| 意味 | 例文 |
IN-A-RANGEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41256件
To avoid, in an EGR control of an EGR device associated with an internal combustion engine, a temporary drop of a supercharging pressure or an EGR rate at a timing of transition from a negative pressure range to a supercharging range.例文帳に追加
内燃機関に付帯するEGR装置のEGR制御において、負圧域から過給域に遷移するタイミングにおける過給圧やEGR率の一時的な落ち込みを回避する。 - 特許庁
For example, it is conducted when a shift device in the fuel cell vehicle is shifted from a no-regenerative braking position (a D range) to a regenerative braking position (a B range).例文帳に追加
例えば燃料電池自動車におけるシフト装置が、回生制動が行われない位置(Dレンジ)から回生制動が行われる位置(Bレンジ)にシフト変更された場合等に実施する。 - 特許庁
A recommended distance range for satisfying a necessary S/N ratio is estimated from voice characteristic of a user 201 which has been stored in a user voice intensity DB 306, and it is output to a recommended distance range presentation section 309.例文帳に追加
利用者音声強度DB306に記憶された利用者201の音声の特性から、必要なS/N比を満たす推奨距離範囲を推定し、推奨距離範囲提示部309へ出力する。 - 特許庁
To provide an inverter device having a digital control system generating a PWM (Pulse Width Modulation) signal having a period T lengthened as much as possible in a range wherein an output current does not exceed a permissible range.例文帳に追加
出力電流が許容範囲を超えない範囲で可及的に周期Tを長くしたPWM信号を生成するディジタル制御系を備えたインバータ装置を提供する。 - 特許庁
To display accurate position information of the range of a tumor such as a three-dimensional distance from a reference point to the range of a tumor on an image used in an operation plan of a breast cancer.例文帳に追加
乳腺がんの手術計画で使用される画像上に基準点から腫瘍範囲までの3次元距離など腫瘍範囲の正確な位置情報を表示すること。 - 特許庁
To prevent damage of a mechanism portion of a bed by releasing a driving force even when operating the bed beyond a range of motions and to enable operation beyond a range of motions in an emergency.例文帳に追加
動作範囲を越えて操作しても、駆動力を逃がして、作動すべきベッドの機構部等の破損を防止する一方、緊急時に動作範囲を越えて操作することができるようにする。 - 特許庁
To provide a current/voltage conversion circuit for converting a photocurrent into a voltage in a wide range of an illuminance, regardless of the output current range of a photoelectric converter and the ambient temperature.例文帳に追加
広範囲の照度に対して、光電変換器の出力電流範囲や周囲温度によらず、光電流を電圧に変換することができる電流電圧変換回路を提供する。 - 特許庁
Its model has a gamma function for modeling a response of a typical monitor and an S shaped curve in which a wide dynamic range of world is compressed to a narrow dynamic range of RGB value space.例文帳に追加
そのモデルは、典型的なモニタの応答をモデル化するガンマ関数と、ワールドの広いダイナミックレンジをRGB値空間の狭いダイナミックレンジに圧縮するS字型曲線とを備える。 - 特許庁
Matrix coefficients are arranged in the matrices A-C with a lower gradation range and the matrices F, G with a higher gradation range by placing priority on a direction of the gradation values and matrix coefficients are arranged in the matrices D, E with a medium gradation range by placing priority on directions of X, Y.例文帳に追加
低階調範囲のマトリクスA〜C及び高階調範囲のマトリクスF,Gにおいて階調値方向を優先してマトリクス係数を配置し、中間階調範囲のマトリクスD,EにおいてX・Y方向を優先してマトリクス係数を配置した。 - 特許庁
To provide a range-finding device which enables selection of optimum focusing from cases that there is a wall just behind an object in a closest range, that multiple infinity distances are included when taking the picture of a landscape, and further that multiple range-finding values in a predetermined distance exist.例文帳に追加
