「Grooved」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A guide groove 17 to which the guide protrusion is movably fitted is also divided into first and second linearly grooved portions 17a, 17b having a different width.例文帳に追加

ガイド凸部が移動可能に嵌合するガイド溝１７も、幅が異なる第１，第２の直線状溝部１７ａ，１７ｂに分ける。 - 特許庁

A hinge mechanism is provided with a grooved lug 29 for supporting the shaft arm 31 of a lift piece 30 on the edge section lower face at the position symmetrical with the suspending position of the engaging hook 23 of the cover 21, and the groove of the grooved lug 29 is set to the height that the shaft arm 31 of the lift piece 30 can be tilted.例文帳に追加

ヒンジ機構において、蓋の係合鉤２３の吊るし位置に対称の位置の縁部下面に昇降子３０の軸腕３１を支えるための有溝突部２９を設け、有溝突部の溝２８の高さを昇降子の軸腕３１が傾斜可能の高さとする。 - 特許庁

This pressure welding sealing device performs pressure welding in a state a projecting part 13c of a movable blade 13 driven by a hydraulic cylinder 16 is opposed to a grooved part 12d of a fixed blade 12, and the refrigerant pipe 5 of a refrigerator and the like is held therebetween, and pressed into a groove 12c of the grooved part 12d by the projecting part 13c.例文帳に追加

固定刃１２の溝形成部１２ｄに油圧シリンダ１６にて駆動される可動刃１３の突条部１３ｃを対向させ、間に冷蔵庫等の冷媒配管５を挟んで突条部１３ｃにて冷媒配管５を溝形成部１２ｄの溝１２ｃ内に押し込んで圧接する。 - 特許庁

The apparatus M has a series of production line where the delivery of a rough drawing wire, wire drawing work for working into a drawn material D1 having a predetermined wire diameter, a grooving work for working into the grooved trolley wire T by forming grooves on the drawn material D1 and the winding of the grooved trolley wire T are performed continuously.例文帳に追加

そして、この製造装置Mは、荒引線Wの繰り出しから、所定の線径の伸線材D1に加工する伸線加工、伸線材D1に溝を形成して溝付トロリ線Tに加工する溝付加工、溝付トロリ線Tの巻き取りまでを連続的に行う一連の生産ラインになっている。 - 特許庁

To provide a conveying device which can certainly convey plate glass 10 with a grooved cutting line worked at a cutter surface plate 12 to a folder surface plate 14 while floating the plate glass 10 with uniformly-distributed load even if the cutting line is grooved anywhere and where the plate glass 10 can be cut without damage.例文帳に追加

板ガラス10を等分布荷重で浮上させながら、切機定盤12で切り込み加工した切線がいかなる部分に形成されていても、切線を切り込み加工した板ガラス10を折機定盤14に確実に搬送でき、板ガラス10を損傷することなく切断できる。 - 特許庁

A grooved pulley is provided facing a cutter to cut a transition portion of a flat-type wire transferring from a full bobbin to an empty bobbin, and this grooved pulley has a groove to receive the transition portion of the flat-type wire from a side surface, directs the transition portion to the cutter, and guides it so as not to be twisted.例文帳に追加

満巻きボビンから空ボビンへ移る平角線の渡り部分を切断するカッターに対峙して溝付プーリーを具備させ、この溝付プーリーは、平角線の渡り部分を側面から受け入れる溝を有し同渡り部分を前記カッターに向けてねじれないようにガイドするようにした。 - 特許庁

To provide an inexpensive V-grooved substrate having an excellent strength, having few wear and slight deformation accompanying repeated attaching and detaching of a guide pin or the like and in which stable low connecting losses are held as an optical connector, and a manufacturing method by which the grooved substrates are manufactured by a single process with excellent productivity.例文帳に追加

安価で、強度に優れ、ガイドピン等の繰り返し着脱に伴う磨耗や微小変形が少なく、光コネクタとして安定した低接続損失を保持するＶ溝基板、及び該Ｖ溝基板を単一のプロセスで量産性良く製造できる方法を提供する。 - 特許庁

A grooved rail 16 made of a U-shaped lateral groove is provided as a united construction at the indoor side of an upper lateral window frame 8a of a window 1c and suspended to the grooved rail 16 with two supports 50a attached, and a head box 40 of a window blind B5 is attached to the support 50a in a stationary state.例文帳に追加

