「IN DETAIL」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

In detail, a recessed part 3 is formed on the heat insulating material 2, and the over-heat preventing device 7 is mounted in the recessed part 3.例文帳に追加

詳細には、断熱材２に凹部３を形成し、過熱防止装置７をその凹部３内に配置した。 - 特許庁

To observe a contact part between two objects in detail without imposing restriction on size in observation equipment.例文帳に追加

観察機器について大きさの制約を受けることなく、２つの物体の接触部を詳細に観察できる。 - 特許庁

To log the detail content of setting change in a setup utility in an information processor.例文帳に追加

情報処理装置におけるセットアップユーティリティでの設定変更の詳細な内容をログすることを目的とする。 - 特許庁

To grasp a disaster situation in detail including situations except buildings in the case of the occurrence of a disaster.例文帳に追加

災害発生時に建物以外を含めて被災状況を詳細に把握可能にすることを目的とする。 - 特許庁

Later Toson SHIMAZAKI, literary man in Shinano Province, told detail of Hirata school in his work "Yoake-mae" (Before the Dawn). 例文帳に追加

後に信濃の文学者島崎藤村はその作品『夜明け前』の中で平田学派について詳細に述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsuosa kept taking notes on the Emperor's medical conditions from his onset of fever to death, describing them in a journal in detail. 例文帳に追加

この発病から崩御に至るまでの病状も、光順は詳細にメモを取り、日記に詳述している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the study of ancient history of Japan, the example that shows exchange of instructions between government officials in detail was rarely the case. 例文帳に追加

このような官司間の指示のやり取りが仔細にわかる事例は、日本古代史研究では稀であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before we go onto the exact configuration options in the kernel, it would be apt to look at USB in a little more detail.例文帳に追加

カーネルの細かい設定オプションについて見ていく前に、USBの詳細について少し見ていくことにしましょう。 - Gentoo Linux

An account of those days is described in detail in the Kingdom's own "Hyojosho Monjo (Written Record of Conference Chamber Proceedings) of the Ryukyu Kingdom." 例文帳に追加

この当時の記録は琉球側がまとめた『琉球王国評定所文書』に詳細に記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a light-emitting element driving circuit capable of setting brightness in detail while suppressing an increase in memory capacity.例文帳に追加

メモリ容量の増加を抑制しつつ、明るさを細かく設定可能な発光素子駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a brush apparatus in a vehicle dynamo-electric machine for informing a user of a usage state of a brush in detail.例文帳に追加

ブラシの使用状態を詳細に知ることができる車両用回転電機のブラシ装置を提供すること。 - 特許庁

To detect a defective location in detail when an event occurs in an IP terminal connected with an internal network.例文帳に追加

内部ネットワークに接続されたＩＰ端末でイベントが発生した際に不具合箇所を詳細に検出する。 - 特許庁

First, we have grasped Japanese corporate activities in East Asia in detail, based on microeconomic data and specific cases.例文帳に追加

１点目は、東アジアでの我が国企業の活動をミクロデータやケースに基づき詳細にとらえることである。 - 経済産業省

To manage the passage of a visitor in detail by saving much labor for the setting of a system in the reception of the visitor.例文帳に追加

訪問者の受付に際してシステムに対する設定の手間を省き、訪問者の通行を細かく管理する。 - 特許庁

Consequently, distortion can be removed in such a manner that the mosquito noise is removed without collapsing the detail.例文帳に追加

従って、モスキートノイズは除去し、ディテールをつぶすことがない歪み除去を行うことができる。 - 特許庁

To provide a health state controlling system which can conduct in detail the control of health state.例文帳に追加

健康状態の管理を詳細に行うことができる健康状態管理システムを提供する。 - 特許庁

In detail, an edge detecting part 360 measures an object position while the stage 320 turns the object.例文帳に追加

詳細には極座標ステージが物体を回転中に、エッジ検出部が物体位置を測定する。 - 特許庁

To read information in detail even when a surface where the information is entered is not plane.例文帳に追加

情報が記載された面が平面ではない場合であっても情報を精細に読み取る。 - 特許庁

To provide a traffic measurement system for analyzing a load state of a router in detail.例文帳に追加

ルータの負荷状態を詳細に解析することができるトラヒック計測システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of detecting an abnormality of an article ejecting mechanism part in detail.例文帳に追加

商品搬出機構部の異常を詳細に検出できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To control a crew side communication machine and a passenger side communication machine individually and in detail.例文帳に追加

乗務員側通話機および乗客側通話機を個別かつ詳細に制御可能とする。 - 特許庁

To observe a plurality of observation targets inside a high temperature atmosphere furnace in detail.例文帳に追加

高温雰囲気炉の内部における複数の観察対象のそれぞれを詳細に観察する。 - 特許庁

To provide a technique for comparing decision trees in detail without depending on a difference of tree structures thereof.例文帳に追加

決定木をその木構造の違いによらず詳細に比較するための技術を提供すること。 - 特許庁

These detail halves are subsequently bonded and given an airfoil shape in the forming operation.例文帳に追加

これら単一半体は続いて接合され、そして成形作業によって翼形状が付与される。 - 特許庁

To provide an information providing system for analyzing viewing and listening behavior in detail.例文帳に追加

視聴行動を詳細に分析可能とするための情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

In more detail, hexacoordinated ruthenium and osmium carbene catalysts and a method for making the same are claimed.例文帳に追加

より詳細には、６配位ルテニウムおよびオスミウムカルベン触媒ならびにその調製方法をしめす。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of recording the cause of a communication error in detail when the communication error occurs.例文帳に追加

通信エラーの発生時に、エラー発生原因を詳細に記録することができるようにする。 - 特許庁

The last part of the guide lists in detail applications that can take advantage of all the possibilities offered by the Bluetooth technology.例文帳に追加

ガイドの最後では、Bluetooth技術を使うことができるアプリケーションを詳しく紹介しています。 - Gentoo Linux

The list is not exhaustive and not meant to discuss each tool in great detail.例文帳に追加

この一覧は完全ではなく、それぞれのツールについて事細かく議論することもしません。 - Gentoo Linux

The FTSENT structure contains at least the following fields, which are described in greater detail below: +4n 例文帳に追加

FTSENT構造体は、少なくとも次のようなフィールドを持っており、以下でより詳しく説明されている。 - JM

As the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) was established, the program of the festival was also decided in detail. 例文帳に追加

律令制が整備されると共に、祭の式次第など詳細についても整備された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, more historical detail survives in 'Ming Veritable Records' than 'The History of the Ming', the official history based on those records. 例文帳に追加

（たとえば正史の「明史」よりも「明実録」の方が記録は詳細に残されている） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

*The original text is introduced in detail on the internet through the digital archive system of the university library. 例文帳に追加

※サイト上の大学図書館のデジタルアーカイブシステムなどで、原文の詳細を読むことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the abnormal conditions can inexpensively be detected more in detail at the side of the control device.例文帳に追加

コストがかからずに、制御装置側で、より詳細に異常の状態を検出することができる。 - 特許庁

To inexpensively detect abnormal conditions more in detail at the side of an air-conditioning ECU (control device).例文帳に追加

コストがかからずに、エアコンＥＣＵ（制御装置）側で、より詳細に異常の状態を検知する。 - 特許庁

To provide an article management system capable of flexibly setting an article pick-up authority in detail.例文帳に追加

物品の取出権限を詳細かつ柔軟に設定できる物品管理システムを提供する。 - 特許庁

If you are going to start a new business, you will need to research market information in detail. 例文帳に追加

もし新しいビジネスをスタートするならば、マーケット情報を詳しく調査する必要がある - Weblio Email例文集

a painting rendered in such great detail as to deceive the viewer concerning its reality 例文帳に追加

見る人にその真実性について錯覚を起こさせるように非常に細密に描かれた絵画 - 日本語WordNet

a discussion (spoken or written) that enlarges on a topic or theme at length or in detail 例文帳に追加

十分または詳細に話題かテーマについて詳しく述べる議論（口頭であるいは書面の） - 日本語WordNet

To make a visual mutual comparison of different images taking labor and inaccurate in detail unnecessary.例文帳に追加

異なる画像の手間がかかりかつ細部が不正確である視覚的相互比較を不要にする。 - 特許庁

To enable the state of a learner using a learning device to be determined in more detail.例文帳に追加

学習用装置を利用する学習者の状態をより詳細に判定できるようにする。 - 特許庁

To provide a database management system and an access control method in which detail and dynamic access are made possible.例文帳に追加

詳細、かつ、動的なアクセスが可能なデータベースマネージメントシステムとアクセス制御方法を提供する。 - 特許庁

The logic simulator 5 executes instructions on a logic circuit model which calculates an operation process in detail.例文帳に追加

論理シミュレータ５は動作過程を詳細に計算する論理回路モデル上で命令を実行する。 - 特許庁

More in detail, the threshold is changed according to the temperature at the measurement of the seamless steel tube.例文帳に追加

その内容は、前記閾値を、前記継目無鋼管の測定時温度に応じて変更するものである。 - 特許庁

Apparently, a nurse here watched the news report this morning, and last night, a patient with schizophrenia had recounted the entire crime in great detail...例文帳に追加

今朝ニュースを見た 看護士が―― 統合失調の患者が 事件の様子を語ってたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書