「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a spurious signal from generating even if an image is read from an image pickup element of high resolution at a comparatively fast updation rate.例文帳に追加

高解像度の撮像素子から比較的高速な更新レートで画像を読み出しても偽信号が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a body of continuous shape composed of a fiber and plastic compound material in which the work can be carried out at the high manufacturing rate.例文帳に追加

高生産速度にて作業可能な、繊維・プラスチック化合物材料の連続的形状体の製造法の提供。 - 特許庁

To maintain a high recognition rate for speech recognition even with low sound volume without being influenced by ambient noise.例文帳に追加

音声認識において、周囲の雑音の影響を受けることなく、少量の音量であっても高度な認識率を維持する。 - 特許庁

To provide a device for control of a coolant flow rate in a rotary electric machine, capable of achieving sufficient cooling and high efficiency.例文帳に追加

十分な冷却と高効率化を図ることが可能な回転電機の冷媒流量制御装置を提供すること。 - 特許庁

Three game states including a game state S1, a game state S2 and a game state S3 with a high ball put-out rate are set in the slot machine.例文帳に追加

遊技状態として、遊技状態Ｓ１、遊技状態Ｓ２、及び出玉率の高い遊技状態Ｓ３が設けられている。 - 特許庁

To provide a butterfly valve capable of easily executing the fine adjustment of a flow rate in a small opening zone of a valve element with high accuracy.例文帳に追加

弁体の小開度域での流量の微調整を容易かつ精度よく行うことができるバタフライ弁を提供する。 - 特許庁

In this case, the waited data are transmitted at a high-speed rate as compared with a normal one based on the delayed time.例文帳に追加

この場合、待たされていたデータの送出は、遅延させられた時間に基づいた、通常より高速のレートでデータを送出する。 - 特許庁

To provide a temporary fixing technique for temporarily fixing a needle-like roller at a high skew rate regardless of the end face shape of the needle-like roller.例文帳に追加

針状コロの端面形状にかかわらず、高いスキュー率で針状コロを仮固定できる仮固定技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition for electric insulation, having high thermal conductivity, low viscosity and slow precipitation rate of an inorganic filler.例文帳に追加

熱伝導率が高く、低粘度であり、更に無機充填剤の沈降が遅い電気絶縁用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a paste-type sealed lead acid battery that can improve high rate discharge efficiency and prolong the service life.例文帳に追加

高率放電性能、および寿命性能を向上させることを目的としたペースト式密閉形鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

Due partly to the high unemployment rate, cheap labor is easily available in Indonesia, making it competitive in terms of labor costs. 例文帳に追加

インドネシアでは、失業率が高いこともあり、安価な労働力が入手しやすく、労働コストという面で競争力がある。 - 経済産業省

The rate of unemployment remains high, and local governments do not have sufficient funds to support the large numbers of unemployed.例文帳に追加

失業率は高水準で推移しているが、地方政府には、数多くの失業者を救済し続ける財政的余力がない。 - 経済産業省

China has an overwhelming lead in the“engineer” status (59 percent of the total in 2001), and its rate of growth is also extremely high.例文帳に追加

「技術」の資格においては、中国の割合が圧倒的に高く（2001年では全体の59％）、また、その伸び率も非常に大きい。 - 経済産業省

In Germany, the unemployment rate for foreign workers is actually about twice as high as that for its native citizens.例文帳に追加

実際、ドイツでは外国人労働者の失業率が自国民失業率の約２倍になっているというケースも存在する。 - 経済産業省

In Japan, the overall unemployment rate for those in the 20-24 age group in 2004 was 9.0% and 11.7% in the 15-19 age group, which are both at a high level.例文帳に追加

我が国においても2004年の20～24歳層の完全失業率は9.0％、15～19歳層では11.7％と高い水準にある。 - 経済産業省

It should be noted, however, that the unemployment rate remains at a high level reflecting restructuring of companies, etc., which has delayed the recovery of personal consumption.例文帳に追加

ただし、企業のリストラ等の影響で失業率は依然として高水準にとどまり、個人消費の回復は遅れている。 - 経済産業省

A decreased gas flow rate on the gas entrance side reduces carrying-away of produced water and prevents drying at a high temperature.例文帳に追加

ガス入口側におけるガス流量が減少するため、生成水の持ち去りが減り、高温時における乾燥が抑制される。 - 特許庁

To provide an illumination optical system capable of forming a pupil intensity distribution having a form close to a surface light source with a high filling rate.例文帳に追加

充填率が高くて面光源に近い形態を有する瞳強度分布を形成することのできる照明光学系。 - 特許庁

To provide an ITO (Indium Tin Oxide) target which can avoid the generation of nodules during sputtering, has little distribution of a film-forming rate within the surface, has little change in the film-forming rate from an early stage to the final stage in service, and can provide the high film-forming rate, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

スパッタリング中のノジュールの生成が避けられ、成膜速度の面内ばらつきが小さく、使用初期から使用末期まで成膜速度の変化が小さく、高い成膜速度が得られるＩＴＯターゲットおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A flow rate at a downstream from a branch 530 of a branch passage 54 in a main passage 53 (supply passage 53b) is controlled to a high flow rate side in a flow rate variable range at least until oil flows to the whole main passage from the stopped state of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の停止状態から少なくとも主通路全体にオイルが流れるまでの間は、主通路５３における分岐通路５４の分岐部530より下流（供給通路53b）の流量が、流量可変範囲における流量大側に制御される。 - 特許庁

This invention relates to the explosive composition obtained by mixing ammonium nitrate with fuel oil, wherein ammonium nitrate composition obtained by mixing high oil absorption rate porous prilled ammonium nitrate having an oil absorption rate of 25 to 30 wt.% with porous prilled ammonium nitrate having a low oil absorption rate is used.例文帳に追加

硝酸アンモニウムと燃料油とが混合されてなる爆薬組成物において、吸油率が２５〜３０重量％である高吸油率ポーラスプリル硝安と、低吸油率のポーラスプリル硝安とが混合された硝安組成物を用いることを特徴とした爆薬組成物。 - 特許庁

With such a constitution, by selecting the rate correcting data with bit values different from an objective bit rate in the input dynamic image data and replacing them, the bit rate can be changed and the dynamic image data can be generated with a high speed without decoding the dynamic image data.例文帳に追加

これにより、目的のビットレートに合わせて、入力動画データ内のビット量の異なるレート補正用データを選択し入れ替えることによって、動画データを復号化することなく、ビットレート変更をして高速に動画データ作成を行うことができる。 - 特許庁

To provide a transmission rate converter that can convert a transmission rate into a desired transmission rate efficiently at a high-speed without the need for complicated processings, such as re-encoding and without causing visible deterioration in moving image data after the conversion.例文帳に追加

再符号化などの複雑な処理を必要とせず、かつ変換後の動画像データにおいて視覚的な劣化を生じないようにして、高速かつ効率的に、所望の伝送レートへと変換することのできる伝送レート変換装置を提供することにある。 - 特許庁

Since a high flow rate or a low flow rate of a solution flows out through the outflow port 72 according to the position of the liquid level, by controlling operation of the solution pump according to a flow rate of a solution, the position of the liquid level can be held in a given range.例文帳に追加

液面の位置に応じて流出口７２から大流量又は小流量の溶液が流出するので、溶液の流量に応じて溶液ポンプの作動を制御することにより、液面の位置を所定の範囲内に保持できることになる。 - 特許庁

A frame rate in acquiring an image in the image pickup element 11 is set at a higher value than that of a normal frame rate if the hand shake amount detected by the hand shake sensor 16 exceeds a predetermined value, and control is performed so that the image can be acquired at a high-speed frame rate.例文帳に追加

そして手ぶれセンサ１６からのぶれ量が所定値を超えた場合に、撮像素子１１において画像取得を行う際のフレームレートを、通常フレームレートよりも高い値に設定し、高速フレームレートで画像取得が行われるように制御する。 - 特許庁

To obtain high etching rate without impairing the mirror-finish property of a material to be etched, and moreover to eliminate bias in the etching rate and to enable etching of the whole surface of the material to be etched at a uniform etching rate.例文帳に追加

被エッチング物の鏡面性を損なうことなく大きなエッチングレートを得ることができ、しかも、エッチングレートの偏りがなく、被エッチング物全表面を均一なエッチングレートでエッチングすることができる局所エッチング装置及び局所エッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heart rate/respiration sensor or the like composed of simple constitution capable of detecting a heart rate and a respiration rate with high sensitivity in a noninvasive and unrestrained state without giving the feeling of incompatibility to a patient (especially an infant) even when used for a long period of time.例文帳に追加

長時間にわたって使用しても被験者（特に新生児）に違和感を与えず、かつ心拍数や呼吸数を無侵襲かつ無拘束な状態で高感度に検出することができる簡易な構成からなる心拍・呼吸センサ等を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitting method for transmitting audio data with high quality, by enhancing the use rate of a line on the side of a faster data transmission rate of an asymmetric digital line.例文帳に追加

非対称デジタル回線のデータ送信速度が早い側の回線の利用率を向上させて品質の良い音声データを送信可能にするデータ送信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A spreading code generating section 19 generates a spread code divided into the taps of said number according to an arithmetic rate 61 MHz, which is substantially 16 times as high as data rate 3.84 MHz of the received data.例文帳に追加

拡散コード発生部１９は、受信データのデータレート３．８４ＭＨｚの実質的に１６倍の演算レート６１ＭＨｚに従って、該タップ数に分割された拡散コードを発生する。 - 特許庁

To provide an intake air flow rate measuring device for measuring intake air flow rate at high measurement accuracy by straightening a drift and turbulence even if the drift and the turbulence occurs in an intake duct.例文帳に追加

吸気ダクト内で偏流や乱流が生じても、該偏流や乱流を整流することで、高い測定精度で吸気流量を測定することできる吸気流量測定装置を提供する。 - 特許庁

For a high rate channel comprising more than two lower rate channels, the in-phase and quadrature-phase component of each channel is upconverted with a set of sinusoids that are phase offset from one another.例文帳に追加

複数の低レートチャンネルからなる高レートチャンネルのために、各チャンネルの入力位相と直交位相が、シヌソイドのセットにより変換されるものであり、これらは、他方からの位相オフセットである。 - 特許庁

It does not matter if the concentration of organic matter is proportionated linearly to the feed rate of the washing fluid or the feed rate of the washing fluid is increased stepwise as the concentration of organic matter becomes high.例文帳に追加

有機物濃度と洗浄流体供給速度とを直線的に比例させてもよく、有機物濃度が高くなるのに従って洗浄流体供給速度を段階的に増加させてもよい。 - 特許庁

At a high oil dilution rate, when reduced-cylinder operation, where a part of cylinders is maintained in a deactivation state, is performed, a purge gas rate with respect to intake air volume is excessively increased and the air-fuel ratio is easily disturbed.例文帳に追加

オイル希釈率が高い状態では、一部の気筒を休止状態に保持する減筒運転が行われると、吸入空気量に対するパージガスの割合が過大となり、空燃比が乱れ易くなる。 - 特許庁

To increase the hydrogenation rate of an alkaline earth metal which can be expected to have a high storage capacity but is difficult to apply as a hydrogen storage material because of its low hydrogenation rate.例文帳に追加

従来高吸蔵量化は期待できるが、水素化速度が遅いために水素吸蔵材料としての応用が困難であったアルカリ土類金属の水素化速度を向上することを目的とする。 - 特許庁

Since the recording method is conducted at the fixed bit rate, by calculating the recordable remaining time on the basis of the bit rate and the idle capacity of the data storage, the recordable remaining time can be displayed with high accuracy.例文帳に追加

記録方法が固定ビットレート化されるので、このときのビットレートとデータストレージの空き容量から記録可能残り時間を算出することで、記録可能残り時間を精度良く表示できる。 - 特許庁

As a result, any integrated time can be made constant with any timing, and communication can be always performed at a stable communication rate, by setting the communication rate which is integral times as high as the frequency spread cycle.例文帳に追加

これにより、周波数拡散周期の整数倍の通信レートとなることで、いかなるタイミングにおいても積算された時間は一定となり、常に安定した通信レートで通信をすることができる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for highly efficient channel switching with the high degree of freedom in large volume signals by reducing the operation speed or operation rate (power consumption rate) of a time slot interchange unit.例文帳に追加

タイムスロット入替部の動作速度又は動作率（電力消費率）の低減化を図ることにより、大容量な信号における高効率で自由度の高いチャネル切替方法及び装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONVERTING COMPRESSED HD VIDEO OF FURTHER HIGH PICTURE RATE TO COMPRESSED VIDEO OF FURTHER LOW PICTURE RATE CAPABLE OF RESPONDING TO DECODING BY LEGACY HD VIDEO DECODER USING H.264 SPECIFICATION例文帳に追加

より高いピクチャレートの圧縮ＨＤ映像を、Ｈ．２６４規格を用いるレガシーＨＤ映像デコーダでの復号に対応可能な、より低いピクチャレートの圧縮映像に変換する方法および装置 - 特許庁

To provide a radial turbine and a supercharger, which improve performance in a wide range from a low flow rate side to a high flow rate side while securing a margin of a strength design of a radial turbine impeller.例文帳に追加

ラジアルタービンインペラの強度設計のマージンを確保しつつ、小流量側から大流量側までの広い範囲での性能の向上を図ることができるラジアルタービン及び過給機を提供する。 - 特許庁

To provide a vessel fluid level control method which is excellent in control followingness to an outflow flow rate, maintains a vessel fluid level within a desired range and depends on mechanical reliability and an outflow flow rate with high robustness.例文帳に追加

流出流量への制御追従性が良く、槽液位を所望範囲に維持し、機械的信頼度とロバスト性の高い流出流量による槽液位制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a felt for making paper, which can well strain water, gives excellent smoothness to wet paper, has good compression rate, recovery rate and their durability, is preferably suitable for high speed paper-making machines, and has excellent hair-falling resistance.例文帳に追加

搾水が良好で湿紙平滑性に優れ、また加圧による圧縮率、回復率およびその持続性が良く、特に高速抄紙機に適した耐脱毛性の優れた抄紙用フェルトの提供。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device for an internal combustion engine for keeping high exhaust cleaning performance of a catalyst, by accurately calculating an absorption rate and a desorption rate of an exhaust component with respect to the catalyst.例文帳に追加

触媒に対する排気成分の吸着速度、脱離速度を精度よく求めることにより触媒の排気浄化性能を高く維持可能な内燃機関の空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

The compression coding signal before the frame P is thinned is distributed to a distribution object at a high frame rate and the compression coding image signal after the frame P is thinned is distributed to a distribution object at a low frame rate.例文帳に追加

フレームＰを間引く前の圧縮符号化画像信号は、フレームレートの高い配信対象へ配信され、間引いた後の圧縮符号化画像信号は、フレームレートの低い配信対象と配信される。 - 特許庁

A high-definition luminance signal Y1 is converted into a luminance signal Y2 of a rate (subpixel sampling rate) corresponding to the number of subpixels in the horizontal direction on a display by a subpixel number-of-pixel converter 1.例文帳に追加

サブピクセル画素数変換器１により、高精細の輝度信号Ｙ１が、ディスプレイにおける水平方向のサブピクセルの数に対応したレート（サブピクセルサンプリングレート）の輝度信号Ｙ２に変換される。 - 特許庁

These aluminum fiber non-woven fabrics have quite low heat capacity, thermal conductivity and temperature conductivity, their radiation rate and absorbing rate are high and they have a different thermal characteristic differing from that of simple aluminum.例文帳に追加

これらのアルミニウム繊維不織布は、熱容量、熱伝導率、温度伝導率が極めて小さく、また輻射率及び吸収率が大きく、アルミニウム単体とは異質の熱的特性を有している。 - 特許庁