「High Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing toner particles having a sharp grain size distribution and less small particles, for easily obtaining a toner having sufficiently high developability, high transfer property and low temperature fixability in a method of manufacturing a toner including a granulation step in an aqueous medium.例文帳に追加

水系媒体中における造粒工程を持つトナー製造方法において、高現像性・高転写性・低音定着性を満たすトナーを得やすい、小粒子が少なく、シャープな粒度分布を持つトナー粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

From this result, a probability that the index at the estimation point does not satisfy allowable conditions is determined, and when the probability is as high as/higher than a set value, an area having a high probability of low quality is identified as an acceptable area (step Sa1).例文帳に追加

この結果から、推定地点における指標が許容条件を満たさない確率を求め、かかる確率が設定値以上である場合、つまり品質がよくない可能性が高い領域を不適合領域として特定する（ステップＳａ１）。 - 特許庁

To provide a heating resistor type fluid flowmeter that can be adjusted in many adjustment items at high efficiency, in characteristics with high accuracy in a short time, and in the adjustment items in the final step and can be reduced in the number of components.例文帳に追加

多くの調整項目の高効率な調整、流量計の特性の高精度短時間調整、構成部品数の低減、調整項目の最終工程での調整、の全てを達成できる発熱抵抗体式流体流量計を実現する。 - 特許庁

The formation of magnetic head gap provided a concave step between a substrate and a metal magnetic layer of the magnetic head, allows the productivity to be improved, magnetic head gap length to be narrow and the laminated magnetic head with the high excellent reliable high-frequency characteristics to be achieved.例文帳に追加

磁気ヘッドの基板と金属磁性層に凹段差を設けた磁気ギャップを形成することにより生産性も向上し、磁気ギャップの挟ギャップ長化が可能になり、高周波特性の優れた信頼性の高い積層型磁気ヘッドを実現する。 - 特許庁

To provide a high frequency inverter arrangement and a discharge lamp lighting device using it, with simple circuit configuration and less harmonic distortion, and further provide comprising a neutral-point type step down noninversion inverter, easily supplying a sufficient high frequency power.例文帳に追加

中性点形降圧非反転インバータを備え、高調波ひずみが少なく、十分な高周波電力の供給が容易で、しかも回路構成が簡単な高周波インバータ装置およびこれを用いた放電ランプ点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-quality polyester film by improving the processibility by decreasing the occurrence of wrinkles or slackening in the film formation step of a film which comprises polyethylene terephthalate and a thermoplastic resin other than a polyester and has a high dimensional stability.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートとポリエステル以外の熱可塑性樹脂からなり高い寸法安定性を有するフィルムの、フィルム加工工程におけるしわやたるみの発生の低減を図り、加工性を向上させ、高品質のポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The two-step heat treatment for the Ni-Cr-Mo alloys containing 12-23.5% chromium can provide high yield strength, high tensile strength and other mechanical properties comparable to those of similar alloys age-hardened according to current practices.例文帳に追加

１２％〜２３．５％のクロムを含むＮｉ−Ｃｒ−Ｍｏ合金の２段階熱処理は、現在の実施方法に従って時効硬化された同様の合金に匹敵する高い降伏強度、高い引張り強度、および機械的性質を与える。 - 特許庁

To prevent local oppression on joining parts 56 between phalanxes and metatarsuses of a forefinger, a middle finger and a third finger and prevent the development of shoe-bite or callus on the parts, even if a user wears shoes with high heel step such as high-heeled shoes.例文帳に追加

ハイヒールなどのヒール段差が大きい靴を履いた場合であっても、人差し指、中指及び薬指における趾節骨と中足骨の接合部分５６における局部的な圧迫を防止し、当該部位にマメやタコができないようにする。 - 特許庁

To provide a sub step structure in a high deck cab for facilitating getting on/off of a driver, in the high deck cab where a ground clearance of a floor surface provided with an ABC pedal of a driving operation is higher than a usual floor for installing an engine.例文帳に追加

