「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fluororesin sheet for a gasket including a filling material which has excellent sealing performance and a high stress relaxation rate at high temperatures, and also provide a method of manufacturing the fluororesin sheet, and a sheet gasket.例文帳に追加

シール性が良好で高温における応力緩和率の良好な充填材入りガスケット用フッ素樹脂シート、その製造方法及びシートガスケットを提供することにある。 - 特許庁

To provide a positive electrode active material consisting of lithium manganate material well balanced, having a high capacity, and excellent in the high-rate charge-discharge characteristics and cyclic characteristics and also provide a lithium secondary battery.例文帳に追加

高容量でハイレート充放電特性およびサイクル特性に優れてバランスのとれたマンガン酸リチウム材料から成る正極活物質およびリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium titanate particle powder which shows the excellent initial discharge capacity as an active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery and has high maintenance coefficient of the high-rate discharge capacity.例文帳に追加

本発明は、非水電解質二次電池用活物質として、優れた初期放電容量を示し、かつ高率放電容量維持率が高いチタン酸リチウム粒子粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a tar sludge treatment method and a coal loading vehicle that retain high productivity of coke furnace operation, high yield rate of coke production and enables effective recycling of tar sludge.例文帳に追加

コークス炉操業の高生産性を保つとともにコークスの製造歩留を高く保ち、タール滓を有効に再利用することのできるタール滓処理方法および装炭車を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of photographing a still picture during photographing of a moving picture, photographing the still picture with high image quality and photographing the moving picture at a high frame rate.例文帳に追加

動画像撮影中に静止画像を撮影可能であり、高画質の静止画像を撮影できると共に、高フレームレートで動画像を撮影できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for producing a carboxylic acid ester, which realizes a high conversion rate of aldehyde or alcohol and high selectivity of the carboxylic acid ester stably in the presence of oxygen over a long period of time.例文帳に追加

酸素の存在下で高いアルデヒドまたはアルコール転化率と高いカルボン酸エステル選択性を長期に渡り安定して実現するカルボン酸エステル製造用触媒を提供する。 - 特許庁

Then, a difference value between the R and B color high frequency coefficients decoded from the information indicating the quantized rate and the actual R and B color high frequency coefficients is encoded.例文帳に追加

この量子化された比を表わす情報から復号化されるＲ色、Ｂ色の高周波係数と実際のＲ色、Ｂ色の高周波係数との差分値を符号化する。 - 特許庁

To provide a supercritical fluid plasma generating device and a supercritical fluid plasma generating method capable of generating high energy plasma in a supercritical fluid and attaining a high reaction rate.例文帳に追加

超臨界流体に高エネルギーのプラズマを発生でき、高い反応速度が実現できる超臨界流体プラズマ発生装置および超臨界流体プラズマ発生方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface-modified inorganic oxide powder subjected to a surface treatment with a silicone oil, having a high fixation rate of the silicone oil and high hydrophobicity.例文帳に追加

シリコーンオイルで表面処理された表面改質無機酸化物粉末であって、シリコーンオイルの固定化率が高く、高疎水性の表面改質無機酸化物粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a method for saccharifying and separating a vegetable fiber material in a high reaction rate and in a high contact chance of a cluster acid catalyst with cellulose and hemicellulose contained in the vegetable fiber material.例文帳に追加

クラスター酸触媒と植物系繊維材料に含まれるセルロースやヘミセルロースとの接触機会が高く、植物系繊維材料の反応率の高い糖化分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive method for producing hydrogen storage alloy powder suitable for a nickel-hydrogen storage battery of high capacity having excellent high rate discharging characteristics and having a long charging and discharging cycle life.例文帳に追加

高率放電特性に優れ、高容量で充放電サイクル寿命が長いニッケル−水素蓄電池に好適な水素吸蔵合金粉末の安価な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage alloy system substance which can realize at low cost a nickel - hydrogen storage battery with high capacity, long charge/discharge cycle life, and excellent high-rate discharge characteristics.例文帳に追加

