「Fixed bed」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An exfoliating material 3 preferably having 1 to 5 cm size is charged by 0.05 to 5% per inside volume of the tank into a biological reactor tank 1 in which the immobilizing carrier 2 of a fixed bed type is disposed.例文帳に追加

固定床型の固定化担体２が設置された生物反応槽１内に、好ましくは大きさが１〜５ｃｍの剥離材３を槽内容積に対して、０.０５〜５％投入する。 - 特許庁

The fixing member 30 formed of a synthetic resin is fixed to the floor bed 15 in the state where the protruding part 24 and a hot water connecting pipe 23 are pressed by the fixing member 30.例文帳に追加

そして、合成樹脂よりなる固定部材３０により前記突出部２４及び前記温水接続管２３を押え込んだ状態で、同固定部材３０を床下地１５に固定する。 - 特許庁

On a lathe 21, a head stock 2 protruding a spindle 3 is fixed to the front and left of an upper surface of a sloped bed 1 and a rail 4 is laid on the right side of the head stock 2.例文帳に追加

旋盤２１は、傾斜したベッド１の上面の左前方に、主軸３を突出させた主軸台２が固定されており、主軸台２の右側に、レール４が敷設されている。 - 特許庁

A microbial bed 3 in which a porous body in which a microorganism (an indicated microorganism) is fixed as a treating medium, e.g. wood chip such as sawdust is used and used tea leaves are stored in a treating tank 1.例文帳に追加

処理槽１内には処理媒質として微生物（有効菌）が固着された多孔質体、例えば、おがくず等の木質チップを使用した菌床３と共に茶殻が収容される。 - 特許庁

To provide a metal fitting, structure, and method for construction of vertically extended exterior wall panels, for enabling the vertically extended exterior wall panels to be fixed to a bed, while providing excellent appearance and good weathering.例文帳に追加

縦張り用の外壁板を下地材に固定でき，外観性に優れ，かつ雨仕舞いの良好な，縦張り用外壁板の施工金具，施工構造，及び施工方法を提供すること。 - 特許庁

In this tool changer 2, a guide member 70 for guiding the rear end of a rotated and indexed grip arm 60 is connected to a support plate 52 fixed to a magazine support bed 37.例文帳に追加

工具交換装置２では、回転割り出しされたグリップアーム６０の後端側をガイドするガイド部材７０が、マガジン支持台３７に固定された支持板５２に連結されている。 - 特許庁

In this apparatus for culturing an animal cell, the three- dimensional fixed bed carrier 2 of animal cell is held in a culture tank 1 and an inlet and outlet hole 3 of culture solution is arranged at the bottom of the culture tank 1.例文帳に追加

この動物培養装置では、培養槽１に三次元動物細胞固定床担体２が収納され、培養槽１の底部に培養液給排口３が設けられる。 - 特許庁

The ladder 30 is fixed in climbing up to the bed body 1 and stepping down from it, and in the case of opening and closing the opening and closing door 8 of the storing parts 2A, 2B, 2C, the ladder 30 is unlocked to slide the ladder 30.例文帳に追加

梯子30はベッド本体１への登り降りの際に固定し、収納部２Ａ，２Ｂ，２Ｃの開閉扉８を開閉する場合、梯子30とのロックを解除し、梯子30をスライドさせる。 - 特許庁

Supporting parts 17, 18 locked to upper frames of the fixed fences 7, 8 and leg parts 19, 20 inserted in mounting holes 13, 14 formed in the cargo bed 2 are formed on the movable fences 11, 12.例文帳に追加

可動柵１１，１２には固定柵７，８の上部フレーム９に係止される支持部１７，１８と荷台２に穿設した取付穴１３，１４に差し込む脚部１９，２０とを形成する。 - 特許庁

To provide an open-cell cellular microorganism carrier withstanding long-term use, prevented from deformation, reducing such a phenomenon that a fixed bed filled with the carrier is compactified to increase water passing resistance and having large microorganism holding capacity.例文帳に追加

長期の使用に耐えて、変形したりこれを充填した固定床が圧密化されて通水抵抗が増加することが少なく、微生物の保持能力も大きい微生物担体。 - 特許庁

The method for producing the methacrolein or methacrylic acid comprises reacting tert-butanol and / or isobutylene with molecular oxygen in the fixed bed tubular reactor.例文帳に追加

本発明のメタクロレインまたはメタクリル酸の製造方法は、上記固定床管型反応器にて、ｔｅｒｔ−ブタノール及び／又はイソブチレンと分子状酸素とを反応させることを特徴とする。 - 特許庁

By the fourth, fifth and sixth direct-acting actuators connecting the actuators on the fixed bed and the rocking table, the rolling and pitching and Z-direction movement are mainly performed to the rocking table.例文帳に追加

固定台上のアクチュエータと動揺台を結ぶ例えば第４、第５、第６の直動アクチュエータにより、動揺台に対して主に、ロール、ピッチ及びＺ方向の運動が行われる。 - 特許庁

To produce an activated fundamental metal fixed bed catalyst for hydrogenating saturated and unsaturated esters under a condition milder than existing technique with better activity and selectivity.例文帳に追加

より良好な活性度及び選択率で、現存する技術よりも穏和な条件下で飽和及び不飽和エステルを水素化する活性化された基本金属−固定床触媒を提供すること - 特許庁

Arsenic-containing raw water is treated by a filtering method using a filter medium comprising synthetic resin fibers and subsequently treated by a fixed bed filtering method to reduce the concentration of arsenic in raw water.例文帳に追加

ヒ素を含む原水を、合成樹脂繊維からなるろ材を用いたろ過法により処理し、次いで固定床ろ過法により処理して、前記原水中のヒ素濃度を低減する。 - 特許庁

The device has two rails fixed to the stretcher and transfers a person on the stretcher to a bed by the rotation of the belt on the rails by driving rollers with driven rollers.例文帳に追加

擔架の上に二本のレールを固定し、そのレールの上を駆動ローラーが有りベルトを従動ローラーとの間で回転させて擔架の上の人をベッドへ移動させて載せ変える装置である。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrogenated bisphenol A with good efficiency by which a catalyst is prevented from deteriorating in continuous hydrogenation of bisphenol A using a fixed bed flow type reactor.例文帳に追加

固定床流通式反応装置を使用したビスフェノールＡの連続水素化において、触媒の劣化を防止し効率よく水素化ビスフェノールＡを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Each fixed-bed catalyst zone in the present invention can hold the catalyst in an annular space formed between two concentric shrouds arranged around a shell and tube heat exchanger.例文帳に追加

本発明における各固定床触媒域は、外殻管熱交換器の周りに配置された二つの同心囲い板の間に形成された環状空間に触媒を保持することが出来る。 - 特許庁

The sofa bed with a movable backrest frame is characteristically provided with a backrest frame which can be moved and fixed at optional positions and supports elastic bodies of a backrest.例文帳に追加

ベッドフレームに、移動自在、かつ任意の位置で固定可能な、背もたれの弾性体を支持する背もたれフレームを設けたことを特徴とする可動背もたれフレーム付きソファーベッドを提供する。 - 特許庁

To provide 'an operation method for an aerobic treatment tank' enhancing the filterability of a floatable solid component in a filter part (fixed bed), and the aerobic treatment tank and a sewage cleaning tank both of which utilize this operation method.例文帳に追加

濾過部（固定床）における浮遊性固形分の濾過性能を高める「好気処理槽の運転方法」、これを利用した好気処理槽及び汚水浄化槽を提供する。 - 特許庁

The return part is returned inwardly, the bag-shaped tank is held by a tightening rope passed through a ring member 120, and the entire securing device 10 is fixed to the cargo bed of the truck.例文帳に追加

折り返し部を内側に折り返し、リング部材１２０に通した緊縛用のロープで袋状タンクを押えるとともに、固縛装置１０全体をトラックの荷台に固定する。 - 特許庁

To provide a waste water treating microorganism carrier which can be used for a long period and not deformed and hardly cause such a compaction of a fixed bed packed with the carriers as to being about increase in water flow resistance.例文帳に追加

長期の使用に耐え、変形したり、これを充填した固定床が圧密化されて通水抵抗が増加することの少ない排水処理用微生物担体を提供する。 - 特許庁

The bed apparatus includes a bed body, an audio signal amplification portion for amplifying audio signals, operation portions for increasing and decreasing amplification degree of the audio signals amplified by the audio signal amplification portion, rails fixed substantially parallel to one side surface of the bed body, and speakers slidably held on the rails for outputting the audio signals amplified by the audio signal amplification portion as music.例文帳に追加

ベッド本体と、オーディオ信号を増幅するオーディオ信号増幅部と、前記オーディオ信号増幅部が増幅するオーディオ信号の増幅度を増減する操作部と、前記ベッド本体の一側面に対して略平行に固定されるレールと、前記レールにスライド可能に保持され前記オーディオ信号増幅部が増幅したオーディオ信号を楽音として出力するスピーカとを備える。 - 特許庁

This method is to produce 1,2-dichloroethane by the oxychlorination of ethene in the presence of a copper-containing fixed bed catalyst comprising a bed essentially consisting of catalyst particles comprising, at least partially, a support material impregnated with an active component and, if desired, a promoter and the method is characterized in that the catalyst bed comprises essentially no separate inert material for dilution.例文帳に追加

活性成分および必要により促進剤を含浸させた担体材料を少なくとも一部において含む、本質的に触媒粒子からなる層を含む、銅含有の固定層触媒の存在下、エテンのオキシ塩素化により１，２−ジクロロエタンを製造する方法であって、触媒層が本質的に単独の希釈用不活性材料を含まないことを特徴とする方法。 - 特許庁

The reaction gas starting mixture is oxidized, with an increased propene loading, in a first reaction stage, over a first fixed-bed catalyst and then the acrolein-containing product gas mixture of the first reaction stage is oxidized, in a second reaction stage, with an increased acrolein loading, over a second fixed-bed catalyst, the catalyst moldings in both reaction stages having an annular geometry.例文帳に追加

最初の反応ガス混合物を、プロペンの負荷量を増加して、第１反応工程中で第１固定床触媒上で酸化し、引き続きアクロレインを含有する第１反応工程の生成物ガス混合物を、アクロレイン負荷量を増加して、第２反応工程中で第２固定床触媒上で酸化し、これにより触媒成形体は２つの反応工程でリングの形状を有する。 - 特許庁

A gas mixture (G) consisting of molecular oxygen, inert gas, and optionally steam, is introduced through the fixed catalyst bed at 250-550°C by increasing over time the temperature of a fixed heterogenous catalyst bed in which acrolein is produced from propene, and interrupting the gas phase partial oxidation at least once in 4,000 hour.例文帳に追加

プロペンからアクロレインを生じさせる不均一系触媒固定床の温度を経時的に高くしかつ前記気相部分酸化を４０００時間内に少なくとも１回中断しそして分子酸素、不活性ガスおよび場合により水蒸気で構成させたガス混合物Ｇを前記触媒固定床の中に前記触媒固定床の温度を２５０から５５０℃にして導入する。 - 特許庁

To provide a flat-bed type image reader capable of detecting an original size without the use of a sensor, accurately reading an original image and making an original reading time fixed regardless of how to place the original.例文帳に追加

センサレスで原稿サイズを検出し、原稿画像を正確に読み取り、原稿の載置の仕方に関わらず原稿読取時間を一定にすることのできるフラットベッド型画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To easily mount a waterproof protecting plate only by using a driving anchor for driving a fixed piece into a durable bed without the need for a special machine and a special skilled worker.例文帳に追加

本発明は、特殊な機械、および特殊な技能を有する者が不要であり、固定片を打ち込みアンカーにより耐久床層に打ち込むだけで、防水保護板を容易に取り付けることができる。 - 特許庁

The process (C) passes the inert gas or air from the upper part of the fixed-bed reactor, so as to extract the waste cleaning water from the lower part, and evaporate and remove the water in the catalyst.例文帳に追加

（Ｃ）当該固定床反応器の上部から不活性ガス若しくは空気を通気して、当該反応器の下部から洗浄廃水を抜くとともに、触媒中の水を蒸発除去する工程。 - 特許庁

For rotating a wheel 20, this device is provided with a unit supported by a support bracket 30 connecting with the fixed bed 10 in a method of rotating it about a horizontal shaft A getting across the workstation P.例文帳に追加

ホイール（２０）を回転するために、作業ステーション（Ｐ）を横断する水平軸（Ａ）の周囲で回動する方法で固定ベッド（１０）と結合した支持ブラケット（３０）により支持されているユニットを備えている。 - 特許庁

According to the structure, an anchor bolt 4 is embedded in a foundation 1, and a steel product 41 which is vertically penetrated through the interior of the bearing wall 10 of the wooden building and fixed to the bearing wall 10, has its lower bed connected to the anchor bolt 4.例文帳に追加

基礎１に埋め込まれたアンカーボルト４に、木質建物の耐力壁１０の内部に鉛直方向に挿通され、かつ耐力壁１０に固定された鋼材４１の下端を結合した。 - 特許庁

To obtain a microorganism carrier capable of standing a long-term use, not deforming, scarcely increasing flow resistance of a fixed bed which is packed with the carrier and compacted, having high retention capacity of microorganism.例文帳に追加

長期の使用に耐えて、変形したり、これを充填した固定床が厚密化されて通水抵抗が増加することなが少なく、微生物の保持能力の大きな微生物担体を提供する。 - 特許庁

In a fixed bed gas-phase flow system, the amount of the catalyst used, expressed by a ratio GHSV to the feed rate of raw material hydrogen chloride under the atmospheric pressure, is usually about 10-20,000 h^-1.例文帳に追加

また、触媒の使用量は、固定床気相流通方式の場合で、大気圧下原料塩化水素の供給速度との比ＧＨＳＶで表わすと、通常１０〜２００００ｈ^−１程度である。 - 特許庁

The process (B) temporarily stops the passing water, intermittently bubbling inert gas from the lower part of the fixed-bed reactor to agitate the catalyst and water so as to clean the catalyst, then passes the water again therethrough.例文帳に追加

（Ｂ）一時的に通水を停止し、当該固定床反応器の下部から、不活性ガスを間歇的にバブリングさせ、触媒と水とを攪拌して、触媒を洗浄した後、再度通水する工程。 - 特許庁

This prestressing ballast track structure, which is provided with a prestressing member 5 fixed to the rail 4 and the roadbed 1, is equipped with a structure which applies the balanced prestress to the track bed ballast 2 between the rail 4 and the roadbed 1.例文帳に追加

プレストレスバラスト軌道構造において、レール４と路盤１に固定されたプレストレス部材５を設け、前記レール４と路盤１の間で道床バラスト２に均衡したプレストレスを与える構造を具備する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a fixed bed of an acidic cation exchange resin for producing bisphenols uniformly neutralized over all of the acidic cation exchange resin filled in a reactor.例文帳に追加

反応器に充填された酸性陽イオン交換樹脂の全体にわたって、均一性よく中和された、ビスフェノール類製造用酸性陽イオン交換樹脂固定床の調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reclining bed device for preventing an object (or a human body) entering a part between a mobile floor plate and a fixed floor plate from receiving large force from a driving device for driving the mobile floor plate.例文帳に追加

可動床板部と固定床板部との間に入り込んだ物体（や人体）が可動床板部を駆動する駆動装置からの大きな力を受けるのを防止出来るリクライニングベッド装置を提供すること。 - 特許庁

The reed cutter device 1 is provided in which, a body of the reed 5 is held on a bed 3 and an end section of the reed 5 is able to be cut by a die and punch cutting assembly 9 including a fixed die 45 and a punch 47.例文帳に追加

リード切断装置（１）では、リード（５）の本体がベッド（３）により保持され、リード（５）の端部が固定ダイ（４５）とパンチ（４７）とを有するダイ・パンチ切断装置（９）により切断可能である。 - 特許庁

To provide a multi-tube type fixed bed reaction device that is capable of preventing reaction tubes from being corroded or broken while maintaining the service life of a catalyst, and is also excellent in manufacturing efficiency and not requiring a sophisticated specification.例文帳に追加

触媒の寿命を維持しつつ反応管の腐食または破損を防止することが可能で、複雑な仕様が必要とされず製造効率にも優れる多管式固定床反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing hexahydrophthalic anhydrides by hydrogenating tetrahydrophthalic anhydrides by a fixed bed hydrogenation reaction not requiring high pressure while extremely reducing byproduction of hexahydrophthalides.例文帳に追加

高圧を必要としない固定床水素化反応でテトラヒドロ無水フタル酸類を水素化反応して、ヘキサヒドロフタリド類の副生が大幅に抑制されたヘキサヒドロ無水フタル酸類の製造方法を提供する。 - 特許庁

A load collapse preventer 100 comprises a fitting member 101 fitted to a peripheral wall of the cargo bed of a truck etc., and a supporting means 102 fixed to the fitting member 101 and extended upwardly.例文帳に追加

本荷崩れ防止具１００は、トラック等の荷台の周壁に嵌装される嵌装部材１０１と、該嵌装部材１０１に固着されて上方向に延出する支持部材１０２とを具備するものである。 - 特許庁

The aging treatment is performed by solution-treating the work pieces 34 and immediately charging and keeping the work piece 34 in a fluidized bed 30 controlled to a fixed temperature of 150 to 200°C.例文帳に追加

ワークピース３４を溶体化処理した後、ワークピース３４を直ちに１５０〜２００℃の範囲の一定温度に制御された流動層３０中に投入、保持することにより時効処理を行う。 - 特許庁

(1) One beam member on which a screw nodal joint 40 is mounted at a mounting location of a first anchor reinforcement 23, is fixed to an upper bed 10a of a column member 10, as a primarily mounted beam member 20.例文帳に追加

（１）第１アンカー鉄筋２３の取付位置に、ねじ節継手４０が設けられている一方の梁部材を先行載置梁部材２０として柱部材１０の上端面１０ａに固定する。 - 特許庁

The second warping sheave is fixed to the machine bed in a position for bending the main rope hooked on a sheave groove in the lower direction between the gearless hoisting machine and the first warping sheave, and guides the main rope by rotational driving.例文帳に追加

第２そらせシーブは、ギアレス巻上機と第１そらせシーブの間、かつ、シーブ溝に掛けられたメインロープが下方向に屈曲する位置でマシンベッドに固定され、回転駆動によってメインロープを案内する。 - 特許庁

The column 23 of the X-ray diagnostic apparatus 1 and a rotationally driving mechanism 17 for inclining a bed 14 are fixed on a support base 21, and the rotationally driving mechanism 17 is arranged near the column 23.例文帳に追加

Ｘ線診断装置１の支柱２３と、寝台１４を傾斜させる回転駆動機構１７は、支持基台２１上に固定され、回転駆動機構１７は支柱２３の近傍に配置されている。 - 特許庁

To provide a fixing implement which makes a flooring material fixed to a bed material by means of the fixing implement in addition to the tongue and groove joint working of the adjacent flooring materials, and which can improve the designability of a surface of the flooring material.例文帳に追加

隣り合う床材の実加工に加えて、固着具を用いて床材を下地材に固着し床材表面の意匠性も高めることのできる固着具を提供することを目的とする。 - 特許庁