運転操作のＡＢＣペダルの配置される床面の地上高がエンジンの配置のため通常のフロアよりも高い高床キャブにおいて、運転者の乗降の容易化を図るための高床キャブにおけるサブステップ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a novel coating composition, by which a transparent protective film having high adhesion to a base material, high transparency and high hardness can be obtained without going through a sintering step performed at more than 50°C; and to provide a silica-epoxy resin composite material that serves as a transparent protective film using the coating composition.例文帳に追加

基材との密着性が高く、高い透明性と高い硬度を共に有する透明性保護膜が、５０℃を超える温度での焼結工程を経ないでも得られる新規のコーティング組成物、また、そのコーティング組成物を用いた透明性保護膜となるシリカ−エポキシ樹脂複合体を提供する。 - 特許庁

The high-pressure discharge lamp lighting device A includes a step-down chopper circuit 1 supplying predetermined power to a high-pressure discharge lamp La, an inverter circuit 2 alternately inverting the polarity of the lamp current to be applied to the high-pressure discharge lamp La, and a control circuit 5 changing the frequency of inverting the polarity of the lamp current.例文帳に追加

高圧放電灯点灯装置Ａは、高圧放電灯Ｌａに所定の電力を供給する降圧チョッパ回路１と、高圧放電灯Ｌａに印加するランプ電流の極性を交互に反転させるインバータ回路２と、ランプ電流の極性を反転させる周波数を変更する制御回路５とを備えている。 - 特許庁

To provide a new high sensitivity initiator which can produce a color filter for liquid crystal display having high color reproducibility in a short time exposure step and also provides color pixels having a good pattern profile even in a color filter for high resolution solid-state image sensing device, a pigment dispersion, and a colored photocurable composition.例文帳に追加

高色再現性の液晶表示装置用カラーフィルタを短時間の露光工程で製造でき、また高解像度の固体撮像素子用カラーフィルタでもパターンプロファイルが良好な着色画素を提供する新規高感度開始剤、顔料分散液および着色光硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

When decelerating from the high load operation, when the cooling water temperature is lower than the predetermined upper limit temperature (YES in Step S10, YES in S11, and NO in S12 and S13), after disengaging a clutch, an engine is stopped, and regenerative control by a motor generator is performed (Step S19 and S20).例文帳に追加

高負荷運転からの減速時に冷却水温が所定の上限温度よりも低い場合は（ステップＳ１０肯定、Ｓ１１肯定、Ｓ１２、Ｓ１３否定）、クラッチを切断した後、エンジンを停止するとともにモータジェネレータによる回生制御を行う（ステップＳ１９、Ｓ２０）。 - 特許庁

The edge sealing parts 18A and 18B are formed by sticking a coating agent A consisting of a UV curing type hot melting adhesive or an emulsion based adhesive for accelerating the curing velocity by high frequency device into the areas of an inner side step part 22 and an outer side step part 23.例文帳に追加

エッジ封止部１８Ａ，１８Ｂは、紫外線硬化型のホットメルト接着剤或いは高周波装置により硬化速度を速めるエマルジョン系接着剤からなる塗布剤Ａを内側段部２２及び外側段部２３の領域内で固着することによって形成される。 - 特許庁

After SIM measurement has been carried out while controlling a voltage step by step from time t1 to t2, scan measurement is carried out by utilizing a time to return a high frequency voltage value (RF value) to an initial voltage V1 (from t1 to t4), that is, a setting time.例文帳に追加

時間ｔ１からｔ２まで段階的に電圧を制御しつつＳＩＭ測定を行った後で高周波電圧の値（ＲＦ値）を最終電圧Ｖ４から初期電圧Ｖ１に戻すための時間（ｔ２からｔ４）すなわちセトリングタイムを利用してスキャン測定を行う。 - 特許庁

The method for controlling EGR includes a step 330 for determining a target total EGR fraction for compliance with exhaust emissions criteria, and a step 335 for determining a target high pressure/low pressure EGR ratio to reduce induction temperature within the constraints of the target total EGR fraction.例文帳に追加

排気ガス基準に適合する目標総ＥＧＲ率を決定するステップ３３０、及び目標総ＥＧＲ率の制約内で吸気温度を低下させるための目標高圧／低圧ＥＧＲ比を決定するステップ３３５を含みＥＧＲを制御する方法とする。 - 特許庁

