1016万例文収録!

「Granite」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Graniteを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 244



例文

To provide a mineral water making method which enables the elution of well-balanced mineral components by immersing natural ores such as compounded granite porphyry, tourmaline, Tenjuishi, etc.例文帳に追加

本発明は、配合された麦飯石、トルマリン石、天寿石などの天然鉱石を浸漬してバランスの取れたミネラル成分を溶出させることができるミネラルウォーターの製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

As the mineral elution material, one or more kinds selected from porous minerals including granite porphyry with silicic anhydride and aluminum oxide as the main constituents, natural zeolite and calcium compounds are packed.例文帳に追加

ミネラル溶出材としては、たとえば、麦飯石を含む、無水珪酸、酸化アルミニウムを主要な構成物質とする多孔質鉱物、天然ゼオライト、カルシウム化合物のうちの1種または複数種類が充填される。 - 特許庁

The filtration apparatus has such a structure that a filtration cartridge storing pulverized material, for example, of the granite porphyry containing amphibole is disposed and a mesh-like basket and a paper filter are arranged on the filtration cartridge.例文帳に追加

装置構造としては、例えば角閃石を含む花こう斑岩の粉砕物を収容した濾過カートリッジを備え、濾過カートリッジ上に、メッシュ状のバスケット及びペーパーフィルターが配される。 - 特許庁

The edible oil serially flows in to the apparatus 1 from the suction port 9, penetrates through a purifying unit made of granite porphyry and the penetrated oil drops to the part of a spacer 21.例文帳に追加

この結果、吸引口9より順次食用油脂が装置1内に流れ込むことなり、流れ込んだ油は先ず花こう斑岩製の浄化ユニット25を透過してスペーサ21の部分に滴下する。 - 特許庁

例文

This adhesive paste is prepared by pulverizing a rhyolite and a granite porphyryl, and making a paste by mixing water and a starch to the mixture of the both powders, or either one of the powders.例文帳に追加

流紋岩及び花崗斑岩を粉末にし、この両方を混合した粉末又は、いずれかの粉末に水及び澱粉を混合してペースト状にした。 - 特許庁


例文

The composition of the powder of weathered granite consists of 7-17 mass % Al2O3, 2-10 mass % alkali metal oxides and/or alkaline earth metal oxides, 1-6 mass % ignition loss and the balance substantially SiO2.例文帳に追加

風化した花崗岩の粉末の組成は、Al_2O_3が7〜17質量%、アルカリ金属酸化物又は/及びアルカリ土類金属酸化物が2〜10質量%、灼熱減量が1〜6質量%、SiO_2が実質残部である。 - 特許庁

An artificial stone is formed by casting, rolling or forming by float method a melt in which a basic oxide is added to a granite, and contains mottled quartz crystals separated out in the glass phase of a feldspar component.例文帳に追加

花崗岩に塩基性酸化物を添加した溶解物を鋳造、圧延、またはフロート法により成形してなり、長石成分のガラス相中に析出した斑状の石英結晶を含むことを特徴とする人造石。 - 特許庁

To easily and beautifully stick slates, tiles or the like of natural or artificial granite, marble, or Bizen ware or the like to the wall face of a building without damaging fitting metal fixture sections.例文帳に追加

建物の壁面に天然や人工の御影石、大理石や備前焼風等の石板等やタイルを、取付金具部が切損したりせずに、容易かつ奇麗に張り付けるようにすることにある。 - 特許庁

Thereby water flows in the container body 1 while rotating along the cylinder face 4 of the container body 1 and comes into effective contact with the granite porphyry and the corallite to efficiently manufacture a lot of mineral water.例文帳に追加

水が容器本体1の円柱面4に沿って容器本体1内を回転しながら流れることによって水が麦飯石とサンゴ石に効果的に接触し、大量のミネラル水を効率よく製造することができる。 - 特許庁

例文

The artificial granite resin composition contains 15-55 parts weight colored and crushed pellet, 10-17 parts weight resin and 20-30 parts weight colored molten slag and/or colored pellet.例文帳に追加

着色した粉砕ペレット15〜55重量部と、レジン10〜17重量部と、着色溶融スラグおよび/または着色ペレット20〜30重量部を含むことを特徴とする人造御影石樹脂組成物。 - 特許庁

