「Horsepower」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A horsepower control section 20e, a subtracting section 20g and a minimum value selecting section 20h delivers the power generation output command value to a converter 13 while limiting such that the sum of an input horsepower to a hydraulic pump and the required output of the generator 8 does not exceeds the maximum output of the engine at that time thus supplying power to the battery 12.例文帳に追加

馬力制御部２０ｅ、減算部２０ｇ、最小値選択部２０ｈは油圧ポンプの入力馬力と発電機８の必要出力の和がそのときのエンジンの最大出力を超えないように発電出力指令値を制限してコンバータ１３へ出力し、バッテリ１２への電力供給を行う。 - 特許庁

To provide a construction equipment which can improve the fuel consumption of an engine at the time of load mode (at the time of such mode that the intersection of a line of equivalent horsepower of required horsepower of the engine and a governor characteristic line becomes an engine torque smaller than the rated output point of the engine), and which can moreover utilize the surplus energy effectively .例文帳に追加

負荷モード時（エンジンの必要馬力の等馬力線とガバナ特性線との交点がこのエンジンの定格出力点よりも小さいエンジントルクとなるモード時）にエンジンの燃料消費率の向上を図ることが可能で、しかもその余剰エネルギを有効に使用することが可能な建設機械を提供する。 - 特許庁

To enable operation of a working vehicle having a cooling fan or an auxiliary driven by an engine with the emphasis on a work rate or fuel consumption depending on conditions and also to prevent the input of excessive traveling horsepower (or working horsepower) regardless of a selected working mode to ensure durability of a traveling power train (or working-machine drive equipment).例文帳に追加

冷却用ファンあるいは補機がエンジンによって駆動される作業車両を、状況に応じて作業量重視で運転したり、燃費重視で運転したりすることができるようにするとともに、いかなる作業モードが選択されたとしても過大な走行馬力（あるいは作業馬力）が入力されないようにして走行パワートレイン（あるいは作業機駆動機器）の耐久性を確保する。 - 特許庁

At least one hydraulic machine 17 for taking out mechanical shaft horsepower from the exhaust driven supercharger in the so-called generator operation or supplying the mechanical shaft horsepower to the exhaust driven supercharger in the so-called engine operation, is integrally incorporated into the bearing housing 16 placed between the turbine rotor 11 and the compressor rotor 12.例文帳に追加

タービンロータ（１１）と圧縮機ロータ（１２）との間に置かれた軸受ハウジング（１６）に、所謂発電機運転時に排気駆動過給機から機械軸馬力を取り出し、或いは所謂エンジン運転時に排気駆動過給機に機械軸馬力を供給する少なくとも１つの液圧機械（１７）を一体に組み込む。 - 特許庁

Based on control requirement of a drive calculated by a driver requirement calculation part 14, and control requirement of control devices such as a driver support quantity calculation part 16 or a wheel stabilization controlled variables calculation part 18, a control target value calculation part 42 calculates a control target value of an engine 32, and a horsepower conversion part 44 converts it into control target horsepower.例文帳に追加

ドライバー要求量演算部１４から得られるドライバーの制御要求量と、ドライバーサポート量演算部１６や車輪安定化制御量演算部１８など制御装置からの制御要求量に基づき、制御目標値算出部４２がエンジン３２の制御目標値を算出し、馬力変換部４４が制御目標馬力に変換している。 - 特許庁

Hankyu Train Model 100, whose manufacture was started in 1927, was the largest, most powerful high-speed train manufactured in Japan at the time, with a total length of nineteen meters, a weight of fifty-two tons and a capacity of 800 horsepower. 例文帳に追加

特に1927年から製造した阪急100形電車は、全長19m・重量52トン・出力800馬力という当時日本で最大最強の高速電車であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mass flow rate of air introduced into a gas turbine 12 is increased by using the supercharging fan 66, and as a result, gas turbine shaft horsepower can be increased.例文帳に追加

過給ファン６６を用いて、ガスタービン１２中へ導かれる空気の質量流量を増加させ、その結果ガスタービン軸馬力を増大させることができる。 - 特許庁

To provide a delivery capacity adjusting device having a flow rate control property uninfluenced by a horsepower control property of a swash plate type variable displacement piston pump.例文帳に追加

斜板式可変容量ピストンポンプの馬力制御特性に影響されない流量制御特性を有する吐出容量調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic control system for an exhaust system, capable of effectively increasing horsepower of an engine by accurately controlling an auxiliary exhaust valve device and an auxiliary exhaust pipe in an electronic automatic control method.例文帳に追加

電子自動制御方式によって補助排気バルブ装置と補助排気パイプを精確に制御することにより、エンジンの馬力を有効に高めることができる排気装置の自動制御システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a polyphase motor driving device enhancing the brake horsepower performance of a polyphase motor by reducing copper loss in the polyphase motor due to harmonic current.例文帳に追加

高調波電流による多相電動機での銅損を減らすことで、多相電動機の軸出力能力を上げることができる多相電動機駆動装置を得る。 - 特許庁

To provide a construction machine capable of efficiently operating a plurality of arm bodies even when whole horsepower control is performed at a combined operation of simultaneously operating a plurality of the arm bodies.例文帳に追加

複数の腕体を同時に動作させる複合操作の際に全馬力制御が行われる場合であっても、それら複数の腕体を効率的に動作させる建設機械を提供すること。 - 特許庁

The blade angle of the propeller 13 is detected by a blade angle detection means of a blade angle changing mechanism 14, and torque applied to the propeller shaft 11 is detected by a shaft horsepower meter 17.例文帳に追加

プロペラ１３の翼角は翼角変節機構１４の翼角検出手段により検出され、プロペラ軸１１に加わるトルクは軸馬力計１７により検出される。 - 特許庁

To compensate for horsepower shortage by rapidly operating an accelerator lever when increasing engine speed and to prevent forward falling caused by abrupt slowdown by slowly operating the accelerator lever when reducing engine speed.例文帳に追加

エンジンの回転数を上げるときは素早く対応して馬力不足を補い、エンジンの回転数を下げるときはゆっくり対応して急減速時の前のめりを防止する。 - 特許庁

The engine output is controlled based on this target engine output Pe, and the surplus or shortage (deviation Ep) for the target shaft horsepower Pp is used to control the output of an electric motor.例文帳に追加

この目標エンジン出力Ｐｅに基づいてエンジンの出力制御を行い、その目標軸出力Ｐｐに対する過不足分（偏差Ｅｐ）を電動機の出力制御に用いる。 - 特許庁

The tilting adjusting actuator 18 is operated through the servo valve 15 by the secondary pressure of the electromagnetic inversely proportional pressure reducing valve 35, and horsepower is changed over.例文帳に追加

該電磁逆比例減圧弁３５の２次側圧力によりサーボバルブ１５を介して傾転調整用アクチュエータ１８を作動させ、馬力を切り換えるようにする。 - 特許庁

To provide an ultrahigh speed ship form which can cope with ultrahigh speed of a ship of 40 knots or more and can suppress horsepower requirement as low as possible, and provide an ultrahigh speed ship which can be obtained by the ship form.例文帳に追加

４０ノット以上の船の超高速化に対応でき、所要馬力を可能なかぎり低レベルに抑えることができる超高速船型、及びその船型により得られる超高速船を提供する。 - 特許庁

A horsepower load is exerted on the engine by leading a hydraulic load, causing the engine to generate heat sufficient to raise the temperature of the engine coolant to the operating temperature for heating the cabin.例文帳に追加

油圧負荷を誘導することにより馬力負荷がエンジンに及ぼされ、エンジンがエンジンクーラントを運転室を加熱するため運転温度にまで上げるのに十分な熱を生成させることを引き起こす。 - 特許庁

To attain speed sensing control in a cost suppressed system and effective utilization of engine output horsepower in a compact hydraulic shovel such as a mini-shovel.例文帳に追加

ミニショベル等の小型の油圧ショベルにおいて、コストを抑えた方式でのスピードセンシング制御を可能とし、エンジン出力馬力を有効に利用することを可能とする。 - 特許庁

To provide a power system that can produce a shaft horsepower of a steam turbine for driving a generator or the like with high energy efficiency by effectively using exhaust heat from an engine.例文帳に追加

エンジンの排熱を有効利用して、高いエネルギ効率で発電機等を駆動するための蒸気タービンの軸出力を得ることができる動力システムを提供する。 - 特許庁

To maintain layer thickness of grain culms in a threshing chamber (packing density of the grain culms in the threshing chamber) to be suitable to a threshing process for reducing threshing loss such as unthreshed grain culms, etc., by performing proper threshing operation while reducing horsepower consumption.例文帳に追加

扱室内部の穀稈の層厚を脱穀処理に適する厚み（扱室内部の穀稈充填度）に保ち、適確な脱粒処理によって扱ぎ残し等の脱穀ロスを減少させると共に、消費馬力を少なくする。 - 特許庁

This shovel crane is equipped with a control unit which performs control so that the discharge flow rate and input horsepower of a hydraulic pump in the case of the crane specifications can be decreased as the hanging load of a working arm becomes heavy.例文帳に追加

クレーン仕様のときには油圧ポンプの吐出流量および投入馬力を、作業アームの吊り荷重が重くなるほど小さくなるように制御する、制御装置を備える。 - 特許庁

Additionally, the control unit sets the thresholds of the discharge flow rate and input horsepower of the hydraulic pump lower in the single operation of the swing actuator than in the case of the operation synchronized with another actuator.例文帳に追加

