1153万例文収録!

「First-phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > First-phaseの意味・解説 > First-phaseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

First-phaseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3282件



例文

The DLL circuit 100 has a first mode for controlling a phase of the internal clock in a precise manner and a second mode for operating with low power consumption, is operated in the first mode when the data input/output circuit 80 does not perform an ODT operation, and is operated in the second mode when the data input/output circuit 80 performs the ODT operation.例文帳に追加

DLL回路100は、内部クロックLCLKを高精度に位相制御する第1のモードと、低消費電力で動作する第2のモードとを有し、データ入出力回路80がODT動作を行っていない場合には第1のモードで動作し、データ入出力回路80がODT動作を行っている場合には第2のモードで動作する。 - 特許庁

In the electrophoretic display device having microcapsules containing a liquid phase dispersion medium and electrophoretic particles provided between first and second electrodes of which at least one is formed of a transparent material, a silicon nitride film is disposed on at least one out of the first and second electrodes, which is constructed so as to have thickness sufficient for retaining an insulating property and having less than 500 nm.例文帳に追加

少なくとも一方が透明な材料で形成された第一及び第二の電極間に、液相分散媒と電気泳動粒子とを包含したマイクロカプセルを設けた電気泳動表示装置において、前記第一及び第二の電極の少なくとも一方に窒化珪素膜が設けられており、その厚みは絶縁性を有し、且つ500nm未満である。 - 特許庁

A synchronization pulse representing a symbol boundary in a signal such as an OFDM signal is obtained by: deriving a first signal which represents the difference between the amplitudes of samples separated by the useful part of an OFDM symbol and a second signal which represents the phase difference between the samples; and combining first and second signals to derive a resultant signal.例文帳に追加

OFDM信号のような信号内のシンボル境界を表す同期パルスが、OFDMシンボルの有用な部分だけ離れたサンプル間の振幅差を表す第1の信号と、それらのサンプル間の位相差を表す第2の信号とを導出し、第1および第2の信号を合成して、合成された信号を導出することにより得られる。 - 特許庁

The developer in the storage tank 17 is electrically vibrated with magnetic fields produced by the first and second magnetic field producing mechanisms 30 and 32 and the screws 18a and 18b swing in phase with each other along the lengths to mechanically vibrate the developer in the storage tank 17 by first and second swing mechanisms.例文帳に追加

第1及び第2の磁界発生機構30,32が発生する磁界により、収容槽17内の現像剤を電気的に振動させるとともに、第1及び第2の揺動機構40a,40bにより、スクリュー18a,18bが長手方向に沿って同位相に揺動して、収容槽17内の現像剤を機械的に振動させる。 - 特許庁

例文

A first PLL synthesizer 3 controls the frequency of local oscillated signals generated from a first VCO 4 by impressing a voltage having the magnitude corresponding to the phase difference between a reference- frequency signal supplied from a crystal oscillator 2 and the local oscillated signals generated from the VCO 4 upon the VCO 4 by referring to the reference- frequency signal, and so on.例文帳に追加

第1のPLLシンセサイザ3は、水晶発振器2から供給された基準周波数信号を参照し、第1のVCO4が生成したローカル発振信号との位相差に対応する大きさの電圧を第1のVCO4に印加するなどして、第1のVCO4が生成するローカル発振信号の周波数を制御する。 - 特許庁


例文

In the method of manufacturing the semiconductor laser 10, an optical output Im_25 of the semiconductor laser 10 at a first temperature and a changing rate ΔIm of the optical output when changing the temperature to a second temperature different from the first temperature are measured; and an end face phase of the semiconductor laser 10 is detected on the basis of the optical output Im_25 and the changing rate ΔIm.例文帳に追加

この半導体レーザ10の製造方法では、第1の温度における半導体レーザ10の光出力Im_25と、第1の温度とは異なる第2の温度へと温度変化させた際の光出力の変化率ΔImとを測定し、この光出力Im_25と変化率ΔImとに基づいて半導体レーザ10の端面位相を検出する。 - 特許庁

This nonvolatile memory device includes a lower side electrode 130 extending in a first direction, an upper side electrode 230 positioned in the upper part of the lower side electrode 130 while extending in a second direction intersecting the first direction, and a memory part 300 provided between the lower side electrode 130 and the upper side electrode 230 while using a metal oxide and a phase change material.例文帳に追加