例文

To provide a method for manufacturing a paving material while maintaining an original shape of decomposed granite soil, and to provide a paving material capable of lowering temperatures of paved surfaces since the paving material is excellent in water permeability.例文帳に追加

真砂土本来の形状を維持したまま舗装材を製造する方法と、透水性に優れるため、舗装面の温度を低下させることが可能な舗装材を提供する。 - 特許庁

In accordance with the action imparted to an object to be filtered, for example, quartz porphyry, zeolite type quartz diorite, granite porphyry, tourmaline, silica black, and the like, are singly or mixedly used.例文帳に追加

濾過対象物に付与する作用により、例えば石英斑岩、医王石、麦飯石、トルマリン、シリカブラックなどを単独で又は混合して用いる。 - 特許庁

The materials containing tourmaline, the materials containing granite porphyry, the materials containing high wave value water forming materials, the materials containing materials having an effect of erasing active oxygen, etc., can be adopted as the granular water-to-be treated reforming materials.例文帳に追加

粒状被処理水改質材としては、トルマリンを含むもの、麦飯石を含むもの、高波動値水生成材料を含むもの、活性酸素の消去作用を有する材料を含むもの等が採用できる。 - 特許庁

Respective particle size ranges and respective mixture ratios of the silt of hard rocks such as granite, basalt, andesite or the like and coarse sand as well as river sand and/or mountain sand are adjusted, and their engineering characteristic is brought close to that of lunar regolith as far as possible.例文帳に追加

花崗岩、玄武岩、安山岩等の硬岩のシルトおよび粗砂並びに川砂および/または山砂の夫々の粒径範囲および混合割合を調製してその工学的特性を月レゴリスのそれに極力近づける。 - 特許庁

To provide a filter mat which does not require a nonwoven fabric pack containing stone grains of granite porphyry, or the like, and can sufficiently supply the minerals indispensable for the growth of bacteria.例文帳に追加

花崗斑岩等の石粒を入れた不織布パックが不要で、しかも、バクテリアの成長に不可欠なミネラルを十分に供給できるろ過マットを提供する。 - 特許庁

The surface of the aggregate body consisting of clushed stones of the granite is colored with a coating material formed by dispersing a pigment toner in a synthetic resin solution to make the granitic coating material aggregate as a solable means.例文帳に追加

花崗岩の砕石からなる骨材本体の表面が、合成樹脂溶液中に顔料トナーが分散されてなる塗料で着色されたことを特徴とする御影石調塗材用骨材を解決手段とする。 - 特許庁

The material of the paint film of the second layer is clear type acrylic emulsion mixed with a coloring solid to form a desired surface design like e.g. granite, brick, and unglazed pottery.例文帳に追加

第二層目の塗膜の材料は、御影石やレンガ・素焼風など所望の表面模様を形成するための着色固体を混入したクリアータイプのアクリル系エマルジョンである。 - 特許庁

The soil conditioner 1 for burial chambers in the cemetery to condition the pH of the soil within and around burial chambers 11 in the cemetery is constituted by suitably mixing Akadama soil 2, scoria 3, and granite porphyry 4.例文帳に追加

墓地におけるカロート11内及びその周辺の土壌pHを改良するための墓地カロート用土壌改良材1であって、赤玉土2と、スコリア3と、麦飯石4と、を適宜混合して構成されている。 - 特許庁

To solve a problem wherein a conventional grave structure cannot meet the current diversified needs of graves by merely using granite and marble as a main raw material of the grave structure.例文帳に追加

従来、墓用構造物の主要素材は御影石や大理石が用いられてきたが、それだけでは現在の多様化した墓のニーズに対応できない。 - 特許庁

Stored water is repeatedly circulated through a vessel containing a mineral-eluting stone (granite porphyry) and permanent magnets multilayeredly composing magnetic fields to purify the stored water to produce the magnetic-activated mineral water of high purity.例文帳に追加

ミネラル溶出石(麦飯石)と磁場を多層に構成した永久磁石を収納した容器に、貯留水を繰り返し循環して純度の高いミネラル磁気活性水を精製する。 - 特許庁

A surface of granite becomes glossy by being turned into a rough surface by sandblasting and polished with a polishing brush, and undergoing the removal of microscopic irregularities in a state in which visible irregularities are formed.例文帳に追加

