「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat insulating structure which has a high heat insulating performance and is capable of keeping heat insulating effect for a long time as well as being colored to any kind of color.例文帳に追加

遮熱性能が高く、長期にわたって遮熱効果を維持することができ、しかも、どのような色にでも着色することができる遮熱構造を提供する。 - 特許庁

Since the player's concentration can be kept high on the continued game in this way, the gaming performance can be improved in making the player continue the play.例文帳に追加

このため、継続した遊技においても遊技者の集中力を高く維持することができるので、継続して遊技を行うことによる遊技性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a multicore fiber for an optical pumping device which can reduce the deformation of optical fibers, when melting and integrating an alignment member and the optical fibers, and is low in cost and has high performance characteristics.例文帳に追加

整列部材と光ファイバとを溶融一体化する際の光ファイバの変形が少なく、安価で高性能な光ポンピングデバイス用マルチコアファイバの提供。 - 特許庁

To provide a highly reliable nonaqueous electrolyte battery capable of preventing battery performance degradation due to the leakage of moisture to the inside of the battery during storage in a high-temperature and humidity environment.例文帳に追加

高温保存および、多湿保存時における電池内部への水分の浸入に起因する電池性能の低下を防ぐ高信頼性の非水電解液電池を提供する。 - 特許庁

To provide a paired refrigerating device and a multiple refrigerating device, which are capable of achieving a high coefficient of performance COP while employing R32 as refrigerant and coping with energy saving as well as global warming effect.例文帳に追加

冷媒にＲ３２を用いて、高い成績係数ＣＯＰを達成できる省エネルギー地球温暖化対応のペア型とマルチ型の冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire restraining tool which is manufacturable simply at low cost, serviceable without impairing the performance even at a high temperature, and allows simple mounting and removal to/from a mounting part.例文帳に追加

簡単に安価に製作でき、高温でも性能を損なうことなく使用でき、被取付部への取り付けや取り外しが簡単にできる、電線拘束具を提供する。 - 特許庁

Therefore, a vertically elongated grid of can be made and using the grid obtained and by assembling the electrode plate group under a pressurized state, a lead acid storage battery of high performance is obtained.例文帳に追加

これにより、縦長の枡目の格子体が製造可能で、得られた格子体を使用し、極群を圧迫状態で組み立てれば、高性能の鉛蓄電池が得られる。 - 特許庁

To use a copying machine with high-performance printer function set in a shop for copy service as a slip output device without giving a customer any trouble.例文帳に追加

店内にコピーサービス用として設置している高性能のプリンタ機能付複写機を、客の迷惑になることなく帳票の出力装置として利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a tantalum sintered body from which a tantalum electrolytic capacitor having small leakage current, further free from reduction in capacity and having high performance can be produced, in accordance with the size of the capacitor.例文帳に追加

漏れ電流が少なく、容量低下もない高性能なタンタル電解コンデンサを製造できるタンタル焼結体を、コンデンサの大きさに応じて提供する。 - 特許庁

Since high viscosity sealing liquid can be used, the sealing liquid 34 is kept in nonvolatile state for a long term and sealing performance can be sustained while preventing clogging.例文帳に追加

従って、高粘度のシール液体３４が使用できるので、シール液体３４が長期間不揮発となり、目詰まりに対するシール性能を維持することができる。 - 特許庁

As a result, it becomes possible to manufacture the thin film transistor at high mobility, a low threshold voltage and extremely small variances, thereby obtaining a superhigh performance TFT device.例文帳に追加

結果として高移動度、低しきい値電圧でなお且つバラツキの極めて少ない薄膜トランジスタの製造が可能となり、超高性能ＴＦＴデバイスが実現できる。 - 特許庁

To manufacture a high-performance color-filter-on-TFT-array substrate by securing the conduction between the switching active element and pixel electrode of the color-filter-on-TFT-array type liquid crystal panel.例文帳に追加

カラーフィルタオンＴＦＴアレイ型液晶パネルのスイッチング能動素子と画素電極の導通を確保し、高性能なカラーフィルタオンＴＦＴアレイ基板を製造する。 - 特許庁

To provide a waterproof connection structure for the joint of an antenna element, which reduces the number of components and a manufacturing cost, has high waterproofing performance, and eliminates a restriction in the pattern of the antenna element.例文帳に追加

部品点数も少なく製造コストを抑え、防水性能も高くアンテナ素子のパターンに制限もない、アンテナ素子の接続部の防水接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a loop heat pipe of high performance that stably circulates an operating fluid in a fixed direction in a closed loop, while completely preventing the contraflow of steam.例文帳に追加

蒸気の逆流を完全に防止して、作動液を閉ループ内の一定方向に安定させて循環させることができる性能の高いループヒートパイプを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture easy to be fitted even in a narrow space and having high performance effect as an indirect illumination with positioning of the fixture changeable freely.例文帳に追加

