| 意味 | 例文 |
IN-A-RANGEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41256件
To correctly position in a reference position in the middle of a turning range while turning a camera position using a gear mechanism including backlash.例文帳に追加
バックラッシュを含む歯車機構を用いてカメラ位置を回動させながらも、その回動範囲途中の基準位置に正確に位置決めする。 - 特許庁
To provide a show case capable of effectively preventing dew condensation in the surface of a transparent plate covering a commodity storing room in a wide range.例文帳に追加
商品収納室を覆う透明板の表面における結露防止を広い範囲で効果的に行えるショーケースを提供する。 - 特許庁
Digital image data having a wide dynamic range are received in a step S1, and a luminance histogram of the image data is generated in a step S2.例文帳に追加
ステップS1において、広ダイナミックレンジのディジタル画像データが入力され、ステップS2において、画像データの輝度ヒストグラムが生成される。 - 特許庁
A range finding section 3 in the image reading apparatus 100 measures a distance between a surface of an evaluation object and an imaging section 1 in a main scanning direction.例文帳に追加
画像読取装置100において、測距部3は、評価物表面と撮像部1の距離を主走査方向に渡って計測する。 - 特許庁
To provide a technique capable of tracing a memory access in memory areas of a wide range or in a memory area assigned to an application.例文帳に追加
広い範囲のメモリ領域やアプリケーションに割り当てられたメモリ領域でのメモリアクセスをトレースすることが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To improve efficiency of power consumption in a wide range, wherein a load current varies, in a load driving device for driving a load.例文帳に追加
負荷を駆動する負荷駆動装置において、負荷電流が変化する広い範囲にわたって、消費電力の高効率化を実現する。 - 特許庁
Metal fine particles are generated by a photoreduction of metal ion dispersed in a solid matrix 1 having a melting point in a low temperature range.例文帳に追加
低温領域に融点を有する固体マトリックス1に分散させた金属イオンを光還元により金属微粒子2とする(a)。 - 特許庁
To provide a caster obtaining a cushioning effect in a wider range than in the case of the conventional caster provided with a suspension mechanism part.例文帳に追加
従来のサスペンション機構部を備えたキャスターの場合よりも、より広範囲においてクッション効果を得ることができるキャスターの提供。 - 特許庁
In a plane view of a semiconductor device 2, a switching structure is formed in a range wherein the low dislocation density region 19 exists.例文帳に追加
半導体装置2では、平面視したときに、低転位密度領域19が存在する範囲にスイッチング構造体が形成されている。 - 特許庁
To provide a method for producing a β-nitrostyrene compound in a high yield through a reaction in an industrially safe reaction temperature range.例文帳に追加
工業的に安全な反応温度域で、β−ニトロスチレン化合物を高い収率で製造することができる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a bet region corresponding to a new payout rate in a roulette game in order to broaden the range of game strategies for a player.例文帳に追加
ルーレットゲームにおいて新たな配当倍率に応じたベット領域を設け、プレーヤにゲーム戦略の幅をより多くもたせること。 - 特許庁
To provide a visual line measuring device and visual line measuring program for measuring the visual line of a user in a wide range in a non-contact manner.例文帳に追加
広範囲にわたるユーザの視線を非接触で測定することができる視線測定装置および視線測定プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a high quality information recording carrier in which the deformation of a pit is suppressed by controlling the film strength of a photoresist to be with in a certain range.例文帳に追加
レジストの膜強度をある範囲内におさめることによって、ピット変形を抑えた高品質の情報記録担体を提供する。 - 特許庁
To provide a method of detecting the abnormality of a resolver which judges the resolver to be in the abnormality in a wide rotation angle range by a simple computation.例文帳に追加
簡易な演算により、広い回転角領域でレゾルバの異常判定ができるレゾルバの異常検出方法を提供する。 - 特許庁
Next, when the actual range DOCA is in conformity with the selective range ASLCT (at the time (b)), the regenerating action is started with a regeneration method set in relation to the actual range DOCA.例文帳に追加
次いで現在の領域DOCAが選択領域ASLCTに一致すると(時間b)現在の領域DOCAに対し設定された再生方法でもって再生作用が開始される。 - 特許庁
A wavelength conversion layer for converting a part of visible light emitted by a semiconductor light emitting element includes a first phosphor having an emission peak in a predetermined visible light range and a second phosphor having an emission peak in each of the predetermined visible light range and a predetermined near infrared light range.例文帳に追加
