「Guide roller」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

A suspension material for suspending a form reception truss 41 from an area near the outer end of a main truss beam 14 is set to a flexible suspension wire 21, and a guide roller 22 is externally fitted to a position where the suspension wire 21 opposes a beam end.例文帳に追加

主構梁１４の外端近傍から型枠受けトラス４１を吊設する吊下材を可撓性の吊りワイヤ２１とし、この吊りワイヤ２１が桁端に対面する位置にガイドローラ２２を外嵌した。 - 特許庁

The roll paper having been depleted and pulled by the transport means between the paper pipe and itself pushes up a guide roller, and abuts on a cutter hiding in a transport path to be cut.例文帳に追加

ロール紙残量がなくなって搬送手段により紙管との間で引っ張られたロール紙が搬送路中に設けられたガイドコロを押し上げ、搬送路中に隠れていたカッターに当接して切断される。 - 特許庁

A carrying guide 21a closest among the carrying guides to a resist roller on the LCF side is fixed movably and insulatingly to a support frame 24 fixedly provided on the LCF through multiple pins 23.例文帳に追加

ＬＣＦ側の搬送ガイドのうちレジストローラに最も近い搬送ガイド２１ａは、複数のピン２３を介して、ＬＣＦに固設された支持フレーム２４に可動的且つ絶縁状態で取付けられている。 - 特許庁

To provide a simple structural casing with a shutter door, which can enhance the work characteristics of assembling the shutter door and a guide roller to the casing, and which can facilitate inspection, repair, etc.例文帳に追加

簡単な構造で、筐体へのシャッター扉およびガイドローラーの組み付け作業性を向上しうるとともに、点検や修理等をも容易に行えるようにしたシャッター扉付き筐体を提供する。 - 特許庁

The sheet carried by the first and second carrying means 22, 23 are applied with a moment M around the second aslant-feeding roller 23b to apply rotation force toward the guide member 21 to the sheet.例文帳に追加

第１，第２の搬送手段２２，２３によって搬送するシートに、第２の斜送ころ２３ｂを中心としたモーメントＭを作用させてシートに、ガイド部材２１に向かう回転力を付与できる。 - 特許庁

In the insertion type clinometer, a means which can always be brought into contact with the inner wall of the casing pipe 12 is provided on the casing pipe 12 for supporting a guide roller 8 by a spring 3 and changing the inside diameter.例文帳に追加

ガイドローラー８がバネ３で支持されており、内径の変化するケーシングパイプ１２において、常時ケーシングパイプ１２の内壁に接触することができる手段を設えた挿入式傾斜計である。 - 特許庁

The paper separation device includes a paper feeding roller 44 and a separation pad 51, a paper guide surface 75, a separation pad supporting member 53, an energizing member 59, a first elastic member 63 and an inhibiting member 69.例文帳に追加

用紙分離装置は、給紙ローラ４４および分離パッド５１と、用紙ガイド面７５と、分離パッド支持部材５３と、付勢部材５９と、第１の弾性部材６３と、抑止部材６９とを含む。 - 特許庁

The recording head 12 is equipped with a paper scoop 32 which has a contact part with a recording paper prior to a guide roller 31 moving with the recording head 12 and rotating on the recording paper.例文帳に追加

記録ヘッド１２は、この記録ヘッド１２と共に移動して記録用紙上を転動するガイドローラ３１に先だって、記録用紙に接触する接触部を有する用紙すくい３２が設けられる。 - 特許庁

Thus, since the disturbance transmitted from the sheet type recording material 12 is absorbed by a large contact surface (two surfaces with the guide plate 14 and one surface with a feeding roller 16), feeding is stabilized.例文帳に追加

即ち、シート状記録材料１２から伝わる外乱を大きな接触面（ガイド板１４との２面及び搬送ローラ１６との１面）で吸収するため、搬送の安定化を図ることができる。 - 特許庁