高容量で充放電サイクル寿命が長く、しかも高率放電特性が良好なニッケル−水素蓄電池を安価に達成可能な水素吸蔵合金系活物質を実現する。 - 特許庁

To provide a silicon crystal thin film semiconductor device which has a quickly formable silicon crystal film of a high crystallization rate and realizes high efficiency photovoltaic characteristics.例文帳に追加

結晶化率の高いシリコン結晶膜を高速で形成することができ、高効率の光起電力特性を実現することができるシリコン結晶薄膜半導体装置を提供する - 特許庁

To provide a method for saccharifying and separating a vegetable fiber material in a high reaction rate and in a high contact chance of a cluster acid catalyst with cellulose and hemicellulose contained in the vegetable fiber material.例文帳に追加

クラスター酸触媒と植物系繊維材料に含まれるセルロースやヘミセルロースとの接触機会が高く、植物系繊維材料の反応率の高い糖化分離方法の提供。 - 特許庁

To provide a coordinate input device capable of outputting coordinates at a low cost, with high accuracy and high resolution without lowering a coordinate detection sampling rate, its control method and a program.例文帳に追加

座標算出サンプリングレートを低下させることなく、低コストで、高精度、高分解能に座標を出力することができる座標入力装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To manufacture a recording medium which prevents ink from oozing without the lowering of an ink absorbing rate when the ink jet printing is performed and also shows high weatherability, at a high manufacturing efficiency.例文帳に追加

インクジェットによってプリントする際に、インクの吸収速度を低下することなく、インクのにじみを防止し、且つ耐候性に優れた記録媒体を高い製造効率で製造することができる。 - 特許庁

The heated fluid is a high temperature waste combustion gas from a combustion chamber 10 mounted at the downstream side of the DC cyclone separator and it is necessary that the flow rate of the high temperature combustion waste gas is controlled.例文帳に追加

また、加熱流体がＤＣサイクロンセパレータの下流側に設置された燃焼室１０からの高温燃焼排ガスであって、且つ高温燃焼排ガスの流量を調整すること。 - 特許庁

To obtain an optical information recording medium which is a phase transition optical information recording medium using a protective film of Al_2O_3, solves the problem of its overwriting characteristic and permits a high density and high transfer rate.例文帳に追加

Ａｌ_2Ｏ_3保護膜を用いた相変化型光情報記録媒体において、オーバーライト特性の問題を解決し、高密度で、かつ高転送レートが可能な光情報記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide a high-temperature refuse treatment method in which a degree of metal fatigue at high temperatures, a gasification rate at a treating temperature and the physical properties of the produced carbon by the difference of carbonization temperatures are confirmed, and provide the apparatus therefor.例文帳に追加

高温での金属疲労、処理温度によってガス化速度、炭化温度の差による生成炭の物性を確認した高温ゴミ処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To realize an inspection having high speed and a high recognition rate, hardly dependent on an operator's skill degree, capable of simplifying setting of an inspection method, and improving work efficiency.例文帳に追加

検査方法の設定を簡素化し作業効率を改善するとともに、オペレータの習熟度に依存しにくい、高速かつ高認識率の検査を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a ferrite sintered body having high magnetic permeability and a high Curie temperature, and having a small rate of temperature change of magnetic permeability, and to provide a noise filter formed by winding a metal wire around the ferrite sintered body.例文帳に追加

透磁率およびキュリー温度が高く、透磁率の温度変化率の小さいフェライト焼結体およびこのフェライト焼結体に金属線を巻き付けてなるノイズフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic flowmeter of two-wire system operated by a low electric power source voltage, having high adaptability to a direct current, capable of measuring flow rate at a high S/N ratio, and reduced in measurement error.例文帳に追加

低い電源電圧で動作し直流電源への適応性が強く、高いＳ／Ｎ比の流量測定を行い、測定誤差の少ない２線式電磁流量計を提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable ink composition having good adhesiveness, exhibiting good curability with low viscosity, and producing a cured product showing high hardness physical properties at a high elongation rate, and to provide the cured product.例文帳に追加

密着性が良く、低粘度で硬化性が優れ、硬化物が高延伸率において高硬度の物性を示す活性エネルギー線硬化型インキ組成物および硬化物を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte fuel cell assembly having a reformer structure in which high conversion rate is obtained and high efficiency power generation is enabled while heat radiation can be suppressed.例文帳に追加

放熱を抑えることができると共に、高転化率が得られる改質器構造をもち高効率発電を可能とする固体電解質形燃料電池組立体を提供する。 - 特許庁

To solve problems that evaporation gas of a high concentration is sucked to an engine at once and fluctuation of an air-fuel ratio is increased when a purge rate is set to be large in a state that the concentration of the evaporation gas is high, driving performance and emission are badly influenced, and the purge rate cannot be set to be large, and a necessary purge flow rate cannot be secured.例文帳に追加

エバポガス濃度が高い状態ではパージ率を大きく設定すると高濃度のエバポガスが一気にエンジンに吸入されて空燃比変動が大きくなり、運転性、エミッションへ悪影響を及ぼすためパージ率を大きく設定することができず必要なパージ流量を確保することができないという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for preventing fraudulent entry of a lent ball/medal, which can be achieved at a relatively low cost and which makes it possible to effectively prevent a fraudulent activity such as mixing a lent ball or medal of a low exchange rate into a lent ball or medal of a high exchange rate and using it as a high exchange rate one, or prevents a lent ball or medal of other parlor from being used.例文帳に追加

比較的低コストにて実施することができて、交換率の低い貸し玉・貸しメダルを交換率の高い貸し玉・貸しメダルに混入して用いたり、他店の貸し玉・貸しメダルを用いたりする不正行為を効果的に抑止することが可能な、貸し玉・貸しメダルの不正混入行為抑止方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In other words, while the landowners and peasants in eastern Japan demanded a reduction of taxation rate previously raised more than the shogunate and domain system after the land-tax reform, those of western Japan, whose previous taxation rate was relatively high and evaluated highly due to high yield demanded a reduction in the land price rather than the taxation rate (the land price used to calculate the land tax). 例文帳に追加

即ち、地租改正によって結果的に幕藩体制時代よりも税率が引き上げられた東日本の地主・農民は税率の引き下げを求め、元の税率が高めであった西日本では地租の算定基準となった地価が収穫量が安定して多いという理由で、高い評価が与えられたために、税率よりも地価の引き下げを求めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Concretely, data of the undesired area C are aborted, the compression rate of the area A of the image information with high importance is selected low, deterioration in the image of the area A is prevented and the compression rate of the area B having the image information with low importance is selected high so as to enhance the data compression rate as the entire image.例文帳に追加

具体的には、不要な領域Ｃのデータを破棄すると共に、重要度の高い画像情報を有する領域Ａの圧縮率を低く設定して該領域Ａの画像の劣化を防止し、同時に、重要度の低い画像情報を有する領域Ｂの圧縮率を高く設定して、画像全体としてのデータ圧縮率を向上させる。 - 特許庁

An image picked up at a high picture rate by an imaging element 12 is temporarily stored in a memory region 33a (S3), and n pieces of continuous pickup images are converted into images arrayed on one picture, and the image is output at a low picture rate which is 1/n of the high picture rate, and processed by a camera signal processing circuit 14 (S4).例文帳に追加

撮像素子１２により高速画面レートで撮像された画像は、メモリ領域３３ａに一旦格納された後（Ｓ３）、ｎ枚の連続した撮像画像が１画面上に配列された画像に変換され、その画像が高速画面レートの１／ｎである低速画面レートで出力されて、カメラ信号処理回路１４で処理される（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a small variable capacitor having high capacitance and variation rate of capacitance in which the capacitance can be adjusted finely, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

小型で容量、容量変化の割合が大きく、容量の微調整が可能な可変キャパシタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a high-detection rate while expecting effects by a reduction in the number of pins and an increase in the speed of testing by performing a logic BIST test.例文帳に追加

ロジックＢＩＳＴテストを行なうことによるテストの高速化およびピン数削減の効果を期待しつつ、高検出率を得る。 - 特許庁

It is thus possible to determine voltage Vs in the stable period of the high rate battery 2 immediately, after the main relay 5 has been kept in the conducting status.例文帳に追加

その結果、メインリレー５を導通状態とした後、即時に強電バッテリ２の安定時電圧Ｖｓを求めることができる。 - 特許庁

To provide a filtered cathodic arc device which is a film formation device in which the reduction of particles and a high film formation rate are made compatible.例文帳に追加

フィルタードカソーディックアーク装置において、パーティクル粒子の低減と高い成膜レートを両立させた成膜装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing embossed release paper in which a heat melting resin forming an embossed pattern is less sagged and which has a high shaping rate.例文帳に追加

エンボスパターンを形成した熱溶融樹脂のだれが少なく賦型率の高いエンボス付き離型紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a microstructure, which can layer an extremely thin film at a high transferring rate, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

極めて薄い膜を高い転写率で積層することができる微小構造体の製造方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a porous filter membrane which is suitable for filtering use for clarification or the like and realizes a stable and high actual liquid filtering rate.例文帳に追加

除濁等の濾過用途に好適な、安定で高い実液濾過速度が得られる多孔性濾過膜の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a cement mortar composition which gives excellent flow properties and has a suitable length change rate and a high strength capacity.例文帳に追加

優れた流動性およびその保持が得られ、適当な長さ変化率、高強度性能を有するセメントモルタル組成物を提供する。 - 特許庁

Afterwards, the error control encoded information sequence of high rate is modulated by a transmission frequency and transmitted or recorded.例文帳に追加

その後に、誤り制御符号化された高いレートの情報系列を送信周波数で変調して伝送したり、記録を行ったりする。 - 特許庁

By such a structure, RA can be suppressed to a small value and the rate of the change of the resistance value (ΔR/R) can be made high compared with a prior art.例文帳に追加

これにより、従来に比べてＲＡを小さく抑えつつ抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）を高くすることが可能となる。 - 特許庁

To display a high quality image by improving a covering rate of an alignment layer in an electro-optical device such as a liquid crystal device.例文帳に追加

液晶装置等の電気光学装置において、配向膜の被覆率を改善することで、高品質な画像を表示可能とする。 - 特許庁

To provide a centrifugal pump of small flow rate, high head and low specific speed which is less in friction resistance loss and capable of preventing leak flow.例文帳に追加

摩擦抵抗損失が少なくしかも漏れ流れを防止でき、少流量で高揚程の低比速度の渦巻ポンプを提供する。 - 特許庁

The filtering parameters include a high pass cutoff frequency and a low pass cutoff frequency that are determined based upon the heart rate of the patient.例文帳に追加

フィルタパラメータは、患者の心拍数に基づいて決定される高域通過カットオフ周波数および低域通過カットオフ周波数を含む。 - 特許庁

To improve overshooting and undershooting through processing in an IC without requiring any external component and to obtain a high through rate.例文帳に追加

外付け部品を要さずにＩＣ内部での処理によってオーバーシュートとアンダーシュートが改善でき、かつ高スルーレート化を可能にすること。 - 特許庁

To provide a gas cleaning apparatus in which the regeneration rate of an adsorbent is made high and the structure of which can be made simple.例文帳に追加

本発明は、吸着材の再生率が高く、装置構成を単純化できる気体浄化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mole trapping apparatus having a high trapping rate, even though an attracting means, such as a bait, is not mounted thereon, and having an extremely simple structure.例文帳に追加

餌等の誘引手段を設けなくても捕獲率が高く、しかも、構成が極めて簡素なモグラ捕獲装置を提供すること。 - 特許庁