御影石の表面はサンドブラストにより粗面にし、研磨ブラシにより研磨して、可視的な凹凸が形成された状態で微視的な凹凸を除去し、光沢を有するものとする。 - 特許庁

Sufficient sterilizing power, viscosity and cleaning power as body cleansing agent, or the like, can be attained by the addition of a disinfectant, a thickener and a cleansing component to the granite porphyry.例文帳に追加

さらに殺菌剤と、増粘剤と、洗浄成分とを添加することで、全身洗浄剤等として十分な殺菌力、粘性、洗浄力が得られる。 - 特許庁

A formulation consisting of slaked lime and powder of weathered granite and capable of caking by carbonation and hydration under a temperature condition of ordinary temperature to <120°C is prepared.例文帳に追加

消石灰と風化した花崗岩の粉末とからなり、常温〜120°C未満の温度条件下における炭酸化反応と水和反応とにより固化可能な調合物を用意する。 - 特許庁

Granite contained in the mixture is ground to be formed into a powder form with a particle size of 100-300 μm and mixed with particulate ceramics in an amt. of 60 wt.%.例文帳に追加

混合体に含まれる花崗岩は、花崗岩を粒径100〜300ミクロンに粉砕してパウダー状にし、60%Wになるよう粒形状のセラミックスと混合されている。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a resin concrete gravestone capable of integrating a gravestone body and a charnel by utilizing polyester resin, calcium carbonate, sand, gravel, catalyst, accelerator, paint, granite crushed stone or the like, and coping with user demands such as earthquake resistance to the detailed parts and compatible with natural.例文帳に追加

ポリエステル樹脂、炭酸カルシウム、砂、砂利、触媒、促進剤、塗料、御影砕石などを利用し墓石本体と納骨室を一体化、耐震性、細かい部分までユーザー要望に応える。 - 特許庁

To obtain a body function activating substance composed of a gelatinized granite porphyry expectable to exhibit remarkable medicinal effect exceeding the effect of component derived from seawater by adding to a body cleansing agent, solid soap, liquid soap, shampoo, or the like, and usable as an additive for a body cleansing agent, or the like.例文帳に追加

全身洗浄剤、固形石鹸、液状石鹸、シャンプー等に石英斑岩ゲル化物を含有させることによって、海水成分に由来する以上の顕著な薬用効果が期待でき、全身洗浄剤等に配合できること。 - 特許庁

The composite panel is equipped with the square plate-shaped thin panel 2 comprising a stone material having light transmissivity such as marble, granite or the like and the reinforcing material 3 integrally provided on the rear side of the thin panel 2 and comprising glass, a synthetic resin or the like having light transmissivity.例文帳に追加

光透過性を有する大理石、御影石等の石材からなる四角形板状の薄板2と、薄板2の裏面側に一体に設けられる光透過性を有するガラス、合成樹脂等からなる補強材3とを備える。 - 特許庁

This sheet includes at least one of ceramic selected from the group of Hiratsu felspar, tourmaline, Ryuouseki(a kinf of granite), Iouseki(a kind of diorite), Kakumonseki, Bakuhanseki(a kind of porphyry) and obsidian.例文帳に追加

平津長石、トルマリン鉱石、竜王石、医王石、角モン石、麦飯石、黒曜石のうちの少なくとも1種類のセラミックスがシート本体に具備されていることを特徴とする。 - 特許庁

A space for placing a clarification material 6 such as granite porphyry is provided thereunder, and a fan 8 actuated by a motor 4 is installed under the space of the clarification material 6.例文帳に追加

この下の部分に,麦飯石等の浄化材6を置くスペースを設け、この浄化材6のスペースの下に,モーター4により起動するファン8を設置する。 - 特許庁

This covering material for civil engineering comprises: a bamboo chip which is obtained by forming a bamboo material in a broken-piece shape or a powdery state; soil particles of at least one kind of decomposed granite, loam and peat; and a binder.例文帳に追加

本発明の土木用被覆材は、竹材を破片状乃至は粉末状に形成した竹チップと、まさ土,ローム,泥炭のいずれか1種以上の土粒子と、結合材と、を備える。 - 特許庁

This pavement structure has water permeable pavement 30 laid between aggregates so as to have a continuous void and decomposed weathered granite 3 sprayed on the water permeable pavement 30 and covering a surface of the water permeable pavement 30.例文帳に追加