An upper guide roller to be arranged over the driving sheave 2 for guiding movement of the belt 6 overlapped with the main rope 5 wrapped around the driving sheave 2 is unnecessary, and height of the hoisting machine 1 can be reduced.例文帳に追加

駆動綱車２に巻掛けた主索５に重合したベルト６の移動を案内する駆動綱車２上方位置に配置する上部案内ローラが不要であり巻上機１の背丈を低くできる。 - 特許庁

To suppress the cost without generating any obstacle to the paper feeding motions by making it possible to guide the leading edge of each document and press it to a feed roller using a component of simple structure having no spring effect.例文帳に追加

ばね作用を持たない簡単な構造の部品を使用して、原稿先端の案内及び原稿の給紙ローラへの押し付けを可能とし、給紙動作に支障を与えることなくコストダウンを図る。 - 特許庁

While arranging a motor 23 for opening-closing the shutter plate 12 on an end part undersurface of the shutter plate 12, a guide body 26 for rolling a roller 25 arranged in the motor 23 is fixed to a support frame 19 outside of the opening 9.例文帳に追加

シャッター板12を開閉するためのモータ23をシャッター板12の端部下面に設ける一方、モータ23に設けたローラ25が転動するガイド体26を、開口９の外側の支持フレーム19に固定する。 - 特許庁

Each roller 38 of operation gears 36, 36 provided on both right and left of the frame 10 is fitted and positioned movably on first guide materials 32, 32 corresponding to both right left sides of the frame body 30.例文帳に追加

機枠１０の左右両側に配設された作動ギヤ３６,３６の各ローラ３８が、第１枠体３０の左右両側の対応する第１ガイド材３２,３２に転動可能に係合配置される。 - 特許庁

By the guide of the first idling roller, the foil material (2) is transferred from the outside (4) to the inside (6), and at least one progressive turning of the foil material (2) is performed during its passage through the window (10).例文帳に追加

第１のアイドリングローラの案内により、ホイル材(2)が外部(4)から内部(6)へ移送され、ホイル材(2)が窓(10)を通過している間、ホイル材(2)の少なくとも１回の漸進的な折り返しが行われる。 - 特許庁

To prevent the bending of a paper end surface at the time of paper feed in a thermal printer equipped with a paper guide part having the feed surface of recording paper formed along a pair of side walls and the outer peripheral surface of a platen roller.例文帳に追加

一対の側壁とプラテンローラの外周面に沿って形成された記録紙の搬送面を有する紙案内部を備えたサーマルプリンタにおいて、紙送り時の紙端面折れを防止する。 - 特許庁

Alternatively, a turnable opening and closing guide 32 is provided in the conveyance path on the upstream side of the transport roller which can stop or decelerate the conveyance of the paper so that the paper can be slacked.例文帳に追加

或いは、用紙の搬送を停止或いは減速可能な搬送ローラの上流側の搬送路に、用紙を逃がす回動可能な開閉ガイド３２を設け、用紙を弛ませることができるようにした。 - 特許庁

Using a recovery blade, the liquid carrier is led out to the both ends of the recovery roller of the carrier recovery mechanism, and further led out to a recovery pot along a lead-out guide plate.例文帳に追加

キャリア回収機構に備える回収ローラに回収ブレードを用いてキャリア液を前記の回収ローラの両端部分に導き出し、導出ガイド板に伝わらせて回収ポットに導き出す。 - 特許庁

By moving the slide member 7 in the direction almost the same as the transfer direction of the CD, the roller alarm 37 and the disk guide 38 separate from the CD, and the locking with the locking member 44 is released.例文帳に追加

スライド部材７がＣＤの搬送方向と略同じ方向に移動することで、ローラアーム３７とディスクガイド３８とがＣＤから離れ、かつそれに応じてロック部材４４の係止が解除される。 - 特許庁

