「First-phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The phase windings of the first and second Y windings contain two winding parts connected in parallel, and the two winding parts are so configured that the distribution of radial positions is uniform in a slot of a conductor line constituting the winding part.例文帳に追加

第１および第２Ｙ巻線の相巻線は、２つの巻線部を並列に接続して構成され、その２つの巻線部は、該巻線部を構成する導体線のスロット内での径方向位置の分布が等しくなるように構成されている。 - 特許庁

When detecting the loop gain, the frequency of an input signal to a second input (IN-2) of a phase detector 101 is first changed, and the response corresponding to the change is detected by the output of a voltage controlled oscillator 102.例文帳に追加

ループ利得検出にあたっては、まず、位相比較器１０１の第２の入力（ＩＮ−２）への入力信号の周波数を変化させ、その変化に対する応答を電圧制御型発信器１０２の出力で検出する。 - 特許庁

The time converter 7 reads a conversion table corresponding to the detected phase difference pattern from a storage unit 10, and converts a first time code (TC_30) and a second time code (TC_24) based on the conversion table which is read from the storage unit 10.例文帳に追加

タイムコード変換器７は、検出した位相相違パターンに応じた変換テーブルを記憶器１０から読み出し読み出した変換テーブルに基づいて第１のタイムコード（ＴＣ_３０）を第２のタイムコード（ＴＣ_２４）に変換する。 - 特許庁

The motor 1 comprising the first magnetic pole sensor 51 and the second magnetic pole sensor 52 specifies the abnormal sensor from the combination of output pulses of the sensors or the comparison of phase output pulses of the sensors, and selects the sound sensor.例文帳に追加

１号磁極位置センサ５１と２号磁極位置センサ５２をモータ１に備え、各センサの出力パルスの組み合わせまたは両センサ各相出力パルスの比較から異常なセンサを特定し、健全なセンサを選択する。 - 特許庁

In a first abrasive grain layer region 23 of the abrasive grain layer region 22, a plurality of small abrasive grain layer parts 25, which are formed by a plurality of diamond-ultra abrasive grains (parts) 30 fixed on rising parts 29 by a metal plating phase 31, are arranged at intervals.例文帳に追加

砥粒層領域２２の第一砥粒層領域２３は、隆起部２９上に複数のダイヤモンド超砥粒（部）３０を金属めっき相３１で固着した小砥粒層部２５を互いに間隔をおいて複数列設ける。 - 特許庁

A resistance load circuit 12 is connected between a power terminal 14 and the first or fourth output terminals 11e, 11f, 11g, and 11h in order to convert the current run in the four-phase input-output RC polyphase filter 11 into voltage.例文帳に追加

抵抗負荷回路１２は、電源端子１４と第１乃至第４出力端子１１ｅ、１１ｆ、１１ｇ、１１ｈの間に接続され、４相入出力ＲＣポリフェイズフィルタ１１に流れる電流を電圧に変換する。 - 特許庁

A two-phase refrigerant flowing into an inlet 41a of the inlet portion 41 is agitated by the holes and raised ridges formed on the baffle 44 and straightened by the second mesh and the first mesh 45 before exiting from the small diameter outlet portion 43.例文帳に追加

上記入口部４１の入口４１aから流入した二相冷媒は、バッフル４４に形成された穴と切り起しにより攪拌され、第２のメッシュおよび第１のメッシュ４５により整流されて小径出口部４３から出る。 - 特許庁

Then, when the rotational speed detected by the rotational speed detector 21 comes to the second rotational speed smaller than the first rotational speed, a short circuit 7 short-circuits the three output terminal 3a of the three-phase generator 3.例文帳に追加

その後、回転速度検出部２１が検出した回転速度が第１回転速度よりも小さい第２回転速度になると、短絡回路７が三相交流発電機３の３つの出力端子３ａを短絡する。 - 特許庁

The first physical quantity and the second physical quantity are expressed in terms of the function of the low frequency ω, and in particular, the phase velocity CR is obtained, and a flaw in a back face layer can be clearly detected from the comparison with the reference value.例文帳に追加

第１物理量と第２物理量は、その低周波の周波数ωの関数で表され、特に、位相速度Ｃ_Ｒが求められ、基準値との比較から明瞭に背面層の欠陥を検出することができる。 - 特許庁

A second clock generation means 35b, 36b and 37b can generate a second synchronous clock CK2 whose phase is synchronized with that of the input signal in a second frequency range having a range overlapping on the first frequency range.例文帳に追加