半導体発光素子の発する可視光の一部を変換する波長変換層が、所定の可視光域に発光ピークを有する第1の蛍光体と、所定の可視光域と所定の近赤外光域にそれぞれ発光ピークを有する第2の蛍光体とを含む。 - 特許庁
In this initialization, a CPU 8 writes data 'O' in the whole addresses in a specific address range allocated in common to the three memories MX26a, YM26b, ZM26c.例文帳に追加
この初期化において、CPU8は、3つのメモリXM26a、YM26b、ZM26cに対して共通に割り当てた特定のアドレス範囲内の全アドレスに対してデータ“0”を書き込む。 - 特許庁
To provide a permanent magnet system of reluctance type rotating electric machine which is small in size, high in output, and high in efficiency, and is capable of variable speed operation in a wide range.例文帳に追加
小型・高出力・高効率で広範囲の可変速運転が可能な永久磁石式リラクタンス型回転電機を提供する。 - 特許庁
To provide an interlayer for laminated glass, excellent in damping property at a high temperature and in sound insulating property in a wide temperature range and excellent in heat insulating property.例文帳に追加
高温下の制振性や幅広い温度範囲における遮音性に優れ、遮熱性にも優れる合わせガラス用中間膜を提供する。 - 特許庁
When a still image and a moving image are displayed in a first display range and in a second display range, respectively, in a single frame period, a first period when the display light is made to propagate in the first direction DR is equal to or longer than a second period when the light is made to propagate in the second direction DA.例文帳に追加
そして、第1表示範囲に静止画像、第2表示範囲に動画像を表示する場合において、1フレーム期間内で、表示光が第1方向DRへと進行させられる第1期間の長さが、第2方向DAへと進行させられる第2期間の長さ以上とされる。 - 特許庁
In a case where operation limitation information for a selection frame of a photographic range is received from the terminal (S24:YES), at a conference server, operation of the selection frame of the photographic range is permitted to an operating terminal only within a range including received coordinates (S25).例文帳に追加
会議サーバでは、撮影範囲の選択枠の操作制限情報を端末から受信した場合には(S24:YES)、受信した座標を含む範囲でのみ撮影範囲の選択枠の操作を操作端末に許可する(S25)。 - 特許庁
Concretely, as the overall tendency, a "selection range" that is a range of the adjustment level to be assigned and a "deviation" that corresponds to the inclination of a graph showing a correspondence between adjustment level and selection probability in this selection range.例文帳に追加
具体的には、全体傾向として、割り当てたい調整度合の範囲である「選択範囲」と、この選択範囲における調整度合と選択確率の対応関係を示すグラフの傾きに相当する「偏り」とを設定する。 - 特許庁
To provide a printing method which enables the expression of a color rendering range over a wider range by using a printing method in which inks have a color reproducing range used to be unreproducible by conventional inks and density is raised.例文帳に追加
従来のインキでは再現できなかった色再現領域をインキ自身が有するとともに、更に濃度を上げるという印刷方法を用いることで、より広範囲の演色領域を表現することが可能な印刷方法の提供。 - 特許庁
A movable range of the detection coil 2 relative to the detection object 1 includes a range overlapped with the detection object 1 and a range non-overlapped therewith, when viewed from a predetermined facing direction (a direction orthogonal to an A1 direction in the FIG. (1)) orthogonal to the displacement direction.例文帳に追加
被検出体1に対する検出コイル2の可動範囲は、変位方向に直交する所定の対向方向(図での紙面に直交する方向)から見て被検出体1に重なる範囲と重ならない範囲とを含む。 - 特許庁
To provide a facsimile terminal that can set parameters with a proper selection permissible range even when both of the facsimile and a personal computer setting the parameters with a common selection permissible range have not information denoting a selection permissible range in advance.例文帳に追加
共通の選択許容範囲を用いてパラメータの設定を行う2つの装置の双方で予め選択許容範囲を示す情報を持っていなくても適切な選択許容範囲によるパラメータの設定を可能とすること。 - 特許庁
In azimuth angles, a range of 11 degrees from a vertical plane comprising a runway edge lights array line toward the runway centerline, another range of 2 degrees toward the opposite side, and a range of 7 degrees upward from a horizontal plane comprising the light source 例文帳に追加
方位角において、滑走路灯列線を含む鉛直面から滑走路中心線側へ十一度まで及びその反対側へ二度までの範囲並びに光源の中心を含む水平面から上方七度までの範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In azimuth angles, a range of 9 degrees from a vertical plane comprising a runway edge lights array line toward the runway centerline, another range of 2 degrees toward the opposite side, and a range of 7 degrees upward from a horizontal plane comprising the light source 例文帳に追加
