「IDENTITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A homologous factor to a novel regulatory factor (BPR2) of brassinosteroid biosynthetic reaction and a regulatory factor (BPR1) of brassinosteroid biosynthetic reaction comprising an amino acid sequence having 43.3% or more identity to BPR1 is obtained by cloning Arabidopsis thaliana BPR2 cDNA and examining the identity to BPR1.例文帳に追加

シロイヌナズナＢＰＲ２ ｃＤＮＡのクローニングを行い、ＢＰＲ１との同一性を調べ、４３.３％以上の同一性を有するアミノ酸配列を含む、新規のブラシノステロイド生合成反応の調節因子（ＢＰＲ２）とブラシノステロイド生合成反応の調節因子（ＢＰＲ１）の相同因子を得る。 - 特許庁

The ASP5 polynucleotide contains an ADSP5 polypeptide containing an amino acid sequence having ≥70% identity to an amino acid sequence having a specific sequence and a nucleotide sequence having ≥70% identity to a nucleotide sequence having another specific sequence.例文帳に追加

特定の配列のアミノ酸配列に対して少なくとも７０％の同一性を有するアミノ酸配列を含んでなるＡＳＰ５ポリペプチド、および別の特定の配列のヌクレオチド配列に対して少なくとも７０％の同一性を有するヌクレオチド配列を含んでなるＡＳＰ５ポリヌクレオチドを得る。 - 特許庁

A membership registration request from a terminal device 2a or a terminal device 2b is received, and questions relating to identity is outputted to the terminal device.例文帳に追加

端末装置２ａまたは端末装置２ｂからの会員登録要求を受けて、身元に関する質問が端末装置に出力される。 - 特許庁

To promptly check identity between data recorded in a copy source recording medium and data recorded in a copy destination recording medium.例文帳に追加

コピー元記録媒体に記録されているデータとコピー先記録媒体に記録されているデータとの同一性を早期に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a feeling of identity between the action of a user and a music by changing the musical tempo of regenerative music corresponding so as to match with the walking pitch of the user.例文帳に追加

再生音楽の音楽テンポをユーザの歩行ピッチに合わせて変更し、ユーザの動きと音楽との一体感が得られるようにする。 - 特許庁

Here, a person who has no passage history cannot perform identity collation of the door 2 and passage of the door 2 is not allowed.例文帳に追加

ここで、ドア１の通過履歴がない者は、ドア２の本人照合を行うことができず、ドア２の通過が許可されない仕組みとなっている。 - 特許庁

To provide an identity confirmation system utilizing a CD for authenticating a site access authority by utilizing a CD in which authentication information is stored.例文帳に追加

認証情報が保存されたＣＤを利用してサイトアクセス権限を認証するためのＣＤを利用した身元確認システムを提供する。 - 特許庁

To provide an authentication method, etc., for authenticating a person's identity, etc., by a system that is quite different from the conventional system.例文帳に追加

本発明は、従来とは全く異なった方式で個人の身元確認等の認証を行うことができる認証方法等を提供すること。 - 特許庁

When the server 20 is restored, a base server restoring part 33 secures the identity of data between both the data bases 31, 21.例文帳に追加

拠点サーバ２０の復旧時、拠点サーバ復旧処理部３３は、業務マスタデータベース３１と業務データベース２１とのデータ同一性を確保する。 - 特許庁

To provide a receiver and transmitter capable of improving convenience in a case where one SIM (subscriber identity module) card is used by multiple devices.例文帳に追加

一つのＳＩＭカードを複数のデバイスで使用する際の利便性を向上させることができる受信装置及び送信装置を提供する。 - 特許庁

The identity authentication station reports the safe end of transfer processing to the radio terminal and this is reported to a POS terminal 232 by a bar code.例文帳に追加

身元認定局は、無線端末に対して振替処理が無事に終了したことを通知し、これをバーコードでＰＯＳ端末２３２に知らせる。 - 特許庁

Each identity includes a private key s_i and a public key v_i, and a publicly known generator is α such that α^q≡1 (mod p).例文帳に追加

各アイデンティティは秘密鍵ｓ_ｉおよび公開鍵ｖ_ｉを含み、公開される生成元はα^ｑ≡１（ｍｏｄ ｐ）であるようなαである。 - 特許庁

To provide an information processor capable of attaining distributed information processing and facilitating verification of identity of data.例文帳に追加