舗装構造は、骨材の間に連続的な空隙を有するように敷設された透水性舗装30と、透水性舗装30の上に散布されて透水性舗装30の表面を覆う真砂土3とを有する。 - 特許庁

To obtain releasing performance of wet paper nearly equal to or higher than that in the case when a press roll is prepared by natural granite in a dehydrating apparatus of a papermaking machine provided with the press roll prepared by forming a spray deposit by a flame coating method.例文帳に追加

溶射法により溶射皮膜を形成して製作するプレスロールを備える抄紙機の脱水装置において、天然花崗岩によって製作した場合と略同等又はそれ以上の剥離性能を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a soil-based solidifying material using calcium aluminate slag with soil such as decomposed granite soil, in which elution of F and heavy metal such as Pb and Se from the soil-based solidifying material is stably controlled to meet the environmental quality standards for soil.例文帳に追加

真砂土などの土にカルシウムアルミネート系スラグを使用した土系固化材において、土系固化材のFとPb、Seなどの重金属の溶出を土壌環境基準内に安定して制御した土系固化材を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting structure and its execution method for an exterior finishing stone plate capable of fitting the mounting stone plate such as a granite plate to an outer wall or a substrate wall easily, quickly, and reliably.例文帳に追加

御影石板等の表装用石材板を、容易・迅速かつ確実に外壁下地壁等に取り付け施工することができる表装用石材板の取り付け構造及びその施工法を提供する。 - 特許庁

To easily, quickly, and securely mount and construct a stone plate for mounting such as a granite plate on a substrate wall of an external wall with satisfactory appearance even by an unskilled worker.例文帳に追加

熟練者でなくても御影石板等の表装用石材板を外壁下地壁等に、容易・迅速かつ確実にしかも見栄えよく取り付け施工できるようにする。 - 特許庁

The pagoda stand comprises a body 10 built up with a stainless pipe with a circular cross section cut to a specified length and a support body 12 carved out of a granite to be fixed at both ends of a stainless steel body 10.例文帳に追加

塔婆立ては円形断面のステンレスパイプを所定長さに切断してなる本体10と、ステンレス本体10の両端に固定される御影石よりの削り出しの支持体12とからなる。 - 特許庁

This optical inspection device 34 for the electronic component includes a base 36, and a mounting table 42 moved relatively along X-directionally with respect to the base 36 and mounted with the printed wiring board, and a material for the base 36, and the mounting table 42 is granite.例文帳に追加

この電子部品の光学的検査装置34は、基台36と、基台36に対してX方向に相対的に移動するとともにプリント配線板が搭載される載置台42とを含み、基台36および載置台42の材料はグラナイトである。 - 特許庁

Granite ground into a powder form and ceramics are mixed to fill a cylindrical body and both opened end surfaces of the cylindrical body are closed by water-permeable filters.例文帳に追加

パウダー状に砕いた花崗岩とセラミックスを混合して筒状体に充填すると共に、筒状体が開口している両端面を透水可能な濾過フィルタにより閉塞する。 - 特許庁

To provide an inspection system stage capable of increasing the size of a supported medium plate and decreasing the sizes of a granite base plate and a gantry as to a test or repair platform.例文帳に追加

試験または修理プラットフォームにおいて、支持される媒体プレートのサイズを大きくでき、岩花崗岩ベース・プレートとガントリのサイズを縮小できる検査システム・ステージを提供すること。 - 特許庁

A metal plate 3 having fixed pieces 4, 4,... projected to the outside of the perimeter of the stone plate 2 and boring bolt insertion holes 4 into them is monolithically fixed on the rear side of a stone plate 2 of granite with adhesives.例文帳に追加

御影石からなる石板2の裏面に、当該石板2の周辺外側に突出しかつボルト挿通孔4が穿設された固着片4、4、・・を備えた金属板3を、接着剤により固着して一体に構成した。 - 特許庁

To provide a sucker made of a stone material such as granite, and used in moving a comparatively large tile and the like having a roughened surface with a strong suction force.例文帳に追加

花崗岩等の石材でつくられ、表面を粗面加工したような比較的大型のタイル等の移動にも、強力な吸着力を得て使用できる吸着盤を提供する。 - 特許庁

The filter 1 includes a body, the internally set filter medium like granite porphyry, and a superheated steam supply pipe supplying superheated steam, e.g., 120°C, 0.2 MPa, and is used for water filtration.例文帳に追加

