「Guard 13」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

After the adsorbing portion 16a is hooked by a hook portion 16d, a fastening member 13 is removed from the switch guard by the worker, and a hand chain 16f of a wind-up portion 16b is operated for rotation by the worker, whereby the switch guard 11 is lifted up to a predetermined height by a lifting portion 16.例文帳に追加

フック部１６ｄに吸着部１６ａを掛け止めした後に、締結部材１３を作業員が取り外し巻上げ部１６ｂのハンドチェーン１６ｆを作業員が回転操作して、昇降部１６によってポイントガード１１を所定の高さまで吊上げる。 - 特許庁

The part between the upper surface 13 of the minute sample stand base part 10 and the upper end surface 21 of the minute sample loading membrane 20 serves as the guard part of a minute sample 70.例文帳に追加

微小試料台基部１０の上面１３と微小試料搭載用薄膜２０の上端面２１との間の部分が微小試料７０のガード部となる。 - 特許庁

The subminiature surface-mounting coil unit is provided with a drum type core 11 formed by winding coil wires to the winding core located between both guards 13, 14 and a lead frame 12 joined and fixed to the lower guard 14.例文帳に追加

両鍔部１３、１４間に配される巻芯部に巻線が巻回されてなるドラム型コア１１と、下鍔部１４に接着固定されるリードフレーム１２を備える。 - 特許庁

The net surface is positioned on the slope 10 mountain side from the supports 4 even in the case of deformation at a time when a collision article such as the falling stone 13 collides in the guard net 2.例文帳に追加

また、防護ネット２は落石１３などの衝突物が衝突したときの変形時においても、ネット面が支柱４より斜面１０山側に位置する。 - 特許庁

Thus, when the rotor 2 is at the fixed position, upper ends of the front surface 13A and a first abutment surface 13B of the guard part 13 are positioned higher than the upper end of the lever 21.例文帳に追加

したがって、回転体２が固定位置ある場合、ガード部１３の前面１３Ａ及び第１当接面１３Ｂの上端は、レバー２１の上端よりも上方に位置する。 - 特許庁

Further, fastening nuts 16a, 16b are mounted on a male screw portion 15b, functions to fasten the switch guard 12 to the mounting member 13, and has a detent function imparted thereto.例文帳に追加

締結ナット１６ａ，１６ｂは、雄ねじ部１５ｂに装着されてポイントガード１２を取付部材１３に締め付ける部材であり、回り止め機能を有するナットである。 - 特許庁

A guard 13 to be mounted on the front opening of a main body 4 so as to cover a lamp 12 is formed by combining a plurality of rings 14 and a plurailty of supporting ribs 15.例文帳に追加

本体４の前面開口部にランプ１０を覆うように取り付けられるガード１３は、複数のリング１４と複数の支骨１５とを組み合わせて構成される。 - 特許庁

When assembling the sensor, the guard 2 is provided with a spiral part 13 arranged to extend in a spiral shape to the sensor 1 side from the periphery of the sensor 1.例文帳に追加

感知器が組み立てられた時にセンサ１の周囲からセンサ１の側に渦巻き状に延びるように配置される渦巻き状部分１３をガード２に設けた。 - 特許庁

A handrail 13 is provided while surrounding a traveling lever 6 so as to work as a guard for preventing the generation of touch of a hand with the traveling lever 6 when an operator gets on the operation seat floor.例文帳に追加

オペレータの運転席フロアーへの搭乗時に走行レバー６に手が接触することを防止するガードを兼ねた手摺１３を、走行レバー６を囲むように設ける。 - 特許庁

The guard members 14a and 14b having sliding surfaces with the magnetic tape 13 respectively are arranged with separation of a prescribed distance each other at both ends of a tape width direction of the magnetic head stack 11.例文帳に追加

磁気ヘッドスタック１１のテープ幅方向両端部には、磁気テープ１３との摺動面を有したガード材１４ａ，１４ｂを各々所定距離隔てて配設する。 - 特許庁

The guard part 13 is positioned in a range including an outer end of the front surface of the lever 21 in a radial direction of the rotor 2 between the fixed position and the released position of the rotor 2.例文帳に追加

ガード部１３は、回転体２の固定位置と解除位置との間で、回転体２の半径方向について、レバー２１の前面の外側端を含む範囲に位置する。 - 特許庁

When the rotor 2 is at the released position, the upper ends of the front surface 13A and a second abutment surface 13C of the guard part 13 are positioned higher than the upper end of the lever 21.例文帳に追加

回転体２が解除位置にある場合、ガード部１３の前面１３Ａ及び第２当接面１３Ｃの上端は、レバー２１の上端よりも上方に位置する。 - 特許庁

A fold section 8b folded by abutting on a head guard 13 when the cover 8 is opened upward is provided on the tip side of the battery cover 8 covering the battery storage section 6.例文帳に追加

バッテリ収納部６を覆うバッテリカバー８の先端側に、カバー８を上方に開放したときにヘッドガード１３に当接して折曲する折曲部８ｂを設けた。 - 特許庁

A guard bar front insertion hole 15 is formed at the top face 13 of a trim pad 4, and an operation lever storage hole 17 is formed at a side face 14 below it.例文帳に追加

トリムパッド４の上面部１３にはガードバー前方挿入孔１５が形成され、その下方の側面部１４には操作レバー収容孔１７が形成されている。 - 特許庁

The operating part 13 is arranged in a switchbox 8 of a mirror cabinet 2, and the operating force transmission means 12 is disposed using a back face side space of a back guard 5 of the wash basin 4.例文帳に追加

操作部１３をミラーキャビネット２のスイッチボックス８に配置し、洗面器４のバックガード５裏面側スペースを利用して操作力伝達手段１２を配設する。 - 特許庁

One of them, Iemori UEMURA, the 13th lord of the domain, rendered distinguished services in defense of the seas around Osaka, suppression of Tenchu-gumi Incident, etc., as well as serving as a guard in Kyoto. 例文帳に追加

その一人である第13代藩主・植村家保は大坂近海の防衛や天誅組の乱鎮圧などで功績を挙げ、京都守備などでも活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A controller 19 turns on or flashes a lighting system 18 as a warning when a warning sensor 17 detects that a predetermined quantity of displacement is caused in the skirt guard panel 13.例文帳に追加

コントローラ１９は、警報センサ１７がスカートガードパネル１３に所定量の変位が生じたことを検知すると、照明装置１８を警報として点灯又は点滅させる。 - 特許庁

The liquid chromatograph 10 is provided with an injector 12, a sample loop 13; a guard column 14; a separation column 15; and a detector (electrical conductivity meter) 16, which are arranged in a thermostatic chamber 11.例文帳に追加

液体クロマトグラフィー装置１０は、恒温槽１１内に配設されたインジェクタ１２、サンプル・ループ１３、ガードカラム１４、分離カラム１５、及び、検出器（電気伝導率計）１６を備える。 - 特許庁

A movable shelf 15, guided by a track part 13 formed to a back guard 10, is mounted on the counter part 7 of the face to face type kitchen to effectively utilize the space at the counter part 7.例文帳に追加

対面式キッチンのカウンタ部７上に、バックガード１０に設けた軌道部１３で案内される移動可能な移動棚１５を設け、カウンタ部７のスペースの有効活用を図る。 - 特許庁

Then, the longitudinal impurity density of the guard ring layer 13 is given a gradient to be relatively high on a lower side and relatively low on an upper side on the whole, or made fixed.例文帳に追加

そして、ガードリング層１３の縦方向の不純物濃度を、全体的に下側が相対的に高く上側が相対的に低くなるように傾斜させるか、又は一定とする。 - 特許庁

A pair of handrails 12 are erected on both sides of a plurality of steps 9, and the skirt guard panel 13 in close vicinity to the plurality of steps 9 is respectively arranged on the lower side of the respective handrails 12.例文帳に追加

複数のステップ９の両側に一対の欄干１２が立設され、各欄干１２の下側に複数のステップ９に近接したスカートガードパネル１３がをそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The wireless tag is composed by embedding a tag body, where IC tip 11 and an antenna 12 are disposed, in the center of a guard member 13 consisting of a cylindrical derivative whose diameter is comparatively large.例文帳に追加

無線タグは、ＩＣチップ１１とアンテナ１２を配置したタグ本体を、比較的径の大きい円柱形状の誘電体からなる保護部材１３の中央部に埋め込んで構成される。 - 特許庁

In detail, among the guard 2, a part positioned nearest to the sensor 1 is formed of the spiral part 13 extending in a spiral shape to the sensor 1 side from the periphery of the sensor 1.例文帳に追加

詳細には、ガード２のうち、センサ１の最も近くに位置する部分が、センサ１の周囲からセンサ１の側に渦巻き状に延びている渦巻き状部分１３によって形成されている。 - 特許庁

By draining the hot water W in the bathtub 13 through the drain cock 14 before a guard arrives, it is possible to reduce possibility that the bather P fallen into unconsciousness in the bathtub 13 is drowned.例文帳に追加

即ち、警備員が到着するまでの間に、浴槽１３内の湯水Ｗが前記排水栓１４を介して排出されることにより、浴槽１３内で意識喪失状態に陥っている入浴者Ｐが溺死することを抑えることができる。 - 特許庁

A mounting portion 12b of the switch guard 12 has a flat surface 12i which is to be mounted on the mounting member 13, and a mounting portion 13a of the mounting member 13 has a convex surface 13d for mounting the flat surface 12i thereon.例文帳に追加

ポイントガード１２の取付部１２ｂには、取付部材１３に取り付けられる平坦面１２ｉが形成されており、取付部材１３の取付部１３ａにはこの平坦面１２ｉを取り付ける凸状の曲面１３ｄが形成されている。 - 特許庁

At least a central part of an upper connecting member 10b in the guard frame 10 is formed wide 11 so that the lower end part 11a has the substantially uniform height as the upper side 12a of a rear window 12 of the driver's cab 2 to use the rear surface of the wide part 11 as an advertisement display surface 13.例文帳に追加

鳥居10における上部連結部材10bの少なくとも中央部を、その下端11aが運転室２の後部窓12の上辺12aと略同一高さとなるよう幅広11に形成して、当該幅広部11の後面を広告表示面13とした。 - 特許庁

The guard block 15 prevents the adhesive 13 from entering a valid area 14 of the optical device 12 to suppress deterioration in the optical performance of the optical block due to dust in air which is estimated to be intruded to the adhesive 13.例文帳に追加

ガードブロック１５が光デバイス１２の有効領域１４に接着剤１３が入ることを防止することにより、接着剤１３に混入することが想定される空気中の塵やゴミによる光学ブロックの光学的な性能の低下を抑えることができる。 - 特許庁

The forklift comprises a protecting sheet 13 set between the mast 3 and the head guard 6 for covering a space therebetween and a winder 14 provided on either the head guard or the mast for delivering and storing the protecting sheet with the movement of the mast relative to a body.例文帳に追加

マスト３とヘッドガード６との間に、これらの間を覆う防護シート１３が張設され、前記ヘッドガードあるいはマストの何れか一方に、前記マストと前記車体との相対移動に伴って、前記防護シートの送り出しおよび収納を行う巻き取り装置１４が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

A second lead-out wiring 8 on a high-potential side of adjacent second lead-out wirings is provided with a guard electrode 18 located at an extruded portion 13b where an ACF 13 is not sufficiently cured.例文帳に追加

隣り合う第２引き出し配線８間のうち高電位側の第２引き出し配線８に、ＡＣＦ１３の硬化が不十分であるはみ出し部分１３ｂに位置するガード電極１８を設ける。 - 特許庁

In a terminal region located on the outside of a cell region, guard ring layers 13 and 14 having a two stage configuration of high concentration and low concentration are formed selectively on the surface layer of an N^- drift layer.例文帳に追加

セル領域の外側に位置する終端領域において、高濃度および低濃度の２段構成でなるガードリング層１３，１４をＮ^−ドリフト層の表面層に選択的に形成する。 - 特許庁

The multiplication result S12 is integrated by a first integrating means 13 to achieve moving average equivalence of a guard interval length, and the integration result S13 is output to a second integrating means 14.例文帳に追加

この掛算結果Ｓ１２は、第１の積分手段１３により、積分されてガードインターバル長の移動平均相当が行われ、この積分結果Ｓ１３が第２の積分手段１４へ出力される。 - 特許庁

A first metallization layer 15 different from a second metallization layer 16 of Schottky metal having great influence on the rectifying characteristics is arranged in contact with a P type guard ring region 13.例文帳に追加

整流特性に多大なる影響力をもつショットキー金属である第２の金属層１６とは異なる第１の金属層１５を、Ｐ型ガードリング領域１３に接触するように配置する。 - 特許庁

The gas jetted from the air pad 29 through a nozzle 53 flows outward through a gap S and before being fed from an exhaust guard ring 31 to a gas reservoir 55 through the Y slider 13 and a passage 32.例文帳に追加

ノズル５３を介してエアパッド２９から噴出された気体はスキマＳ内を外方向に進み、排気用ガードリング３１からＹスライダ１３内を通る通路３２を通って気体溜め５５に送られる。 - 特許庁

Stoppers 14 are attached at positions to be in contact with the distal end of the arm 8 or at positions to be in contact with the nut bodies 13 on the inner surfaces of the guard plates 11a to prevent the action of shear force onto the bolts 12.例文帳に追加

ガード板１１ａの内面のアーム８の先端部と接する位置又はナット体１３と接する位置にはストッパ１４が取り付けられ、ボルト１２への剪断力の作用を防止する。 - 特許庁

A guard body 13 to cover a part of the peripheral side of a fan 6 and a mounting section 17 attached to the shroud 6 of the fan 6 are integrally formed by the punching/bending method of a metallic flat plate member.例文帳に追加

金属製平板材の打ち抜き・曲げ加工により、ファン６の外周側の一部を覆うガード本体１３と、ファン６のシュラウド８に取付けられる取付部１７とを一体に形成した。 - 特許庁

A p-layer guard ring 31 is formed between the photodiode p-layer 16 and an anode p-layer 21 surrounding at a predetermined interval from this region on a substrate n-layer 13 made by forming a bidirectional thyristor.例文帳に追加

双方向サイリスタを形成してなる基板Ｎ層１３上に、フォトダイオードＰ層１６と、この領域から所定間隔を隔てて取り囲むアノードＰ層２１との間に、Ｐ層ガードリング３１を形成する。 - 特許庁

This chain catch prevention device includes a guard pulley 50 connected to an output shaft 35a for transmitting an assisted torque along with a driving sprocket 11 between a housing of a driving unit 13 and the driving sprocket 11.例文帳に追加

チェーン挟まり防止装置は、駆動ユニット１３のハウジングと駆動スプロケット１１との間に、補助トルク伝達用の出力軸３５ａに駆動スプロケット１１と共に連結されたガードプーリー５０を含む。 - 特許庁

In the speed acceleration guide 11, a punch 10 formed within it progresses while being accelerated by the contraction stress wave, and rams into a wafer 13, which is a workpiece, through the intermediation of a guard rail 12.例文帳に追加

この加速ガイド１１では、その中に設けられているポンチ１０がこの圧縮応力波で加速されながら進行し、ガードレール１２を介して被加工物であるウエハ１３に衝突する。 - 特許庁

A guard part 44a extending to the front surface part 13 of the oil tub 10 above the temperature sensor 53 and the protection ring 54 is tiltedly formed upward to the front at the center in the front of the mounting part 44a.例文帳に追加

この載置部４４ａの前部中央には、温度センサー５３および保護環５４の上方で油槽１０の前面部１３まで延びたガード部４４ａが前方上り傾斜して形成される。 - 特許庁

In this heel guard structure for a motorcycle provided with the footrest 14 for a tandem rider in a front side of an engine 4, a resin protector 13 is provided by directly bringing it in contact with a side surface of a cover of the engine 4.例文帳に追加

エンジン４の前側にタンデムライダー用フートレスト１４が備わる自動二輪車のヒールガード構造において、前記エンジン４のカバーの側面に直接接触させて樹脂製のプロテクタ１３を設けた。 - 特許庁

A faucet 15 or the like is directly or indirectly mounted to the upper surface or the front of the back guard 13, and an sufficient space for cleaning the circumference of the faucet can be ensured to facilitate the cleaning.例文帳に追加

また水栓１５等は、バックガード１３の上面又は前面に、直接又は間接的に取付られており、水栓の周囲を掃除をするには十分なスペースが確保されており、清掃が容易である。 - 特許庁

Moreover, an inner lid 13 having a circular arc cross section which rises on the right side and faces downward and overhanging like a guard is provided between an outer face of the direction change machine 14 and an inner face of the discharge elbow 6, and disturbance of pumping water in the discharge elbow 6 is reduced and streamlined by the inner lid 13.例文帳に追加

また、方向変換機１４の外面と吐出エルボ６の内面の間に、右上がりで下向きの円弧断面を呈して鍔状に張り出す内蓋１３を設け、このこの内蓋１３によって吐出エルボ６内の揚水の乱れを緩和して整流する - 特許庁

A mount structure of an engine 1 is constituted by connecting a mount bracket 7 connected to a side part 6 on the inclined side of the engine 1 to a cylinder block 13 with a stiffener 14 and providing an oil filter guard 15 covering the oil filter 11 mounted on the side part 6 on the inclined side of the cylinder block 13.例文帳に追加

エンジン１の傾斜側の側部６に接続したマウントブラケット７と、シリンダブロック１３と、をスティフナ１４で連結し、且つ該スティフナ１４にシリンダブロック１３の傾斜側の側部６に取付けられたオイルフィルタ１１を覆うオイルフィルタガード１５を設けてエンジン１のマウント構造を構成した。 - 特許庁

Between each handrail inner plate 12 and the mating skirt guard 13, an inner ledge 14 is provided in such a way as covering their over-part, and relative to the inner ledge, an upward protruding part 16 is provided at the edge on the footboard side of the inner ledge.例文帳に追加

この欄干の内側板１２とスカートガード１３の間に、その上方を覆うように設けられる内レッジ１４に対して、その踏段８側の端縁部に、上方に突出する突出部１６が設けられる。 - 特許庁

The protection film 15 of a resin system is formed from an external side of the protrusion 141 by the peripheral edge of the electrode pad 12 to a region on the inner side of the protrusion 142 by the guard ring 13 on the passivation film 14.例文帳に追加

パッシベーション膜１４上において、樹脂系の保護膜１５が電極パッド１２周縁による隆起部１４１の外側からガードリング１３による隆起部１４２の内側の領域にわたって形成されている。 - 特許庁