「GK」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a literal solitude like a desert- G.K.Chesterton 例文帳に追加

砂漠のような文字どおりの孤独‐G.K.チェスタトン - 日本語WordNet

Because of having the good GK activating action, the compound of the invention is useful as a therapeutic agent for diabetes, particularly type II diabetes.例文帳に追加

本発明化合物は、良好なGK活性化作用を有することから、糖尿病、特に２型糖尿病の治療剤として有用である。 - 特許庁

A subtractor 31 obtains a difference between image data Gk and the decoded image data gk to introduce a quantization error ek.例文帳に追加

減算器３１で画像データＧk と復号画像データｇk との差分を求めることにより、量子化誤差ｅk を導く。 - 特許庁

The second password (Gk(RNG)-T) is transmitted to the integrated circuit (CI) to be compared with the first password (Gk(RNG)- C).例文帳に追加

該第2パスワード(G_K(RNG)-T)は上記第1パスワード(G_K(RNG)-C)と比較されるべく、上記集積回路(CI)へと送信される。 - 特許庁

a...youth with a gorgeous red necktie all awry- G.K.Chesterton 例文帳に追加

豪華な赤いネクタイが曲がっている・・・若者−G.K.チェスタトン - 日本語WordNet

To provide a compound having GK-activating activity and useful as a medicine.例文帳に追加

ＧＫ活性化作用を有し医薬品として有用な化合物を提供する。 - 特許庁

This device comprises a grinder G, a grinder pressing device GK adapted to give a constant pressing force to the grinder G, a cart 6 adapted to support the grinder pressing device GK directly or via an additional member, a wheel 7 pivotally supported on the cart 6, and a motor M capable of rotating the wheel 7.例文帳に追加

グラインダＧと、前記グラインダＧに一定の押し付け力を付与するグラインダ加圧装置GKと、前記グラインダ加圧装置GKを直接又は他部材を介して支える台車６と、前記台車６に回転自在に支持された車輪７と、前記車輪７を回転せしめるモータＭを具備するものとしている。 - 特許庁

a limp gesture as if waving away all desire to knowG.K.Chesterton; a slack grip 例文帳に追加

G.K.チェスタトンを知ろうとする欲求から離れるかのような弱弱しい身振り；ゆるい握り - 日本語WordNet

a Catholic priest who was the hero of detective stories by G. K. Chesterton 例文帳に追加

G.K.チェスタートンによる探偵小説の主人公であったカトリックの聖職者 - 日本語WordNet

An average value of the detected EGR openings VR is learned as a full close learning value GK.例文帳に追加

それら検出されたＥＧＲ開度ＶＲの平均値が全閉学習値ＧＫとして学習記憶される。 - 特許庁

The multipoint strain measuring system includes a switch means Sk' for selectively connecting rosette gauges Gk to measuring means (11, 12) by connecting three strain gauges for constituting the rosette gage Gk in series and coupling six signal wires to its series circuit.例文帳に追加

ロゼットゲージＧkを構成する３個のひずみゲージを直列に接続して、その直列回路に６本の信号線を結線しておき、各ロゼットゲージＧkを選択的に測定手段（１１，１２）に接続するスイッチ手段Ｓk'を備える。 - 特許庁

The measuring means supplies current to each strain gate at each rosette gauge Gk via the rosette gage Gk, extracts a voltage via the signal wire different from the two signal wires, and obtains the strain of each strain gate, based on this voltage.例文帳に追加

測定手段は各ロゼットゲージＧk毎に、各ひずみゲージに２本の信号線を介して電流を流し、その２本の信号線とは異なる信号線を介して電圧を抽出し、その電圧を基に各ひずみゲージのひずみを求める。 - 特許庁

If the overall cost C with respect to the temporarily determined power output Gk is minimum (Step 214), the computer 4 determines the power output Gk, and transmits it to each generating set 6 (Step 215).例文帳に追加

仮決定した発電出力Ｇｋに対する総合コストＣが最小の場合（ステップ２１４）、コンピュータ４は、発電出力Ｇｋを決定し、各発電装置６に送信する（ステップ２１５）。 - 特許庁

A toner band GE is formed over the entire circumference of the intermediary transfer belt 51 which is located at a position in which toner images GY, Gm, GC, GK, and GR for control are formed, with a width that corresponds to the widths of the toner images GY, Gm, GC, GK, and GR for control.例文帳に追加

トナー帯ＧＥは、制御用トナー像ＧＹ、ＧＭ、ＧＣ、ＧＫ、ＧＲが形成される位置の中間転写ベルト５１の全周に、制御用トナー像ＧＹ、ＧＭ、ＧＣ、ＧＫ、ＧＲに対応する幅で形成される。 - 特許庁

Upon originating of a VPN connection request from the originating terminal to the terminated terminal, both the GK 100 and the terminated terminal decide whether the VPN connection is enabled or not (S006, S008).例文帳に追加

また、発信元端末から着信先端末に対するVPN接続要求が生じた場合に、GK １００、及び、着信先端末の両方においてVPN接続可否判定（Ｓ００６、Ｓ００８）を行う。 - 特許庁

A group creating part groups n ion particles into a group G1, a group G2, ..., a group Gk.例文帳に追加

グループ作成部は、ｎ個のイオン粒子をグループＧ１、グループＧ２、・・・、グループＧｋにグループ分けをする。 - 特許庁

The original GK is read by a scanner part 111, and an image processing part 112 performs an image processing with respect to the image data outputted by it.例文帳に追加

その原稿ＧＫはスキャナ部１１１によって読み取り、それが出力する画像データに対して画像処理部１１２は画像処理を施す。 - 特許庁

The image generation part 80 generates a fundus image H on the basis of electric signals from the plurality of groups Gk successively operated.例文帳に追加

画像生成部８０は、順次に動作された複数の群Ｇｋからの電気信号に基づいて眼底画像Ｈを生成する。 - 特許庁

By using a key (k) and ciphering algorithm and producing random numbers (RNG-C), a password (Gk(RNG)-C) is obtained.例文帳に追加

鍵(k)を使用すると共に暗号化アルゴリズムを使用して乱数(RNG-C)が生成かつ暗号化されることにより、パスワード(G_K(RNG)-C)が得られる。 - 特許庁

When a user depresses a preservation key provided on the copying machine 101, he is made to specify the folder in which to preserve the image data of an original GK.例文帳に追加

複写機１０１に設けられた保存キーをユーザが押下した場合、原稿ＧＫの画像データを保存するフォルダを指定させる。 - 特許庁

After that, a killer pulse Gk is transmitted to extinguish the transverse magnetizations of the spins flipped by the second RF pulse RF2.例文帳に追加

その後、キラーパルスＧｋを送信し、第２ＲＦパルスＲＦ２によりフリップされたスピンの横磁化を消失させる。 - 特許庁

The line control section 54 sets the line to a closed state and outputs a re-registration processing request 108 to a GK management section 56.例文帳に追加

回線制御部５４は、回線を閉塞状態に設定し、ＧＫ管理部５６に対して再登録処理要求１０８ を出力する。 - 特許庁

The control part 50 successively operates a plurality of groups Gk of the photoelectric conversion elements 34ij corresponding to scanning of the slit light.例文帳に追加

制御部５０は、スリット光の走査に対応して光電変換素子３４ｉｊの複数の群Ｇｋを順次に動作させる。 - 特許庁

A receiving unit 30 receives only a selected image GG from among the displayed candidate images Gk as the image to be processed.例文帳に追加

受付部３０が、表示された候補の画像Ｇｋのうちから選択された画像ＧＧのみを処理対象の画像として受け付ける。 - 特許庁

The club got competent players for each position to begin to play in J1 after an interval of two years; for example, GK Yuichi MIZUTANI from Kashiwa Reysol, DF Sidiclei de SOUZA who had come back to Sanga from Gamba Osaka after an interval of 9 seasons, DF Tatsuya MASUSHIMA on loan from F.C. Tokyo, MF Yuto SATO from JEF United Ichihara Chiba, and FW Atsushi YANAGISAWA from Kashima Antlers. 例文帳に追加

柏レイソルからGK水谷雄一、ガンバ大阪から9シーズンぶりのサンガ復帰となるDFシジクレイ、FC東京からレンタル移籍でDF増嶋竜也、ジェフユナイテッド市原・千葉からMF佐藤勇人、鹿島アントラーズからFW柳沢敦と、各ポジションで実力者を獲得し、2年ぶりのJ1に臨んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A GK 100 on the internet authenticates an originating terminal and a terminating terminal, executes a VPN connection between the originating and terminating terminals, based on the authentication result, thus making a direct communication between the originating and terminating terminals during the VPN connection.例文帳に追加

インターネット上のGK １００が発信元端末、着信先端末を認証し、その認証結果に基づいて発信元端末と着信先端末間のVPN接続を行い、VPN接続中は発信元端末と着信先端末間にて直接通信を行う。 - 特許庁

If a temperature rise width W1 of the actual temperature to be targeted in the execution of the temperature rise control is bigger than a temperature rise width W2 in recording the latest learning coefficient Gk (S301: YES), an additive amount of the additive agent is corrected and reduced by using the corrected learning coefficient Gk (S303, S304).例文帳に追加

昇温制御の実行時に目標とする前記実温度の上昇幅Ｗ１が直近の学習係数Ｇｋの記憶時における上昇幅Ｗ２より大きいときに（Ｓ３０１：ＹＥＳ）、学習係数Ｇｋを補正した上で用いることにより（Ｓ３０３，Ｓ３０４）、添加剤の添加量を減量補正する。 - 特許庁

After that, a solidified object GK consisting of the mixture solidified after the curing is finalized is taken out from the mold 22, and the thickness direction of this solidified object GK is cut by an arbitrary thickness by a cutting means 30 to manufacture a board B.例文帳に追加

次いで、養生が完了して固化した混合体からなる固化体ＧＫを型枠２２内から取り出し、前記型枠内から取り出し、該固化体ＧＫの厚さ方向を切断手段３０により任意の厚さで切断してボードＢを製造する。 - 特許庁

To provide a benzoylaminoheterocycle compound useful for the treatment or prevention of diseases or medical states mediated by glucokinase (GLK or GK).例文帳に追加

グルコキナーゼ（ＧＬＫまたはＧＫ）が介在する病気または医学的な状態の治療または予防において有用なベンゾイルアミノヘテロシクリル化合物を提供すること。 - 特許庁

A cathode ray electronic beam blanker 201 is connected to the cathode ray tube CRT and responds to a blanking trigger signal Gk for eliminating an electronic beam (e) in the cathode ray tube CRT.例文帳に追加

陰極線管電子ビームブランカ２０１は、陰極線管ＣＲＴに接続され、陰極線管ＣＲＴ内の電子ビームｅを消去するためのブランキングトリガ信号Ｇkに応答する。 - 特許庁

An error compensation section 20 applies inverse quantization to a quantization level Qj obtained by the quantization section 13 and an IDCT section 22 generates decoded image data gk.例文帳に追加

誤差補償部２０では、量子化部１３によって得られた量子化レベル値Ｑj に対して逆量子化を施した後、ＩＤＣＴ部２２において復号画像データｇk を生成する。 - 特許庁

Relating to an adder 15, an estimation echo signal gk is subtracted from an input symbol Vk and a demodulation symbol xk is outputted.例文帳に追加

加算器は入力シンボルから推定エコー信号を減算して復調シンボルを生成し、トレリス復号部は前記復調シンボルをトレリス復号処理して最尤推定送出シンボル系列を算出する。 - 特許庁

A blanking controller 200 is connected to the cathode ray tube electronic beam blanker 201, and generates the blanking trigger signal Gk to control the elimination of the electronic beam.例文帳に追加

ブランキングコントローラ２００は、陰極線管電子ビームブランカ２０１に接続され、電子ビームの消去を制御するための該ブランキングトリガ信号Ｇkを発生する。 - 特許庁

An extraction unit 50 extracts images similar to the sample image S, which are specified by the user among the plurality of the images G, and a display unit 20 displays the extracted images as candidate images Gk to be processed.例文帳に追加

抽出部５０が、複数のユーザ画像Ｇのうちから、ユーザの指定するサンプル画像Ｓに類似する画像を抽出し、表示部２０が、抽出された画像を処理対象の候補の画像Ｇｋとして表示する。 - 特許庁

After reading pixel values for one line for calculating a ground color correction value, the remaining area more on the side of the other edge Gk of the original G from the area is read and the ground color correction is applied to the read pixel values.例文帳に追加

地色補正値を算出するための１ライン分の画素値を読み取った後、その領域よりも原稿Ｇの他端Ｇｋ側の残りの領域を読み取り、その読み取った画素値を地色補正する。 - 特許庁

Then, after transmitting the fourth RF pulse RF4 and after transmitting the crusher gradient pulses Gc1 and Gc2, a killer gradient pulse Gk is transmitted to the object.例文帳に追加

そして、第４ＲＦパルスＲＦ４を送信した後であって、クラッシャー勾配パルスＧｃ１，Ｇｃ２を送信した後に、キラー勾配パルスＧｋを被検体へ送信する。 - 特許庁

To compute the value of a premium very close to a market value as to a currency option that it has been difficult for a framework of a conventional GK model to properly evaluate the premium with.例文帳に追加

従来のＧＫモデルのフレームワークではプレミアムを適正に評価することが困難であった通貨オプションについて、市場値によく近似したプレミアムの値を計算する。 - 特許庁

The bio-pulse wave sensor comprises: an external light introducing part 12 for introducing external light GK into a region to be measured; a light receiving element 13; and an output part 15.例文帳に追加

被測定領域に外光ＧＫを導入する外光導入部１２と、受光素子１３と、出力部１５とにより、生体脈波センサを構成した。 - 特許庁

Relating to an estimation echo operation part 45, inner product operation of a feedback register vector Zk stored in the register part 42 and a coefficient vector Ck is performed, an estimation echo signal gk is generated and is supplied to the adder 15.例文帳に追加

推定エコー算出部は、前記帰還レジスタの格納値及び前記係数レジスタの格納値を使用して前記推定エコーを算出する。 - 特許庁

In transmitting respective information of images and voice, a lobby intercom 1 generates a communication start request command in a control section 100, and transmits the command to a GK/GW(Gatekeeper/ Gateway) device 8 by an IP(Internet Protocol).例文帳に追加

ロビーインターホン１は映像、音声の各情報をする際、制御部１００で通信開始要求コマンドを生成し、ＧＫ／ＧＷ機器８へＩＰプロトコルにより送信する。 - 特許庁

A color correction unit 42 reads gradation corrected data corresponding to the color image data 110 which is subjected to the pre-gradation number conversion, and corrects and outputs the gradation number of each color component Rk, Gk, and Bk.例文帳に追加

色補正部４２は、プレ階調数変換されたカラー画像データ１１０に対応した階調補正データを色補正テーブルメモリ３４から読み出し、各色成分Ｒｋ、Ｇｋ、Ｂｋの階調数を補正し出力する。 - 特許庁

When transmitting video or audio information, a lobby intercom 1 generates a communication starting request command by means of a control section 100 and transmits the command to a GK/GW device 8 by use of an IP protocol.例文帳に追加

ロビーインターホン１は映像、音声の各情報をする際、制御部１００で通信開始要求コマンドを生成し、ＧＫ／ＧＷ機器８へＩＰプロトコルにより送信する。 - 特許庁

A chairman terminal 2 calculates preparation information C1 (=gk mod p) and designation information X1 (=(y3×y4)k mod p) and X2 (=(y5×y6)k mod p) and communicates the result simultaneously to the whole terminals with designated terminal numbers 3 to 6.例文帳に追加

議長端末２は、準備情報Ｃ1(＝ｇ^k modｐ)と指定情報Ｘ_1(＝(ｙ_3×ｙ__4)^k modｐ)，Ｘ_2(＝(ｙ_5×ｙ_6)^k modｐ)を計算し、指定端末番号３〜６とともに全端末に同報通信する。 - 特許庁

To provide a low-Si blast furnace operation method by which the increase of the Si concentration in the molten iron can be reduced even when the pulverized coal is stably blown into the blast furnace at ≥100 kg/thm, further ≥150 gk/tmh pulverized coal ratio.例文帳に追加

微粉炭比１００ｋｇ／ｔｈｍ以上、更には１５０ｋｇ／ｔｈｍ以上を安定して高炉へ吹込むときに直面する溶銑中のＳｉ濃度の増加を低く抑えた、高微粉炭吹込み低Ｓｉ高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

When transmitting each piece of information on video or audio, a lobby interphone 1 generates a communication start request command by a control part 100 and transmits it by an IP protocol to GK/GW equipment 8.例文帳に追加

ロビーインターホン１は映像、音声の各情報をする際、制御部１００で通信開始要求コマンドを生成し、ＧＫ／ＧＷ機器８へＩＰプロトコルにより送信する。 - 特許庁