狭い空間でも取り付けが容易であるとともに、灯具の位置が変更自在となり間接照明としての演出効果が高い照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a power train mount superior in improvement of NVH performance, isolation of low-frequency vibration and vibration insolation effects with respect to transitional vibration and high-frequency vibration.例文帳に追加

ＮＶＨ性能改善、低周波振動の絶縁、過渡期の振動及び高周波振動に対する振動絶縁効果にも優れたパワートレインマウントを提供する。 - 特許庁

To manufacture a high-performance stacked semiconductor device which can satisfy reduction in mounting height, mounting area and weight, by means of an existing production line at a low cost.例文帳に追加

実装高さ縮小および実装面積縮小及び軽量化を満足する積層型の半導体装置を高性能、かつ既存の製造ラインで低コストに実現する。 - 特許庁

To provide a developer replenishment container, a process cartridge, and an image forming apparatus which enable image recording of high picture quality by securing sealing performance even when the compressibility of a developer is increased.例文帳に追加

現像剤の圧縮率をあげてもシール性能を確保し高画質な画像記録を行うことができる現像剤補給容器、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a high-performance MONOS-type NAND-type nonvolatile semiconductor memory device using an aluminum oxide film as a block insulating film; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

アルミニウム酸化物膜をブロック絶縁膜とする高性能なＭＯＮＯＳ型のＮＡＮＤ型不揮発性半導体メモリ装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a learning device, a learning method and a program for a pattern detector, can construct the pattern detector of high detection performance at a practical learning time.例文帳に追加

高い検出性能のパターン検出器を現実的な学習時間で構築できるようにしたパターン検出器の学習装置、学習方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a shoe plate capable of traveling at a high speed and serving as a chassis for such a rice reaping machine to be comfortable to ride with excellent turning performance and less car body vibration.例文帳に追加

高速走行が可能であり、しかも、旋回性に優れ車体振動が小さく乗り心地のよい稲刈り機等の足回りとなるシュープレートを提供する。 - 特許庁

To provide a cooler, in which warm air can be surely discharged from a housing space, cooling performance is not reduced, even in a continuous operation in an environment of high temperature and humidity.例文帳に追加

収納空間から暖かい空気を確実に排気することができて高温多湿の環境で連続運転しても冷却性能が低下しない冷却機を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid-jet head of a high reliability with little variation in discharge performance by surely fixing an area except a movable part of a movable separating film.例文帳に追加

可動分離膜の可動部以外の領域を確実に固定することによって、吐出性能のばらつきの少なく信頼性の高い液体吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

To suggest a detection device and a biosensor by which stable detection performance of saccharide and a hydroxyl group-containing high polymer is attained and the saccharide and the hydroxyl group-containing polymer are preserved for a long period.例文帳に追加

糖類や水酸基含有高分子の安定した検出性能を実現できると供に、長期保存し得る検出デバイス及びバイオセンサを提案する。 - 特許庁

To provide a light control element employing transparent resin substrates and having satisfactory appearance and high performance and to provide a manufacturing method for a light control member employing the element.例文帳に追加

透明樹脂基板を用いて、外観良好であり、かつ、高性能である液晶調光素子および該素子を用いた調光部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

This constitution can provide a high-performance handpiece effectively utilizing the molding flexibility, lightweight and thin property and the uniformity of the illumination light by the plane emission, which are the characteristics of the device.例文帳に追加

これにより、当該素子の特性である成形柔軟性、軽薄性、面発光による照射光の均一性を活かした高性能のハンドピースを提供する。 - 特許庁

To provide a pulley device with a built-in one-way clutch which can suppress cost increase while allowing a support bearing having a seal of high heat resistance to maintain sealing performance.例文帳に追加

サポート軸受が耐熱性の高いシールを備えてシール性能を維持しつつ、コスト上昇を抑えることができる一方向クラッチ内蔵型プーリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition for a clothing having a high cleaning performance and an effect of washing the clothing without damaging the same (a caring effect), and also improving a re-soiling prevention effect.例文帳に追加

高い洗浄性能と衣類を傷めず洗い上げる効果（ケア効果）とを有し、更に再汚染防止性が向上した衣料用液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To utilize waste containing organic materials for manufacturing high quality cement clinker without harmfully affecting the environment and deteriorating the performance of an electrostatic precipitator.例文帳に追加

有機物を含む廃棄物を、環境に悪影響を及ぼすことなく、かつ電気集塵機の性能低下をきたすことなく、高品質のセメントクリンカの製造に活用すること。 - 特許庁

To provide a switching device capable of cutting off current of both directions of a main circuit switch in a forced commutating circuit without a high cut-off performance required.例文帳に追加