In the second thermocompression bonding step (S117), the laminating body subjected to the thermocompression bonding by the second thermocompression bonding step is heated at a second temperature higher than the softening point of the crystalline high polymer resin and pressed by second pressure lower than the first pressure to apply thermocompression bonding to the laminating body.例文帳に追加

第２の熱圧着工程（Ｓ１１７）では、第１の熱圧着工程にて熱圧着された積層体を結晶性高分子樹脂の軟化点より高い第２の温度で加熱し且つ第１の圧力よりも低い第２の圧力にて加圧して熱圧着する。 - 特許庁

A first stage/second stage servo switching part 28 judges whether read-operation of data is performed or write-operation is performed, or generates switching signals 40 to 42 of the first step servo or the second step servo for switching parts 30 to 32 in accordance with request of saving power operation from the high order group.例文帳に追加

１段／２段サーボ切替部２８は、データのリード動作あるいはライト動作を行なっているかどうかを判断して、あるいは、上位系からの省電力動作の要求に応じて、切替部３０乃至３２に対し１段サーボか２段サーボかの切替信号４０乃至４２を生成する。 - 特許庁

This nondestructive insulation testing method comprises a step of a pressure-reduced atmosphere being formed in a vessel which contains a small-sized electronic machine, and a high-frequency voltage is applied to a coil that the small-sized electronic machine has and a step where it is detected whether the small-sized electric machine is causing corona discharge.例文帳に追加

小型電気機械を収納した容器内部の圧力を減圧雰囲気にし、小型電気機械が有するコイルに高周波電圧を印加するステップと、前記小型電気機械からコロナ放電が発生しているか否かを検出するステップからなる非破壊絶縁試験方法としたものである。 - 特許庁

The process for forming a dielectric thin film comprises a step for arranging crystal particles 13 formed of ferroelectrics or dielectrics on a substrate 11, and a step for forming a ferroelectric thin film or a high dielectric thin film 15 to cover the crystal particles 13 thus arranged.例文帳に追加

誘電体薄膜の製造方法は、基板１１上に、強誘電体又は高誘電体よりなる結晶粒子１３を配置する工程と、配置された結晶粒子１３を覆うように、強誘電体膜又は高誘電体膜１５を形成する工程とを備える。 - 特許庁

This method for manufacturing high purity colloidal silica comprises the first step to obtain silica aqueous solution by adding an acid and hydrogen peroxide to water glass while the pH of the water glass is kept to be ≥10 and subjecting the mixed solution to cation exchange treatment and the second step to mix the obtained silica aqueous solution with ammono alkali, which is then formed into colloidal silica.例文帳に追加

水ガラスのｐＨを１０以上に維持しながら、これに酸及び過酸化水素を添加したのち、この混合溶液を陽イオン交換処理してシリカ水溶液を得る第１工程と、得られたシリカ水溶液をアンモニア性アルカリと混合し、これをコロイダルシリカ化する第２工程と、を含む。 - 特許庁

The method for forming the oxide film on the surface of the material to be treated made mainly of the valve metal by anodizing the material comprises: the first anodizing step of anodizing the material at low current density; and the second anodizing step of anodizing the material at high current density.例文帳に追加

陽極酸化により、バルブ金属を主成分とする被処理材の表面に酸化物皮膜を形成するに当たり、低電流密度で陽極酸化を行う第１陽極酸化工程と、高電流密度で陽極酸化を行う第２陽極酸化工程とを行う。 - 特許庁

When the noise canceler is changed over to a manual gain control circuit S7 by a selection signal S22 or the gain of the manual gain control circuit 7 is adjusted by a level adjusting signal S21, the noise canceler is adjusted to a quick response step gain, and in the other cases the canceler is adjusted to a high accuracy step gain.例文帳に追加

選択信号Ｓ２２によってマニュアルゲイン制御回路７に切り換えられた時や、マニュアルゲイン制御回路７のゲインがレベル調節信号Ｓ２１によって調節される時は、応答速度の早いステップゲインに調節され、それ以外は精度の高いステップゲインに調節される。 - 特許庁

While a signal from a full state detection sensor is High (YES in step S1), a count output low speed mode is obtained, so that the pay out motor is intermittently operated and the rotating disk and the conveying belt are rotated at a low speed (for instance, 200 rpm) (step S7).例文帳に追加

フル状態検出センサからの信号がＨｉｇｈになっている間は（ステップＳ１でＹＥＳ）、計数出力低速モードとされ、繰出モータが間欠運転されて、回転円盤および搬送ベルトが低速（たとえば２００ｒｐｍ）で回転されるようになる（ステップＳ７）。 - 特許庁

Significance is decided based on face detection and the comparison result of the featured values, and a threshold corresponding to the significance is output (step 9), and when the comparison result of the featured values exceeds a threshold (step 10), a name is applied to an input image and an image whose similarity is high (steps 11 to 14).例文帳に追加

顔検出と、特徴量の比較結果を基に重要度を判定し、重要度に応じた閾値を出力し（ステップ９）、特徴量の比較結果が閾値を超えている場合（ステップ１０）、入力画像および類似度の高い画像に名前を付与する（ステップ１１〜１４）。 - 特許庁

To provide a six-speed power train capable of securing driving force at the maximum shifting step by optimizing the interstage ratio and lowering the shifting ratio at the first step with a gear shifting feeling and a response characteristic at the time of the first to second shifting improved and a reverse shifting ratio kept so high that a reverse hill-climbing performance is upgraded.例文帳に追加

１→２変速時の変速感及び応答性が向上し、後進変速比が高くて後進登坂性能が向上すると共に、段間比が最適化され、１段での変速比を低く、最高変速段での駆動力を確保できるパワートレインを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method for stably obtaining images of high quality for a long period of time by enhancing a function of protecting an image carrier surface, in particular, from stress in a charging step and a cleaning step and suppressing soiling of a charging member.例文帳に追加

像担持体表面の保護、特に帯電工程ならびにクリーニング工程でのストレスに対する保護機能を高め、かつ帯電部材の汚れを抑制することにより、良好な品質の画像を長期間に亘り安定して得ることができる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive film for dicing, which is equipped with an adhesive layer that has high adhesive power in a dicing step and suppresses detachment and scattering of cut pieces such as semiconductor element etc., and has excellent light peelability to a workpiece having an active surface in a pick-up step.例文帳に追加

ダイシング工程においては高い粘着力を有し半導体素子などの切断片の脱離飛散が抑えられるとともに、ピックアップ工程においては活性面を有する被加工物に対しても優れた軽剥離性を有する粘着剤層を備えたダイシング用粘着フィルムを提供する。 - 特許庁

The method for preparing proliferative animal cells includes (1) a step of culturing animal cells on a substrate having at least a part being an electrode and (2) a step of applying a high-frequency variation potential to the electrode and peeling the cells attached to the substrate surface by the culture.例文帳に追加

(1) 少なくとも一部が電極である基板上で動物細胞を培養する工程、及び(2)電極に高周波変動電位を印加して、培養により前記基板表面に付着した細胞を剥離する工程、を含む増殖可能な動物細胞の調製方法。 - 特許庁

Isophthalonitrile is collected from ammoxidation reaction gas in an organic solvent, high-boiling impurities are separated by the 1st distillation step, the organic solvent is separated and isophthalonitrile is taken out from a column bottom by the 2nd distillation step and the obtained isophthalonitrile is hydrogenated by adding a specified solvent and liquid ammonia.例文帳に追加

有機溶媒によりアンモ酸化反応ガスからイソフタロニトリルを捕集した後、第１蒸留工程で高沸不純物を分離し、第２蒸留工程で有機溶媒を分離して塔底よりイソフタロニトリルを取り出し、得られたイソフタロニトリルに特定の溶媒と液体アンモニアを加えて水素化する。 - 特許庁

To provide a catalyst for olefin polymerization, having high activity, capable of polymerizing a polymer excellent in powder properties without causing adhesion to the reactor, and omitting a catalyst-preparing step and a washing step before use of the catalyst, and to provide a method for polymerizing olefin and using the catalyst.例文帳に追加

活性が高く、粉体性状に優れた重合体を反応器への付着等を生ずることなく重合でき、さらには触媒調製工程および触媒使用前の洗浄工程を省略したオレフィン重合用触媒およびそれを用いるオレフィンの重合方法を提供する。 - 特許庁

The control device determines whether the display element of the display medium is in the normal state or property decrease state based on the elapsed time since performing a strong reset (initialization which consumes power relatively high) (Step S54), the ambient temperature, and the time under the temperature (Step S57).例文帳に追加

制御装置は、強リセット（電力を比較的多く消費する初期化）が行われてからの経過時間（ステップＳ５４）や、環境温度とその温度下にある時間（ステップＳ５７）などに基づいて、表示媒体の表示素子が通常状態と特性低下状態のいずれであるかを判断する。 - 特許庁

To provide a skirt guard safety switch inspection device capable of pressing a pressure detector to a skirt guard in a stable state on a step to detect and display pressure at high precision in a passenger conveyor in which safety switches are disposed to face the skirt guards on both sides of the step.例文帳に追加

踏段両側のスカートガードに面して安全スイッチが配置された乗客コンベアにおいて、踏段上で安定した状態で押圧力検出器をスカートガードに押し当てることができ、高い精度で押圧力を検出、表示するスカートガード安全スイッチ点検装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a nitrification and denitrification method by which a nitrification process step and denitrification process step may be efficiently carried out, microorganism carriers withstand long-term use at this time, high treatment performance may be stably achieved, the compactification of treating facilities is made possible and a treating time and treating cost may be reduced.例文帳に追加

硝化工程及び脱窒工程を効率よく行うことができ、その際微生物担体が長期の使用に耐え、安定して高い処理性能を達成でき、処理施設のコンパクト化を図り、処理時間や処理コストを低減しうる硝化脱窒方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a spring manufacturing device and a spring manufacturing method having high energy efficiency in a storage heat treatment step which is a part of a spring manufacturing step when a spring of a very small diameter having strong spring-back property can be mass-produced, and a spring material is made of a shape storage alloy.例文帳に追加

強力なスプリングバック性を有する極小径のばねを量産でき、ばね材が形状記憶合金からなる場合に、ばねの製造工程の一部である記憶熱処理工程におけるエネルギー効率のよいばね製造装置及びばね製造方法の提供。 - 特許庁

The objective method of producing polishing slurry comprises the step at which the aqueous dispersion of the abrasive grains (for example, silica particles and the like) in an aqueous medium is subjected to the dispersion treatment by means of a high-pressure homogenizer and the step at which a thickening agent is admixed to the resultant aqueous dispersion of the polishing particles.例文帳に追加

シリカ粒子等の砥粒が水系媒体中に分散された砥粒の水性分散体を、高圧ホモジナイザーで分散処理する工程と、得られた砥粒の水性分散体に増粘剤を添加混合する工程と、を包含する研磨スラリーの製造方法。 - 特許庁

The cold spray process carried out by spraying material powder A from a nozzle 11N at a high speed to deposit on a base material B includes a step for arranging the base material B and the nozzle 11N in a chamber 20 evacuated to a prescribed pressure and a step for spraying the material powder A toward the base material B.例文帳に追加

材料粉末Ａをノズル１１Ｎから高速で噴射して基材Ｂ上に堆積させるコールドスプレー方法において、所定圧力に減圧したチャンバー２０内に基材Ｂ及びノズル１１Ｎを配置する工程と、基材Ｂに向けて材料粉末Ａを噴射する工程と、を有する。 - 特許庁

The method for manufacturing the 2-(3-sulfopropoxy)aniline compound of high purity comprises (a) a first step for converting a 2-hydroxyacetanilide compound to a 2-(3-sulfopropoxy)acetanilide compounds using propanesultone and (b) a second step for hydrolyzing the 2-(3-sulfopropoxy)acetanilide compound to obtain the 2-(3-sulfopropoxy)aniline compound.例文帳に追加

ａ）２−ヒドロキシアセトアニリド類をプロパンスルトンにて２−（３−スルホプロポキシ）アセトアニリド類とする第一工程、ｂ）２−（３−スルホプロポキシ）アセトアニリド類を加水分解し２−（３−スルホプロポキシ）アニリン類を得る第二工程、とからなる高純度２−（３−スルホプロポキシ）アニリン類の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the ink for ink-jet recording comprises a step for preparing an ink stock solution comprising a component containing at least one phthalocyanine dye of a specific structure dissolved or dispersed in a high concentration in a medium, and a step for adjusting the composition of the ink stock solution.例文帳に追加

特定構造の少なくとも１種のフタロシアニン染料を含む成分を媒体中に高濃度で溶解または分散してなるインク原液を作製する工程、及びインク原液組成を調整する工程を含むことを特徴とするインクジェット記録用インクの製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the ink for ink-jet recording comprises a step for preparing an ink stock solution comprising a component containing at least one azo dye of a specific structure dissolved or dispersed in a high concentration in a medium, and a step for adjusting the composition of the ink stock solution.例文帳に追加

特定構造の少なくとも１種のアゾ染料を含む成分を媒体中に高濃度で溶解または分散してなるインク原液を作製する工程、及びインク原液組成を調整する工程を含むことを特徴とするインクジェット記録用インクの製造方法。 - 特許庁

The method for producing the high-purity solubilized complement receptor type 1 (sCR1) comprises culturing an animal cell producing the complement receptor sCR1 by a two-step culturing method using a serum medium and a serum-free medium, and purifying the obtained cultured liquid or cultured and treated liquid by a two-step purification method using an affinity chromatography and a size exclusion chromatography.例文帳に追加

補体レセプターｓＣＲ１を産生する動物細胞を、血清培地及び無血清培地を使用する二段階培養法で培養し、得られた培養液あるいは培養処理液をアフィニティクロマト及びサイズ排除クロマトを使用する二段階精製法で精製する。 - 特許庁

The method includes: a step of forming a metal oxide film on a silicon substrate, and forming a silicate film by inducing a solid phase reaction between the metal oxide film and the silicon substrate by heat treatment; and a step of forming a high dielectric constant insulating film on the silicate film.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、シリコン基板上に金属酸化膜を形成し、この金属酸化膜と前記シリコン基板とを熱処理により固相反応させることでシリケート膜を形成する工程と、このシリケート膜上に高誘電率絶縁膜を形成する工程と、を有する。 - 特許庁

The method of manufacturing the electrolyte membrane has a melting film-forming process of an electrolyte material, a cast film-forming process, a step of working into a film shape such as a wet solidification method, and a step of heating the material in a superheated steam atmosphere in which saturated steam is further heated and made a high temperature of 100°C or more.例文帳に追加

電解質材料を溶融製膜工程、キャスト製膜工程、湿式凝固法などの膜状に加工する工程と飽和水蒸気にさらに熱を加え１００℃以上の高温にした過熱水蒸気雰囲気下で加熱する工程を有する電解質膜の製造方法。 - 特許庁

At the time of making a cleaning gas to flow in a cleaning step performed for removing deposited films deposited in a treating step, the temperature of a cleaning gas supplying-side region A is set to a low value and, conversely, the temperatures of the successive regions B, C, and D are set to high values toward the exhausting-side relatively to the temperature of the region A.例文帳に追加

処理工程で堆積した堆積膜を除去するためのクリーニング工程で、クリーニングガスを流す際、クリーニングガス供給側の領域Ａの温度を低く設定し、逆に、順次領域Ｂ、領域Ｃ、領域Ｄでは、排気側に向かって、相対的に温度を高く設定する。 - 特許庁

Since water in the oxidation step 1 or water discharged from the oxidation step 1 is adjusted to an alkaline region of pH 8 to 10 in which the reactivity of ozone and hydroxy radicals is high, membrane contaminants can be efficiently removed by decomposition with a small amount of ozone.例文帳に追加

酸化処理工程１の水又は酸化処理工程の流出水のｐＨが、オゾンやヒドロキシラジカルの反応性が高い、ｐＨ８〜１０のアルカリ領域となるようにｐＨ調整を行うため、少ないオゾン使用量で膜汚染物質を効率的に分解除去することができる。 - 特許庁