方位角において、滑走路灯列線を含む鉛直面から滑走路中心線側へ九度まで及びその反対側へ二度までの範囲並びに光源の中心を含む水平面から上方七度までの範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A system controller 11 applies a control voltage within a narrower range in a predetermined voltage range to the varicap of one BPF 41, but applies a control voltage within the predetermined voltage range to the varicap of other BPFs 21, 22 and 42.例文帳に追加
システムコントローラ11は、一のBPF41のバリキャップに、所定の電圧範囲内のより狭い範囲内で制御電圧を印加し、他のBPF21,22,42のバリキャップには、所定の電圧範囲内で制御電圧を印加する。 - 特許庁
The range AFRQ to which the engine operating state belongs most frequently is found, and the range AFRQ and the range in which a regeneration method having the lower specific fuel consumption lower than the regeneration method set to the range AFRQ are taken as a selective range ASLCT.例文帳に追加
機関運転状態が最も頻繁に属する領域AFRQを求め、この領域AFRQ、および領域AFRQに対し設定された再生方法よりも燃料消費率が小さい再生方法が設定されている領域を選択領域ASLCTとする。 - 特許庁
Let a fluctuation range in the thickness of the piezoelectric terminal 1, the terminals 2, 3 and the spring member 4 be Tmin-Tmax, let a fluctuation range in an inner size of the case 5 be Wmin-Wmax, and let a permissible range of a holding pressure of the terminals 2, 3 be Fmin-Fmax.例文帳に追加
圧電共振子1,端子2,3およびばね部材4の厚みの変動範囲をTmin 〜Tmax とし、ケース5内寸法の変動範囲をWmin 〜Wmax とし、圧電共振子1および端子2,3の保持圧力の許容範囲をFmin 〜Fmax とする。 - 特許庁
In this image forming apparatus, the speed range indicating image forming capacity per unit time is determined in advance, and the image forming apparatus is settable to either a model set at a relatively low-speed range or a model set at a relatively high-speed range.例文帳に追加
画像形成装置には、単位時間あたりの画像形成の能力を表すスピードレンジが予め定められ、相対的に低速のスピードレンジに設定された機種と、相対的に高速のスピードレンジに設定された機種のいずれかに設定可能である。 - 特許庁
To photograph an objective range, by detecting a region (ROI) in which a pathologist is interested from a histopathology image in her/his histopathology diagnosis without her/his operation, selecting the detected ROI as a range to be expanded and photographed, and expanding the selected range.例文帳に追加
病理医の操作無しに、病理組織画像から病理医が病理組織診断の際に注目する領域(ROI)を検出し、検出したROIを拡大して撮影する範囲として選択し、選択した範囲を拡大して撮影する。 - 特許庁
The light controlling element (15) outputs light having a first polarization state in a first angular range and outputs light having a second polarization state different from the first polarization state in a second angular range greater than the first angular range.例文帳に追加
光制御素子(15)は、第1の角度範囲で第1の偏光状態を光を出力し、第1の角度範囲よりも大きい第2の角度範囲で第1の偏光状態と異なる第2の偏光状態を有する光を出力する。 - 特許庁
In the vehicle operation management system, a management computer comprises an area setting means for setting a geographic range including the destination based on the latitude and longitude; and a range information storage means for storing the geographic range in association with the name of a destination.例文帳に追加
車両運行管理システムの管理用コンピュータは、目的地を含む地理的範囲を緯度及び経度を基に設定するエリア設定手段と、地理的範囲を目的地の名称に関連づけて記憶する範囲情報記憶手段とを備える。 - 特許庁
To provide an optical glass having optical constants of a refractive index (n_d) in a range of 1.50 to <1.65 and Abbe number (ν_d) in a range of 40 to 60, and excellent chemical durability, melting property and devitrification resistance.例文帳に追加
屈折率(n_d)が1.50〜1.65未満、アッベ数(ν_d)が40〜60の範囲の光学定数を有し、化学的耐久性、溶融性、耐失透性に優れた光学ガラスを提供する。 - 特許庁
To provide an operational range display unit for a hydraulic shovel, capable of displaying an appropriate operational range even in the case where a vehicle body is in a tilted position.例文帳に追加
本発明の課題は、車両本体の姿勢が傾いていても適切な作業可能範囲を表示することができる油圧ショベルの作業可能範囲表示装置を提供することにある。 - 特許庁
A multi-beam satellite has an input section to receive uplink spot beams in a first range of frequencies and an output section to transmit downlink spot beams in a second range of frequencies.例文帳に追加
多重ビーム衛星は、第1周波数範囲においてアップリンク・スポット・ビームを受信する入力部と、第2周波数範囲においてダウンリンク・スポット・ビームを送信する出力部とを有する。 - 特許庁
This pneumatic tire includes an uneven part 7 having an average roughness (Ra) in the range of 100 to 1,000 μm and a roughness deviation (Rsk) in the range of -3 to 3 on a surface of a tread 3.例文帳に追加
トレッド部3表面に、平均粗さ(Ra)が100μm〜1000μmの範囲で、且つ、粗さの偏り度(Rsk)が−3〜3の範囲の凹凸部7を有することを特徴とする空気入りタイヤである。 - 特許庁
Preferably, the honeycomb substrate has a porosity of the cell walls in a range from 40 to 75% and D50 pore diameter in a range from 10 to 50 μm and the pores of the cell walls of the honeycomb substrate are practically nonpenetrating holes.例文帳に追加
好ましくは、ハニカム基材のセル壁が、40〜75%の気孔率と10〜50μmのD50気孔径を有し、ハニカム基材のセル壁の気孔が実質的に非貫通孔である。 - 特許庁
The notch filter 5 cuts off frequencies in a predetermined range wherein an upper limit value and a lower limit value are included in a range of frequencies lower than the frequency cut off by the loop filter 9.例文帳に追加
ノッチフィルタ5は、ループフィルタ9によって遮断される周波数よりも低い周波数の範囲に上限値と下限値が含まれる所定の範囲の周波数を遮断する。 - 特許庁
To provide a portable terminal capable of storing the selection range of document within the screen of the portable terminal in a template and inserting a document stored in the template into the selection range on the other hand.例文帳に追加
携帯端末の画面中の文書の選択範囲をテンプレートに格納し、一方、テンプレートに格納された文書を選択範囲に挿入できる携帯端末を提供する。 - 特許庁
To drop voltage linked to DC in a wider range than conventional as well as dropping the output voltage of a converter more than conventional in a low-speed range.例文帳に追加
低速領域において従来よりもコンバータ出力電圧を大きく低下させることができ、また従来よりも広い範囲で直流リンク電圧を低下させることを可能にすること。 - 特許庁
Transmission holes (18) are formed in a first rotation angle range (W1) of a gear (17) rotating along with the pointer (2), and transmission holes (18) are not formed in a second rotation angle range (W2).例文帳に追加
指針(2)に連動して回転する歯車(17)のうち第1回転角度範囲(W1)には透過孔(18)を形成し、第2回転角度範囲(W2)には透過孔(18)を形成しない。 - 特許庁
In the unmodulated state which is not a vertical modulation time, for example, a sampling range is defined to be before the vertical modulation, and frequency analysis of a beat signal is performed in the sampling range.例文帳に追加
上り・下り変調時ではない無変調状態のとき、例えば上り・下り変調の前をサンプリング範囲とし、このサンプリング範囲のときにビート信号を周波数解析する。 - 特許庁
It is preferable that a maximum width of a cross section of the core material 11 is in the range of 5 μm to 50 μm and a thickness of the lithium film is in the range of 0.1 μm to 20 μm.例文帳に追加
芯材11の断面における最大幅は5μm以上で50μm以下の範囲にあり、リチウム膜の厚みは、0.1μm以上で20μm以下の範囲にあることが好ましい。 - 特許庁
The prescribed mechanical angle is made to correspond to a phase difference angle at each cycle of the cogging torque generated at the two rotors that varies in a range of 72° to 324°, or in a range of -324° to -72°.例文帳に追加
所定の機械角は、2つのロータで発生するコギングトルクのそれぞれの周期の位相差角が72°〜324°、もしくは、−324°〜−72°の範囲の何れかと対応する角度にする。 - 特許庁
The stepping motor 16 operate in a normal manner under a condition where input voltage is in a drive allowed voltage range determined according to rated voltage range of the stepping motor 16.例文帳に追加
このステッピングモータ16は、入力電圧が、当該ステッピングモータ16の定格電圧範囲に応じて決まる駆動許可電圧範囲内であることを条件に正常動作する。 - 特許庁
The plume formed in a wide range is brought closer to the substrate, thus uniformly depositing a group III nitride thin film in a wide range of the substrate 32.例文帳に追加
本発明では、このように広い範囲で形成されたプルームを基板に近接させるので、III族窒化物の薄膜を基板32の広い範囲に均一に堆積させることができる。 - 特許庁
The amount of the allylamine (A) to be used is preferably in a range of 0.01 to 1.0 mole relative to 1 mole of the organic acid and is further preferably in a range of 0.1 to 2.0 millimole relative to 1 mole of methyl mercaptan.例文帳に追加
アリルアミン類(A)の使用量は、有機酸1モルに対して0.01〜1.0モルであるのが好ましく、さらに、メチルメルカプタン1モルに対して0.1〜2.0ミリモルであるのが好ましい。 - 特許庁
To arbitrarily designate a range, and to attain arithmetic processing to information included in the range even at the time of targeting document data without the concept of a cell in a spreadsheet application.例文帳に追加
表計算アプリケーションにおけるセルという概念がない帳票データを対象としても、範囲を任意に指定してその範囲内に含まれる情報に対する演算処理を可能とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