To solve the problem that uneven gloss is caused on the surface of a toner image by being a guide member or a conveyance roller in contact with a paper sheet in a conveyance section that conveys the paper sheet subjected to fixing processing.例文帳に追加

定着処理され紙を搬送する搬送部において、紙にガイド部材や搬送ローラが接触することにより、トナー像の表面に光沢むらが発生するという問題を解決する。 - 特許庁

To reduce the cost of an optical disk reproducing device by simplifying the structure of a disk guide for conveying a disk in cooperation with a feed roller without using a motor of a large output for turning a feed plate.例文帳に追加

フィード板を回動させるために出力の大きなモータを使用することなく、また、フィードローラと協働してディスクを搬送するためのディスクガイドの構造を簡略化し、コストを低減する。 - 特許庁

A multiple function machine 1 includes: a second rotating guide 70 which guides a recording sheet conveyed on a second conveying path 67; and a conveying roller 68 which conveys a recording sheet on the second conveying path 67.例文帳に追加

複合機１は、第２搬送経路６７上を搬送される記録紙を案内する第２回動ガイド７０及び、第２搬送経路６７において記録紙を搬送する搬送ローラ６８を有する。 - 特許庁

The thrust roller bearing 21 has a plurality of rollers 23; and a plurality of pockets 14 storing the rollers 23, and is provided with an annular retainer 11, i.e., a guide of the rollers not bent in a plate thickness direction.例文帳に追加

スラストころ軸受２１は、複数のころ２３と、ころ２３を収容する複数のポケット１４を有し、板厚方向に折曲げられておらず、ころ案内である環状の保持器１１とを備える。 - 特許庁

A first load sustaining surface 24 is formed on a center part of a roller guide unit 21, and a second load sustaining surface 25 is formed on an inside diameter part 22 on the same plane as that of the first load sustaining surface 24.例文帳に追加

ころ案内部２１の中央部に第１の荷重受け面２４を形成するとともに、内径部２２に第２の荷重受け面２５を第１の荷重受け面２４と同一平面上に形成する。 - 特許庁

The roller guide 30 has such a posture that the discharge end 30A is inclined with respect to the vertical direction, and inclined to the direction opposite to the inclining direction of the circumferential wall 3 of the cage 2.例文帳に追加

さらに、ローラガイド３０は、排出端部３０Ａを鉛直方向に対して傾斜する姿勢であって、保持器２の周壁３の傾斜方向と反対方向に傾斜する姿勢としている。 - 特許庁

The guide roller 48, of both side end parts of the cut narrow web 16, is pressed to the side end part on the lower blade side of the upper blade 21, and pushes the side end part to the lower blade 22 side with a prescribed pushing amount.例文帳に追加

ガイドローラ４８は、裁断された幅狭ウエブ１６の両側端部のうち、上刃２１の下刃側の側端部に圧接され、その側端部を下刃２２側に所定の押し込み量で押し込む。 - 特許庁

The self-traveling beveling device 10 is arranged so that a housing 20, a gear box 30, the plurality of rollers 21 and 22 and the guide roller 24 mutually sandwich the pipe P.例文帳に追加

自走式開先加工装置１０は、ハウジング２０、ギヤボックス３０とハウジング２０、ギヤボックス３０に取付けられた複数のローラー２１、２２とガイドローラー２４がお互いに配管Ｐを挟み込むように配置されている。 - 特許庁

A separation slide mechanism consisting of a guide rail 15 and a roller 16 and slidably guiding a cylindrical part 14 of the lower stage rocket is situated between a cylindrical part 14 of the lower stage rocket and the upper stage rocket.例文帳に追加

下段ロケット部の筒状部１４と上段ロケット部１２との間に、ガイドレール１５，ローラ１６からなり、下段ロケット部の筒状部１４を摺動自在にガイドする分離摺動機構を設ける。 - 特許庁