分散的な情報処理を実現可能であり、しかもデータの同一性の検証を容易化することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Each identity information card includes a plurality of pieces of user attribute information, and one or more pieces of user attribute information are preliminarily designated for each use category.例文帳に追加

身元情報カードは、複数のユーザ属性情報を含み、用途カテゴリ毎に、１つ以上のユーザ属性情報が予め指定されている。 - 特許庁

To provide a system for requesting a respondent to answer again considering identity of the respondent in a questionnaire survey implemented a plurality of times.例文帳に追加

複数回実行されるアンケート調査において、回答者の同一性を考慮した回答者へ再回答を求める仕組みを提供する。 - 特許庁

Since the address for privacy protection is changed in a short time, possibility to track the communication on the basis of the identity of the IP address can be excluded.例文帳に追加

プライバシー保護用アドレスは、短時間で変化するので、ＩＰアドレスの同一性をもとに通信を追跡される可能性を排除できる。 - 特許庁

Then, a recognition conviction degree identity is binarized and the model information is generated by using both a recognition word string and a reference word string.例文帳に追加

その際、認識確信度素性を２値化することで、認識単語列と参照単語列との両方を用いてモデル情報を作成する。 - 特許庁

To provide an information recorder provided with a ripping editing function with high accuracy for detecting identity between recorded contents and contents for recording.例文帳に追加

記録済みコンテンツと記録用コンテンツとの同一性の検出精度が高いリッピング編集機能を備えた情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To easily confirm the identity of respective commodities indicated by in-store codes which are individually given and used in a plurality of stores without being unified.例文帳に追加

統一することなく複数の店舗間で別個に付与されて用いられているインストアコードが示す各商品の同一性を容易に確認する。 - 特許庁

the application must include information that: (i) allows the identity of the applicant to be established; and (ii) allows the applicant to be contacted; 例文帳に追加

出願は，次の情報を含まなければならない。 (i)出願人の身元を証明するもの，及び (ii)出願人との連絡を可能にするもの - 特許庁

2. However, modifications of non-distinctive elements which do not substantially alter the identity of the mark originally registered shall be permitted.例文帳に追加

(2) もっとも，最初に登録された標章の同一性を実質的に変更しない識別性のない部分の変更は，許されるものとする。 - 特許庁

(3) An application shall not be amended under Subsection (2) in such a manner that the amendment would substantially affect the identity of the trade mark before amendment.例文帳に追加

(3) 出願は，本条(2)に基づき，その補正が補正前の商標の同一性に実質的影響を与える方法で補正してはならない。 - 特許庁

To eliminate trouble both on the side of an entrepreneur for providing services or the like on the condition of identity authentication and on the side of a user to receive these services.例文帳に追加

本人認証を条件としてサービス等を提供する事業者側と、これを受けるユーザの不都合を共に解消できるようする。 - 特許庁

The acquired and the predicted X-ray data are compared and the likely identity of the material of the specimen is determined, based upon the comparison.例文帳に追加

取得Ｘ線データと予測Ｘ線データとが比較され、この比較に基づいて試料物質の可能性のある素性が判定される。 - 特許庁

The in-circuit security system 100 incorporates identity credential verification 103, secure data and instruction storage, and secure data transmission capabilities.例文帳に追加

回路内セキュリティ・システム１００は、識別信用証明検証１０３と、セキュアなデータ及び命令のストレージと、セキュアなデータ伝送機能と、を組み込む。 - 特許庁

To analyze operation information for a document by using identity accuracy of document content, so as to analyze the tendency of the task of a user.例文帳に追加

文書に対する操作情報を文書内容の同一性確度を用いて分析し、ユーザの業務の傾向等を分析できるようにする。 - 特許庁

Upon verification of the user's identity, the user identification data is provided to a switching node for determining the VLANs that the user may access.例文帳に追加

該ユーザの識別が確認されたとき、該ユーザがアクセスすることのできるＶＬＡＮを決定するため、ユーザ識別データがスイッチングノードに提供される。 - 特許庁

To separate a robot function/action identity from the body of a robot and to transmit it via network so as to download and extract it in a different robot.例文帳に追加

ロボットの機能／行動同一性をロボットの本体から分離し、ネットワークを介して伝送し、異なるロボットにおいてダウンロード及び抽出する。 - 特許庁

To secure identity of size, shape, color, and pattern, etc., between the head of a lining clip replaced and heads of other lining clips.例文帳に追加

