「IN DETAIL」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The signal analyzer employing the attenuator 52 can set in detail the attenuation in the case of measuring the third order distortion of 2-signals, then the measurement in a high dynamic range is attained.例文帳に追加

この減衰器５２を用いた信号分析装置は、特に、２信号３次歪測定時の減衰量を細かく設定できるため、高ダイナミックレンジでの測定が可能となる。 - 特許庁

To allow to grasp a moving locus of an object person in a relatively long period of time in a region as large as municipalities to be accurately and inexpensively in detail.例文帳に追加

市町村程度の広さの地域での比較的長い時間における対象者の移動軌跡を詳細且つ正確且つ安価に把握することが可能となす。 - 特許庁

The People’s Bank of China has underlined the concern that the risk involving property developers will inevitably lead to a risk in banks’ credit risk (will be elaborated in detail in Section 1, Chapter 2).例文帳に追加

中国人民銀行も不動産開発業のリスクが銀行の信用リスクにつながりかねないとの懸念を示している（第２章第１節にて詳述）。 - 経済産業省

The exact scope of the notification requirement has been clearly defined in the ordinance and the scope of industries subject to the notification requirement has been stipulated in detail in the public notice.例文帳に追加

具体的な届出対象の範囲は、政令以下において明確に定められており、特に事前届出業種の範囲は告示上に詳細に規定されている。 - 経済産業省

The features of Gosyodoki are that things often appeared in dynastic style literature including "Tale of Genji" or Noh such as an ox-drawn coach, a fan, a fence are laid out in seasonal flowers that are delicately described in detail. 例文帳に追加

四季の草花を細かく密に表し、その間に御所車や扇、垣など『源氏物語』等の王朝文学や能に頻出する事物を配するのが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As is described in detail in Chapter 2, during the 2000?s the division of labor in Asian regions became more developed and this region established its position as the "world's factory".例文帳に追加

第2 章で詳述するが、アジア地域においては、2000 年代を通じて域内分業の高度化が進められ、同地域は「世界の工場」としての地位を確立した。 - 経済産業省

Especially, the approval or disapproval of the access request is predefined in detail about contents of functions of the external equipment, etc., thereby the fine access control can be done.例文帳に追加

特に、このアクセス可否は、機器の機能などの内容についても細かく設定されており、きめ細かい制御が行える。 - 特許庁

To set the disclosure of information in detail by properly distinguishing information to be disclosed from information to be closed.例文帳に追加

公開すべき情報と非公開とすべき情報とを適切に区別し、情報の公開レベルを詳細に設定可能とする。 - 特許庁

Therefore, even if user does not understand the content of the junction enlarged view map in detail, user can recognize the traveling direction easily.例文帳に追加

これにより、ユーザーは交差点拡大図の内容を詳細に理解しなくても進行方向を容易に認識することができる。 - 特許庁

To easily and efficiently perform the outline/detail (enlarged/reduced) display and operation of information in terminal equipment whose display area is small.例文帳に追加

表示エリアが狭い端末装置で、情報の概要／詳細（拡大／縮小）表示と操作を簡単に、効率よく行う。 - 特許庁

To provide a scroll-type fluid machine having excellent traceability, whose manufacturing history information on parts can be tracked in detail.例文帳に追加

部品の製造履歴情報を詳細に追跡することのできる、トレーサビリティに優れたスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

The device 1 grasps in detail the generation frequency of the symptom pattern (S409), and evaluates a deterioration state of an observation object apparatus (S410).例文帳に追加

予兆パターンの発生頻度を詳細に把握し（Ｓ４０９）、監視対象機器の劣化状況を評価する（Ｓ４１０）。 - 特許庁

To determine an effect of access to a composite function device via a network on a power saving mode in detail.例文帳に追加

ネットワークを介した複合機能デバイスに対するアクセスが省電力モードに与える影響について詳細に把握すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor package, along with a semiconductor apparatus and a method of inspecting the semiconductor device, capable of specifying a failure point in more detail.例文帳に追加