窓1cの上部の横窓枠８aの室内側に、Ｕ字状の横溝からなる溝付レール16を一体構造に設け、該溝付レール16に掛け止めしてサポート50aが２個取り付けられ、そのサポート50aには、窓用ブラインドＢ5のヘッドボックス40部が載置状態にして取り付けられている。 - 特許庁

Pixel electrodes 17 are formed by arranging grooved parts 29 on a color filter layer 13 on an array substrate 20 and forming slits 16 or the like on the surface including these grooved parts 29, and thereby a strong electric field area and a weak area are alternately formed by applying voltage to this pixel electrode.例文帳に追加

アレイ基板２０上のカラーフィルタ層１３上に凹部２９を設けて、この凹部２９を含む面上にスリット１６等を設けた画素電極１７を形成し、この画素電極に電圧を印加することによって電場の強い領域と弱い領域とを交互に形成するようにする。 - 特許庁

A surface part 1b of the grooved member 1 and a light shielding part 2a of a planar member 2 are arranged to face each other, with the ultraviolet ray setting resin 3 stretched between the groove formed surface of the grooved member 1 and the light shielding part-formed surface of the planar member 2, and with the ultraviolet ray setting resin 3 charged in the groove 1a.例文帳に追加

溝付き部材１の表面部分１ｂと板状部材２の遮光部２ａとを対向に配置させて、溝付き部材１の溝形成面と板状部材２の遮光部形成面との間で紫外線硬化樹脂３を展伸し、溝１ａ内に紫外線硬化樹脂３を充填する。 - 特許庁

During cutting an ingot, tension of a wire W supplied to grooved rollers 12A, 12B for the wire saw is controlled to be always enhanced than that of the wire W led out from grooved rollers 12A, 12B by first and second dancer roller devices 30A, 30B and a control part C.例文帳に追加

インゴット切断時、第１，第２のダンサローラ装置３０Ａ，３０Ｂと制御部Ｃとにより、常にワイヤソー用溝ローラ１２Ａ，１２Ｂに供給されるワイヤＷの張力の方を溝ローラ１２Ａ，１２Ｂから導出されるワイヤＷの張力よりも高める制御を行う。 - 特許庁

Even if the moisture penetrates the adhesive layer even under the moist and hot environment, the elasticity of the adhesive layer can be sufficiently maintained, by which the peeling of the adhesive layer and the grooved substrate or the cap can be prevented and the peeling of the cap from the grooved substrate can be prevented.例文帳に追加

湿熱環境下において水分が接着剤層に浸透した時にも、接着剤層の弾性を充分に保持することができ、これにより接着剤層と溝付き基板や蓋との間の剥離現象を防止することができ、蓋が溝付き基板から剥がれることを防止できる。 - 特許庁

The pipeline comprises pipes 11 for passing a cable and grooved blocks 13 having semi-circular grooves 12 across the pipes 11, the corrugated pipes 11 are formed of a plastic not containing any metal pieces, and the grooved blocks 13 are formed of a composite material with metal pieces mixed in the plastic.例文帳に追加

ケーブル挿通用の管11と、この管11を挟む半円形の溝12を有する溝付きブロック13とで構成され、前記波付き管11が金属細片を含まないプラスチックで形成され、溝付きブロック13がプラスチックに金属細片を混入した複合材料で形成されているもの。 - 特許庁

A communication passage 27 is grooved in the cartridge housing 4b to interconnect the opening 7a and the outside of the protective film 18.例文帳に追加

連絡路２７は、前記開口７ａと前記保護フィルム１８の外部とを連通するように、カートリッジハウジング４ｂに凹溝状に形成されている。 - 特許庁

To provide grooved noodles for shortening the boiling time greatly more than ungrooved noodles, and enabling obtaining excellent texture after boiling up.例文帳に追加

茹で時間を溝なしの麺よりも大幅に短縮すると共に茹で上がった後に優れた食感を得ることができる溝付き麺を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a piezoelectric vibrator by which a desired grooved shape is formed with good accuracy and in a short period of time with simple processes.例文帳に追加

簡易な工程で所望する溝形状を精度よく、短時間で形成することができる圧電振動子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further the torque of the fluid (liquid, gas) P is generated by a projecting or grooved spiral part 2 formed on a wall face in the pipe 1.例文帳に追加