高い遮断性能を要求されることなく１つの強制転流回路で主回路スイッチにおける両方向の電流を遮断可能な開閉装置を提供する。 - 特許庁

To suppress noise of a power source and source voltage variations, and to realize a high-performance power circuit by compensating the variation in current produced caused by load change of a circuit.例文帳に追加

回路の負荷変動によって生じる電流変動分を補償することにより、電源ノイズおよび電源電圧変動を抑制し、高性能な電源回路を実現する。 - 特許庁

To keep both restraint on discharge of smoke when the engine rotational increasing speed is low and favorable power performance when the engine rotational increasing speed is high.例文帳に追加

エンジン回転上昇速度が遅いときにおけるスモークの排出の抑制と、エンジン回転上昇速度が速いときにおける良好な動力性能の維持とを共に図る。 - 特許庁

To provide an in-vehicle speaker structure for relatively simply acquiring high sound quality which is the performance of a speaker itself at low cost, while subjecting the in-vehicle speaker to many restrictions.例文帳に追加

、制約の多い車載スピーカでありながら比較的簡単かつ低コストでスピーカ自体の性能以上の高音質を得ることができる車載スピーカ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer insulator capable of exhibiting voltage withstand performance of a high degree without using a seal material and without lowering connection strength between a rod-like core and joints.例文帳に追加

シール材を用いず、しかも棒状芯材と連結具との接続強度を低下させることなく、高度な耐電圧性能を発揮し得るポリマー碍子を製造する。 - 特許庁

To provide a gas sensor having excellent sealing performance between a main metal fitting and a detection element even in a high-temperature using state, and having comparatively low cost.例文帳に追加

高温使用状況下においても主体金具と検出素子との間の封止性能が優れると共に、比較的安価にすることが可能なガスセンサを提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion composition having superior dispersion performance and minimized residue while being prepared for a relatively high solid content concentration (preferably 25 mass% or more).例文帳に追加

比較的高い固形分濃度（好ましくは２５質量％以上）に調製しながら、分散性に優れ、残渣が抑えられた水分散体組成物を提供する。 - 特許庁

In this way, since the number of parts is smaller and the parts are smaller in size than those of the same type of sensor, the sensor can be thinned and miniaturized, while keeping its high performance.例文帳に追加

これにより、従来の同種の装置よりも部品点数が少なく且つ部品が小型であるため、高性能を維持しながら薄型化、小型化が図られた。 - 特許庁

To prevent a mold mechanism from being damaged in a mold opening step and at the same time, keep the speed acceleration and reduction performance of the mold opening step unscathed and further, make a high cycle molding process feasible.例文帳に追加

型開き行程における金型メカニズムの破損を防止できると共に、型開き行程の加減速性能を損なわず、かつ、ハイサイクル成形を可能とすること。 - 特許庁

To provide a renewing method of an existing buried pipe of high reliability, easy for construction at low cost, and securing and improving the transporting performance.例文帳に追加

施工が容易で施工費用が安価であり、さらに輸送能力を確保しあるいは向上することのできる信頼性の高い既設埋設管の更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reflection type color liquid crystal display device or a semi-transmitting color liquid crystal display device which has improved contrast and the resolution of an image and high performance and quality.例文帳に追加

コントラストや像の解像性を改善した高性能かつ高品質な反射型カラー液晶表示装置もしくは半透過型カラー液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machining method by a laser suited to microfabrication for realizing devices requiring the increase in performance, high functionalization, miniaturization, fining and integration.例文帳に追加

デバイスの高性能・高機能化、小型・微細化、集積化の要求に対し、それらのデバイスを実現するための微細加工に適したレーザによる加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cabinet which is simple in structure and shows good performance in transporting into and out of a storage area and high security against unright opening.例文帳に追加

簡単な構造で、良好な収納領域への搬入および搬出性能と、不正な開放に対する高いセキュリティとを備えた器具保管庫が必要である。 - 特許庁

To provide an optical pickup with high reliability that can prevent an element from having lower performance or a shorter life or malfunctioning owing to heat generation of a laser driver IC.例文帳に追加

レーザドライバＩＣの発熱による、素子の性能低下や寿命劣化、誤動作を防ぐことができる信頼性の高い光ピックアップを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rubber composition, especially, a rubber composition for tire treads, each having both of small temperature dependence and high grip performance, and to provide a pneumatic tire using the composition.例文帳に追加

温度依存性が小さく、かつ高度のグリップ性能を兼ね備えたゴム組成物、特にタイヤトレッド用ゴム組成物及びそれを用いた空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that uses inexpensive glass substrates, can cope with an increase in the amount of information, and has a high-performance integrated circuit capable of operating speedily.例文帳に追加

安価なガラス基板を用い、情報量の増加に対応でき、なおかつ高性能で高速動作が可能な集積回路を有する半導体装置の提供を課題とする。 - 特許庁