より細かい故障箇所の特定が可能な半導体パッケージ、半導体装置、及びその検査方法を提供すること。 - 特許庁

To recognize, when performing input by use of a pointing device, a position input to an instruction surface in more detail.例文帳に追加

ポインティングデバイスを用いて入力を行う場合において、指示面に対して入力された位置をより詳細に認識する。 - 特許庁

To specify a detail trouble point in a interfered fiber channel and to quickly take actions against the trouble.例文帳に追加

障害ファイバーチャネルの詳細な障害箇所を特定することができ、障害に対して迅速に対応することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image recording device that sets a compression rate of the recompression (re-encoding) of an image in detail, and its method.例文帳に追加

画像の再圧縮（再エンコード）時の圧縮率をよりきめ細かく設定する画像記録装置および方法を提供する。 - 特許庁

To allow the user to obtain an accurate processing method if an error occurs in a printer even if the user does not know the detail of the error.例文帳に追加

プリンタでエラーが発生したときに、ユーザはそのエラーの詳細を知らずとも、正確な対処方法を得られるようにする。 - 特許庁

To provide information necessary when analyzing the characteristics of a matter of public concern through the use of a network in detail.例文帳に追加

ネットワークの利用を通じて世間の関心事の特性をより詳細に分析する際に必要となる情報を提供すること。 - 特許庁

To improve operation efficiency in a verification operation by allowing a user to easily obtain the detail of a verification result.例文帳に追加

ユーザに対して検証結果の詳細を容易に把握させることで、検証作業における作業効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus that can set an operation authority for a plurality of stored files more in detail.例文帳に追加

記憶されている複数のファイルに対する操作権限を、より詳細に設定することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To easily certify the contents of a conference in detail when the contents of the conference become a problem.例文帳に追加

会議の内容が後に問題になった時にその会議の内容を容易にかつ詳細に証明し得るようにすることにある。 - 特許庁

This sees English as a system obeying miles of grammar and sentence structure which have to be learned in detail and applied rigorously. 例文帳に追加

これは英語を、詳細に学習され厳密に適用されるべき文法と文構造の規則に従う体系とみなしている。 - Tanaka Corpus

Update the binding code for the master and detail tables in the main form so that the Countries and Products entity classes are used.例文帳に追加

メインフォーム内のマスター表と詳細表のバインドコードを更新して、Countries エンティティークラスと Products エンティティークラスが使用されるようにします。 - NetBeans

As mentioned above, Tomoari described not only the characteristics of each animal and plant in detail drew some illustrations. 例文帳に追加

伴存は物産志において、個々の動植物の特徴を記述するだけでなく、前述のように挿絵をも描いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, when asked in detail about how such a setup actually works, those external board members will say that as they hold concurrent offices, they are so busy that they often cannot attend meetings. 例文帳に追加

その運営をよく聞くと、忙しくて重複していて兼職してしまっていて、あんまり出席できないと。 - 金融庁

To provide a semiconductor memory device in which high speed operation can be performed stably, while performing detail defect analysis.例文帳に追加

高速動作を安定してできるとともにメモリセルの詳細不良解析が可能である半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide extensive traffic information in detail without substantially limiting a place capable of grasping traffic information.例文帳に追加

交通情報の把握可能な場所を実質的に限定することなく、広範囲にわたり詳細な交通情報を提供すること。 - 特許庁

describe in detail at least one way of carrying out the invention claimed, using, where appropriate, examples and the drawings, indicating the respective reference signs. 例文帳に追加

適切な場合は，個別の参照符号を示し，具体例又は図面を使用して，少なくとも1の実施例の詳細な記述 - 特許庁

To provide a fundus observation apparatus by which both a state of a surface of a fundus and a state of deep layer tissues are grasped in detail.例文帳に追加