至近距離の被写体で、その直後に壁がある場合、また、風景撮影時に無限遠の距離が複数ある場合、さらに、所定距離内の複数の測距値がある場合、それらから最適なフォーカスを選択することのできる測距装置を提供すること。 - 特許庁
The lithographic device includes a radiation source designed to provide an illuminating system with the radiation, and is provided with the radiation source designed to provide a radiation in a first wavelength range, and a radiation in a second wavelength range different from the first wavelength range.例文帳に追加
リソグラフィック装置は、照明システムに放射を提供するようになされた放射源であって、第1の波長範囲の放射及び第1の波長範囲とは異なる第2の波長範囲の放射を提供するようになされた放射源を備えている。 - 特許庁
During a stop of a car 14 in a floor 17, even if an anomaly in an electromagnetic brake 9 causes the stopping position of the car 14 to deviate from a floor error range, if the deviation is within a first reference range (leveling zone), an electric motor 5 is actuated to move the car 14 into the floor error range.例文帳に追加
かご14が階床17に停止中、電磁ブレーキ9の異常でかご14の停止位置が着床誤差範囲を外れても、第1基準範囲(床合せゾーン)内にあれば、電動機5が起動して、かご14を着床誤差範囲内に移動させる。 - 特許庁
In this brake device, a dead zone range is set for the target hydraulic pressure in the hydraulic pressure control.例文帳に追加
ブレーキ装置においては、液圧制御においてその目標液圧に不感帯領域を設定している。 - 特許庁
In practicing a putter, the part 1 is defined as the lower part, and the part 2 is adjusted in height within the range of the part 3.例文帳に追加
また、パターの練習時に於いては、1を下部にし、2を3の範囲内で高さ調節する。 - 特許庁
The main rope 11 is brought in contact with the pulley 15 in a range less than 1/4 of the circumference of the pulley 15.例文帳に追加
また、主索11は、滑車15の円周の1/4未満で滑車15と接触している。 - 特許庁
To advantageously improve the noise characteristics in a silicon steel sheet containing Si in the range of 2.0 to 4.0 mass %.例文帳に追加
Siを 2.0〜4.0 mass%の範囲で含有する電磁鋼板において、騒音特性の有利な改善を図る。 - 特許庁
Furthermore, in the case that the date and hour of the last rolling is in a certain range, the intermediate value of the both is used.例文帳に追加
さらには前回圧延日時が一定の範囲にある場合、両者の中間値を用いる。 - 特許庁
Also, the state thereof is displayed within a finder in the case of the AF locking and in the case of being infeasible of range-finding.例文帳に追加
さらにAFロックされた場合や測距不能の場合にはファインダ内にその状態表示を行う。 - 特許庁
Thereby, atomization of the injection fuel in the internal combustion engine can be promoted in a wide driving range.例文帳に追加
よって、広い運転領域において内燃機関の噴射燃料の微粒化を促進することができる。 - 特許庁
Thickness H of an IC chip 20 being incorporated in a multilayer printed wiring board 10 is set in the range of 20-250 μm.例文帳に追加
多層プリント配線板10に内蔵されるICチップ20の厚みHを20〜250μmにする。 - 特許庁
In a parked car, the VICS parking lot icon 30 is displayed in the range of the whole area on the map screen.例文帳に追加
停車中では、地図画面上の全地域範囲のVICS駐車場アイコン30を表示する。 - 特許庁
To determine the abnormality produced in an automatic transmission with high detection accuracy in a wide rotation speed range.例文帳に追加
広い回転数範囲において高い検知精度で自動変速機に発生した異常を判定する。 - 特許庁
(4) The concentration of a difluorophosphate in an electrolyte 160 is in the range of 0.01 to 0.076 mol/L.例文帳に追加
(4)電解液160中のジフルオロリン酸塩の濃度が、0.01〜0.076mol/Lの範囲内である。 - 特許庁
In S3, the shape of an abutting estimation range against the jig in the object to be measured is measured by a measurement instrument.例文帳に追加
S3では、測定物における治具との当接予測範囲の形状が測定器により測定される。 - 特許庁
To spectrometrically measure an extremely micro amount of solute component or the like dissolved in water, in a far ultraviolet range.例文帳に追加