さらに、流体（液体・気体）Ｐの回転力を、管１内の壁面に形成した突条もしくは溝条の螺旋部２により発生させる。 - 特許庁

On the side of the base material 56 corresponding to a seal face 35a, there are formed a first flat portion 61 and a second grooved portion 62.例文帳に追加

基材５６のシール面３５ａと対応する側に、平坦な第１の部分６１と、溝からなる第２の部分６２が形成されている。 - 特許庁

To measure accurately a friction coefficient of an inner surface, even when a tube used for a heat exchanger tube of a heat exchanger or the like is a grooved tube.例文帳に追加

熱交換器の伝熱管などに用いられる管が溝付き管であっても、その内面の摩擦係数を正確に測定できるようにする。 - 特許庁

To ensure that the grooved parts of a first flange member coincide with the projecting parts of a second flange member and provide a simplified arrangement.例文帳に追加

第１フランジ部材の溝部と第２フランジ部材の突起部とを確実に一致させるとともに、構成の簡素化を図ることを可能にする。 - 特許庁

A plug (i.e., a grooved plug) 2 with unevenness formed on a surface is inserted in a tube, and the tube is fed to a die 3 to perform the punching thereof.例文帳に追加

表面に凹凸を形成させたプラグ（すなわち溝付きプラグ）２を管内に装入し該管をダイス３に送って押し抜き加工する。 - 特許庁

The interval of the light reflecting pattern 19, that is, the interval (groove pitch) between adjacent grooved portions 17, is set to be irregularly varied.例文帳に追加

そして、光反射パターン１９のそれぞれの間隔、即ち、隣接する溝部１７の間隔（溝ピッチ）を不規則に変動させて設定する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a grooved bolt which is easily manufactured, and ensures sufficient strength in a circumferential groove part without cutting any fiber flow.例文帳に追加

製造が容易にでき、ファイバーフローの切断をなくして周溝部に十分な強度を確保できる溝付きボルトの製造方法の提供。 - 特許庁

As the heat transferring performance can be remarkably improved in comparison with an internally-grooved tube, the efficient heat exchange can be performed at low costs.例文帳に追加

そのため、内面溝付管に比べて大幅な伝熱性能の向上を果たすことができ、低コストで効率的な熱交換が可能となる。 - 特許庁

A distance L3 between bottom surfaces 15a of the grooved parts 15 opposed to each other is set so as to be equal to the thickness h2 of the joist.例文帳に追加

そして、対向する溝部１５の底面１５ａ間の距離Ｌ３は、根太１２の厚さｈ２と等しくなるように設定されている。 - 特許庁

The grooved blade 27 has a space of a right-angled triangle cross sectional shape 29 and is formed on the whole circumference of the female rotary tool as two lines of grooves.例文帳に追加

溝刃２７は、直角三角形の断面形状の空間２９を有し、雌回転工具の全周に二条の溝として形成される。 - 特許庁

The center section (300) is grooved so that attaching the surface area between inner section of the polishing pad and the platen (106) is decreased.例文帳に追加

中央部分(300)は、研磨パッドの内側部分をプラテン(106)に結合する減少された取り付け表面積を与えるように溝が付けられている。 - 特許庁

In a perimeter of a land part 36, a grooved part 61 of a C character shape piercing a piezoelectric sheet 41 is formed along an outline of a land part 36.例文帳に追加

ランド部３６の周囲には、ランド部３６の外形に沿って圧電シート４１を貫いたＣ字状の溝部６１が形成されている。 - 特許庁

To provide a tube with a grooved inner face capable of preventing a stock tube from being broken in its manufacturing process and excellent in grooving property, and to provide a method for manufacturing the tube.例文帳に追加

製造工程における素管の破断を防止し、溝成形性が優れた内面溝付管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The second insulating wiring layer 11 includes at least one grooved recessed part 12 arranged on the upper surface side so as to extend in the length direction.例文帳に追加

第２インダクタ配線層１１は、その長さ方向に延びるように上面側に設けられた少なくとも一つの溝状凹部１２を有する。 - 特許庁

To provide a tube with a grooved inner face which is manufactured at high yield without causing break by a roll rolling method and a manufacturing method for it.例文帳に追加

ロール圧延法により破断を生じることなく歩留よく製造することができる内面溝付管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The end parts of an optical waveguide array 103 are disposed on grooved recesses 102d of the IC sockets 102a, 102b so as to face the optical elements.例文帳に追加