本発明の濾過器1は、本体と、内装された濾材(麦飯石等)と、過熱蒸気(例えば、温度120℃、圧力0.2MPa)を供給するための過熱蒸気供給管と、を備え、水の濾過に用いられる。 - 特許庁

An external wall 1 for building is manufactured by forming an oxide on the surface of each fitting tool 15 made of a metal material, and embedding the fitting tools 15 in molten granite 14 in a furnace 4 of an electric furnace 2 in which the oxygen partial pressure is adjusted.例文帳に追加

酸素分圧調節した電気炉2の炉内4で、金属材料からなる取付具15の表面に酸化物を生成させるとともに、溶融された花崗岩14に取付具15を埋め込んで建築用外壁1を成形する。 - 特許庁

An elastic adhesive makes a thin granite plate with a thickness of the order of 3-6 mm bonded to a galvanized steel plate 3 in which holes 3a with a thickness of 1 mm and a diameter of 3 mm are uniformly cut open with a pitch of 20 mm.例文帳に追加

厚さ1mmで径が3mmの孔3aがピッチ20mmで均一に開削された亜鉛メッキ鋼板3に、厚さが3〜6mm程度の御影石の薄い板を弾性接着剤で貼着する。 - 特許庁

To efficiently produce coarse aggregate and fine aggregate while suppressing production of aggregate with an angular shape and at the same time production of fine powder with 150 μm or smaller in the case of producing aggregate by crushing raw rocks of such as granite by a vertical type crusher.例文帳に追加

竪型粉砕機で花崗岩等の原石を粉砕して骨材を製造する際において、角張った形状の骨材の生成を抑えるとともに、150μm以下の微粉の生成を抑えて、粗骨材と細骨材を効率的に製造する。 - 特許庁

This heat-insulating device is obtained by utilizing an ore such as serpentine or granite and using mass, gravel or powder of the ore as the heat storage material and keeping the heat storage material in a prescribed shape.例文帳に追加

蛇紋岩や花崗岩等の鉱石を利用し、該蛇紋岩や花崗岩等の鉱石の塊や砂利あるいは粉末を蓄熱材とし、該蓄熱材を所定形状に確保する。 - 特許庁

but formed merely the interval between two of the colossal supports of the roof of the catacombs, and was backed by one of their circumscribing walls of solid granite. 例文帳に追加

そこはカタコンベの天井を支えている巨大な柱と柱の隙間になっており、奥はこのカタコンベの外壁である頑丈な花崗岩で塞がれていた。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

The ion-emitting substance is fine particles of a rare earth ore exhibiting hormesis with very low radiation level such as ores of monazite, yttrium phosphate, bastnesite, radium, Bad Gastein, tourmaline, Bakuhanseki (a granite porphyry), and alumina ceramic.例文帳に追加

イオン放出物質として微弱放射レベルホルムシス程度の希土類鉱石のモナズ石、燐酸イットリウム鉱物、バストネサイト鉱物の他、ラジウム鉱石及びバトガシュタイン鉱石、その他トルマリン鉱石、麦飯石、アルミナセラミックスの微細粒子である。 - 特許庁

Here, it is preferable to use at least one substance selected from a group of granite porphyry, tourmaline, charcoal, coral, zeolite, titanium oxide, zirconium oxide, and ion exchange resin and ceramic ball carrying at least one of them as the granular material 22.例文帳に追加

ここで粒状体22としては、麦飯石、トルマリン、炭、珊瑚、ゼオライト、酸化チタン、酸化ジルコニウム、イオン交換樹脂およびこれらの少なくとも1つを担持するセラミックボールからなる群から選択された少なくとも1つを用いるのが好ましい。 - 特許庁

例文

To provide a method of surface treatment capable of restraining pollution from the outside of an architectural or civil construction made of a rock product such as granite, or andesite which contains neither calcium compound nor magnesium compound as a main component and reinforcing the strength of the rock product.例文帳に追加

カルシウム化合物またはマグネシウム化合物を主成分としない岩石、すなわち花崗岩、安山岩などの岩石製品の建築建造物または土木建造物の外部からの汚染を抑制するとともに岩石製品の強度を増強させることのできる表面処理方法の提供。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE CASK OF AMONTILLADO.”

邦題:『アモンティリャードの酒樽』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

&copy; 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS