| 意味 | 例文 |
IN-A-RANGEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41256件
To suppress a phase current generated in winding of a stator over a full speed range of motor when driving a stepper motor in a voltage mode.例文帳に追加
ステッパ・モータを電圧モードで駆動する際に、モータの全速度範囲に亘ってステータの巻き線に生成される相電流の変動を押さえる。 - 特許庁
To smoothly start a vehicle without a delay in control from a neutral state established after a brake is actuated in a forward travel range to stop the vehicle.例文帳に追加
前進走行レンジでブレーキを作動させて停車してニュートラル状態とした状態からの車両発進を制御遅れなくスムーズに行う。 - 特許庁
In a scientific electronic calculator, inputted formulas are displayed in the range of a display screen W100 of a virtual screen V100 (a figure (a)).例文帳に追加
関数電卓において、入力された数式が、仮想画面V100の表示画面W100の範囲内に表示されている(図(a))。 - 特許庁
To provide a curable resin composition which is suited for an adhesive for a rubber, a metal or a plastic and excels in curability in a low temperature range as well.例文帳に追加
ゴム、金属またはプラスチック用の接着剤に好適であり、低温域での硬化性にも優れた硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁
In a configuration A previously set in a ROM, a proper range of a numerical value is 10-50 while an adequate number of digits is two or less.例文帳に追加
設定Aの数値の適正範囲が10〜50、適正な桁数が2桁以内であることは、ROMにおいて予め設定されている。 - 特許庁
To provide a dynamic damper in which a spring ratio of a high spring part and a low spring part of an elastic support member can be tuned in a wider range.例文帳に追加
弾性支持部材の高ばね部分と低ばね部分のばね比をより広い範囲でチューニングすることが可能なダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁
Eating gestures: in rakugo there are a range of gestures to represent the act of eating something, using a folded fan like a pair of chopsticks, or moving a hand in a way that conveys the image of eating something with bare hands. 例文帳に追加
ものを食べる:閉じた扇子を箸に見立てて、あるいは手づかみで、さまざまなものを食べる仕草が落語のなかにはある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A cross angle (a cutting angle) θ between a web cutting line 22 and a web side edge Wa in cutting of the web W is set in a range of 45-80°.例文帳に追加
ウェブWの切断時におけるウェブ側縁Waとウェブ切断線22との交差角度(切断角度)θを45°〜80°の範囲にする。 - 特許庁
In the polyvinyl alcohol film for the polarizing film, an angle formed by a flowing direction and an optical axis is in the range of 70 to 110° and retardation in the thickness direction of a center part in a width direction is in the range of 15 to 90 nm.例文帳に追加
本発明の偏光フィルム用ポリビニルアルコールフィルムは、流れ方向と光軸とがなす角度が70°〜110°の範囲にあり、幅方向の中央部における厚さ方向のレターデーションが15nm以上90nm以下である。 - 特許庁
The swelled part 8 is connected to at least one groove side wall 9, length in the circumferential direction is in a range of 65-95% of an arrangement pitch and length in a width direction is in a range of 75-125% of the length in the circumferential direction.例文帳に追加
隆起部8は、少なくとも一方の溝側壁9に連結し、その周方向長さが配設ピッチの65%〜95%の範囲にあり、その幅方向長さが周方向長さの75%〜125%の範囲にある。 - 特許庁
Also, using the RFID reader, the form issue device 10 reads an RFID tag owned by a person in charge from a person in charge located in a readable range at intervals of 500 ms so as to detect the person in charge located in the readable range.例文帳に追加
また、帳票発行装置10は、RFIDリーダにより、読み取り可能範囲にある担当者から500ms周期で担当者の有するRFIDタグを読み取り、読み取り可能範囲にいる担当者を検出する。 - 特許庁
The larger analog input range is selected in the case where displacement of a rotor is large, while the smaller analog input range is selected in a normal state where displacement is small, and it is possible to improve resolution of displacement detection by allocating a specified digital value range to the smaller input range.例文帳に追加
回転体の変位が大きい場合は大きい方のアナログ入力レンジを選択し、変位が小さい通常の状態では小さい方のアナログ入力レンジを選択して、より小さい入力レンジに所定のディジタル値域を割り付けることにより、変位検出の分解能を向上させる。 - 特許庁
The device is provided with a focusing range setting means for setting the focusing range of the focus lens in an automatic focus mode and a memory means for storing the set result, and acts by setting a value stored in the memory means as an actual focusing range when and after the setting of the focusing range setting means is finished.例文帳に追加
オートフォーカスモードでのフォーカスレンズの合焦範囲を設定する合焦範囲設定手段と、その設定結果を記憶するメモリ手段とを有し、合焦範囲設定手段の設定終了以降、メモリ手段に記憶された値を実際の合焦範囲として動作するようにした。 - 特許庁
In the luminance image density histogram of images to be outputted, in the case that an output range is less than a desired range, by using a correction gamma calculated by a correction value calculation part 6, the luminance image density histogram is extended so as to make the output range equal to or more than the desired range.例文帳に追加
出力すべき画像の輝度画像濃度ヒストグラムにおいて、出力レンジが所望の範囲に満たない場合に、補正値算出部6の算出する補正ガンマを用いて、上記出力レンジが所望の範囲以上となるように輝度画像濃度ヒストグラムを伸張する。 - 特許庁
When the shutter button of the camera is pressed in the state, the image displayed in the range 262 is stored in a memory in the size.例文帳に追加
この状態でカメラのシャッターボタンが押されると、範囲262に表示された画像が、上述したサイズでメモリに記憶される。 - 特許庁
When the delay more than a permissible value is generated in transmission, the range of screen which is rewritten in the past is specified from the range data indicating rewriting range and the latest screen information is acquired from a buffer for screen displaying about the specified range and transmitted.例文帳に追加
伝送に許容値以上の遅延が発生したときは、書換範囲を示す範囲データから過去に書き換えられた画面の範囲を特定し、この特定した範囲について画面表示用のバッファから最新の画面情報を取得して送信するようにする。 - 特許庁
To inhibit decrease in the torque transition responsiveness of an internal combustion engine during transition when the valve closing timing is set to an early valve closing timing range and a late valve closing timing range and throttling a throttle valve in the process of transition of the valve closing timing between the late closing timing range and the early valve closing timing range.例文帳に追加
吸気弁の閉弁時期を早閉じ範囲と遅閉じ範囲とに設定し、該閉弁時期の遅閉じ範囲と早閉じ範囲との間の移行中にスロットル弁を絞る場合に、その移行中に内燃機関のトルク過渡応答性が低下するのを抑制する。 - 特許庁
Etching in the reaction chamber is conducted in a temperature range of approximately 600-800°C in a decompression atmosphere of approximately 10 Torrs and in a gas, in which hydrochloric acid is diluted with hydrogen.例文帳に追加
反応室内でのエッチングは10Torr程度の減圧雰囲気、塩酸を水素で希釈したガス中で600℃〜800℃程度の温度領域で行う。 - 特許庁
To provide a resin exhibiting excellent dry grip performance both in a low-temperature range and a high-temperature range when used as a rubber composition for a tire; a rubber composition including the same in a rubber component; and a tire using the same.例文帳に追加
タイヤ用ゴム組成物として用いた際、高温域および低温域の双方において、優れたドライグリップ性能を発揮し得る樹脂、およびこれをゴム成分に配合したゴム組成物、ならびにそれを用いたタイヤを提供すること。 - 特許庁
Each developing device includes a detecting unit S detecting a mixing ratio of a toner to a carrier in a developer, and a storage unit E in which a reference range value showing the range the developer can possess as a mixing ratio is preliminarily stored.例文帳に追加
各現像装置は、現像剤における、トナーとキャリアとの混合比を検出する検出部Sと、前記現像剤が、混合比として取り得る値の範囲を示す基準範囲値が予め記憶された記憶部Eとを備える。 - 特許庁
This holding agent is characterized by comprising a polymer emulsion containing a polymer (A) which exhibits a hydrophilic property in a temperature range below a constant temperature (temperature-sensing point) and a hydrophobic property in a temperature range exceeding the constant temperature.例文帳に追加
一定の温度(感温点)以下の温度領域では親水性を示し、感温点を超える温度領域では疎水性を示す高分子化合物(A)を少なくとも含有する高分子エマルジョンからなることを特徴とする保持剤。 - 特許庁
A highly efficient electrical machine can be realized by employing a structure such as electrical angle in a range, where the inductance increases when a second object 28 is moved in one direction is different from the electrical angle in a range, where the inductance is decreased, thereby widening the range where the reluctance torque can be utilized effectively.例文帳に追加
第2の物体28を一方向に動かした場合にインダクタンスが増加する範囲の電気角とインダクタンスが減少する範囲の電気角が異なる構成とすることにより、リラクタンストルクを有効に利用できる範囲が広げられ、高効率の電気機械が実現できる。 - 特許庁
The tungsten oxide nano-structure is a tungsten oxide single crystal with a nano meter size whose length is 2 μm or less, whose polygonal crosssectional face width is in a range of 20-100 nm for the rod shape and whose crosssectional face width is in a range of 200-500 nm and the thickness is in a range of 30-80 nm for the belt shape.例文帳に追加
酸化タングステン単結晶のナノメートルサイズのロッド状物若しくはベルト状物であり、長さが2μm以下で、ロッド状物は、幅が20nm〜100nmの範囲にある多角形状の横断面を有し、ベルト状物は、横断面の幅が200nm〜500nmの範囲で、厚みが30nm〜80nmの範囲にある。 - 特許庁
When an impact sound is detected in the set sound valid range, a selecting section 170 determines a selection range based on a detection position in the time axis of the impact sound, and selects a synthetic target image related to motion transition of a golf player in the determined selection range.例文帳に追加
選択部170は、その設定された音有効範囲においてインパクト音が検出された場合には、そのインパクト音の時間軸における検出位置に基づいて選択範囲を決定し、この決定された選択範囲において、ゴルフプレイヤーの動作遷移に関する合成対象画像を選択する。 - 特許庁
At a WEB server side, an extraction range is decided based on a display position requested by a terminal (in-range graphic data extracting part 22), and the graphic data included in the decided extraction range are converted into a long picture SVG(Scalable Vector Graphics) file in a SVG format (SVG converting part 24).例文帳に追加
WEBサーバ側で、端末から要求された表示位置に基づいて抽出範囲を決定し(範囲内図形データ抽出部22)、決定した抽出範囲に含まれる図形データを、SVG(スケーラブルベクターグラフィックス)形式の長尺図面SVGファイルに変換する(SVG変換部24)。 - 特許庁
A reading address range 111 is determined based on a range from a minimum address 109 in the start addresses of the image data for all colors to a maximum address 110 in the end addresses and the image data of each color in the reading address range 111 is read from the buffer for each color to be transferred to a print head.例文帳に追加
次に、全色のイメージデータの開始アドレスのうちの最小アドレス109から、終了アドレスのうちの最大アドレス110までを読み出しアドレス範囲111として、各色バッファの読み出しアドレス範囲111から各色イメージデータを読み出して印刷ヘッドへ転送する。 - 特許庁
The high reactive slaked lime has a specific surface in a range of 45-70 m^2, loosened apparent density in a range of 0.25-0.45 g/cm^3, hardened apparent density in a range of 0.45-0.68 g/cm^3, and a ratio of loosened apparent density to hardened apparent density of ≥1.01.例文帳に追加
比表面積が45〜70m^2/gの範囲内、ゆるみ見掛け密度が0.25〜0.45g/cm^3の範囲内、そして固め見掛け密度が0.45〜0.68g/cm^3の範囲内にあり、ゆるみ見掛け密度に対する固め見掛け密度の比が1.01以上である高反応性消石灰。 - 特許庁
This catalyst-carried particulate filter uses a catalyst obtained by mixing Pt/alumina acting to promote the burning of particulates in a high temperature range, a second oxide acting to promote the burning of particulates in a low temperature range and a first oxide acting to promote the burning of particulates in an intermediate temperature range.例文帳に追加
触媒担持型パティキュレートフィルタにおいて、高温域でのパティキュレートの燃焼促進に働くPt/アルミナと、低温域でのパティキュレートの燃焼促進に働く第2酸化物と、中間温度域でのパティキュレートの燃焼促進に働く第1酸化物とを混合してなる触媒を採用する。 - 特許庁
To provide a sound-absorbing duct arranged in an area under the roof of a house or the like and used for ventilation in a room or the like, and capable of effectively absorbing sound in a sound range from a low-frequency range to a high-frequency range such as noise generated from a blast source such as a blower and wind flowing through the duct.例文帳に追加
住宅の天井裏等に配管されて室内の換気等に使用する吸音ダクトであって、送風機などの送風源から発生する騒音やダクト内を流通する風の音等の低音域から高音域に至る音域の音を効果的に吸音することができる吸音ダクトを提供する。 - 特許庁
First scan processing in which only a part of a range of movement of a focusing lens is set as a scan range, and second scan processing in which a region including a region differing from the scan region of the first scan processing is set as a scan range when a focus point is not detected in the first scan processing are performed.例文帳に追加
フォーカスレンズの可動範囲の一部のみをスキャン範囲として設定した第1スキャン処理と、第1スキャン処理においてフォーカスポイントが検出されない場合に、第1スキャン処理のスキャン領域と異なる領域を含む領域をスキャン範囲として設定した第2スキャン処理を実行する。 - 特許庁
A large number of small glass pieces 1 are diffused in an unspecified manner on the surface of a base wall material 2, or scattered in a predetermined shape range 3 in a concentrated manner.例文帳に追加
壁母材(2)の表面にガラス小片(1)を多数不特定に分散する、もしくは所定の形状範囲(3)内に集中して散りばめる。 - 特許庁
and a P-V of both sides of the film in the range of 0.5-2.0 μm, wherein a1 is a polycarbonate polyol, and a2 is a compound in which the tertiary amino groups of a chain extender having tertiary amino groups in the molecule are quaternarized.例文帳に追加
a1:ポリカーボネートポリオール a2:分子中に3級アミノ基を有する鎖延長剤の3級アミノ基を4級化した化合物 - 特許庁
To provide a crack zone evaluation method capable of simply and quickly evaluating a rock crack at a low cost in a wide range in plane and in depth.例文帳に追加
平面的にも深度的にも広範囲で高精度の岩盤亀裂評価を簡便迅速かつ低コストにて可能とする亀裂帯評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a mask blank for EUV lithography (EUVL), in which in-plane nonuniformity of a peak reflectivity in an EUV wavelength range on a multilayer reflective film surface is corrected.例文帳に追加
多層反射膜表面でのEUV波長域のピーク反射率の面内分布が解消されたEUVL用マスクブランクを製造する方法の提供。 - 特許庁
To provide a resistance measuring instrument capable of measuring a resistance value in a shorter time and in a wider range than in the conventional resistance measuring method.例文帳に追加
従来の抵抗測定方法よりも、短時間で、かつ、広い範囲の抵抗値を測定することができる抵抗測定装置を提供することである。 - 特許庁
A person in charge of cleaning performs cleaning within a charged range in a step S11 and reports the trouble of facilities discovered during cleaning in a step S12.例文帳に追加
清掃担当者は、ステップS11において担当範囲の清掃を行い、ステップS12において清掃中に発見した設備不具合を報告する。 - 特許庁
To enhance engine brake force in a low speed range and to reduce a strength required for a valve system in a compressive pressure releasing type brake in an engine.例文帳に追加
エンジンの圧縮圧力解放式ブレーキにおいて、低速域のエンジンブレーキ力を高めるとともに、動弁系に要求される強度を低減する。 - 特許庁