To provide a cutter device for a rolled paper sheet, having means of cutting the roller paper sheet on either side of a holder, an outward or homeward route, being moved along a guide rail without causing the disorder of rolled paper sheets cut by round cutters.例文帳に追加

丸刃によるロール紙の切断が不揃いとならず、ガイドレールに沿って移動するホルダーの往路と復路のどちらでもロール紙を切断できるように工夫したロール紙のカッター装置を提供する。 - 特許庁

When the tamper section 5 is located at the retracted position, the damper roller 53 is retracted to a location above the carrying route of the printing paper, and at the same time, a guide plate 55 is retracted to a location above the carrying route of the printing paper as well.例文帳に追加

タンパ部５が退避位置にある時には、ダンパローラ５３が印字用紙の搬送経路の上方に退避していると共に、ガイド板５５も印字用紙の搬送経路の上方に退避している。 - 特許庁

The jig can be disposed at a predetermined position of a sash by abutting a first roller (307a) of the jig (10) with a transverse part (2h) of a guide member (2) on a back side of the sash (1).例文帳に追加

治具（１０）の第１ローラ（３０７ａ）をサッシ（１）の裏面のガイド部材（２）の横部分（２ｈ）に係合しながら縦部分（２ｖ）に当接せしめることで治具はサッシの一定の位置に配置可能である。 - 特許庁

A 1st guide roller 10 in rolling-contact with the film 1 from the direction of the center of curvature of bending is arranged at a bending position from a film traveling surface near a photographic image frame toward a spool 2.例文帳に追加

撮影画枠近傍のフィルム走行面からスプール２へと向かう屈曲位置に、当該屈曲の曲率中心方向から撮影フィルムと転がり接触する第１ガイドローラ10を配置する。 - 特許庁

Since the degree of the freedom of the arrangement of the guide rollers 51, 52 and 52a is high, a space S2, which enables a protrusion of the thermal head 4 to avoid coming into contact with a ribbon and printing paper, can be secured between the thermal head 4 and the platen roller 51.例文帳に追加

案内ローラ51、52、52aの配置の自由度が大きいので、サーマルヘッド４とプラテンローラ51との間に、サーマルヘッ４の凸部がリボンや印画紙に触れることを回避できる空間Ｓ2を確保できる。 - 特許庁

To increase the strength of a supporting structure of a slide door and to make the supporting structure of the slide door compact in a slide door device of a vehicle having a lower ridge guide passage and a lower roller in the slide door to an entrance of a vehicle.例文帳に追加

車両の乗降口に対するスライドドアにおける下辺案内路、ロアローラを備えた車両のスライドドア装置において、スライドドアの支持構造の強度を高めると共に、小型化を図る - 特許庁

A nonwoven-fabric ring 58 mainly composed of the acid-resistance fiber having ≥4 g/d tensile strength is axially layered on a sleeve 50 constituting the guide roller 48 in 10-100 mm thickness.例文帳に追加

ガイドローラ４８を構成するスリーブ５０には、引張り強さが４ｇ／ｄ以上の耐酸性繊維を主体とした厚さ１０〜１００ｍｍの不織布リング５８が軸方向に積層されている。 - 特許庁

In this guide roller, an outer peripheral surface 1a includes a first multiple thread groove 10 formed in a spiral shape and a second multiple thread groove 20 formed in a spiral shape in counter-rotation of the first multiple thread groove 10.例文帳に追加

外周面１ａは、螺旋状に形成される第一多条溝１０と、当該第一多条溝１０と反対回りに螺旋状に形成される第二多条溝２０とを有している。 - 特許庁

To provide the door shoe of an elevator door in which the separation of the whole of the door shoe from a groove can be prevented, and further, foreign matter entering the groove can be removed from the moving passage of each guide roller.例文帳に追加

ドアシュー全体が溝から外れることを防止することができるとともに、溝に進入した異物を案内ローラの移動経路から除去することができるエレベータドアのドアシューを得る。 - 特許庁

A communication part 10 of the RFID tag writer 1 comprises roller electrodes 11a and 11b designed for electrostatic coupling to an antenna 52 of a responder 51, which serve also as guide rollers for feeding an RFID tag 50.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグライター１の通信部１０が、ＲＦＩＤタグ５０を搬送するためのガイドローラを兼ねた、応答器５１のアンテナ５２と静電結合するためのローラ電極１１ａ，１１ｂを備える。 - 特許庁

The guide rollers 13, 14 are disposed between a support roller 11 for deliverably supporting a sheet S where a label L is temporarily attached to a peeling sheet RL and a peel plate 12 for peeling the label L.例文帳に追加

剥離シートＲＬにラベルＬが仮着されたシートＳを繰出可能に支持する支持ローラ１１と、前記ラベルＬを剥離するピールプレート１２との間にガイドローラ１３、１４が配置されている。 - 特許庁

A carrying passage in the vicinity of the regist roller 30 such as a carrying passage 69 can be opened by rotating the upper side guide assembly 58 in the arrow CCW direction, and the paper sheet P can be easily removed.例文帳に追加

上側ガイドアッシー５８を矢印ＣＣＷ方向に回転させることで、搬送経路６９等のレジストロール３０近傍の搬送経路を開放でき、用紙Ｐを容易に取り除くことができる。 - 特許庁

At least one of the upper end surface 15a or the lower end surface 15b of the guide roller 15 is surface treated so as not to wear by coming into contact with the upper cassette half 71 or the lower cassette half 12.例文帳に追加

ガイドローラ１５の上端面１５ａ及び下端面１５ｂの少なくとも一方が、上カセットハーフ７１又は下カセットハーフ１２との接触によって摩耗しないように表面処理されている。 - 特許庁

A continuous medium 5 with curling nature to curl around an anvil roller 100b is blocked by the end portion 110c of a paper conveying guide 110a and guided to between the paper conveying guides 110a and 110b.例文帳に追加

アンビルローラ１００ｂに巻き付くような巻き癖の連続媒体５は用紙搬送ガイド１１０ａの端部１１０ｃにより阻止されて用紙搬送ガイド１１０ａと１１０ｂの間に誘導される。 - 特許庁

The center of gravity of the heat-sensitive paper tape 55 is located in a first area being one of two areas formed by dividing the cassette case 31 with respect to a parting line K connecting the roller support hole and the guide hole 47.例文帳に追加

ローラ支持孔とガイド孔４７とを結ぶ分割線Ｋを基準としてカセットケース３１が分けられる２つの領域のうちの第１領域に、感熱紙テープ５５の重心が位置する。 - 特許庁

A token original plate 78 is suspended on an upper part of a guide rail 77, a disk with a slit is rotated with a plate mounting roller 75, and the preset pulse number is counted from an origin position.例文帳に追加

メダル原板７８を案内レール７７の上部で一時停止させ、版取付ローラ７５とともにスリット付き円盤を回転させ、原点位置より予め設定してあるパルス数を計数する。 - 特許庁

In the thermal printer for label roll, a width guide for label is disposed just on the downstream side of a print section consisting of a thermal head and a platen roller so that a label roll can be loaded appropriately.例文帳に追加

本発明は、ラベルロール用のサーマルプリンタであって、サーマルヘッドとプラテンローラとによる印字部の下流側直後位置に、ラベルに対する幅ガイドを配置して、ラベルロールを適正に装填出来るようにする。 - 特許庁

The distal end of recording paper P in the feeding direction Y, which is fed in the feed passage 76, enters between the top face of each guide rib 761 and the outer circumferential surface of the paper presser roller 77.例文帳に追加

給送経路７６を給送される記録紙Ｐの給送方向Ｙの先端は、その各案内リブ７６１の頂面と紙押さえローラ７７の外周面との間に進入していく。 - 特許庁