眼底表面の状態と深層組織の状態の双方を詳細に把握できる眼底観察装置を提供する。 - 特許庁

(2) Matters in detail concerning the certificate of aircraft registration and the stamping of the registration mark shall be specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

２　航空機登録証明書及び登録記号の打刻に関する細目的事項は、国土交通省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a fuel cell capable of effectively controlling performance by measuring electric characteristics in detail.例文帳に追加

電気的特性を詳細に測定可能とすることで、性能に対する効果的な管理が行える燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a drive method for a solid-state image pickup element that can adjust an exposure period in detail without restriction of the adjustment width.例文帳に追加

固体撮像素子の駆動方法において、調整幅の制約を受けずに露光期間の微細な調整を可能にする。 - 特許庁

Since the timing when the interruption request signal 7 is outputted is set by using number of clocks, the timing when the interrupt request signal is outputted can be adjusted in detail.例文帳に追加

割込み要求信号７が出力されるタイミングをクロック数を用いて設定するので細かな調整ができる。 - 特許庁

Slip image data are recognized and computational relationships included in recognized detail lines are predefined by a definition tool 12.例文帳に追加

伝票の画像データを認識させ、認識された明細行に含まれる演算関係を予め定義ツール１２により定義する。 - 特許庁

To provide a device and method for suture packaging, more in detail, a suture winding device and a using method thereof.例文帳に追加

縫合糸をパッケージ化するデバイスおよび方法、さらに詳細には、縫合糸巻きデバイスおよびその使用方法を提供すること。 - 特許庁

Whereas, when the processing load is smaller than the prescribed tolerance, the performance control board replaces it with a three-dimensional object expressed in detail.例文帳に追加

一方、処理の負荷が所定の許容値よりも小さい場合はより詳細に表現した３次元オブジェクトに置き換える。 - 特許庁

The candidate impression can be selected on the basis of behavioral data and a placement identifier identifying the placement in detail.例文帳に追加

該候補インプレッションは、挙動データとプレースメントを詳細に識別するプレースメント識別子とに基づいて選択することが可能である。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult for a step zoom camera to set optical zoom magnification (zoom position) in detail and finely determine composition.例文帳に追加

ステップズームカメラにおいては、光学ズーム倍率（ズーム位置）を細かく設定できず、きめ細かく構図を決めたることが難しい。 - 特許庁

To provide the technique that enables to observe the microstructure of cornea in detail and precisely clarify the degree of a corneal clouding.例文帳に追加

角膜の微細構造の詳細な観察と、角膜の混濁状態の詳細な把握とを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

By this process, a judgment result with sufficient accuracy is obtained, without sampling overall light-receiving signals in detail.例文帳に追加

このような処理であれば、受光信号全体を詳細にサンプリングせずとも、十分な精度の判定結果を得ることができる。 - 特許庁

It is possible to achieve photographing meeting user's preference by selecting a camera for photographing and setting lighting conditions in detail.例文帳に追加

撮像を行うカメラを選択し、照明状況を詳細に設定することでユーザの嗜好に沿った撮影が実現する。 - 特許庁

Diaries of court nobles had a purpose to pass down traditional practices of court functions, etc. to future generations and, therefore, procedures of ceremonies are described in detail. 例文帳に追加

公家の日記は、宮中行事のしきたりなどを後に伝える目的があり、儀式の次第が詳細に記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nishiki-e prints by Honen were realistically painted in detail including even the background, and the portions for text and nishiki-e prints were clearly separated from each other. 例文帳に追加

芳年の錦絵は、背景まで写実的に細かく書き込まれ、文章部分と錦絵部分が明確に区分されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This sees English as a system obeying miles of grammar and sentence structure which have to be learned in detail and applied rigorously.例文帳に追加

これは英語を、詳細に学習され厳密に適用されるべき文法と文構造の規則に従う体系とみなしている。 - Tatoeba例文