data saving, a to-be-saved data file F1 is given to an archive device 1, division/encryption is carried out by a division/encryption means 13 and individual divided files are distributed and saved onto each of data servers 2a to 2c by a network communication means 16.例文帳に追加

データ保管時には、保管対象データファイルＦ１をアーカイブ装置１に与え、分割・暗号化手段１３によって分割暗号化を行い、ネットワーク通信手段１６によって、個々の分割ファイルを各データサーバ２ａ〜２ｃに分散して保管する。 - 特許庁

A browsing person's terminal 2 requests printing of a designated image file of image files recorded in the image file recording part, and also requests collective transmission for collectively transmitting printed pictures of the designated image file to transmission destinations.例文帳に追加

閲覧者端末２は、画像ファイル記録部が記録した画像ファイルのうち、指定した画像ファイルのプリントを要求するとともに、指定した画像ファイルをプリントしたプリント写真を指定した発送先にまとめて発送するまとめ発送を要求する。 - 特許庁

The specific computer 4 is connected to the computer to be the destination through an ISDN, monitors the existence of files in the shared holders at each monitoring interval, and when a file exists in the holder concerned, transfers the file to the set destination.例文帳に追加

特定のコンピュータ４はＩＳＤＮを介して相手先のコンピュータと接続してあり、監視間隔ごとに共有フォルダ内のファイルの存否を監視して、ファイルが存在する場合には設定された相手先にこれを転送するものである。 - 特許庁

To provide an account management system for enabling a successor to use files whose access authorities are individually set by a person in a managerial position based on his or her own user account without making it necessary to change individually setting at the time of staff reassignment.例文帳に追加

管理職にある者等が自己のユーザアカウントに基づき個別にアクセス権限を設定したファイル等について、人事異動の際に個別の設定変更を行うことなく、後任者に利用させることを可能とするアカウント管理システムを提供する。 - 特許庁

Then pairs of header information and RAW data are taken out of the latest three image files of photography, and exclusively ORed, bit by bit, to generate parity date, and an image file is generated which includes header information, RAW data, and parity data.例文帳に追加

その後、直近３回の撮影分の画像ファイルからヘッダ情報とＲＡＷデータのペアを取り出し、ビット毎の排他的論理和をとってパリティデータを作成し、ヘッダ情報、ＲＡＷデータ、およびパリティデータを含む画像ファイルを生成する。 - 特許庁

To complete transfer until a time designated by a user by allowing certain particular file transfer to take priority over the other file transfer when transferring a plurality of files in one and the same network in the network with a plurality of terminals connected thereto.例文帳に追加

複数の端末が接続されたネットワークにおいて、同一ネットワーク内で複数のファイル転送が行われる際に、ある特定のファイル転送を、他のファイル転送に対して優先させて、ユーザが指定した時刻までに転送を完了させる。 - 特許庁

The folder is freshly formed in a second recording medium according to the decision that the duplicated files exist and the file recorded in a first recording medium is moved into this folder, by which the duplication of the file names can be averted.例文帳に追加

重複ファイルが存在すると判定されたことに応じて、前記第二の記録媒体に新たにフォルダを作成し、前記フォルダ内に第一の記録媒体に記録されているファイル移動を行うことにより、ファイル名が重複することを回避できる。 - 特許庁

When the analyzing part 5 outputs the notification signal in accordance with analysis results such as the number of the e-mails and the existence/absence of the attached files to the communication equipment 2, the reception notifying part 9 notifies a user of the reception of the e-mail by sound, light and movement.例文帳に追加

受信情報解析部５が、電子メールの件数および添付ファイルの有無といった解析結果に応じて通知信号を通知装置２に出力すると、受信通知部９が、音、光、動きによって電子メールの受信を利用者に伝える。 - 特許庁

For example, the rate charge consists of a unit-price list and a condition and the divided files are an unit-price list and condition file 21, an index file 21a for the unit-price and condition file, a take-over file 22, and an index file 22a for the take-over file.例文帳に追加

例えば、前記歩掛は単価表と条件と引継とからなり、前記分割したファイルは、単価表・条件ファイル２１と、該単価表・条件ファイルの索引ファイル２１ａと、引継ファイル２２と、該引継ファイルの索引ファイル２２ａである。 - 特許庁

A display file preparing part 42 of the disclosure server device 4 converts these picture data to a HTML file or XML file displayable for a client device 5 and then stores these files in an HTML file storage part 46 and an XML file storage part 47, respectively.例文帳に追加

公開サーバ装置４の表示ファイル生成部４２は、この画面データをクライアント装置５で表示可能なＨＴＭＬファイル，ＸＭＬファイルに変換した後、ＨＴＭＬファイル記憶部４６，ＸＭＬファイル記憶部４７にそれぞれ格納する。 - 特許庁

A Web collecting module 111, when either or both of the number of stages of collected links and the number of collected files every link are set in a setting file 203, collects document information from a network based on the set contents.例文帳に追加

Ｗｅｂ収集モジュール１１１は、設定ファイル２０３に、収集するリンクの段数、各リンク毎の収集ファイル個数のいずれか若しくは双方が設定されているとき、その設定内容に従って、ネットワーク上から前記文書情報を収集する。 - 特許庁

Moreover, the system guarantees quality, origin, compliance with copyrights related with the files recorded in the auxiliary storage device and delivered to the client, and protection of material against any duplication until production and delivery of the auxiliary storage device to the client at a destination.例文帳に追加

更に、システムは、制作及び宛先の顧客への補助記憶装置の配布まで、品質、出所、補助記憶装置に記録されて顧客に配布されるファイルに関する著作権の遵守、及びあらゆる複製からの素材の保護を保証する。 - 特許庁

The device for control of displaying the playlists includes: a reader which reads out the plurality of playlists containing control information controlling order of reproducing one or more image files; an aligner which aligns the playlists according to the data and time information of the image files whose order of reproduction is controlled by the control information of the playlists; and a generator which generates list information for listing and showing the aligned playlists.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係るプレイリスト表示制御装置は、１以上の画像ファイルの再生順序を制御する制御情報を含む複数のプレイリストを読み取る読取手段と、各プレイリストの前記制御情報により再生順序が制御された１以上の画像ファイルの日時情報に基づき、前記複数のプレイリストを整列する整列手段と、前記整列された前記複数のプレイリストを一覧表示するための一覧表示情報を生成する生成手段とを備える。 - 特許庁

Article 87 A person who has delivered an End-of-Life Vehicle to a Collection Operator may request that the Collection Operator make an inquiry of the Information Management Entity regarding matters recorded in the Files and relating to the End-of-Life Vehicle. In this case, unless there are justifiable grounds, the Collection Operator shall request that the Information Management Entity provide access to the Files or deliver the Written Documents, etc. pursuant to the provisions of Article 85, Paragraph 1 and shall respond to that person. 例文帳に追加

第八十七条使用済自動車を引取業者に引き渡した者は、ファイルに記録されている事項であって当該使用済自動車に係るものについて、当該引取業者に対し、情報管理センターに照会すべきことを申し出ることができる。この場合において、当該引取業者は、正当な理由がある場合を除き、第八十五条第一項の規定により情報管理センターに対しファイルの閲覧又は書類等の交付を請求し、その者に回答しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, it is possible to rearrange numerous files in a designated desired group according to designation conditions and set the unloading control data by designating the rearranged files.例文帳に追加

樹脂成形機から成形品を取出す成形品取出機のチャックを移動制御する取出し制御データを格納する際に、各種成形品の所要共通項目に基づいて多数のグループに分けたグループ階層と、各グループ階層毎にそれぞれのグループに属す成形品に対応する取出し制御データを格納するファイル群を階層構造で記憶し、指定された所望のグループにおける多数のファイルを指定条件に基づいて並べ替え可能にし、並べ替えられたファイルを指定することにより取出し制御データを設定可能にする。 - 特許庁

Each time article ordering data 3 is received from an ordering terminal 2 through a communication means, an ordering data transaction process part 11 decides whether the received article ordering data 3 is adequate by referring to the parameters stored in the data files 21 to 25.例文帳に追加

通信手段を介して発注用端末２より商品発注データ３を受信する毎に、発注データ取引処理部１１は、データファイル２１〜２５に記憶されているパラメータを参照してその受信した商品発注データ３の正当性を判定する。 - 特許庁

A CPU 11 generates a utilization frequency list 191 showing the utilization frequency of each individual file stored in the XPS file based on all of the rels files stored in the XPS file received from a client terminal by a communication part 16.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、通信部１６によりクライアント端末から受信したＸＰＳファイルに格納されている全てのｒｅｌｓファイルに基づいて、当該ＸＰＳファイルに格納されている各個別ファイルの利用頻度を示す利用頻度リスト１９１を生成する。 - 特許庁