To secure responsiveness in a low dew point, and settability in a high dew point, and to measure the accurate dew point (true dew point) in a short time over a full dew point range.例文帳に追加
低露点時の応答性、高露点時の整定性を確保し、全ての露点温度範囲において、短時間で正確な露点(本露点)を計測する。 - 特許庁
In order to maintain the pressure of a gaseous phase in a specified range, off-gas generated is compressed and liquefied by a compression liquefation device 2 so as to store in a pressure accumulator 3.例文帳に追加
気相部の圧力を所定範囲に保つために、発生するオフガスは、圧縮液化装置2で圧縮し、液化して蓄圧容器3に貯蔵する。 - 特許庁
To provide a novel thickening agent based on a polyurethane which has improved effectiveness in the range of loaded high shear and is used in a water system or mainly in a water system.例文帳に追加
高剪断範囲において向上した有効性を有する、水性系または主として水性系用のポリウレタンに基づく新規増粘剤を提供する。 - 特許庁
The method for producing the acrylonitrile-based precursor fiber to the carbon fiber comprises drawing the fiber in a wet-heat state at a draw ratio in a specified range, before densifying the fiber in a dry state.例文帳に追加
炭素繊維用アクリロニトリル系前駆体繊維の製造方法であって、乾燥緻密化前に、特定の範囲の延伸倍率で湿熱延伸を行う。 - 特許庁
To stabilize the reception of a frame to its own station in an automatic gain control apparatus for amplifying a receiving signal up to a level in a prescribed range.例文帳に追加
受信信号を所定範囲内のレベルに増幅する自動利得制御装置に関し、自局宛てフレームの受信安定化を図る。 - 特許庁
To predict the latest location of a partner and to narrow down a range for finding the partner even in case of a failure in making contact with the partner through a cellular phone etc.例文帳に追加
携帯電話機等で相手と連絡が取れなくなっても、相手の最新の居場所を予測でき、相手を探す範囲を絞る。 - 特許庁
To expand the range of work in the aspect of interior coordination by preventing a shadow from appearing as " a black line " in clearance between a finishing carpentry material and a wall material.例文帳に追加
造作材と壁材との隙間に影が「黒い線」として現れるのを防止することにより、インテリアコーディネート面での幅を広げる。 - 特許庁
A color conversion part 113 color-converts the entire area of the unknown content image 1 and the teacher image 2 by a conversion formula (a rule in which the most frequent hue component becomes a central value in the range).例文帳に追加
色変換部113は、未知コンテンツ画像1および教師画像2の全域を前記変換式で色変換する。 - 特許庁
To provide a battery pack equipped with a holder capable of holding unit batteries, in a state in which contact sites with the unit batteries are dispersed over a wide range.例文帳に追加
素電池との接触箇所が広範囲に分散した状態で素電池を保持し得るホルダを備えた電池パックを提供する。 - 特許庁
To provide a garbage treating device in which clogging of a draining vessel hardly occurs and moisture in a decomposition tank is easily maintained within a proper range.例文帳に追加
水切り容器の目詰まりがしにくく、分解槽内の水分を適切な範囲に維持しやすい生ゴミ処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a temperature measuring apparatus which is excellent in corrosion resistance and can continuously measure temperatures in a wide range from a low temperature to a high temperature.例文帳に追加
低温から高温までの広い温度範囲を連続的に測定可能な耐食性に優れた温度測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic garnet maintaining a magnetic hysteresis of a square Faraday rotation angle in the temperature range in which a Faraday rotator is used.例文帳に追加
ファラデー回転子の使用温度範囲内において、ファラデー回転角が角型の磁気ヒステリシスを維持できる磁性ガーネットを提供する。 - 特許庁
To provide a scintillator material which emits light in the wavelength range of a high light receiving sensitivity of a-Si in a CsI:In material system.例文帳に追加
CsI:In材料系において、a−Siの受光感度が高い波長域で発光を示すシンチレータ材料を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|