付け替えた内張り用クリップの頭部と他の内張り用クリップの頭部との間における寸法、形状、色彩、模様等の同一性を確保する。 - 特許庁

The bar code label described with the data about the history and identity of the urine is attached to the dispensing container stored with the urine, by this constitution.例文帳に追加

この構成により、尿を収容した分注容器に尿の素性に関するデータを記載したバーコードラベルを添付することができる。 - 特許庁

To provide a document collecting device, a document retrieving device, and a document collection/retrieval system for efficiently performing document identity determination processing.例文帳に追加

文書同一性判定処理を効率的にする文書収集装置、文書検索装置及び文書収集検索システムを提供する。 - 特許庁

If a public keyword is identified during a search query as being associated with the user, the user's identity will be made available to a seeker.例文帳に追加

公的キーワードがユーザに関連付けられているとして検索クエリ中に識別されると、ユーザのアイデンティティは捜索者に利用可能となる。 - 特許庁

To obtain a computer identifying device capable of identifying identity of a computer even when an identifier to be acquired from software or hardware of the computer is changed.例文帳に追加

コンピュータのソフトウエアあるいはハードウエアから取得する識別子が変化してもコンピュータの同一性を識別できるコンピュータ識別装置を得る。 - 特許庁

A consent policy engine evaluates the consent policy to determine whether the consent policy is applied to the user profile information of the online identity or not.例文帳に追加

同意ポリシーエンジンは、同意ポリシーを評価してその同意ポリシーがオンライン識別のユーザプロファイル情報に適用されるか否かを判定する。 - 特許庁

Personal identity and travel privilege verification are coordinated for several modes of transportation, including aircraft, boats, buses, cars and trains.例文帳に追加

航空機、船舶、バス、車、および列車を含むいくつかの移動方法に対して、個人の身元および旅行特権識の検証が、調整される。 - 特許庁

To provide an in-vehicle display device and a display method, enabling easy confirmation of identity of a vehicle imaged in an imaged data.例文帳に追加

撮像データに映された車両の同一性を容易に確認することができる「車載用表示装置および表示方法」を提供する。 - 特許庁

User identification information needed for accessing the network resource is stored in the biometric system and not released until the user's identity is verified.例文帳に追加

ネットワークリソースにアクセスするために必要なユーザ識別情報は、バイオメトリックシステム内に記憶され、該ユーザの識別が確認されるまでリリースされない。 - 特許庁

Substitution shall be allowed provided that identity is established between the marks, the list of goods and/or services and the holder. 例文帳に追加

変更は，標章，商品及び／又はサービスの一覧並びに所有者の間の同一性が確認されることを条件として認められる。 - 特許庁

Where the institution makes a record of identity confirmation in multiple written records, is each recorded matter recorded by a method that can be linked? 例文帳に追加

本人確認記録を複数の帳票に分けて記録している場合には、各記録事項は連携の取れる方法で記録されているか。 - 財務省

A cell-size deciding means 2 decides on the identity of sizes of ambient cells concerning each of calculation positions P1 and P2 set in an analysis area 1.例文帳に追加

セルサイズ判断手段２は、解析領域１に設定された各計算位置Ｐ１，Ｐ２に関し、周囲のセルのサイズの同一性を判断する。 - 特許庁

At least at an analysis part, parts of speech of the sentence for analysis described in English are presumed and its identities are converted into identity vectors.例文帳に追加

少なくとも解析部において、英語で記載された解析対象の文章の品詞を推定し素性について素性ベクトルに変換する。 - 特許庁

In this case, the security annotation is the token class of a security token as a certificate to declare security requirements and the identity of the client to a server.例文帳に追加

ここで、秘密要件付加情報はセキュリティ要件とクライアントの身元をサーバに申告する証明書であるセキュリティトークンのトークンクラスである。 - 特許庁

To provide a method and a system suitable for establishing trust in the identity of an individual in a transaction with a transacting entity.例文帳に追加

取引するエンティティとの取引において個人のアイデンティティの信頼性を確立するのに好適な方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

In that case, unity between two functions by confirming identity of location key clients in location management processing and key management processing.例文帳に追加

その際、位置管理処理と鍵管理処理における位置鍵クライアントの同一性を確認することにより、２つの関数の結合性を強化する。 - 特許庁

A re-learning part 34 and a test set evaluation part 36 evaluate new learning model information to which additional identity information candidates have been added.例文帳に追加

再学習部３４及びテストセット評価部３６は、追加素性情報候補が追加された新たな学習モデル情報の評価を行う。 - 特許庁