To provide a composite server system that defines a plurality of individual terminals connected to one set server as servers among the plurality of terminals and can flexibly exchange and share files irrelevantly to states of a reception-side terminal and a transmission-side terminal.例文帳に追加

一つのセットサーバに接続された複数の端末間において個々の端末をサーバとして定義し、ファイル交換、ファイル共有を受信側端末及び送信側端末の状況に関係無く柔軟に行うことができる複合サーバシステムを提供する。 - 特許庁

To provide distributed printing of digital print files in a network system including a print service and a plurality of printers configured so as to print a print file only upon selection thereof and entering of a print command through the local user interface of the printer.例文帳に追加

プリンタのローカルユーザインターフェースを介して印刷ファイルが選択され、印刷コマンドが入力されたときにだけ、印刷ファイルを印刷するように構成された印刷サービスおよび複数のプリンタを含むネットワークシステムにおけるデジタル印刷ファイルの分散印刷を提供する。 - 特許庁

During the next backup, the maximum recording order of the files in the hard disk is compared with the final recording order stored in the backup destination, a file having a recording order whose value is larger than that of the final recording order is read from the hard disk and recorded at the backup destination.例文帳に追加

次のバックアップ時には、ハードディスク内のファイルの最大レコーディングオーダと、バックアップ先に保存される最終レコーディングオーダとを比較し、最終レコーディングオーダよりも値が大きなレコーディングオーダを持つファイルを、ハードディスクから読み出しバックアップ先に記録する。 - 特許庁

A download request including selected file assignment information is transmitted to a distribution server (S111), when a user assigns a reception-desired file out of the plurality of files constituting a desired electronic document data (S101-S110), in a display of an information processor.例文帳に追加

表示装置においては、ユーザが所望電子文書データを構成する複数ファイルのうちから受信を所望するファイルを指定すると（Ｓ１０１〜Ｓ１１０）、選択されたファイル指定情報を含むダウンロード要求が配信サーバに対して送信される（Ｓ１１１）。 - 特許庁

Firstly, a retreat subject file recognized as a file needs to secure security is copied to an external memory device 300 via a network 200 from files remaining in a data storing part 110 and the original file in the data storing part 110 is deleted.例文帳に追加

まず、データ格納部１１０内に残っているファイルの中から、セキュリティ確保が必要なファイルとして認識された退避対象ファイルが、ネットワーク２００を介して外部の記憶装置３００へコピーされ、データ格納部１１０内の元のファイルは削除される。 - 特許庁

To provide an electronic document file search device, an electronic document file search method, and a computer program which efficiently searches for a desired electronic document file from a plurality of electronic document files distributed and stored in a plurality of computers connected by a network.例文帳に追加

ネットワークで接続された複数のコンピュータに分散記憶されている複数の電子文書ファイルから所望の電子文書ファイルを効率良く検索することができる電子文書ファイル検索装置、電子文書ファイル検索方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The image data file related to the image judged to be an edited image is selected from a plurality of image data files read by the media drive, and a "number of prints setting image plane" including the image related to the image data file is displayed on a display.例文帳に追加

そして、メディアドライブによって読み出された複数の画像データファイルの中から、編集画像であると判別された画像に係る画像データファイルが選択され、それらの画像データファイルに係る画像を含む「プリント枚数設定画面」がディスプレイに表示される。 - 特許庁

The control section extracts and displays a paragraph or a description item in the selected "Description" or a "claim" included in one area of "Claims" and containing the keyword from among the example sentence files recorded by the recording section and stored in a predetermined folder.例文帳に追加

制御部は、記録部に記録された例文ファイルのうち所定のフォルダに格納されたものの中から、選択された「明細書」における記載項目、または「請求の範囲」の１つの領域で、且つキーワードを含む段落または「請求項」を抽出し、表示する。 - 特許庁

For example, a shortcut 17 of data files D2 and D3 of the high use frequency in a folder D is displayed in a folder area 16D of this folder D, and the shortcut 17 of the data file F2 of the high use frequency in a folder F is displayed in the folder area 16F of this folder F.例文帳に追加

例えば、フォルダＤでの高使用頻度のデータファイルＤ２，Ｄ３のショートカット１７は、このフォルダＤのフォルダエリア１６Ｄ内に表示され、フォルダＦでの高使用頻度のデータファイルＦ２のショートカット１７は、このフォルダＦのフォルダエリア１６Ｆ内に表示される。 - 特許庁