第２クロック生成手段３５ｂ、３６ｂ、３７ｂは、前記入力信号に対して位相同期した第２同期クロックＣＫ２を、前記第１周波数範囲と重複する範囲を有する第２周波数範囲において生成可能である。 - 特許庁

Incident light L1 is spectroscopically branched into s-polarized light and p-polarized light by an incident side polarizer, which pass through the inside of the first and the second Babinet-Soleil phase plates, respectively, while being multiply-reflected, combine with each other by an emission side polarizer and emitted.例文帳に追加

入射光Ｌ1は入射側偏光子によりｓ偏光とｐ偏光とに分光され、それぞれ第１及び第２バビネソレイユ位相板内部を多重反射しながら透過し、出射側偏光子により合成されて出射する。 - 特許庁

A speed estimation unit 16 estimates the rotational speed of the motor M based on the phase difference θ_I2-θ_I1 between the first short circuit current vector and the second short circuit current vector, the short-circuiting time T, and the short-circuiting time interval τ.例文帳に追加

そして、速度推定部１６が、１回目の短絡電流ベクトルと２回目の短絡電流ベクトルとの位相差θ_Ｉ２−θ_Ｉ１と、短絡時間Ｔと、短絡間隔時間τとに基づいて、電動機Ｍの回転速度を推定する。 - 特許庁

An echo sending oscillator 28a is driven with an internal reference signal of a first lock-in amplifier 30, and a reception signal obtained by an echo sound receiving oscillator 28b on an opposed side is synchronously detected by the internal reference signal to obtain a phase difference between both of them.例文帳に追加

第１ロックインアンプ３０の内部参照信号で送波振動子２８ａを駆動し、向かい側の受波振動子２８ｂで得られる受信信号をその内部参照信号で同期検波して両者の位相差を求める。 - 特許庁

To provide a valve opening/closing timing control device favorably moving a first lock portion of a neutral phase keeping mechanism and a second lock portion of relative rotation regulating mechanism which are set in a lock position in a each releasing direction.例文帳に追加

ロック位置に設定されている中立位相保持機構の第１ロック部、相対回転規制機構の第２ロック部をそれぞれのリリース方向に良好に移動させるのに有利な弁開閉時期制御装置を提供する。 - 特許庁

After the respective gains of the first and second time series signals which are obtained in the above manner are adjusted, time phase error which has been generated at the time of the gain adjustment is eliminated, and the obtained time series signal is converted to a position signal.例文帳に追加

こうして得られた第１および第２の時系列信号のそれぞれの利得を調整したのち、利得調整の際に生じた時間的な位相誤差を除去し、得られた時系列信号を位置信号に変換する。 - 特許庁

The detecting section 24 detects a change in the interference light intensity while allowing a phase shifter 14 to extend or contract an optical path length difference between the first and second reflected light beams, and a processing section 30 finds an interferogram from the change in the interference light intensity.例文帳に追加

位相シフター１４によって第１及び第２反射光の光路長差を伸縮させつつ検出部２４で干渉光強度変化を検出し、処理部３０はその干渉光強度変化からインターフェログラムを求める。 - 特許庁

When the transparent region PZ of the mobile object 21 moves corresponding to one pitch P, the output signal OUT2 of a second logic operation section 26b becomes one lagging behind the output signal OUT1 of a first logic operation section 26a by a 45° phase angle.例文帳に追加

移動体２１の透光領域ＰＺが１ピッチＰ分だけ移動すると、第２論理演算部２６bの出力信号ＯＵＴ２は、第１論理演算部２６aの出力信号ＯＵＴ１に対して４５°の遅れ位相になる。 - 特許庁

The heat from the heat storage agent 8 in the first chamber 11 which changes the phase with a time difference since it passes through the communication part 13 is stopped by the heat storage agent 8 in the second chamber 12, and prevented from being dissipated to the cylinder block outer wall 5 side.例文帳に追加

連通部（１３）を通過するために時間差をもって相変化する第一室（１１）内の蓄熱剤（８）が発する熱は、第二室（１２）内の蓄熱剤（８）に阻まれてシリンダブロック外壁（５）側への放出が防止される。 - 特許庁

Thus, a light ray incident on the screen 100 temporally changes the scatter distribution of a scattered wave, formed as a result of passing through the first light diffusion layer 1, and phase, and thereby reduces or removes scintillation.例文帳に追加

これにより、スクリーン１００に入射した光線は第１の光拡散層１を通過することによって形成される散乱波の散乱分布や位相を時間的に変化させ、シンチレーションを低減ないし除去するものである。 - 特許庁

Detecting surfaces 18 and 18 of first and second sensors (magnetic detection sensors) 3 and 4 supported at a fixed wheel not shown in Fig. are each opposed to parts in the surface to be detected 13 out of phase circumferencially by 90 degrees from each other.例文帳に追加

又、図示しない固定輪に支持した第一、第二各センサ（磁気検出センサ）３、４の検出面１８、１８を、それぞれ上記被検出面１３のうち、円周方向の位相が互いに９０度ずれた部分に対向させる。 - 特許庁

On the pickup roller, a first high friction part is provided at a position becoming the same phase as a position of a high friction part of a feed roller at feeding of the paper sheets and a second high friction part is provided at a position not synchronizing to the high friction part of the feed roller.例文帳に追加

ピックアップローラには、紙葉類の繰り出し時にフィードローラの高摩擦部材の位置と同位相となる位置に第一の高摩擦部設け、かつ、前記のフィードローラ高摩擦部と同期しない位置に第二の高摩擦部を設ける。 - 特許庁

In the station 5, a relative phase time different Δt2 between the received second spectrum spread modulation signal S2' and the first spectrum spread modulation signal S1 is detected, and the data added to the signal S2' is demodulated to obtain Δt1.例文帳に追加

自局５では受信した第２のスペクトラム拡散変調信号Ｓ２’と第１のスペクトラム拡散変調信号Ｓ１との位相時間差△ｔ_2を検出すると共に上記信号Ｓ２’に付加されていた前記データを復調し△ｔ_1を得る。 - 特許庁

The line selecting relay 30 determines the occurrence of a short-circuit fault and a fault line, based on a short-circuit current I_Ry from the first-fourth different-line different-phase cross-through current transformers 10_1-10_4 and line voltages V_RS, V_ST, V_TR.例文帳に追加

回線選択継電器３０は、第１乃至第４の異回線異相クロス貫通変流器１０_1〜１０_4からの短絡電流Ｉ_Ryと線間電圧Ｖ_RS，Ｖ_ST，Ｖ_TRとに基づいて短絡事故の発生および事故回線を判別する。 - 特許庁

As for the feedback part 30, one end is connected to a connection part between the first coil L1 and the second coil L2 while the other end is connected to a base of the transistor Q1 via a piezoelectric vibrator 40, and a signal is delayed in a phase by 90 degrees and is returned.例文帳に追加

帰還部３０は、第１コイルＬ１と第２コイルＬ２との接続部に一端が接続されるとともに、他端が圧電振動子４０を介してトランジスタＱ１のベースに接続され、信号の位相を９０°遅らせて帰還させる。 - 特許庁

The electrooptical device 1 has a first substrate 2 with a common electrode 4, a second substrate 3 with a plurality of pixel electrodes 5, and a liquid phase dispersion medium 8 charged between the substrates and having charged particles 7 dispersed.例文帳に追加

共通電極４を有する第１の基板２と、複数の画素電極５を有する第２の基板３と、基板間に封入された帯電粒子７を分散させてなる液相分散媒８と、を備えた電気光学パネル１である。 - 特許庁

It forms a third pulse having the change timing set up between the change timing of the output signal of the first pulse input circuit and the change timing of the output signal of the second pulse input circuit by using a phase interpolation circuit.例文帳に追加

位相補間回路により、第１パルス入力回路の出力信号の変化タイミングと第２パルス入力回路の出力信号の変化タイミングの間に設定された変化タイミングを有する第３パルスを形成する。 - 特許庁

An output torque computing means 6 computation-processes a phase difference between the rotation pulse signals corresponding to a torsion generated in the driving shaft 11, based on the rotation pulse signals detected by the first and second sensors 3, 4, to find the axial torque.例文帳に追加

軸トルク演算手段６は、第１および第２のセンサ３，４により検出した回転パルス信号から、ドライブシャフト１１に生じたねじれに対応する回転パルス信号の位相差を演算処理して軸トルクを求める。 - 特許庁

Preferably, the catalyst carrier is a monolithic carrier having metal oxides supported thereon and a solution containing the second metal is supplied to the catalyst carrier in a predetermined supply state to form the phase of the second metal on the first metal particles.例文帳に追加

好ましくは、触媒担体が、金属酸化物が担持されたモノリス担体であり、第２金属を含む溶液を所定の供給状態で触媒担体に供給し、第１金属の粒子の上に第２金属の相を形成する。 - 特許庁

The gallium nitride-based compound semiconductor is obtained by growing at least a first gallium nitride-based compound semiconductor layer and a second gallium nitride-based compound semiconductor layer in this order on a substrate by using a hydride vapor phase growth method.例文帳に追加

ハイドライド気相成長法を用いて、基板上に少なくとも、第１の窒化ガリウム系化合物半導体層と、第２の窒化ガリウム系化合物半導体層とをこの順で成長させて窒化ガリウム系化合物半導体基板を得る。 - 特許庁

Furthermore, the circuit includes a first accumulator configured to accumulate the dithered clock train to generate a frequency modulation waveform and a second accumulator configured to accumulate the frequency modulated waveform to generate a phase modulation signal.例文帳に追加

本回路は更に、周波数変調波形を生成するべくディザリングされたクロック列を蓄積する第１のアキュムレータ、及び位相変調信号を生成するべく、周波数変調波形を蓄積する第２のアキュムレータを有する。 - 特許庁

The first separation tank 3 is a sealed system and brings insulating oil introduced from the electric apparatus 2 into contact with water or a salt aqueous solution to elute moisture and a salt content included in the insulating oil in the phase of the water or the salt aqueous solution.例文帳に追加

第一分離槽３は密閉系で電気機器２から導入した絶縁油を水または塩水溶液と接触させて前記絶縁油に含まれる水分及び塩分を前記水または塩水溶液の相に溶出させる。 - 特許庁

Analog first division circuit 142i and second division circuit 142q divide the electric signal, corresponding to the phase, output by the receiving unit 120 with the electric signal, corresponding to the intensity, output by the receiving unit 120.例文帳に追加

アナログの第１除算回路１４２ｉおよび第２除算回路１４２ｑは、受信部１２０によって出力された位相に応じた電気信号を、受信部１２０によって出力された強度に応じた電気信号によって除算する。 - 特許庁

The input signal IN is supplied to gates of the first and fourth MOS transistors M1, M4, and the input signal INB having a phase reverse to the input signal IN is supplied to gates of the second and third MOS transistors M2, M3.例文帳に追加

第１及び第４のＭＯＳトランジスタＭ１，Ｍ４のゲートに入力信号ＩＮが供給され、第２及び第３のＭＯＳトランジスタＭ２，Ｍ３のゲートに入力信号ＩＮの逆相の入力信号ＩＮＢが供給される。 - 特許庁

Through the two sets of low-resistance shunt wiring 4a, 4b extended in the horizontal direction, e.g., four-phase transferring pulses ϕV1-ϕV4 are fed to the first and second transferring electrodes 3a, 3b existent above the transferring channels 2.例文帳に追加

水平方向に延在する低抵抗のシャント配線４ａ，４ｂを通じて、転送チャネル２上の第１転送電極３ａおよび第２転送電極３ｂに例えば４相の転送パルスφＶ１〜φＶ４が供給される。 - 特許庁

The signal processed for analog equalization is supplied to an A/D converter 6, and the dispersed signal is supplied to a phase-locked loop 7 and also to a first and second adaptive equalizer circuits 8 and 9.例文帳に追加

このアナログ等化された信号がＡ／Ｄ変換器６に供給され、離散化された信号が位相ロックループ７に供給されると共に、第１の適応型等化回路８と第２の適応型等化回路９に供給される。 - 特許庁

An updated position is outputted when the first time position changeover is determined, the drive signal generation part 203 outputs a control signal that corresponds to the position, and the changeover of an energizing phase of each armature winding 1-1 to 1-3 is performed.例文帳に追加

１回目の位置切替が決まると更新された位置が出力され、駆動信号発生部２０３がその位置に対応した制御信号を出力し、電機子巻線１−１〜１−３の通電相の切替を行う。 - 特許庁

In case the temperature is higher than that of the fuel cell at a steady operation, phase transformation of the shape-memory alloy takes place to make the second layer 12 contract, whereby a void ratio of the first layer 11 is to be larger.例文帳に追加

そして、燃料電池の定常運転時の温度よりも高い場合に、形状記憶合金の相変態が起きることで第２の層１２が縮むようにし、これにより、第１の層１１の空隙率が大きくなるようにする。 - 特許庁

Thus, the AM-PM characteristic of the first amplifier element and the AM-PM characteristic of the second amplifier element cancel the deviation from the ideal straight line with each other so that the phase characteristic of the amplifier can approach the flat ideal straight line.例文帳に追加

したがって、第１の増幅素子のＡＭ−ＰＭ特性と第２の増幅素子のＡＭ−ＰＭ特性とが理想直線からのずれを相互に打ち消し合い、増幅器の位相特性をフラットな理想直線に近付けることができる。 - 特許庁

A second variable mechanism 2 is mounted for torsionally rotating the driving shaft in the rotating direction in controlling the intake valve to the maximum or minimum lift by the first variable mechanism, and controlling a relative rotational phase with respect to a crank shaft, to a spark advance side.例文帳に追加

第１可変機構により吸気弁を最大あるいは最小リフトに制御した際に、駆動軸を回転方向へ捩り回転させてクランク軸との相対回動位相を進角側に制御する第２可変機構２を設けた。 - 特許庁

A multi-phase filter converts a digitized IF signal so as to have a desired data rate in response to an address select signal, and outputs the signal while dividing it into a first signal of a real number component and a second signal of an imaginary number component.例文帳に追加

多位相フィルターは、アドレス選択信号に応答してデジタル化されたＩＦ信号を所望のデータ率を有するように変換し、実数成分の第１信号と虚数成分の第２信号とに分割して出力する。 - 特許庁

Each core part 21, 22 are fixed in a state with the second core part 22 in the lower layer shifted at a phase angle of 20 degrees with respect to the first core part 21 in the upper layer so that teeth parts 21b, 22b are respectively arranged opposite to each magnet 13 exist during rectification.例文帳に追加

各コア部２１，２２は、整流時に各マグネット１３とそれぞれ対向するティース２１ｂ，２２ｂが存在するように、上層の第１コア部２１に対して下層の第２コア部２２が２０°の位相角でずらして固定される。 - 特許庁

In response to a switching signal, added to at least one of the first and second electrodes, at least a part of phase-change material operates so that a low electrical resistance state and a high electrical resistance state are switched.例文帳に追加

相変化材料の少なくとも一部は、第１および第２の電極のうちの少なくとも１つに対して加えられるスイッチング信号に呼応して、低電気抵抗状態と高電気抵抗状態を切り換えるように作動する。 - 特許庁

The probe carrier is such that a first probe for detecting a first domain of the identical target nucleic acid and a second probe for detecting a second domain are arranged respectively in the closed first and the closed second domains set apart from each other on a solid phase, wherein the amount of the first probe and that of the second probe differ from each other.例文帳に追加

一の標的核酸の第一の領域を検出するための第一のプローブと、該第一の領域とは異なる第二の領域を検出するための第二のプローブとが、固相上の互いに離間した閉じた第一の領域および第二の領域に各々配置されているプローブ担体であって、前記第一の領域に配置されている第一のプローブの量と、該第二の領域に配置されている第二のプローブの量とが互いに異なっていることを特徴とするプローブ担体を提供する。 - 特許庁

The surface light source is constituted by a first holographic optical element recorded with the first coherent light constituted by uniform parallel beam fluxes or convergent beam fluxes or divergent beam fluxes not having phases and amplitude locally varying within the wave front and phase information and amplitude information relating to a first reference light and an optical system for reconstruction illumination light for irradiating the first holographic optical element with reconstruction illumination light.例文帳に追加

波面内で局所的に異なる位相、振幅をもたない一様な平行光線束ないしは収束光線束もしくは拡散光線束によって構成された第１のコヒーレント光と、第１の参照光とについての位相情報および振幅情報が記録された第１のホログラフィック光学素子と、該第１のホログラフィック光学素子に再生照明光を照射するための再生照明光用光学系とを有する照明用光学系によって面光源を構成する。 - 特許庁

And, in the vicinity of zero-cross of phase voltage of the AC voltage, the pulse width modulation is performed using a carrier wave with a first frequency; and in the vicinity of peak of phase voltage of the AC voltage, using a carrier wave with a second frequency having a smaller value than that of the first frequency.例文帳に追加

三相交流電圧を直流電圧に変換、または直流電圧を三相交流電圧に変換する電力変換装置において、前記交流電圧の位相または瞬時値に応じて、異なる周波数の搬送波を用いてパルス幅変調を行い、前記交流電圧の相電圧のゼロクロス付近では第1の周波数の搬送波を、前記交流電圧の相電圧のピーク付近では第１の周波数よりも低い値の第２の周波数の搬送波を用いてパルス幅変調を行う。 - 特許庁