水に溶解した極微量の溶質成分などの遠紫外域での分光測定を可能にする。 - 特許庁
Which range out of first to third temperature ranges the surrounding environment temperature is in is determined in a step 110.例文帳に追加
ステップ110では、周囲環境温度が第1〜第3温度範囲のどの範囲にあるかを判定する。 - 特許庁
Content of the tungusten bronze type oxide in the composition is in a range of ≤1 mol%.例文帳に追加
組成物におけるタングステンブロンズ型酸化物の含有量は1mol%以下の範囲内となっている。 - 特許庁
In addition, the exothermic components 11-15 are arranged in a ventilation range 21 of the cooling fan 16.例文帳に追加
また、上記発熱部品11〜15は、冷却ファン16の送風範囲21内に配置されている。 - 特許庁
Moreover, in this semiconductor detector, alpha-ray spectra can be measured at temperatures in a range of 2 K to 50 K.例文帳に追加
また、本半導体検出器は2Kから50Kの温度範囲でα線スペクトルを測定できた。 - 特許庁
Titanium 6 is contained in the wax material 3 in a range of more than 0.5 mass% and less than 5 mass%.例文帳に追加
ろう材3にはチタン6が0.5質量%以上5質量%以下の範囲で含有されている。 - 特許庁
This is zinc containing magnesium oxide calcined powder in which zinc is contained in a range of 0.1-30 mass%.例文帳に追加
亜鉛を0.1〜30質量%の範囲にて含有する亜鉛含有酸化マグネシウム焼成物粉末。 - 特許庁
In the case, a lift regulation means for regulating the lift range of the lift plate can be added in addition.例文帳に追加
その際に、さらに、前記リフトプレートのリフト範囲を規制するリフト規制手段を加えることができる。 - 特許庁
The retained austenitic phase is present in the martensite in the range of 1 to 10% by a volume ratio.例文帳に追加
この残留オーステナイト相が焼戻しマルテンサイト中に体積率で1〜10%の範囲で存在している。 - 特許庁
A content of the phosphazenes compound in the photoresist developer is preferably in the range of 0.1-10 mass.%.例文帳に追加
該フォトレジスト現像液中のホスファゼン化合物の含有量は、0.1〜10質量%の範囲が好ましい。 - 特許庁
A plurality of markers are printed in resist on the substrate in an angle range to the crystal axis of the substrate.例文帳に追加
複数のマーカが、基板の結晶軸に対するある角度範囲で基板上のレジストに印刷される。 - 特許庁
The range of changes in the real GDP growth rate created by international business cycle fluctuations is in a long-term decreasing trend.例文帳に追加
また、景気変動に伴う実質 GDP 成長率の変動幅も長期的に縮小する傾向にある。 - 経済産業省
Changed in version 2.4:ValueError raised if a field in t is out of range..例文帳に追加
バージョン 2.4 で 変更 された仕様:t のフィールド値が許容範囲外の値の場合にValueError を送出するようになりました - Python
To effectively reduce the extent of roll vibration, in case of a relatively low engine speed range such as in time of idling or the like.例文帳に追加
アイドリング時等の比較的低い機関回転数域において、ロール振動を効果的に低減する。 - 特許庁
A business form server 100 inputs a calculation method designation information showing a calculation method related with selection range information showing a selection range in business form data and information belonging to the selection range of the business form data, and extracts numeric values in the business form data belonging to the selection range based on the information related with information arrangement in the business form data and the selection range information.例文帳に追加
帳票サーバ100は、帳票データ内の選択範囲を示す選択範囲情報、及び、帳票データの選択範囲内に属する情報についての計算方法を示す計算方法指定情報を入力し、帳票データ内の情報配置に係る情報及び選択範囲情報に基づいて、当該選択範囲に属する帳票データ内の数値を抽出する。 - 特許庁
In addition, the first picture in a GOP through the last picture within a transcode range are at least decoded in the last GOP, decoded image data from the last I picture or P picture in the transcode range to the last picture within the transcode range are encoded in an interframe encoding mode or the like.例文帳に追加