第1の方向に延在する下側電極130と、下側電極130の上方に位置し、第1の方向と交差する第2の方向に延在する上側電極230と、下側電極130と上側電極230との間に設けられた金属酸化物や相変化材料を用いた記憶部300と、を備える。 - 特許庁

This radiation imaging system includes an X-ray source 11, first and second absorption type gratings 31, 32, and a flat panel detector (FPD) 30, and obtains the phase contrast image of a test object H by performing imaging while moving the second absorption type grating 32 in an x direction relatively to the first absorption type grating 31.例文帳に追加

X線源11と、第1及び第2の吸収型格子31,32と、フラットパネル検出器(FPD)30とを備え、第1の吸収型格子31に対して第2の吸収型格子32をx方向に移動させながら撮影を行うことにより、被検体Hの位相コントラスト画像を取得するX線撮影システムである。 - 特許庁

A phase of movement of an objective lens 4 during focus control is advanced using driving force generated in a coil part 1a on the opposite side of the objective lens 4 side of an annular focus coil by leaking magnetic fluxes 12a flowing back to a first yoke 5a through the annular focus coil 1a from the other end side of the first yoke 5a through an inductor member 6.例文帳に追加

誘導部材6を介して、第1ヨーク5aの他端側から環状フォーカスコイル1aを経て第1ヨーク5aに還流する漏洩磁束12aによって、環状フォーカスコイルの対物レンズ4側とは反対側のコイル部分1aで発生する駆動力を用いて、フォーカス制御中の対物レンズ4の動きの位相を進ませるように構成する。 - 特許庁

例文

A PLL is configured to include: a reference frequency oscillator 1; a phase comparator 2; a loop filter 3, a voltage-controlled oscillator 4 having a first control voltage terminal 6 for high control sensitivity and a second control voltage terminal 7 for low control sensitivity; a frequency divider 5; and a changeover switch 8 for switching the first and second control voltage terminals 6, 7.例文帳に追加

基準周波数発振器1、位相比較器2、ループフィルタ3、制御感度の高い第1の制御電圧端子6と制御感度の低い第2の制御電圧端子7とを備えた電圧制御発振器4、分周器5、第1及び第2の制御電圧端子6、7を切り替える切替スイッチ8を備えてPLLが構成される。 - 特許庁

例文

When the rotation of the bolt 13 is advanced, the disc spring washer 16 is compressed and deformed to be flat, the engagement of the first projection 17 and the second projection 19 is released by the deformation, and when the bolt 13 is further rotated and fastened, the phase difference in the rotating angular direction is generated between the first projection 17 and the second projection 19.例文帳に追加

ボルト13の回転が進むと皿ばね座金16が圧縮変形して平坦に変形し、その変形によって第1突起17と第2突起19との引掛り合いが解除され、更にボルト13を回転して増し締めすると第1突起17と第2突起19との間に回転角度方向の位相差が生じる。 - 特許庁

The method for manufacturing an SiC substrate includes a step of removing at least a part of a process-modified layer 3a from the SiC substrate by vapor phase etching, the SiC substrate having first and second principal faces and having the process-modified layer 3a produced by mechanical plane processing or cutting on the first principal face.例文帳に追加

本発明のSiC基板の製造方法は、第1および第2の主面を備え、機械的平面加工あるいは切削加工により生じた加工変質層3aを前記第1の主面に有するSiC基板1から、前記加工変質層3aの少なくとも一部を気相エッチング法により除去する工程を包含する。 - 特許庁

A fluorine-based thermoplastic elastomer is expanded with a blowing agent and subjected to first shaping at an expansion temperature equal to or higher than the softening temperature of a hard phase of the fluorine-based thermoplastic elastomer and lower than a crosslinking temperature and preferably the foam subjected to the first shaping is crosslinked and shaping is completed to produce the objective foamed fluorine-based elastomer.例文帳に追加

フッ素系熱可塑性エラストマーを、それのハード相の軟化温度と同じかそれよりも高くかつ架橋温度よりも低い発泡温度で、発泡剤による発泡および一次賦形を行ない、好ましくは更にこの一次賦形された発泡体を架橋させると共に賦形を完了させて発泡フッ素系エラストマーを製造する。 - 特許庁

