「Flags」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, in order to correspond to fault of a bit line, bit allotment of flags provided doubly are separated, in order to correspond to fault of a word line, allotment of addresses of flags provided doubly are arranged being shifted by the prescribed interval.例文帳に追加

また、ビット線故障に対応するため、２重に持つフラグのビット割付けは別々にし、ワード線故障に対応するため、２重に持つフラグのアドレス割付けは所定間隔ずらして配置する。 - 特許庁

In this game machine (1), the stopper (200) differentiates the rotational operation range of the start lever (6) between flags at which an internal winning combination is a bonus from the rotational operation range of the start lever (6) between non-flags at which the internal winning combination is not the bonus.例文帳に追加

この遊技機（１）では、ストッパ（２００）により、内部当籤役がボーナスであるフラグ間と、内部当籤役がボーナス以外である非フラグ間とで、スタートレバー（６）の回動操作可能な範囲が異なる。 - 特許庁

A sheet transport path is fitted with a pair of vibration transmitting flags 207a and 207b and the acceleration sensor 205 to sense the vibrations transmitted from the vibration transmitting flags 207a and 207b.例文帳に追加

シートの搬送路には、一対の振動伝達フラグ２０７ａ、２０７ｂ、および一対の振動伝達フラグ２０７ａ、２０７ｂから伝わる振動を検知する加速度センサ２０５が配置されている。 - 特許庁

The police force was standing by and watching for the celebration, but as soon as they saw the hard-liners appearing at the street, they rushed in toward the hard-liners to take away the red flags, only to wrestle with with the hard-liners, who fought back in order to secure the flags. 例文帳に追加

歓迎会開催に当たり現場で待機していた警官隊は、街頭に現れた硬派の面々を認めるや駆け寄って赤旗を奪おうとし、これを拒んだ彼らともみ合った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Outline font data stored in a font memory part 1 consist of vector data (coordinate data) corresponding to respective characters and have flags indicating the start and end points of curves, thinning-out flags, etc., by the coordinate data.例文帳に追加

フォントメモリ部１に格納されたアウトラインフォントデータは、各文字に対応するベクトルデータ（座標データ）からなり、曲線の開始点、終了点を示すフラグや間引きフラグ等を座標データ毎に持っている。 - 特許庁

To provide a dual use flag of red and white for road traffic control with which flags of red and white can be freely changed by sliding a grip part of the flags when guiding the traffic on a road.例文帳に追加

道路で交通の誘導をするときに、旗の持手部をスライドすることにより、赤、白の旗が自在に替えることが出来る道路交通誘導用の赤白自在の両用旗を提供する。 - 特許庁

Also, the bit allocation of the flags provided double is separated so as to cope with a bit line fault and the address allocation of the flags provided double is arranged by shifting it for a prescribed interval so as to cope with a word line fault.例文帳に追加

また、ビット線故障に対応するため、２重に持つフラグのビット割付けは別々にし、ワード線故障に対応するため、２重に持つフラグのアドレス割付けは所定間隔ずらして配置する。 - 特許庁

When the flags to indicate the superimposition of the overlay image on the output image and flags not indicating the superimposition do not exist in the fixed rate or more in the flag data in the divided regions, a division flag setting part 405 sets division flags for designating the superimposition method of the overlay image to the whole region.例文帳に追加

分割フラグ設定部４０５は、分割された分割領域中のフラグデータにおいて、オーバーレイ画像を出力画像の重畳を指示するフラグと指示しないフラグとが一定以上の割合で混在しない場合、その領域全体に対してオーバーレイ画像の重畳方法を指定するための分割フラグを設定する。 - 特許庁

An address-information accumulation-memory management-circuit for communication packet replication distribution is provided with flags showing validity or invalidity of the address information corresponding to a memory address.例文帳に追加

メモリアドレスに対応する宛先情報の有効または無効を表示するフラグを備える。 - 特許庁

Further, file identification names of the files of the main content part and video recording prolongation part, file deletion flags, viewing-completion flags of video information, and flags indicating storage priority are recorded as video recording management information by identification names of recorded video information, and viewing management of video information and file management are performed based upon the video recording management information.例文帳に追加

さらに、記録映像情報の識別名ごとに、本編分と録画延長部のファイルのファイル識別名とファイル削除フラグと映像情報の視聴済フラグと保存優先を示すフラグとを録画管理情報として記録し、録画管理情報を基に映像情報の視聴管理とファイル管理をおこなう。 - 特許庁

A control signal discrimination part 54 obtains the recording control signal which are the control flags based on the additional information.例文帳に追加

制御信号判別手段５４は、付加情報に基づき制御フラグである記録制御信号を得る。 - 特許庁

To provide a library device that reduces the number of address flags indicating the address of a cell then realize cost reduction.例文帳に追加

セルのアドレスを表示するアドレスフラグの数を削減し、原価低減を図ったライブラリ装置を提供する。 - 特許庁

of state coats of arms, national flags or other national emblems or of the coats of arms of Austrian provincial or local authorities, 例文帳に追加

国の紋章，国旗若しくはそれ以外の国章，又はオーストリア地方公共団体の紋章 - 特許庁

In the second conditional flags, the flag contents are formed by OR between the flag contents of themselves before the arithmetic operation of the respective processor elements and establishment of the prescribed conditions in the arithmetic operation of the respective processor elements, when the flags once become '1' in the flag contents, they hold states of '1' until reset instructions to the second flags are issued.例文帳に追加

第２の条件フラグは、各プロセッサエレメントの演算前の自らのフラグ内容と各プロセッサエレメントの演算における上記所定の条件成立との論理和によりフラグ内容が形成され、このフラグ内容において一旦“１”となれば該第２のフラグに対するリセット命令が発行されるまで“１”の状態を保持する。 - 特許庁

There are guards standing in front, and there is a large crowd of people outside the iron fence holding flags and signs,. 例文帳に追加

警備員が手前に立っており、鉄柵の外には大勢の人が旗や立て札をもって集まっている。 - Weblio Email例文集

Uniforms, towels, flags and many other goods were sold for reasonable prices (around 10 euros) at nearby shops. 例文帳に追加

近くの店では，ユニフォーム，タオル，旗などの多くの商品が手ごろな値段(10ユーロ前後)で売られていました。 - 浜島書店 Catch a Wave

They are wearing the uniforms of the 32 teams participating in the World Cup and have the teams' national flags painted on their cheeks. 例文帳に追加

それらはW杯に出場する32チームのユニフォームを着ており，ほおには各チームの国旗が描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The computed data used by the computing unit 300 and their flags are inputted to a data maintaining circuit 200.例文帳に追加

データ保持回路２００へは、演算ユニット３００で使用する演算データとそのフラグを入力する。 - 特許庁

The selector 28 switches filters 25, 26, 27 according to the 3 kinds of flags, and outputs the interpolation signal.例文帳に追加

セレクタ２８は３種類のフラグに応じてフィルタ２５，２６，２７を切り替えて補間信号を出力する。 - 特許庁

The first conditional flags become '1' when prescribed conditions are established in the arithmetic operation of the respective processor elements.例文帳に追加

第１の条件フラグは、各プロセッサエレメントの演算において所定の条件が成立すれば“１”となる。 - 特許庁

A server for implementing access control of documents manages a correspondence table of IDs and deletion request flags of individual documents.例文帳に追加

ドキュメントのアクセス制御を行うサーバーで、ドキュメント個々のIDと抹消要求フラグの対応表を管理。 - 特許庁

Operation of the suitability determination of use of the pesticide is changed according to a setup of flag values of the reset flags F1, F2, F3.例文帳に追加

リセットフラグＦ１，Ｆ２，Ｆ３のフラグ値の設定により農薬使用の適否判定の運用を変える。 - 特許庁

This is useful if you want to run an extremely minimalenvironment, or if you plan to use different applications that provide these features, such as standalone panels or docks. Once you've decided on your USE flags, add them to /etc/portage/package.use:例文帳に追加

qt、gtk+、あるいはKDE/GNOMEユーティリティをお望みなら、自由にemergeして独立に設定できます。 - Gentoo Linux

In make.conf you should define the optimization flags you think will make your system the most responsive generally.例文帳に追加

make.confには、一般的にはシステム全体の動作を損なわない範囲で最善の最適化フラグを定義すべきです。 - Gentoo Linux

If you want to deviate from your current USE settings for CUPS alone, add the appropriate USE flags to /etc/portage/package.use.例文帳に追加

現在のUSEフラグとは別の設定をCUPSのみに行いたいのなら、適当なUSEフラグを/etc/portage/package.useに追加します。 - Gentoo Linux

Now you can create you own rules based on the above flags by combining them like this:例文帳に追加

これで、以下のように組み合わせることにより上記フラグをベースに自分用のルールを作成できます。 - Gentoo Linux

Since 1.1.54 the leds can be made to display arbitrary information, but by default they display the keyboard flags. 例文帳に追加

カーネルl 1.1.54 からは LED に任意の表示をする事ができるようになったが、デフォルトではキーボードフラグを表示する。 - JM

To guarantee the completeness of compiler commentary, we provide additional compilation flags:./configure CFLAGS="-g3 -gdwarf-2" CXXFLAGS="-g3 -gdwarf-2"例文帳に追加

コンパイラコメンタリが完全であることを保証するため、次の追加のコンパイルフラグを指定します。 ./configure CFLAGS=-g3 -gdwarf-2 CXXFLAGS=-g3 -gdwarf-2 - NetBeans

According to a written account by Tamaki KOMA (a low ranking official of the Shogunate), Perry handed the two flags to the Shogunate, along with a document instructing Japan to "open the country or surrender." 例文帳に追加

高麗環文書では、「開国か降伏か」を迫る文書を同時に渡したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Selling rights include an advertising right for adding advertising representations 8 to pants 5 of wrestlers 4, flags 6, or the like.例文帳に追加

販売される権利には競技者５のパンツ５や旗６等に広告表示８を付す広告権がある。 - 特許庁

No red flags... finances are sound, carries no debt, and has an impressive stock portfolio.例文帳に追加

警告なし... 財源は健全で 借金なしで支えてる 印象的な 株式の有価証券を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Indicates that a complete stand-alone HTML page needs to be printed including the information indicated by the other flags. 例文帳に追加

他のフラグで指定する情報を含めた完全なスタンドアロンの HTMLページを作成することを指示します。 - PEAR

When either of these results has become apparent, controversy on the subject flags, and gradually dies away. 例文帳に追加

こうした結末のどちらかが明らかになると、その問題についての論争は衰え、しだいに死滅します。 - John Stuart Mill『自由について』

The crowd swayed back, the banners and flags wavered, disappeared an instant, then reappeared in tatters. 例文帳に追加

群衆は後ろに下がり、旗が揺れ動き、見えなくなったと思ったら、ずたずたになって上がってきた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and their little green barrels and vari-coloured flags gay against the leaves. 例文帳に追加

そして小さな緑のたるや色とりどりの旗が木の葉の間からとてもきらびやかに見えるのでした。 - Ouida『フランダースの犬』

A flag presence/absence determination part 35 determines whether via-points are provided with flags by the flag providing part 32, and a guidance location display part 33 first outputs images of via-points provided with flags to a display part 7.例文帳に追加

フラグ有無判定部３５が、フラグ付与部３２によりフラグが付与された経由地か否かを判定し、まず案内地点表示部３３がフラグが付与された経由地の描画を先に表示部７に出力する。 - 特許庁

Then on the basis of the determination by the lag presence/absence determination part 35 on whether via-points are provided with flags, a front-side display part 34 outputs images of via-points provided with no flags to the display part 7.例文帳に追加

続いて、同じくフラグ有無判定部３５によるフラグが付与された経由地か否かの判定に基づいて、手前表示部３４がフラグが付与されていない経由地の描画を表示部７に出力する。 - 特許庁

Linux reserves the special, non-standard access mode 3 (binary 11) in flags to mean: check for read and write permission on the file and return a descriptor that can't be used for reading or writing. 例文帳に追加

Linux では、特別な、非標準なアクセスモードとして 3 (バイナリでは 11) が予約されておりflagsに指定できる。 このアクセスモードを指定すると、ファイルの読み出し/書き込み許可をチェックし、読み出しにも書き込みにも使用できないディスクリプタを返す。 - JM

In the reverse game, under the duplicated setting of flags and bonus flags of bells, by making a 'normal push' countering the selection of the announcement, players executes the control of drawing bonus symbols in preference.例文帳に追加

このリバースゲームにおいて、ベルのフラグとボーナスフラグとが重複設定されている状態下において、遊技者が告知選出に逆らって「順押し」を行うと、ボーナス図柄を優先して引き込む制御が実行される。 - 特許庁

In a slot machine accumulating/discharging prize winning flags (BB flags) for a big bonus, three kinds of tables TA1, TA2, TA3 are prepared for lottery for determining the number of games (the number of games for accumulation) performed before discharge.例文帳に追加

ビッグボーナス用の当選フラグ（ＢＢフラグ）の蓄積／放出を行うスロットマシンにおいて、放出までに実行するゲーム数（蓄積ゲーム数）を決める抽選のために３種類のテーブルＴＡ１，ＴＡ２，ＴＡ３を用意する。 - 特許庁

Only when all of the adjustment flags 34-1, 21-1, and 11-1 are "1", the customer is permitted to pass a store gate 50.例文帳に追加

精算フラグ３４−１，２１−１，１１−１がすべて“１”の場合に限り、店舗ゲート５０の通過を許可する。 - 特許庁

In the memory blocks 0, 1, the expansion areas 0, 1 are arranged for respectively storing the flags of one bit.例文帳に追加

メモリブロック０、１には、それぞれ、それぞれ１ビットのフラグを記憶する拡張領域０、１が設けられている。 - 特許庁

Data and priority flags indicating pre-read priority orders of these data are recorded on an optical disk 62.例文帳に追加

光ディスク６２には、データと、このデータの先読み優先順位を示す優先順位フラグとが記録されている。 - 特許庁

People wear maple leaf hats and wave maple leaf flags as they watch the parade go by. 例文帳に追加

パレードの見物をする時に，人々はカエデの葉をデザインした帽子をかぶったり，カナダ国旗を振ったりしています。 - 浜島書店 Catch a Wave

The owner of the Iroha Maru was the Ozu clan, and one of the flags in the picture shows the crest of the Ozu clan. 例文帳に追加

いろは丸の所有者は大(おお)洲(ず)藩(はん)で，絵の中の旗の１つは大洲藩の家紋を示している。 - 浜島書店 Catch a Wave