また、末尾GOP内において、GOP内最初のピクチャからトランスコード範囲内末尾ピクチャまでを少なくとも復号化し、トランスコード範囲内最後のIピクチャ又はPピクチャからトランスコード範囲内末尾ピクチャまでの復号画像データをフレーム内符号化モード等で符号化する。 - 特許庁
The Al-Mg alloy sheet has a texture composed of grains with a volume fraction in the CUBE orientation in the range of 30 to 50% and a volume fraction in the BRASS orientation in the range of 10 to 20%, wherein the crystal grain size is within the range of 50 to 100 μm.例文帳に追加
Al−Mg系合金板であって、CUBE方位の体積分率が30%以上50%以下、BRASS方位の体積分率が10%以上20%以下の集合組織を有し、且つ結晶粒径が50〜100μmの範囲にあるAl−Mg系合金板。 - 特許庁
A moving image input means is provided with a statistic quantity calculating part 1, a complexity storage memory 2, a dynamic range adjuster 3 and a dynamic range control circuit 4 and in accordance with complexity of an input image, a dynamic range of the image is adjusted to reduce the information quantity.例文帳に追加
動画像入力手段に統計量算出部1、複雑度記憶メモリ2、ダイナミックレンジ調整器3及びダイナミックレンジ制御回路4を設けて、入力画像の複雑度に応じて画像のダイナミックレンジを調整して、情報量を削減する。 - 特許庁
A CPU 31 detects overexposure or underexposure when the measurement result of the range finding part 20 is not within a distance range based upon a permissible exposure range determined on the basis of a proper exposure value corresponding to the speed of a film loaded in a camera.例文帳に追加
CPU31が、測距部20の計測結果が、カメラに装填されたフィルム感度に応じた適正露出値を基準として定めた許容露出範囲に基づいた距離範囲外であるとき、露出オーバまたは露出アンダを検出する。 - 特許庁
This fire detection device 1 includes: a fire sensor 10 detecting the occurrence of the fire in a monitoring area; and a monitoring range limitation part 71 limiting a monitoring range wherein the fire sensor 10 monitors a fire to a specific range inside the monitoring area.例文帳に追加
火災検知装置1は、監視領域における火災の発生を検知する火災センサ10と、火災センサ10が火災の監視を行う監視範囲を監視領域内の特定範囲に限定する監視範囲限定部71とを備える。 - 特許庁
Even if the motor operated machine is driven in an intermediate speed rotation range and a low speed rotation range, the voltage command value does not become excessively high.例文帳に追加
電動機械を中速回転領域及び低速回転領域で駆動しても、電圧指令値が過剰に高くなることがない。 - 特許庁
The size of the sample image is scaled down based on the dimensional information of the grid range and the sample image is pasted in a mask range of the object.例文帳に追加
グリッド範囲の寸法情報に基づいてサンプル画像のサイズを縮尺し、対象物のマスク範囲にサンプル画像を張り付ける。 - 特許庁
A grouping section 150 extracts the point groups projected on the imaging range of the road sign, and groups the point groups in the imaging range.例文帳に追加
グルーピング部150は道路標識の撮像範囲に投影された点群を抽出し、撮像範囲内の点群をグループ分けする。 - 特許庁
The transmission is provided with a shift element (range change element)(K1, K2) which is individually switched, respectively and switches to "up" or "down" in running range.例文帳に追加
それぞれ個々に切り替えられ、上ないし下の走行レンジに切り替えるシフトエレメント(レンジ切替えエレメント)(K1、K2)が設けられている。 - 特許庁
To provide a wireless communication apparatus in which an intra-range current can be further reduced during ordinary intra-range saving processing.例文帳に追加
圏内電流の低減化が通常の圏内セービング処理の中で更に得られるようにした無線通信装置を提供すること。 - 特許庁
Optimization is performed within the range of the degree of risk that can be adjusted by a change in dummy metal which is calculated by each layer adjustment range calculating part 25.例文帳に追加
最適化は、各層調節範囲算出部25が算出した、ダミーメタルの変更で調節可能な危険度の範囲内で行なう。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|