This method for continuously producing the propylenic block copolymer in a gas phase is characterized by comprising a first process and a second process in the presence of a specific solid catalyst component in a horizontal reactor having a stirrer rotated on a horizontal shaft in the inner portion, wherein an electron-imparting compound is added to the first process or the second process.例文帳に追加

特定の固体触媒成分を用いて、内部に水平軸回りに回転する撹拌機を有する横型反応器による第一工程及び第二工程からなり、第一工程又は第二工程中に電子供与体化合物を添加することを特徴とするプロピレン系ブロック共重合体の気相連続製造方法による。 - 特許庁

An antiphase waveform combining part 16 is provided to combine the first amplitude monitoring waveform detected by the first amplitude monitor part 47a, and the second amplitude monitoring waveform detected by the second amplitude monitor part 47b, in a phase relation brought into an antiphase each other, and a driving abnormality monitoring signal is output based on an antiphase combination waveform therein.例文帳に追加

そして、第一の振幅モニタ部47aが検出する第一の振幅モニタ波形と、第二の振幅モニタ部47bが検出する第二の振幅モニタ波形とを、互いに逆相となる位相関係にて合成する逆相波形合成部16を設け、その逆相合成波形に基づいて駆動異常監視信号を出力する。 - 特許庁

The delay locked loop device includes: the delay locked loop including a duty cycle compensator for receiving first and second clocks; and a reset control block for resetting the delay locked loop if a phase difference between the first and second clocks is over a predetermined amount after the delay locked loop achieves a delay locking state.例文帳に追加

第1クロックと第2クロックとをそれぞれ受信するデューティサイクル補償部を有する遅延固定ループと、クロックのロック後の電源電圧の変動に応じて前記第1クロック及び第2クロックの位相差が予定された遅延値以上の場合、前記遅延固定ループをリセットするリセット制御部とを備える遅延固定ループ装置を提供する。 - 特許庁

The inverter 20 is provided with electromagnetic contactors 71-73 at power supply terminals 20R, 20S, 20T, turns off the electromagnetic contactors 71-73 and simultaneously turns on electromagnetic contactors 61-63 in the first switch means 6 when the three-phase AC power supply 1 is applied and a throwing signal of the first switch means 6 is outputted from the converter controller 10.例文帳に追加

インバータ20は、電源端子20R,20S,20T側に電磁接触器71〜73を備え、三相交流電源1が印加されてコンバータ制御装置10から出力される第1のスイッチ手段6の投入信号により、電磁接触器71〜73をオフすると同時に、第1のスイッチ手段6の電磁接触器61〜63をオンする。 - 特許庁

Thus circling speeds of the refrigerants flowing out from the first and second refrigerant outlets 142, 143 are made different from each other, and the conditions of the refrigerants supplied to the cycle component devices connected to the first and second refrigerant outlets 142, 143 are properly adjusted to improve cycle efficiency, by changing a gas-phase ratio of the refrigerant flowing out from the first and second refrigerant outlets 142, 143.例文帳に追加

これにより、第1、第2冷媒流出口142、143から流出する冷媒の旋回流速を互いに異なる流速とし、第1、第2冷媒流出口142、143から流出する冷媒の気相割合を変化させて、第1、第2冷媒流出口142、143に接続されるサイクル構成機器に供給される冷媒の状態をサイクル効率を向上させるために適切な状態に調整する。 - 特許庁

The wavelength dispersion measuring apparatus has a means for measuring wavelength dispersion of an object to be measured by irradiating the object to be measured with first light containing both measuring light having a first wavelength and tracking light having a second wavelength different from the first wavelength and computing a phase difference between the measuring light and the tracking light on the basis of detected horizontally polarized components and vertically polarized components of the measuring light and the tracking light.例文帳に追加

第一の波長を有する測定光と、第一の波長とは異なる第二の波長を有する追尾光と、を含む第一の光を被測定物に照射し、検出された測定光と追尾光の水平偏光成分及び垂直偏光成分に基づいて、測定光の追尾光に対する位相差を算出することにより被測定物の波長分散を測定する手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

A method for generating an optical OFDM signal with reduced OSNR requirement includes separating an up-converted OFDM signal into a first part and a second part out of phase with the first part; driving a modulator with the first and second parts of the up-converted OFDM signal; and varying the lightwave with the modulator for generating a carrier suppressed OFDM signal having improved receiver sensitivity.例文帳に追加

低い光信号対雑音比要件を持つ光OFDM信号を発生させる方法は、アップコンバートされたOFDM信号を第1の部分と、第1の部分から位相がずれた第2の部分とに分離することと、アップコンバートされたOFDM信号の第1及び第2の部分で変調器を駆動することと、変調器で光波を変化させ、改善された受信感度を有する搬送波抑圧OFDM信号を発生させることと、を含む。 - 特許庁

The anti-blocking curable resin composition contains first and second components and a silicone compound, wherein the first component includes at least one or more resins, the second component includes one or more selected from the group consisting of one or more monomers or oligomers, and the composition is applied, followed by precipitation of the resin of the first component by phase separation, to form minute irregularities on a surface.例文帳に追加

第1成分、第2成分およびシリコーン系化合物を含むアンチブロッキング性硬化性樹脂組成物であって、前記第1成分が、少なくとも一種以上の樹脂からなり、前記第2成分が、一種以上のモノマーもしくはオリゴマーからなる群から選択される1種以上のものからなり、前記組成物の塗布後に前記第1成分の樹脂が相分離により析出し、表面に微細な凹凸を形成するアンチブロッキング性硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The I/Q demodulator has first and second multiplexers for generating the I signal of an in-phase component and the Q signal of a quadrature component by selectively outputting inputted data signals according to a prescribed control signal, first and second decimation parts for outputting effective data signals with respect to the I/Q signal outputted by the first and second multiplexers, and a filtering part for filtering the effective I/Q signal.例文帳に追加

I/Q復調装置は、入力されるデータ信号を所定の制御信号によって選択的に出力し、同位相成分のI信号及び直角成分のQ信号を生成する第1及び第2マルチプレクサと;第1及び第2マルチプレクサによって出力されたI/Q信号それぞれに対し有効なデータ信号を出力する第1及び第2デシメーション部と;I/Q信号夫々に対し有効な信号をフィルタリングするフィルタ部と;を有する。 - 特許庁

The output circuit comprises: signal selecting means 303 for receiving a first input signal and a second input signal and for sequentially outputting the first input signal and the second input signal in response to a phase signal; and output level controlling means 301 for controlling a voltage level of the output signal of the signal selecting means 303 using the first input signal and the second input signal.例文帳に追加

本発明の出力回路は、第1入力信号及び第2入力信号を受信し、かつ、位相信号に応答して前記第1入力信号及び前記第2入力信号を順次出力する信号選択手段303と、前記第1入力信号及び前記第2入力信号を用いて前記信号選択手段303の出力信号の電圧レベルを制御する出力レベル制御手段301と、を備える。 - 特許庁

The second driving signal generation circuit 42 generates a second driving signal, obtained by shifting the phase of the first driving signal by 180°, as a driving signal for driving a switching element of the other arm of the H bridge circuit that controls current passing through the armature coil.例文帳に追加

第2の駆動信号生成回路42は、アーマチュアコイルに流れる電流を制御するHブリッジ回路の他方のアームのスイッチング素子を駆動させる駆動信号として、第1の駆動信号に対して180°位相をシフトさせた第2の駆動信号を作成する。 - 特許庁

A p^--type silicon layer 13 becoming a p^--type region 12 is formed and n-type impurities are solid-phase diffused from the sidewall of a first trench 22 formed in the p^--type silicon layer 13 into the p^--type silicon layer 13 thus forming an n^--type region 11.例文帳に追加

p^-型領域12となるp^-型シリコン層13を形成し、p^-型シリコン層13に形成された第1トレンチ22の側壁からp^-型シリコン層13にn型の不純物を固相拡散することにより、n^-型領域11を形成している。 - 特許庁

The first drag washer is at least one washer having a plurality of fastening projections 61a engaging with a fastening groove and arranged in 1 or ≤90° phase in the circumference part, being non-rotatable to a spool and having an outside diameter smaller than that of an inner diameter of a cylindrical part.例文帳に追加

第1ドラグ座金は、係止溝に係合する1又は90度以下の位相で配置された複数の係止突起部61aを外周部に有し、スプールに対して回転不能であり筒部の内径より外径が小さい少なくとも一つの座金である。 - 特許庁

In the preparation method of methylamines, the methylamines are prepared by subjecting a mixture of methanol, ammonia and methylamine to a vapor-phase catalytic reaction under the condition wherein the reflux ratio in a first distillation column satisfies relation (1): c=-0.13×(a+b)+A例文帳に追加

メタノール、アンモニアおよびメチルアミン混合物を気相接触反応に付してメチルアミンを製造する方法において、第一蒸留塔の還流比を式(1)においてAが8〜12の範囲内で成立する条件とすることを特徴とするメチルアミン類の製造方法。 - 特許庁

Since the grating period of a second FBG is determined by the pitch of a phase mask 25 and by the tension of the optical fiber 10, the reflection wavelength by the first FBG 16 is measured and used as the index to control the tension of the optical fiber 10 by a tension applying drum 23.例文帳に追加

第二のFBGのグレーティング周期は、位相マスク25のピッチと光ファイバ10張力によって決まるので、第一のFBG16の反射波長を測定し、それを指標にして光ファイバ10の張力を張力印加ドラム23により設定する。 - 特許庁

A selecting means 21 delivers three-phase voltage command signals Vu, Vv and Vw to an inverter 13 by switching the first MG control means 18 and the second MG control means 19 depending on a control switching signal S thus driving an AC motor 11.例文帳に追加

選択手段21は、制御切替信号Sに応じて第1のMG制御手段18と第2のMG制御手段19を切り替えて三相の電圧指令信号Vu,Vv,Vwをインバータ13に出力して交流モータ11を駆動する。 - 特許庁

A capacitor C1 is connected in parallel to a first phase coil L1 of the motor 2, and thus, the impedance of a motor circuit periodically changes in accordance with the rotation of the motor 2, and this change appears as a change in amplitude of an AC component of a current flowing to the motor 2.例文帳に追加

モータ2の第1相コイルL1にはコンデンサC1が並列接続されており、これによりモータ回路のインピーダンスはモータ2の回転に伴って周期的に変化し、その変化がモータ2に流れる電流の交流成分の振幅変化として現れる。 - 特許庁

A burst controller 9 is set to an all-channel common mode when the voltage level of the standby signal STB is included in a first voltage range, and set to a phase shift mode φ_SHIFT when the voltage level of the standby signal STB is included in a second voltage range.例文帳に追加

バーストコントローラ9は、スタンバイ信号STBの電圧レベルが第1電圧範囲に含まれるとき全チャンネル共通モードに設定され、スタンバイ信号STBの電圧レベルが第2電圧範囲に含まれるとき位相シフトモードφ_SHIFTに設定される。 - 特許庁

A detection-potential generating circuit included in a phase-difference determination circuit 144 generates a detection-potential at a first node, which corresponds to a difference between a timing of an active edge of the internal clock signal RDCLKT and a timing of the external clock signal CLKT as a target.例文帳に追加

位相差判定回路144に含まれる検出電位発生回路は、内部クロック信号RDCLKTのアクティブエッジのタイミングと、目標となる外部クロック信号CLKTのタイミングとの差分に対応する検出電位を第1ノードに発生させる。 - 特許庁

A signal processing section 4 calculates a track deviation phase (a) using an irradiation angle ϕ, the eccentric angle ϕ0 and the eccentric distance GD, and calculates a first tracking error signal STE1 and a second tracking error signal STE2 based on light receiving signals SA to SH.例文帳に追加

信号処理部4は、照射角度φ、偏心角度φ0及び偏心距離GDを用いてトラックずれ位相aを算出すると共に、受光信号SA〜SHを基に第1トラッキングエラー信号STE1及び第2トラッキングエラー信号STE2を算出する。 - 特許庁

According to the first phase, the display monitor includes a flat screen monitor (for example, liquid crystal display) and can be currently positioned more close to the patient, so that it can be made smaller and provide an image which is still clearly viewable to a clinician.例文帳に追加

本発明の第一局面によれば、このディスプレイモニターは、フラットスクリーンモニター(例えば、液晶ディスプレイ)を含み、このモニターは、現在、患者のずっと近くに位置づけできるので、ずっと小さく作製でき、依然として、臨床医に、はっきりと見える画像を提供できる。 - 特許庁

The facilities for treatment of the hydrocarbons comprises two or more treating chambers, a means for separating a liquid fraction from a gas fraction each contained in a multiphase mixture produced at a zone 700 in a first treating chamber in which zone the gas phase contacts with solid particles.例文帳に追加

炭化水素処理装置は2以上の処理チャンバーと、液体炭化水素、気体原料および固体粒子が接触するゾーン700にて第1処理チャンバー中で生じる多相混合物中の液体留分と気体留分を分離する手段とを含む。 - 特許庁

The inverter circuit is configured so that a phase difference of 180° is provided between a sine wave superimposed on a DC output voltage of the first DC voltage converter circuit and a sine wave superimposed on the DC output voltage of the second DC voltage converter circuit.例文帳に追加

そして、第1直流電圧変換回路の直流出力電圧に重畳された正弦波と、第2直流電圧変換回路の直流出力電圧に重畳された正弦波とは、互いに180°の位相差を有するように構成する。 - 特許庁

When the received indication indicates the first signal is ahead of the second signal in phase, the plurality of serially coupled bidirectional shift registers shift in one direction.例文帳に追加

複数の双方向シフトレジスタは、互いに直列接続され、位相補間制御装置が受信した指示が、第1の信号の位相が第2の信号の位相より進んでいることを表すとき、直列接続された複数の双方向シフトレジスタをそのうちの1方向でシフトさせる。 - 特許庁

The three-phase inverter circuit 50 includes: six MOSFETs; an active clamp circuit 60 which is connected with the motor 12 and a gate of one MOSFET having an output terminal grounded; and a first relay 47 disposed between the motor 12 and the active clamp circuit 60.例文帳に追加

3相インバータ回路50は、6つのMOSFETと、モータ12と、出力端子が接地されている1つのMOSFETのゲートとに接続されるアクティブクランプ回路60と、モータ12とアクティブクランプ回路60との間に設けられる第1リレー47と、を有する。 - 特許庁

The polarizing optical element has at least a first surface which separates polarized light in mutually orthogonally crossed directions and a second surface which is equipped with at least a function chosen from a group composed of light refraction, light reflection and phase control of polarization.例文帳に追加

偏光光学素子は、互いに直交する方向に偏光した光を分離する第一の面、並びに、光の屈折、反射、及び偏光の位相制御からなる群より選択される少なくとも一つの機能を備えた第二の面を少なくとも有する。 - 特許庁

A comparator produces a PWM signal by comparing potential level of a first triangular signal, produced from a phase advance signal by advancing an FG signal outputted by a speed detector, with potential level of a second triangular signal produced from a reference clock.例文帳に追加

速度検出器が出力するFG信号を進相させた進相信号から生成した第1の三角波信号と、基準クロックから生成した第2の三角波信号の電位レベルを比較器により比較してPWM信号を生成させる。 - 特許庁

To provide a microscope capable of promptly shaping second light of any wavelength to a desired beam shape and of superposing the beam on first light with simple and inexpensive constitution without using a phase plate and without forcing vexatious work to a user.例文帳に追加

位相板を用いることなく、簡単かつ安価な構成で、しかもユーザーに煩雑な作業を強いることなく、第2の光をいかなる波長でも即座に所望のビーム形状に整形して第1の光と重ね合わせることができる顕微鏡を提供する。 - 特許庁

This device comprises a digital means for generating a plurality of simulated surface acoustic waveforms, a phase lock means for supplying a timing signal to a receiver, and a first circuit means generating a plurality of modulation synthetic signals by corresponding to a timing means.例文帳に追加

複数のシミュレートされた表面音響波形を生成するためのデジタル手段と、該受信器にタイミング信号を供給するための位相ロック手段と、該タイミング手段に応答して複数の変調合成信号を生成する第1の回路手段とを含む。 - 特許庁

A digital phase control loop circuit 120 receives both first and second fH signals and generates horizontal deflection control signals (HORDRIVE) for controlling the timing of the retrace period of the output stage 41 of a deflection circuit provided with the frequency 2×fH.例文帳に追加

デジタル位相制御ループ回路(120)がこれら第1と第2の両f_H 信号を受入れて、周波数2×f_H を有し、偏向回路の出力段(41)のリトレース期間のタイミングを制御する水平偏向制御信号(HORDRIVE)を発生する。 - 特許庁

In the phase transition type optical information recording medium having a first dielectric layer, a recording layer, a second dielectric layer and the reflection layer which are sequentially laminated on a transparent substrate, the second dielectric layer contains a nickel oxide.例文帳に追加

透明基板上に第1誘電体層、記録層、第2誘電体層、反射層を順次積層した相変化型光情報記録媒体であって、前記第2誘電体層がニッケル酸化物を含有している相変化型光情報記録媒体を主たる構成にする。 - 特許庁

A premixing part 19 supplying a fuel-air mixture to a gas-phase combustion chamber 20 is constituted of a first fuel nozzle 41 disposed along the axis L, a second fuel nozzle 42 so disposed as to cover the outer periphery of the nozzle 41, and a premixing/preevaporating chamber 43.例文帳に追加

気相燃焼室20に混合気を供給する予混合部19は、軸線Lに沿って配置された第1燃料ノズル41と、その外周覆うように配置された第2燃料ノズル42および予混合・予蒸発室43とから構成される。 - 特許庁

The crystal-oriented ceramic of the invention is characterized in that it comprises polycrystals whose main phase is a first perovskite-type compound containing at least K and Nb, and that the pseudo-cubic {100} planes of respective crystal grains constituting the polycrystals are oriented.例文帳に追加

本発明に係る結晶配向セラミックスは、少なくともK及びNbを含む第1のペロブスカイト型化合物を主相とする多結晶体からなり、該多結晶体を構成する各結晶粒の擬立方{100}面が配向していることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a phase mask for making a diffraction grating, reducing 0-th order light component to the minimum, increasing the diffraction efficiency of transmission ± first order light not to cause noise in reflection spectrum of the transferred diffraction grating in an optical waveguide such as an optical fiber.例文帳に追加

0次光成分を極力少なくし、透過±1次光の回折効率を極力多くして、転写した光ファイバー等の光導波路の回折格子の反射スペクトル中にノイズが発生しないようにした回折格子作製用位相マスクを提供する。 - 特許庁

The doped magnesium diboride powder includes a first phase having a plurality of magnesium diboride particles having a chemical formula MgB_2-xS_x, where x represents an atomic percentage, and wherein S represents carbon, boron, nitrogen, oxygen, or combinations thereof.例文帳に追加

このドープされた2ホウ化マグネシウム粉末は、化学式MgB_2−xS_x(ここで、xは原子百分率を表し、またSは炭素、ホウ素、窒素、酸素、あるいはこれらの組み合わせを表す)を有する複数の2ホウ化マグネシウム粒子を有する第1相を含む。 - 特許庁

The U.S. housing market entered into an adjustment phase from about 2006, and the percentage of delinquencies in subprime mortgage payments increased ( up from 11.5 percent in the first quarter of 2006 to 14.8 percent in the second quarter of 2007). A number of mortgage companies have gone bankrupt since February 2007, due to loan deterioration. 例文帳に追加

2006 年頃から、米国住宅市場が調整局面に入り、サブプライムローンの延滞率が上昇した(2006 年第 1 四半期 11.5%⇒2007 年第 2 四半期 14.8%)。 ローン債権の劣化により、本年の 2 月以降、いくつかの住宅金融会社が破綻した6。 - 金融庁

例文

In 1999, Japan's economy showed growth during the first half of the year, followed by a decline in the second half. Since real GDP grew by 0.3 percent, compared with minus 2.5 percent in 1998, the worst phase may be over. 例文帳に追加

我が国経済については、昨年前半に力強い成長が見られた後、後半に落ち込みましたが、99暦年の実質GDP成長率は0.3%となり、98年が大幅なマイナス成長であったことからすれば、最悪の状況を脱していると考えられます。 - 財務省




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS