「First-phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 5 repeats, at predetermined periods: a first processing for obtaining the rotating direction of the shooting handle HD, based on a two-phase signal to be received from the encoder 15; and a second processing for changing the level of the shooting strength signal VLM by supplying an appropriate number of change pulses to the strength setting part 11 in response to the rotating direction obtained in the first processing.例文帳に追加

制御部５は、エンコーダ１５から受ける二相信号に基づいて、発射ハンドルＨＤの回転方向を把握する第一処理と、第一処理で把握された回転方向に対応して、強度設定部１１に適当個数の変更パルスを供給することで発射強度信号のレベルを変更させる第二処理と、を所定時間毎に繰り返している。 - 特許庁

The loop filter is configured to: (i) temporarily disable at least a part of a timing recovery loop after the temporary power down/power up sequence in the first communication device; and (ii) initiate a progression through a set of potential sampling phases to determine a given sampling phase at which the first communication device can recommence communication with the second communication device.例文帳に追加

ループフィルタは（ｉ）第１の通信装置における一時的なパワーダウン／パワーアップシーケンス後にタイミング再生ループの少なくとも一部を一時的に無効にするように、及び（ｉｉ）第１の通信装置が第２の通信装置との通信を再開することができる所与のサンプリング位相を決定するために一連の可能性のあるサンプリング位相によりプログレッションを開始するように構成されている。 - 特許庁

The polymerization process by spraying a first liquid and a second liquid at least one of which contains a polymerizable monomer and a polymerization initiator into a gas phase, and mixing them to effect polymerization in the form of droplets comprises adding a substance having a surface activating action to at least one of the above first liquid and second liquid to control the particle diameter of a polymer to be produced.例文帳に追加

少なくとも一方に重合性モノマーと重合開始剤を含む第１液および第２液を気相中に噴霧、混合し、液滴状で重合させる重合方法であって、前記第１液または第２液の少なくとも一方に界面活性作用を有する物質を添加することにより、製造される重合体の粒子径を制御することを特徴とする重合方法。 - 特許庁

In the optical recording medium including a phase change material which can be reversibly transformed between a first detectable state and a second detectable state by supply of energy, a value of an optical characteristic in the first detectable state and a value of the optical characteristic in the second detectable state are different by at least nearly 10% at the wavelength shorter than 430 nm.例文帳に追加

エネルギーを供給することにより、第１の検出可能な状態と第２の検出可能な状態との間を可逆的に変態可能な相変化材料を含む光記録媒体であって、前記第１の検出可能な状態の光特性の値が、前記第２の検出可能な状態の前記光特性の値と、４３０ｎｍより短い波長で少なくとも約１０％異なる。 - 特許庁

The method for reducing ammonia from the digested waste water 9 comprises the processes of: stripping the ammonia according to counter current air/liquid extraction in a stripping column 1; and, subsequently, causing gas phase 11 discharged from the stripping column 1 to be brought into contact with a first sulfate solution 10 with the counter current on the interior of a first absorption column 2 to recover the ammonia.例文帳に追加

ストリッピングカラム１の内部における対向流空気／液体抽出によってアンモニアをストリッピングし、続いて、該ストリッピングカラム１から排出される気相１１を第１の吸収カラム２の内部において第１の硫酸溶液１０と対向流で接触させることによってアンモニアを回収することを含む、消化廃水９からアンモニアを減少させる方法。 - 特許庁

The vapor-phase growth method includes the steps, to form a film on a semiconductor substrate 6 set on a box 5, of sending a first gas to the box 5 as the original of the film, and sending a second gas to a support member 9 that prevents the first gas 1 from getting in contact with the support member 9 supporting the box 5.例文帳に追加

気相成長方法は、箱体５に載置された半導体基板６に膜を形成すべく、前記膜の元となる第１の気体を当該箱体５に送出する第１の送出工程と、前記箱体５を支持する支持部材９に前記第１の気体が接触することを抑止するための第２の気体を前記支持部材９に送出する第２の送出工程とを含む。 - 特許庁

Two detecting units 163 and 164 for outputting a different phase angle to a POS signal pick-up plate 162, of which rotation is to be detected, are arranged in order to accurately determine the engine stop angle and the engine re-starting first injection cylinder, and engine stop angle determination control for detecting output order of the signal and engine re-starting first injection cylinder determination control are performed.例文帳に追加

エンジンの停止角度及び再始動初回噴射気筒を正確に判定するために、回転検出するＰＯＳ信号ピックアッププレート１６２に対し、異なる位相角度の出力を行う二つの検出器１６３、１６４の配置を行い、該信号の出力順序を検出するエンジンの停止角度判定制御と、エンジンの再始動初回噴射気筒判定制御を行う。 - 特許庁

The control part 5 repeats the first process of recognizing the rotating direction of the shooting handle HD and the second process of changing the level of the shooting strength signals by supplying the appropriate number of change pulses to the strength setting part 11 corresponding to the rotating direction recognized in the first process at every prescribed interval of time on the basis of two-phase signals received from the encoder 15.例文帳に追加

制御部５は、エンコーダ１５から受ける二相信号に基づいて、発射ハンドルＨＤの回転方向を把握する第一処理と、第一処理で把握された回転方向に対応して、強度設定部１１に適当個数の変更パルスを供給することで発射強度信号のレベルを変更させる第二処理と、を所定時間毎に繰り返している。 - 特許庁

Signal beams 5 are inputted into a first photorefractive medium 1 while changing spatial phase information of the signal beams by means of a spatial light modulator 17, reference beams 6 for interference of the signal beams are inputted from a direction intersecting with the signal beams 5 and the hologram is multiply recorded on the first photorefractive medium 1 according to the interference between the reference beams 6 and the signal beams 5.例文帳に追加

第１のフォトリフラクティブ媒質１に、空間光変調器１７によって信号光の空間位相情報を変化させながら信号光５を入力すると共に、信号光５と交わる方向から信号光の干渉用の参照光６を入力し、参照光６と信号光５との干渉により第１のフォトリフラクティブ媒質１にホログラムを多重記録する。 - 特許庁

The hole patterns for the electrode wiring conduction holes are transferred to a thin film of the photosensitive material on a wafer by projecting the first light transmitted through translucent regions consisting of a translucent film 4 and the second light which is transmitted through the apertures consisting of the translucent parts 3 disposed in the translucent regions and is the antiphase from the phase of the first light through a lens.例文帳に追加

半透明膜４よりなる半透明な領域を透過した第１の光と、前記半透明な領域内に設けられた光透過部３よりなる開口部を透過した前記第１の光と位相が逆相である第２の光とをレンズを通して投影することにより、電極配線導通孔用のホールパタンをウエハ上の感光性材料の薄膜に転写する。 - 特許庁

Four electrodes, namely, the first electrode 1, the second electrode 2, the third electrode 3 and the fourth electrode 4, are arranged in due order at every 90 degree around the nonpolar molecule 5, and an inphase alternating voltage is applied to the first electrode 1 and the third electrode 3, and an alternating voltage in the opposite phase to the alternating voltage is applied to the second electrode 2 and the fourth electrode 4.例文帳に追加

非極性分子５の周囲に、９０度ごとに第１の電極１，第２の電極２，第３の電極３，第４の電極４の４つの電極を順に配置し、第１の電極１と第３の電極３に同位相の交流電圧を印加し、この交流電圧とは逆位相の交流電圧を第２の電極２と第４の電極４に印加する。 - 特許庁

The catalyst for purifying exhaust gas includes: a first oxygen absorption/emission material that does not support a noble metal and has a regulatory formation structure of a pyrochlore phase type; and a second oxygen absorption/emission material that has higher oxygen absorption/emission speed and lower oxygen absorption/emission capacity than the first oxygen absorption/emission material, wherein the second oxygen absorption/emission material supports the platinum group noble metal.例文帳に追加

貴金属が担持されてなく、パイロクロア相型の規則配列構造を有する第１酸素吸放出材と、前記第１酸素吸放出材と比較して酸素吸放出速度が高くて酸素吸放出容量が低い第２酸素吸放出材とを含有し、第２酸素吸放出材に白金族貴金属が担持されてなることを特徴とする排ガス浄化用触媒。 - 特許庁

The analysis section 30 applies one-dimension spatial Fourier transform to intensity distribution of the interference fringe of the second direction perpendicular to the first direction with respect to each position of the first direction perpendicular to the fluid flow direction in the flow cell 90 in the image obtained by the imaging section 20, and acquires the phase image of the inspecting object included in fluid flowing in the flow cell 90.例文帳に追加

解析部３０は、撮像部２０により得られる像におけるフロ−セル９０における流体の流れの方向に直交する第１方向の各位置について、この第１方向に直交する第２方向の干渉縞の強度分布に対して１次元空間的フーリエ変換を行って、フロ−セル９０を流れる流体に含まれる検査対象物の位相像を得る。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit 10 is provided with a clock generating circuit 13 for generating a first clock, a test data generating circuit 15, which subjects the first clock to phase modulation so as to generate test data to which a jitter is added while using the modulated clock, a data extraction circuit 14 for extracting reproduced data by sampling the test data, and a detection circuit 16 for detecting errors in the reproduced data.例文帳に追加

半導体集積回路１０は、第１のクロックを生成するクロック生成回路１３と、第１のクロックを位相変調し、かつこの変調されたクロックを用いてジッタが付加されたテストデータを生成するテストデータ生成回路１５と、テストデータをサンプリングして再生データを抽出するデータ抽出回路１４と、再生データのエラーを検出する検出回路１６とを具備する。 - 特許庁

When one arbitrary capacitor row is noticed as a first capacitor row, an adjacent second capacitor row is arranged in parallel and the first capacitor row and the second capacitor row have a difference deviating only a distance corresponding to a sum of one width of a transfer gate 2 in a phase arranging the capacitors and one width of a gap making the transfer gate.例文帳に追加

任意の１つの前記キャパシタ列を第１のキャパシタ列として注目したときには、隣接する第２のキャパシタ列が平行に配列され、前記第１のキャパシタ列と、前記第２のキャパシタ列とでは、キャパシタ１４の並ぶ位相がトランスファーゲート２の１本分の幅とトランスファーゲート同士のなす間隙の１本分の幅との和にほぼ相当する距離だけずれている。 - 特許庁

The polymerization method comprises spraying the first and the second liquids at least either of which contains the polymerizable monomer and the polymerization initiator into the vapor phase, mixing them, and polymerizing them in the form of liquid drops, wherein the particle diameter of the polymer to be produced is controlled by adding a substance having a thickening effect to at least either of the first and the second liquids.例文帳に追加

少なくとも一方に重合性モノマーと重合開始剤を含む第１液および第２液を気相中に噴霧、混合し、液滴状で重合させる重合方法であって、前記第１液または第２液の少なくとも一方に増粘作用を持つ物質を添加することにより、製造される重合体の粒子径を制御することを特徴とする重合方法。 - 特許庁

In a power bandpass filter with elliptical response, a plurality N of coaxial cavities, here N being an even number, and an input signal to be filtered are entered from the input terminal of a first cavity, and the first cavity is in addition connected to the last cavity by a complementary phase-inversion coupling loop in order to generate transmission zeros at determined frequencies.例文帳に追加

楕円応答を伴う電力帯域通過フィルタであって、複数Ｎ個、ここでＮは偶数、の同軸キャビティと、フィルタ対象の入力信号が最初のキャビティの入力端子から入力され、最初のキャビティは、さらに、決定した周波数において伝達零を生成するために、相補的な位相反転結合ループにより最後のキャビティに接続されている。 - 特許庁

The control part 5 repeats the first process of recognizing the rotating direction of the shooting handle HD and the second process of changing the level of the shooting strength signals by supplying the appropriate number of change pulses to the strength setting part 11 in accordance with the rotating direction recognized in the first process at every prescribed interval of time on the basis of two-phase signals received from the encoder 15.例文帳に追加

制御部５は、エンコーダ１５から受ける二相信号に基づいて、発射ハンドルＨＤの回転方向を把握する第一処理と、第一処理で把握された回転方向に対応して、強度設定部１１に適当個数の変更パルスを供給することで発射強度信号のレベルを変更させる第二処理と、を所定時間毎に繰り返している。 - 特許庁

The objective beauty makeup product is produced by using a first composition and a second composition wherein the first composition is prepared by combining a dispersion of polymer particles stabilized their surfaces with a stabilizer in a liquid organic phase and pigments in a physiologically acceptable medium and the second composition is prepared by using a second physiologically acceptable medium.例文帳に追加

第１の組成物と第２の組成物とを含有する美容用メークアップ製品を作製し、安定剤で表面が安定化されたポリマー粒子を液状有機相に分散させた分散体と着色剤とを生理学的に許容可能な媒体に含有せしめて第１の組成物とし、第２の生理学的に許容可能な媒体を含有せしめて第２の組成物とする。 - 特許庁

A gate oxide film 3, a polysilicon film 4 becoming a gate electrode, and a sidewall 5 are formed on a silicon substrate 1, a source-drain region is formed by introducing impurities by ion implantation, and then a cobalt film 6 is deposited, and a first phase cobalt silicide film 7 is formed by first heat treatment on the silicon substrate 1 and the polysilicon film 4 before the unreactive cobalt film 6 is removed.例文帳に追加

シリコン基板１上にゲート酸化膜３、ゲート電極となるポリシリコン膜４、サイドウォール５を形成し、イオン注入による不純物導入によってソース、ドレイン領域を形成した後、コバルト膜６を堆積し、第１の熱処理で第１相のコバルトシリサイド膜７をシリコン基板１およびポリシリコン膜４上に形成し、未反応のコバルト膜６を除去する。 - 特許庁

The resistance value of the third resistor R3 is selected so that the voltage divider voltage with a total sum of the third resistor R3 and the first resistor R1 under a condition where the lead wire 6 for phase interruption detection connected with one end of the first resistor R1 is not connected with a neutral wire N and by the second resistor R2 may exceed a trip voltage determined as failure.例文帳に追加

この第３の抵抗Ｒ３の抵抗値は、第１の抵抗Ｒ１の一端に接続された欠相検出用リード線６が中性線Ｎに接続していない状態で第３の抵抗Ｒ３と第１の抵抗Ｒ１の和と、第２の抵抗Ｒ２との分圧電圧が異常電圧検出回路２が異常と判定するトリップ電圧を超えるように選定する。 - 特許庁

The output control signal generation circuit is provided with latch circuit groups 100 to 109 connected in cascade and a timing signal generation circuit TC for generating timing signals to be supplied to the latch circuit groups 100 to 109 on the basis of a second clock whose phase is advanced from that of a first clock used for taking in a read command.例文帳に追加

縦続接続されたラッチ回路群１００〜１０９と、リードコマンドの取り込みに用いた第１のクロックよりも位相が進んだ第２のクロックに基づいて、ラッチ回路群１００〜１０９に供給するタイミング信号を生成するタイミング信号生成回路ＴＣとを備える。 - 特許庁

The voltage on which an AC signal is superimposed by a superposition means, is applied to an optical element 53, and an optical phase difference corresponding to the AC signal is given to light flux entering to an the optical element, so that the quantity of light received by a first photodetector 59 includes an AC component.例文帳に追加

重畳手段により交流信号が重畳された電圧が光学素子５３に印加され、光学素子に入射する光束は交流信号に対応する光学的位相差が付与されて、第１の光検出器５９の受光光量は交流成分を含むこととなる。 - 特許庁

The first carbon black having DBP oil absorption of more than 90 cm^3/100 g and the second carbon black having DBP oil absorption of less than 50 cm^3/100 g are used together as a coloring pigment and charged in the oil phase constituting the emulsion ink for W/O type mimeographing.例文帳に追加

Ｗ／Ｏ型の孔版印刷用エマルションインキを構成する油相中に、着色顔料として、ＤＢＰ吸油量が９０ｃｍ^３／１００ｇ以上である第１のカーボンブラックと、ＤＢＰ吸油量が５０ｃｍ^３／１００ｇ以下である第２のカーボンブラックとを併用する。 - 特許庁

A data-pulse phase control circuit 30 outputs pulse trains which consist of plural pulse trains and in which the starting timing of first pulses are delayed and the completing timing of final pulses are made to be early with different phases for every data electrode group based on an internal clock signal and a scanning reference signal from a control circuit 40.例文帳に追加

データパルス位相制御回路３０は制御回路４０からの内部クロック信号と走査基準信号に基づき、複数のパルス列からなり、最初のパルスの開始タイミングを遅らせ、最後のパルスの終了タイミングを早めたパルス列を、データ電極群毎に異なる位相で出力する。 - 特許庁

The control part 10 is provided with a first signal generating part 14 detecting phases of a current I flowing in the serial resonance circuit 4, and a second signal generating part 15 detecting phases of the alternating current voltage Vout, and generates control signals Sc_1 based on these phase differences.例文帳に追加

制御部１０は、直列共振回路４を流れる電流Ｉの位相を検出する第１の信号生成部１４、及び交流電圧Ｖｏｕｔの位相を検出する第２の信号生成部１５を有し、これらの位相差に基づいて制御信号Ｓｃ_１を生成する。 - 特許庁

A first dummy area A and a second dummy area B which comprise two-layered transfer electrodes (gates) and transfer signal electric charge in the vertical direction by n-phase driving with n gates as one set are provided in a boundary part between a pixel area vertical transfer register 3a and a horizontal transfer register 4.例文帳に追加

画素領域垂直転送レジスタ３ａと水平転送レジスタ４との境界部に、２層の転送電極（ゲート）からなり、ｎ枚のゲートを１組としてｎ相駆動により信号電荷を垂直方向に転送する第１ダミー領域Ａと第２ダミー領域Ｂとを設ける。 - 特許庁

In a phase right before the valve 14 of EGRV3 is seated on the valve seat 12 during valve full close control, a coil 41 of EVRV7 is temporally turned on to temporally apply operation negative pressure into a first pressure chamber 31 of a negative pressure operation type actuator 5 from an electric vacuum pump 6.例文帳に追加

バルブ全閉制御時に、ＥＧＲＶ３のバルブ１４がバルブシート１２に着座する直前となった段階で、ＥＶＲＶ７のコイル４１を一時的にＯＮして、電動バキュームポンプ６から負圧作動式アクチュエータ５の第１圧力室３１内へ作動負圧を一時的に印加する。 - 特許庁

A tracking error signal is obtained by a phase difference between a change in the addition value of light intensity detected by the first and fourth detection sections 91 and 94 for tracking and a change in the addition value of light intensity detected by the second and third detection sections 92 and 93 for tracking.例文帳に追加

トラッキング誤差信号は、第１および第４トラッキング用検出部９１，９４で検出される光強度の加算値の変化と第２および第３トラッキング用検出部９２，９３で検出される光強度の加算値の変化との位相差によって、得られる。 - 特許庁

The phase change type optical disk formed with a recording layer on a substrate mingled with the ROM section where at least the first session is formed of pits and the wobble signal does not exist in the segment of the data and the RAM section where grooves are formed and the wobble signal exist is provided.例文帳に追加

少なくとも第一セッションがピットで形成されており、データの部分にウォブル信号が存在しないＲＯＭ部と、グルーブが形成されてウォブル信号が存在したＲＡＭ部とが混在している基板上に記録層を形成した相変化型光ディスクとする。 - 特許庁

Phase of the intake valve is changed in same direction in both of the first region between the most retarded angle and CA(1) and the second region between CA(2) and the most advanced angle as far as relative rotation directions of the output shaft of the electric motor and the sprocket is same.例文帳に追加

電動モータの出力軸とスプロケットとの相対的な回転方向が同じである限り、最遅角とＣＡ（１）との間の第１の領域およびＣＡ（２）と最進角との間の第２の領域の両方の領域において同じ方向にインテークバルブの位相が変化される。 - 特許庁

A semiconductor device comprises a plurality of phase-change memory banks, and a write circuit that writes an input data signal representing a first logical level in each of memory banks in reset operation in series, and simultaneously writes an input data signal representing a second logical level in each of the memory banks in set operation.例文帳に追加

半導体装置は、複数の相変化メモリバンクと、第１の論理レベルを示す入力データ信号をリセット動作にて各メモリバンクに順番に書き込み、第２の論理レベルを示す入力データ信号をセット動作にて各メモリバンクに同時に書き込むライト回路と、を備える。 - 特許庁

When a correlator 6 detects a correlation value, a local oscillation signal generation circuit 5 controls a first and second switches 17 and 18 to filter a voltage signal outputted from a PLL(phase-locked loop) circuit 16 by a second LPF(low pass filter) 20 and then supplies it to a voltage control oscillator 14.例文帳に追加

相関器６が相関値を検出する際に、ローカル発振信号生成回路５は、第１及び第２のスイッチ１７、１８を制御して、ＰＬＬ回路１６から出力された電圧信号を、第２のＬＰＦ２０によりフィルタリングしたのち、電圧制御発振器１４に供給する。 - 特許庁

A light-shieldable film 12 is provided on an optical film 15 such as a half-tone phase shift layer formed on one principal plane of an optically transparent substrate 11, and the light-shieldable film 12 is configured by sequentially laminating a first light-shieldable film 13 and a second light-shieldable film 14.例文帳に追加

光学的に透明な基板１１の一方主面に形成されたハーフトーン位相シフト膜などの光学膜１５上に遮光性膜１２が設けられており、この遮光性膜１２が第１の遮光性膜１３と第２の遮光性膜１４を順次積層させて構成されている。 - 特許庁

To provide a position determination method capable of easily determining the position of a measuring object in electron microscope observation from position information or the like of the measuring object acquired by observation by a first microscope such as an optical microscope, a phase contrast microscope, a differential interference microscope or a polarization microscope.例文帳に追加

光学顕微鏡、位相差顕微鏡、微分干渉顕微鏡または偏光顕微鏡等の第１の顕微鏡で観察した測定対象物の位置情報等から電子顕微鏡観察における測定対象物の位置を簡単に求めることができる位置決定方法を提供する。 - 特許庁

The second drum 5 is freely rotatable, and its rotation speed is irregular owing to slipping occurring between it and the wheel 3, thereby providing wide-range changes in the rotational phase difference with the first drum 4, and hence, reproducing an actual road surface travel condition with vibrations over a wide frequency range added in the vehicle 2.例文帳に追加

第２ドラム５はフリー回転自在で、また車輪３との間に生じる滑りによってその回転速度は不定となるので、第１ドラム４との回転位相差の変化は広範に及び、したがって車両２には広い周波数域の振動が加わった実路面走行状態を再現できる。 - 特許庁

The signal amplified up to the adequate level is then subjected to the waveform equalization process with the waveform equalizing circuit PHASE EQ 220, COS EQ230 and is limited in the bandwidth with LPF 240 and is then inputted to the AGC-1 (130) as the first AGC circuit for amplification again up to the adequate level.例文帳に追加

適性レベルまで増幅された信号は、波形等化回路であるＰＨＡＳＥ ＥＱ２２０、ＣＯＳ ＥＱ２３０により波形等化処理され、ＬＰＦ２４０で帯域を制限され、第１のＡＧＣ回路であるＡＧＣ−１（１３０）に入力し、再び適正レベルまで増幅される。 - 特許庁

In this case, by operating a torque adjusting part 17 with the aid of the cam mechanism part 24B, the phase between a first magnet 21 and a second magnet 23 on both sides of each hysteresis plate 16b is varied to adjust a torque, thereby switching over the winding and fastening condition of the cap 2.例文帳に追加

このとき、このカム機構部２４Ｂによってトルク調整部１７を駆動してヒステリシス板１６ｂの両側の第１のマグネット２１と、第２のマグネット２３との間の位相を変化させてトルク調整を行うことにより、キャップ２の巻締状態を切換えるものである。 - 特許庁

A PLL circuit 14a outputs a second clock to a read counter 20a, a transmission use wireless frame processing section 122a, and a frame modulation section 124a so that a first timing signal from an interface section 100 and a second timing signal from a read counter 20a may be in phase.例文帳に追加

ＰＬＬ回路１４ａは、インターフェース部１００からの第１タイミング信号と読出カウンタ２０ａからの第２タイミング信号とが同相となるように、第２クロックを読出カウンタ２０ａ、送信用無線フレーム処理部１２２ａ及びフレーム変調部１２４ａに出力する。 - 特許庁

The first gold alloy has a composition comprising, by mass, 0.5 to 1.49% gallium, 0.01 to 2% iridium and 73 to 75.5% gold, and in which the total of the gold and iridium is ≥75%, and the balance is copper with inevitable impurities, and has a single phase structure.例文帳に追加

第１の金合金は、０．５質量％〜１．４９質量％のガリウム、０．０１質量％〜２質量％のイリジウム、７３質量％〜７５．５質量％の金を含有し、金とイリジウムの合計が７５質量％以上で残部が銅および不可避的不純物であり単相組織である。 - 特許庁

A light-shieldable film 12 is formed on an optical film 15 such as a halftone phase shift film formed on one principal surface of an optically transparent substrate 11, wherein the light-shieldable film 12 comprises a first light-shieldable film 13 and a second light-shieldable film 14 successively layered.例文帳に追加

光学的に透明な基板１１の一方主面に形成されたハーフトーン位相シフト膜などの光学膜１５上に遮光性膜１２が設けられており、この遮光性膜１２が第１の遮光性膜１３と第２の遮光性膜１４を順次積層させて構成されている。 - 特許庁

In the technique, after forming a Ni-Pt alloy film on a semiconductor substrate 1, a first heat treatment having a heat-treatment temperature of 210-310°C is performed by a heater heating apparatus as to form a Pt addition Ni silicide layer 33 of (PtNi)_2Si phase by making a Ni-Pt alloy film react on Si.例文帳に追加

半導体基板１上にニッケル−白金合金膜を形成した後、熱処理温度が２１０〜３１０℃の１回目の熱処理をヒータ加熱装置で行うことで、ニッケル−白金合金膜とシリコンとを反応させて（ＰｔＮｉ）_２Ｓｉ相の白金添加ニッケルシリサイド層３３を形成する。 - 特許庁

A phase difference between intermediate-frequency signals is detected from the intermediate-frequency signals outputted by the first and second mixers 33 and 37, and a direct-current voltage signal that is a tuning voltage of the LC resonant filter circuit 52a is generated and applied to the LC resonant filter circuit 52a.例文帳に追加

第１及び第２の混合器３３，３７から出力される中間周波信号から中間周波信号間の位相差を検出し、ＬＣ共振フィルタ回路５２ａの同調電圧となる直流電圧信号を生成してＬＣ共振フィルタ回路５２ａに印加する。 - 特許庁

A voltage dividing type bridgeless PFC (Power Factor Correction) circuit 1 has a first power factor improvement circuit 2 that improves a power factor of a power by according a phase difference between a current generated by an applied positive voltage and the applied voltage in the case that a positive AC voltage is applied from exterior.例文帳に追加

分圧型ブリッジレスＰＦＣ回路１は、外部から正の交流電圧が印加された場合には、印加された正の電圧によって生じる電流と印加された電圧との位相差をそろえることで電力の力率を改善する第一力率改善回路２を有する。 - 特許庁

The polarized phase correcting element 70 acts to correct its spherical aberration for the second and the third laser light beams L_2 and L_3, does not act for the first laser light beams L_1 and the characteristic is optimized to minimize its spherical aberration for the second laser light beams L_2.例文帳に追加

偏光性位相補正素子７０は、第２レーザー光Ｌ_２および第３レーザー光Ｌ_３に対しては球面収差を補正するよう作用し第１レーザー光Ｌ_１に対しては作用しないとともに、第２レーザー光Ｌ_２の球面収差を最小とするように特性が最適化されている。 - 特許庁