また、制御装置は、旋回アクチュエータの単独操作のときには他のアクチュエータとの連動操作のときよりも、油圧ポンプの吐出流量および投入馬力の閾値を小さく設定する。 - 特許庁

To maintain the linear progressing property of the hull even if an operator removes hands from a steering wheel without providing a large-horsepower driving mechanism, and to simplify the labor for exchanging an engine or a screw.例文帳に追加

ステアリングホィールから手を放しても船体の直進性を保つことができ、そのために馬力の大きな駆動機構を搭載する必要がなく、しかも、エンジンやスクリューなどを付け替えたときの手間を簡略化することができる。 - 特許庁

The inertial force of the great amount of fluid to be circulated at a high speed, force named inertia, and the horsepower of the generator 6 mounted on the power vehicle 5 are accurately combined to rotate the generator 6.例文帳に追加

高速で循環する大量の流動体の慣性力や、惰力と名付けられている力、そして動力車５に搭載されている発動機６の馬力を、的確に組み合せて発電機６を回転させる。 - 特許庁

To provide an axial flow fan which improves air flow in front of a fan, achieves a high air-volume while restraining horsepower consumption, and exhibits greater strength of a boss part and sufficient productivity.例文帳に追加

ファン前方の気流の流れを改善し、消費馬力を抑えつつ高風量を得ることができると共に、ボス部の強度も高く、かつ生産性も良好な軸流ファンの提供。 - 特許庁

To improve the starting property and horsepower when an engine speed is in a range of a low engine speed and a normal engine speed in an internal combustion engine, and to prevent an over-speed of the engine when the speed exceeds the normal engine speed.例文帳に追加

内燃機関の低速回転数から常用回転数までは起動性および馬力を向上でき、常用回転数以降では内燃機関の過回転の防止を可能にする。 - 特許庁

To restrain an abnormal sound, vibration and erosion when a pump rotates at a high speed, and to also reduce consuming horsepower when the pump rotates at a low and medium speed.例文帳に追加

ポンプ高速回転時における異音や振動、エロージョン等の抑制と、ポンプ低・中速回転時における消費馬力の低減を同時に図る。 - 特許庁

In this fuel economy and horsepower improving material 1, at least one type of a thermally decomposed substance in the oxygen-free state of solid waste including organic carbon or an activation treatment substance of the thermally decomposed substance is stored in a packaging body 2.例文帳に追加

本発明の燃費・馬力向上材１は、有機炭素を含有する固形廃棄物の無酸素状態における熱分解物、またはその賦活処理物の少なくとも一種を包装体２に収容したものとしている。 - 特許庁

A pump 4 driven by the motor 5 performs constant horsepower operation in which the product of the pressure of the coolant by the flow rate is constant, whereby the power consumption of the motor 5 can be reduced and the wasteful consumption of the coolant can be reduced.例文帳に追加

モータ５に駆動されるポンプ４は、クーラントの圧力と流量との積が一定となる定馬力運転を行なうので、モータ５の消費電力が低減されると共に、クーラントの無駄な消費が削減される。 - 特許庁

To provide a capacity control device of a variable displacement hydraulic motor maximally effectively using system horsepower of the variable displacement hydraulic motor and capable of preventing the generation of hunting.例文帳に追加

可変容量型油圧モータのシステム馬力を最大限に有効利用するとともに、ハンチングの発生を防止することができる可変容量型油圧モータの容量制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a horsepower loss in the vicinity of the highest speed; to relieve a shock felt by a worker by switching of constant speed driving; and to improve handling performance.例文帳に追加

最高速付近での馬力損失を低減すると共に、定速駆動の切換によって作業者が感じるショックを緩和させ、取扱い性を向上させる。 - 特許庁

In a transmission target input revolution speed computing unit 24, transmission target input revolution speed Npri* corresponding to engine revolution speed generated the request horsepower HPs by minimum fuel consumption based on an engine characteristic diagram is found out to calculate a transmission gear ratio i*.例文帳に追加

24では、エンジン特性線図を基にHP_S を最低燃費で発生させるエンジン回転数に対応した変速機目標入力回転数Ｎ_pri ^* を求め、目標変速比i^* の算出に資する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for a power shovel using a variable delivery pump to control an output horsepower to be a specified value or less by detecting the maximum load pressure of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの最大負荷圧を検出して、出力馬力を一定値以下に制御する可変吐出量ポンプを用いたパワーショベルの油圧制御装置に関する。 - 特許庁

To provide an axial flow fan having high strength of a boss part, for providing the high air volume while restraining consumption horsepower, by improving a flow of an air current in front of the fan.例文帳に追加

ファン前方の気流の流れを改善し、消費馬力を抑えつつ高風量を得ることができると共に、ボス部の強度も高い軸流ファンの提供。 - 特許庁

To provide a cold rolling line with which the yield of products is high regardless the production ratio of a skin pass mill to a tension leveler and for which driving motors having horsepower larger than necessary power are not needed.例文帳に追加

スキンパスミルとテンションレベラの生産割合にかかわらず製品の歩溜りが良く、かつ必要以上に大馬力の駆動用原動機を要しない冷間圧延ラインを提供する。 - 特許庁

To certainly oscillate a cam ring of a variable displacement type vane pump, to stabilize the number of rotation-a supply flow rate characteristic and to reduce driving horsepower, pulsation on the discharge side and noise.例文帳に追加

可変容量形ベーンポンプのカムリングの揺動を確実に行わせ、回転数−供給流量特性を安定させ、駆動馬力や吐出側の脈動や騒音を低減する。 - 特許庁

To provide an axial flow fan that can obtain a large air volume while improving a flow of gas stream ahead of a fan, and suppressing horsepower consumption, as well as has a high strength of a boss and a good productivity.例文帳に追加

ファン前方の気流の流れを改善し、消費馬力を抑えつつ高風量を得ることができると共に、ボス部の強度も高く、かつ生産性も良好な軸流ファンの提供。 - 特許庁

In this intake device, the fuel economy and horsepower improving material 1 is provided in an air cleaner box 6, an intake duct 7 or an air filter 3.例文帳に追加

本発明の吸気装置は、エアクリーナボックス６、吸気ダクト７またはエアフィルタ３に前記燃費・馬力向上材１を備えたものとしている。 - 特許庁

To make more appropriate the braking control of a vehicle that is capable of running by outputting horsepower to front and rear wheels and that has an electric motor capable of outputting regenerative braking power via a gear change transmission means.例文帳に追加

前輪および後輪のそれぞれに動力を出力して走行可能であると共に変速伝達手段を介して回生制動力を出力可能な電動機を備えた車両の制動制御をより適正化する。 - 特許庁

To maintain the linear progressing property of the hull even if an operator removes hands from a steering wheel without loading a large-horsepower driving mechanism, and to simplify the labor for exchanging an engine or a screw.例文帳に追加

ステアリングホィールから手を放しても船体の直進性を保つことができ、そのために馬力の大きな駆動機構を搭載する必要がなく、しかも、エンジンやスクリューなどを付け替えたときの手間を簡略化できる。 - 特許庁

To provide a delivery capacity adjusting device with simple structure for making the suction horsepower of a variable displacement pump approximate to a theoretical curve to a large extent compared with a conventional technology.例文帳に追加

可変容量ポンプの吸収馬力を従来技術の場合よりも大幅に理論曲線に近づけることのできる簡単な構造の吐出容量調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide an axial flow fan having high strength of a boss part, and superior in productivity, for providing the high air volume while restraining consumption horsepower, by improving a flow of an air current in front of the fan.例文帳に追加

ファン前方の気流の流れを改善し、消費馬力を抑えつつ高風量を得ることができると共に、ボス部の強度も高く、かつ生産性も良好な軸流ファンの提供。 - 特許庁

The steamer Mongolia, belonging to the Peninsular and Oriental Company, built of iron, of two thousand eight hundred tons burden, and five hundred horsepower, was due at eleven o'clock A.M. on Wednesday, the 9th of October, at Suez. 例文帳に追加

十月九日水曜日午前十一時、半島・極東株式会社に所属しているモンゴリア号（鉄製・二千八百トン積み、五百馬力）が、スエズに入港する予定だった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To prevent generation of deceleration shocks in other actuators, even when the load pressure of a specific actuator rises, when a plurality of the actuators are operated simultaneously in a hydraulic control circuit having a load-sensing mechanism and a control mechanism for a fixed horsepower.例文帳に追加

ロードセンシング機構と馬力一定制御機構とを備えた油圧制御回路において、複数のアクチュエータを同時操作しているとき、特定のアクチュエータの負荷圧が上昇しても、他のアクチュエータに減速ショックが発生しないようにする。 - 特許庁

With the clutches C1, C2 released and the clutch C3 engaged, the ECU 42 executes power transmission control for controlling horsepower transmitted among the starter generator 16, the motor generator 22, and driving wheels 40.例文帳に追加

そして、電子制御装置４２は、クラッチＣ１，Ｃ２を解放し且つクラッチＣ３を係合した状態で、スタータジェネレータ１６及びモータジェネレータ２２と駆動輪４０との間で伝達される動力を制御する動力伝達制御を実行する。 - 特許庁