ＩＣソケット１０２ａ，１０２ｂの溝状の凹部１０２ｄに、光素子に対向するように光導波路アレイ１０３の端部を配置する。 - 特許庁

The surface 1a of the upper plate 1 is sand blasted, irregularly worked or grooved to enhance the adhesion with the asphalt to be laid thereon.例文帳に追加

また、上板１の表面１ａに砂付け加工、凹凸加工または溝加工を施して、上に敷かれるアスファルトとの密着性を高める。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a piezoelectric vibration piece by which an outer shape of a grooved piezoelectric vibration piece can be formed with high accuracy.例文帳に追加

溝付きの圧電振動片の外形を高精度に形成することが可能な圧電振動片の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, an extension pad electrode 12B which extends from the grooved lead-out electrode 12A is provided above the storage node(SN) polysilicon groove 11.例文帳に追加

さらに、ストレージノード（ＳＮ）ポリ溝１１の上方において、溝型引出電極１２Ａから延在する延長パッド電極部１２Ｂが設けられている。 - 特許庁

The lubricating oil leaching from the oil-impregnated metal sleeve 3 can be prevented from infiltrating into the deep-grooved ball bearing 2.例文帳に追加

以上の構成により、この焼結含油メタルスリーブ３から浸出した潤滑油の深溝玉軸受２への浸入を防止することができる。 - 特許庁

The front to rear widths c and up to down widths d of the damper filling holes 22 are smaller than the front to rear widths a and up to down widths b of the grooved gaps.例文帳に追加

ダンパー材充填口２２の前後幅ｃ及び上下幅ｄは、溝形空所の前後幅ａ及び上下幅ｂよりも狭い。 - 特許庁

When the optical cable 1 is disassembled, the roughly wound strings 5 is cut by cutting the sheath 7 and pealing off from the grooved spacer 2 side.例文帳に追加

この光ケーブル１を解体するに際しては、シース７を切断して、溝付きスペーサ２側から剥がすことにより、粗巻き紐５を切断する。 - 特許庁

End material preventive plates 44 are provided between a cutting part 20A of a wire row 20 and grooved rollers 18A, 18B adjacent to the cutting part 20A.例文帳に追加

ワイヤ列２０の切断部２０Ａと、該切断部２０Ａに隣接するグルーブローラ１８Ａ、１８Ｂとの間に端材防止板４４を設ける。 - 特許庁

Alternatively, the plug is inserted in the tube, and the tube is fed to a die (i.e., a grooved die) with unevenness formed on an inner surface of a hole to perform the punching.例文帳に追加

あるいは、プラグを管内に装入し該管を、孔内面に凹凸を形成させたダイス（すなわち溝付きダイス）に送って押し抜き加工する。 - 特許庁

Grooved recesses 27, 28 are provided in opposite faces of the pinch pieces 22a, 22b in a boundary part toward the rear face of the decorative face member 21.例文帳に追加

挟持片２２ａ、２２ｂの互いに対向する面には、化粧面部材２１の裏面との境目部分に溝状の凹部２７，２８が設けられている。 - 特許庁

To provide an internally grooved heat transfer pipe excellent in the property of contact between the outer surface of the pipe and fins and in heat- transfer performance, and also to provide a manufacturing apparatus for the pipe.例文帳に追加

管外面とフィンとの接触性が良好で、伝熱性能が優れた内面溝付伝熱管及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

Occupant's seated state can be supported by rotating the bank body 20 so as to be grooved with respect to the main body 10.例文帳に追加

この土手体２０を本体１０に対して盛り上がり状となるように回動させることによって乗員の着座状態をサポート可能となっている。 - 特許庁

A top wall 15 of the grooved portion 2b is folded by press molding which using an axial line parallel to a strut of a roller in slide contact with a cam as a starting line.例文帳に追加

溝形部２ｃの天壁１５を、カムに摺接するローラの支軸に平行な軸線を起線とするプレス成形による折り返しによって得る。 - 特許庁

A stud receiving member 1 is provided with an introduction grooved hole 4, a guide face 5, a shelf-shaped bottom face 6, a counterrotation-prevention rib 13, and a cam action rib 14.例文帳に追加

鋲受け部材１には、導入溝孔４と、案内面５と、棚状底面６と、逆回転阻止リブ１３と、カム作用リブ１４とを設ける。 - 特許庁