「Gradually」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a metal oxide film simply obtaining a metal oxide film in which crystallinity and a crystallized state of crystal structure are varied gradually or continuously.例文帳に追加

本発明は結晶性や結晶構造の結晶状態が、段階的または連続的に変化した金属酸化物膜を、簡便な方法により得ることができる金属酸化物膜の製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

The concentration of fluorine and diboron trioxide gradually increase radially outward from the center axis of the rod lens to give the α-power refractive index such that the refractive index distribution of the rod lens decreases radially outward from the center axis.例文帳に追加

ロッドレンズの中心軸から半径方向外方に向かってフッ素および三酸化二ホウ素の濃度が漸増し、ロッドレンズの屈折率分布がその中心軸から半径方向外方に向かって低下していくα乗屈折率分布を示す。 - 特許庁

The method for treating an agricultural material disinfectant with maleic acid and/or maleic anhydride as active ingredient(s) is provided, including the step of gradually charging the disinfectant into a container with calcium carbonate.例文帳に追加

マレイン酸および／または無水マレイン酸を有効成分とする農業用資材消毒剤の処理方法であって、炭酸カルシウムを入れた容器内に、前記消毒剤を徐々に投入する工程を含むことを特徴とする、方法を提供する。 - 特許庁

The R-2R resistor ladder type DA converter 21 is connected between the power supply voltage VDD and a ground voltage GND in series with the segment type DA converter 11 and outputs an output voltage Vout which varies gradually.例文帳に追加

Ｒ−２Ｒ抵抗ラダー型ＤＡ変換器２１は、電源電圧ＶＤＤと接地電圧ＧＮＤとの間に、セグメント型ＤＡ変換器１１に対して直列に接続され、段階的に変化する出力電圧Ｖｏｕｔを出力する。 - 特許庁

Thus, the operating conditions can be stably switched by passing through the stratified spark ignition operation, and output torque is not rapidly increased and the operating conditions can be switched without sense of incongruity by switching the operating conditions while gradually increasing the fuel.例文帳に追加

こうすれば、成層火花点火運転を経由することで安定して運転状態を切り替えることができ、また燃料を漸増させながら切り替えることで出力トルクが急増することがなく、違和感なく切り替えることができる。 - 特許庁

To provide a video display unit which can perform more advanced blending with a simple configuration by gradually lowering the brightness of a video by using the principle of diffraction of light to obtain brightness comparable as that in a peripheral part.例文帳に追加

本発明の課題は、簡単な構成で、光の回折の原理を用い映像の輝度を徐々に落とし周辺部と変わらない輝度にすることにより、より高度なブレンディングとすることができる映像表示装置を提供することにある。 - 特許庁

In the thrust dynamic pressure generating grooves 72a, 73a, a plurality of groove portions are connected with each other so as not to be formed independently, and the groove depth is gradually increased from the inner peripheral sides toward the outer peripheral sides.例文帳に追加

スラスト動圧発生溝７２ａ・７３ａは、複数の溝部分が互いにつながっており、個々の溝部分が独立しないように形成されているとともに、内周側から外周側に向かって溝深さが大きくなるように形成されている。 - 特許庁

To provide a pressure sensor that is improved in linearity of pressure sensitivity characteristics by constituting a diaphragm which bends to deform speedily in a state in which measured pressure is small, and gradually bends in a state of high pressure.例文帳に追加

測定する圧力が小さい段階では速やかに撓み変形する一方で、高圧力の状態では徐々に撓むようにダイヤフラムを構成することによって圧力感度特性の直線性を向上させた圧力センサーを提供する。 - 特許庁

Odor generation to blowout air of an evaporator starts when adhesive odor components breaks off from a fin surface of the evaporator just before condensed water completely dries on an evaporator surface, and odor intensity gradually increases with the passage of time.例文帳に追加

蒸発器吹出空気への臭気発生は蒸発器表面での凝縮水が乾ききる直前に蒸発器のフィン表面から付着臭い成分が離脱することにより開始され、そして、時間の経過とともに徐々に臭気強度が増大する。 - 特許庁

The detergent is a massive member obtained by dispersing an enzyme into a matrix composed of a water-soluble polymer material and arranged and used in a washing apparatus using water and used by gradually dissolving it in the washing apparatus and is useable multiple times.例文帳に追加

水溶性高分子材料からなるマトリクスに、酵素などが分散された塊状の部材で、水を使用する洗浄装置内に配設して使用され、該洗浄装置内にて徐々に溶解させて使用する複数回使用可能な洗浄剤である。 - 特許庁

The height of the opening on the side located in the front of the body of the user when the waist bag is suspended becomes gradually higher from the height on the other side.例文帳に追加

腰から吊り下げるバッグであって、その主収納部の開口部は巾と奥行きを保持するだけの剛性を有して常時開口しており、且つ該開口部の、吊り下げ時体躯前方に位置する側の高さが、他方側の高さから徐々に高く構成されている。 - 特許庁

In the combustion gas bleeding probe 2 bleeding high temperature combustion gas while cooling it by low temperature gas, an inner face of a tip of the probe in a side contacting the high temperature combustion gas is formed such that its inner diameter gradually increases as it nears the tip.例文帳に追加

高温の燃焼ガスを低温のガスにより冷却しながら抽気する燃焼ガス抽気プローブ２において、プローブ２の高温の燃焼ガスに接する側の先端部の内面を、先端部に近づくに従って内径が漸増するように形成した。 - 特許庁

In the silicone compound layer 7, a silicone compound packed in the groove 6 gradually permeates the insulating layer 2, and should the outer surfaces of the insulating layer 3 and the electrode foil 3a be separated from each other, the silicone compound enters into and fills a gap therebetween.例文帳に追加

シリコーンコンパウンド層７のうち、溝６に充填されたシリコーンコンパウンドは、徐々に絶縁層２に浸透し、万一、絶縁層２と電極箔３ａの外表面との間が剥離すると、その間隙に侵入して、この間隙に充填される。 - 特許庁

Gradually, however, Yamagata found himself unable to keep pace with the changes in the times such as when Katsura became independent (refer to Taisho Political Change), the intensification of Taisho democracy and social movements, and World War I; therefore, after Katsura's death Terauchi and Kiyoura also set off on their own paths. 例文帳に追加

だが、桂の自立（大正政変を参照）、大正デモクラシーや社会運動の高揚、第1次世界大戦など、山縣は次第に時代の変化に追いつけなくなり、桂の死後には寺内や清浦らも独自の道を歩みだすようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he played the Sannan role, Sakai said that the smile he frequently showed was originally a smile to look down on the Tennenrishinryu group but gradually changed to become a caring smile, and this smile emphasized his benign image. 例文帳に追加

山南役の演技の際、度々見せる笑顔は元々天然理心流一派を見下すような笑顔だったのだが次第に見守るような笑顔に変わっていったと本人も語っており、この笑顔は温厚なイメージを際立たせるものとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ashikaga shogunate was split into two competing factions, one led by the Shogun Takauji and his steward Moronao KO, and the other by Takauji's brother Tadayoshi; the relationship between the two factions gradually worsened, eventually escalating into an internal feud known as the Kano Incident in the Kano period, in 1350. 例文帳に追加

足利幕府の政務は将軍尊氏と足利家執事の高師直、将軍弟の直義の二頭体制で行われていたが、両者の関係の悪化により1350年からの観応年間には観応の擾乱と呼ばれる内部抗争に発展する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In terms of politics, he was an excellent politician who achieved a breakthrough for the aristocracy that was gradually being left behind by changes of the times, by developing a financial infrastructure as seen in the Japan-Sung trade and promoting public projects such as construction of Kyoga-shima Island. 例文帳に追加

また、政治的には日宋貿易に見られるような財政基盤の開拓、経が島築造に見られるような公共事業の推進など、時代の矛盾に行き詰まりつつあった貴族政治に新生面を切り開いた優れた政治家であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to the achievements in the Heiji War and the death of Shinzei, who was the influential person in the faction supporting the Cloistered Emperor Goshirakawa, the faction supporting the Emperor temporarily gained power after the War; however, Korekata was gradually removed from political life by the Cloistered Emperor Goshirakawa who was opposed to Korekata. 例文帳に追加

平治の乱における功績や、院政派の実力者信西の死去により、乱後天皇親政派は一時的に権勢を得るが、かねてより対立関係にあった後白河上皇によって次第に政治生命を狙われることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image forming apparatus having re-electrifying members each of which electrostatically traps toner, re-electrifies trapped toner gradually, and discharges the toner toward a corresponding image carrier before it accumulates in large quantity.例文帳に追加

静電気を活用してトナーを捕獲するとともに、捕獲したトナーを静電気で徐々に再帯電させた後、多量に溜め込まれないうちに像担持体側に吐出させることが可能な再帯電部材を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

While the objects to be irradiated 2 are carried by the supply carrier 12a, the gap L in between the objects 2 gradually parts, so that a plurality of objects 2 can be supplied to the irradiation part carry device with a sured gap.例文帳に追加

この供給搬送装置１２ａによって被照射物２を搬送する間に被照射物２間の間隔Ｌが徐々に開くので、間隔を確実にあけて複数の被照射物２を照射部搬送装置に供給することができる。 - 特許庁

The content of the nonspherical resin solid bodies or the like in the crude microcapsule composition is gradually reduced to a prescribed value or below by repeatedly passing the crude microcapsule composition L through the filter 1 while preventing the clogging of the filter material 7.例文帳に追加

粗マイクロカプセル組成物Ｌを循環させて繰り返し濾過器１を通過させることによって、濾材７の閉塞を防止しながら粗マイクロカプセル組成物中の非球状の樹脂固形物等の含有量を所定値以下まで徐々に低下させる。 - 特許庁

Another characteristic of the catheter is that the Shore hardness of the resin forming the catheter tube layer is gradually lowered from the proximal part to the distal end part of the catheter tube and that the length in the axial direction of layers in respective stages is varied.例文帳に追加

本発明の一つの特徴は、前記カテーテルチューブの手元部から先端部にかけて、前記カテーテルチューブ層を形成する樹脂のショア硬度を段階的に低くし、しかもその各段階の層の軸方向長さを変化させていることである。 - 特許庁

The sleeve 27 prevents the reflection of acoustic strain waves by adding pressure to the waveguide 4 and gradually damping the energy of the acoustic strain waves along the length of the waveguide 4 surrounded by the sleeve 27 of the damping element.例文帳に追加

スリーブ２７は導波管４へ圧力を加えることによって、減衰素子のスリーブ２７によって取り囲まれている導波管４の長さに沿って音響歪波エネルギを徐々に減衰させて、音響歪波の反射を防止している。 - 特許庁

Driving current level-changing gradually along an upper value of rated specification that the detected temperature decreases as it is high in a region where the detected temperature is a predetermined value or higher is supplied to the light emitting diode 90.例文帳に追加

そして、この検知温度が所定値以上の領域において同検知温度が高いほど低下していく定格仕様の上限値に対し、その上限値に沿って徐々にレベル変化する駆動電流を発光ダイオード９０に供給する。 - 特許庁

Additionally, with regard to the future course of its monetary policy, the BOJ will gradually adjust the level of interest rates, in light of developments in economic activity and prices, while maintaining the accommodative financial conditions ensuing from very low interest rates for some time. 例文帳に追加

先行きの金融政策については、日本銀行は、引き続き、極めて低い金利水準による緩和的な金融環境を当面維持しながら、経済・物価情勢の変化に応じて、徐々に金利水準の調整を行うこととしています。 - 財務省

While due attention should continue to be paid to downside risks, such as a fall in the prices of goods and assets in some regions, I expect the world economy to continue to gradually recover in the second half of 2003, supported by policy efforts in many countries. 例文帳に追加

いくつかの地域において、引き続き物価や資産価格下落等のリスクに注意する必要はありますが、各国政府による政策努力にも支えられ、世界経済は本年後半も引き続き徐々に回復するものと期待しております。 - 財務省

The turning movement of the auxiliary valve element 21 whose valve travel causes a small change in the flow rate of water offers full closing from a small travel range to thus gradually constrict the sectional area of water passage and prevent a sudden stop of the line water flow.例文帳に追加

すなわち、弁開度に対する水の流量率変化が小さい副弁体２１の回転によって小開度域から全閉させることで、水の通過断面積を緩やかに縮小して、管路の水の流れが急激に停止しないようにする。 - 特許庁

When the engine revolutions Ne exceeds the first revolutions N1, the motor output is decreased gradually according to the increase of the engine revolutions Ne in order not to make the combined outputs of an engine output PE and the motor output PM exceed the maximum output of the engine PEm.例文帳に追加

エンジン回転数Ｎｅが第一の回転数Ｎ１を超えたら、エンジン回転数Ｎｅの増加に従って漸減させ、エンジン出力ＰＥとモータ出力ＰＭの合成出力がエンジンの最大出力ＰＥｍを超えないようにする。 - 特許庁

In the shape of the discharge opening of the T-die 3, the size in the transverse direction is larger than the size in the longitudinal direction, the lower side is formed by a convex curve, and the size in the longitudinal direction is gradually increased from both ends toward the center.例文帳に追加

Ｔダイ３の吐出口の形状は、横方向の寸法が縦方向の寸法よりも大きく、下辺が下に凸の曲線で構成され、且つ、縦方向の寸法が両端部から中央部に向かって次第に増大するように構成されている。 - 特許庁

In the joint body 21, the inside surface is expanded to the maximum in a position H2 on the lower side by a prescribed height from the connection part 22A with the inflow port 22, and gradually contracted toward the lower part from this maximum expansion part 29 (maximum expansion diameter D1max).例文帳に追加

継手本体２１は、流入口２２との接続部２２Ａから所定の高さ下側の位置Ｈ_２ で内面が最大に膨張し、この最大膨張部２９（最大膨張径Ｄ1max）から下方にゆくに従って徐々に窄まるようになっている。 - 特許庁

In addition, blinking superimposed images, and sequentially superimposing and gradually and harmoniously color changing arc lines 54a-54c further draw driver's attention according to a distance from the other vehicle 81.例文帳に追加

また、重畳される画像を点滅表示することで、更に乗員に注意を促すと共に、他車両81との距離に応じて円弧ライン54a〜54cを段階的に順次重畳して色を合わせて段階的に変化させることで、更に乗員に注意を促す。 - 特許庁

Such an image converter system converts the images gradually changing at least the colors or brightness of pixels on the panel display 2 into the images continuously changing at least their colors or brightness to display on the screen 1.例文帳に追加

このような映像変換システムは、パネル表示部２において各画素で段階的に色と輝度の少なくとも一方が変化する映像を、連続的に色と輝度の少なくとも一方が変化する映像に変換してスクリーン１に表示させる。 - 特許庁

To provide a sheet type hydrogen generating agent and a pleated type hydrogen generating agent having good handling property, capable of gradually effecting a reaction with a reaction liquid to obtain a more stable hydrogen generation rate, and having a sufficiently high reactivity, and to provide a method for manufacturing these generating agents.例文帳に追加

取扱い性が良好で、反応液との反応を徐々に進行させて水素発生速度がより一定となり、しかも反応率が十分高いシート状水素発生剤、プリーツ型水素発生剤、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the glass tube is performed by irradiating a columnar glass rod 3 with microwave to heat and forcibly inserting a boring tool 30 into a region where the glass rod is heated to gradually form the glass rod 3 into the desired shaped glass tube.例文帳に追加

本発明のガラス管の製造方法は、円柱状のガラスロッド３に対してマイクロ波を照射して加熱し、ガラスロッド３の加熱した領域に穿孔治具３０を圧入することで、ガラスロッド３を漸次所望形状のガラス管に成形する。 - 特許庁

To provide a method of correcting the relative position in the horizontal direction to correct an error by each taper angle in a smaller number of times of correction as much as possible to satisfy the machining shape accuracy required for taper cut gradually changing in taper angle.例文帳に追加

テーパ角度が徐々に変化するテーパカットで、要求される加工形状精度を満足する可能な限り少ない補正の回数でテーパ角度ごとの誤差を補正するように水平方向の相対位置を補正する方法を提供すること。 - 特許庁

When the collector current Ic1 of a transistor Tr1 becomes comparatively large, voltage between the terminals of a resistor R5, namely voltage between the base and emitter of a transistor Tr3, is gradually boosted and then the transistor Tr3 is shifted into an active state.例文帳に追加

トランジスタＴｒ１のコレクタ電流Ｉｃ１が比較的大きくなってくると、抵抗Ｒ５の端子間電圧すなわちトランジスタＴｒ３のベース−エミッタ間電圧が次第に上昇し、やがてトランジスタＴｒ３は能動状態に移行する。 - 特許庁

To provide a punching punch with which punching is performed by small and constant punching force by performing shearing so as to be gradually progressed while keeping a shear angle when punching the side face of a metallic pipe, and to provide a punching method using the same.例文帳に追加

金属製パイプの側面に孔開けするに当り、シャー角を保ちながらシャーリングが漸次進行するようにして、小さく、かつ、一定の打ち抜き力で孔開けできる孔開け用パンチ及びこれを用いた孔開け方法を提供する。 - 特許庁

Respective bed surface members 4 may be constituted in a manner to be independently optionally vertically movable from each other, or may be constituted in a manner to be automatically gradually changed into various kinds of uneven shapes which are programmed in advance.例文帳に追加

床面部材４の各々は、互いに独立して任意に昇降させることができるように構成してもよく、あるいは、予めプログラムされた種々の凹凸形状に自動的に順次、変化していくことができるように構成してもよい。 - 特許庁

In the micro-flowing passage device having an electrode part on the flowing passage, the micro-flowing passage device is provided with a close adhesion seal electrode part provided on a peripheral edge part of an electrode body part and gradually made thinner than thickness of the electrode body part.例文帳に追加

流路に電極部を有するマイクロ流路デバイスにおいて、 前記電極本体部の周縁部に設けられ前記電極本体部の厚さより徐々に薄くなる密着シール電極部を具備したことを特徴とするマイクロ流路デバイスである。 - 特許庁

The obtained film formed of carbon or mainly consisting of carbon, has a structure continuously or gradually higher in hardness from the formed surface, and is excellent in adhesivity to the formed surface, and high in hardness as a protective film at the same time.例文帳に追加

こうして、得られた炭素または炭素を主成分とする被膜は、被形成面から連続的にあるいは徐々に硬度の高い構造を有しており、被形成面との密着性に優れ、また同時に保護膜として硬度の高い膜となる。 - 特許庁

At this time, the seal layer 15 is gradually cured by irradiation with ultraviolet rays and the liquid crystal LC is disturbed with alignment restricting force of first vertical alignment film 14 and a second vertical alignment film 24 and does not contact the seal layer 15 before the seal layer is cured.例文帳に追加

その際、シール層１５を紫外線照射により徐々に硬化させるが、液晶ＬＣは、第１の垂直配向膜１４及び第２の垂直配向膜２４の配向規制力により妨げられ、硬化する前のシール層１５に接触しない。 - 特許庁

The connection lines S3a, S3b are formed smoothly so as to have no angle while gradually increasing the line width and, by using such connection lines S3a, S3b, the characteristic impedances between the signal transmission lines P3a, P3b and the loads are smoothly reduced.例文帳に追加

接続線路Ｓ３ａ，Ｓ３ｂは、線路幅を漸次増加させつつ角を持たないように滑らかに形成され、この接続線路Ｓ３ａ，Ｓ３ｂにより信号伝送線路Ｐ３ａ，Ｐ３ｂと負荷の間の特性インピーダンスが滑らかに減少する。 - 特許庁

If a continuous SC decision unit 40 determines that continuous SC occurs, a target bit amount increasing amount calculation unit 50 reduces a generating bit amount gradually at an image compression encoding unit 20 for carrying out encode under variable bit rate (VBR) control.例文帳に追加

連続ＳＣ判定部４０が連続してＳＣが発生したと判断したとき、目標ビット量増加量演算部５０が、可変ビットレート（ＶＢＲ）制御で符号化する画像圧縮符号化部２０における発生ビット量を徐々に減少させる。 - 特許庁

Furthermore, the density level of a printed image is confirmed and the density patch is set so that when the density level of the image is made darker, and the density patch is made darker corresponding to it; and as the density level becomes gradually lighter, the density patch is made lighter corresponding to it.例文帳に追加

さらに、印刷される画像の濃度レベルを確認し、画像の濃度レベルが濃くなるにつれ、それに応じて濃度パッチが濃くなるように、かつ濃度レベルが淡くなるにつれ、それに応じて濃度パッチが淡くなるように濃度パッチを設定する。 - 特許庁

To provide an interworking method capable of providing services while interlocking with between ITU-T protocol (H.323) as a basic protocol of Internet telephone service and IETF protocol (SIP) as a next-generation protocol whose popularization is gradually expanded.例文帳に追加

インターネット電話サービスの基本プロトコールであるＩＴＵ−Ｔのプロトコール（Ｈ．３２３）と、段々普及が拡大されている次世代プロトコールであるＩＥＴＦのプロトコール（ＳＩＰ）間に連動してサービス可能にするインターワーキング方法を提供する。 - 特許庁