The image processing apparatus for generating a new folder on the occurrence of a prescribed date and time change and recording the photographed image files to the new folder does not generate the new folder when a prescribed date and time change takes place during the photographing of a set of images.例文帳に追加

所定の日時変化が生じた場合には新規フォルダを作成し、この新規フォルダに撮影画像ファイルを記録する画像処理装置において、組み画像の撮影中に所定の日時変化が生じた場合には新規フォルダを作成しないようにする。 - 特許庁

A service server 3 has a file storage portion 31 for each model of a CE apparatus 1, stores files composing software in the file storage portion 31, and stores a list of the software in a list storage portion 32.例文帳に追加

サービスサーバ３は、ＣＥ機器１の機種毎のファイル格納部３１とリスト格納部３２を有しており、所定の機種のＣＥ機器１が利用できるソフトウエアを構成するファイルをファイル格納部３１に格納し、そのソフトウエアのリストを、リスト格納部３２に格納している。 - 特許庁

The encoding key can be a symmetric key to be used for both of an encoding operation and a decoding operation so that the encoding key to be used for encoding at prescribed intervals is also required to decode the files encoded during the intervals.例文帳に追加

暗号キーは、所定のインターバルにおける暗号化に使用される暗号キーが、そのインターバルの間に暗号化されたファイルを解読するためにも必要とされるように、暗号化動作および解読動作の両方に対して使用されるシンメトリックキーであり得る。 - 特許庁

Further, when there are wireless terminals 5 having failed to receive the resent update file, the management server 2 transmits the update file, having failed to be received, by unicast transmission individually to those wireless terminals 5, thereby updating files of the wireless terminals 5.例文帳に追加

更に、再送による更新ファイルの受信に失敗した無線端末５があった場合、管理サーバ２は、これらの無線端末５に個別に対応して受信に失敗した更新ファイルをユニキャスト送信により送信し、当該無線端末５のファイルを更新させる。 - 特許庁

If one among the list display is designated through operation, the designated image is binarized and the thumbnail images inside the remaining image files for the recording medium or the semiconductor memory are binarized, binary images are compared each other, and the image similar is searched.例文帳に追加

その一覧表示の中のいずれかが操作により指定されたら指定画像を２値化するとともに、記録媒体内あるいは半導体メモリ内の残りの画像ファイル内のサムネイル画像を２値化して２値画像どうしを比較して類似画像の検索を行なう。 - 特許庁

This includes storing data, changing the capacity of display for every system in starting a system, preparing a plurality of storage files by fixed time units for time equivalent to the number of simultaneously displayable samples, and evoking a user to store data when the data storage is exceeded.例文帳に追加

データを蓄積・表示の容量をシステム起動時にシステム毎に変更すること、データ蓄積に一定時間単位で複数作成し、同時に表示可能なサンプル数に相当する時間分のファイルとすること、蓄積超過時に保存を喚起することも含む。 - 特許庁

When a favorite image file is selected from plural image files recorded in a CD-R 2 in the electronic album device 1, a management information file for the selected favorite image file is prepared and recorded in the CD-R 2.例文帳に追加

本発明に係る電子アルバム装置１においては、ＣＤ−Ｒ２に記録されている複数の画像ファイルの中から、お気に入りの画像ファイルを選択すると、選択されたお気に入り画像ファイルについての管理情報ファイルが作成されて、ＣＤ−Ｒ２に記録される。 - 特許庁

Outline information of file name data 12 and size data 14 respectively corresponding to the plurality of files are displayed in a list on one and the same screen, and a contents display window 61 is displayed at an optional position designated by a mouse cursor on the displayed list.例文帳に追加

同一画面において、複数ファイルそれぞれに対応するファイル名データ１２とサイズデータ１４の概要情報の一覧表示をさせておき、表示された一覧上のマウスカーソルなどで指定された任意位置に内容表示ウィンドウ６１を表示する。 - 特許庁

An image transfer device 4 inputs picture data G outputted from a photographing device 1, extracts character information M to which images are attached from the picture data G by character recognition and files the picture data G in relation with the extracted character information M.例文帳に追加

画像転送装置４は、撮影装置１が出力した画像データＧを入力すると共に、文字認識によって画像データＧから画像附帯文字情報Ｍを抽出し、該抽出した画像附帯文字情報Ｍに関連付けて画像データＧをファイリングする。 - 特許庁