「INSECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a trapping device with which an opening part to be an entrance for small animals or insect pests is maintained as widely as possible, which is strong against stress from above, hardly collapses and surely and highly keeps trapping effect.例文帳に追加

小動物や害虫の入口たる開口部をできるだけ広く維持することができ、しかも上方からの応力に強くて潰れにくく、捕獲効果を確実に高く維持することができる捕獲具を提供する。 - 特許庁

To provide a battery powered insecticide transpiration apparatus simply usable at any place without using an AC power supply, having sufficient insecticidal/insect proofing effect duration time and excellence in terms of cost.例文帳に追加

交流電源を必要とせずあらゆる場所で簡単に使用でき、かつ十分な殺虫・防虫効力持続時間を有し、コスト的にも優れる電池式殺虫剤蒸散装置、殺虫剤蒸散方法の提供。 - 特許庁

To obtain an exterminator that exterminates insect pests without directly contaminating agricultural products (vegetables and fruits) and influencing the surrounding environment and does not directly and indirectly damage human beings and animals eating them.例文帳に追加

農産物（野菜、果実）を直接汚染することなく、また、周囲環境に影響を及ぼすことなく害虫を駆除し、それを食する人畜にも直接、間接に害を与えない駆除剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultraviolet ray filter for an illumination fixture which maintains transparency while reducing insect attracting characteristics and which is superior in ultraviolet ray resistance and heat resisting stability in the case it is used for the illumination fixture, and the illumination fixture using this.例文帳に追加

照明器具に用いた場合に、誘虫性を低減させつつ、透明性を維持し、かつ耐紫外線性や耐熱安定性に優れる照明器具用紫外線フィルタ及びそれを用いてなる照明器具を提供する。 - 特許庁

When the sheet is adhered to a place liable to be injured by insect pests or harmful animals, a sufficient adhesive force to the target, a sufficiently repellent-holding ability, and a sheet-masking effect are obtained.例文帳に追加

本シートを害虫または害獣による被害の恐れがある所に貼り付けると、十分な対象物への接着力、十分な忌避成分の保持能力、およびシートが目立たないという効果が得られた。 - 特許庁

The method for treating hyperesthesia, paresthesia, achiness, and pruritus caused by an insect or arthropod sting or bite, or a skin contact with a noxious weed or plant is disclosed.例文帳に追加

本発明は、昆虫または節足動物による刺傷もしくは咬傷、または有毒草もしくは植物との皮膚接触によって生じた知覚過敏症、知覚障害、疼痛、および掻痒を処置する方法に関する。 - 特許庁

The insect repellent apparatus 10 comprises a clock signal generating circuit 12, a pattern signal generating circuit 14, a timing signal generating circuit 16, a modulation circuit 18, a filter 20, an amplifier 22 and an ultrasonic speaker 24.例文帳に追加

防虫装置１０は、クロック信号発生回路１２、パターン信号発生回路１４、タイミング信号発生回路１６、変調回路１８、フィルタ２０、増幅回路２２、及び超音波スピーカ２４で構成されている。 - 特許庁

The detergent composition contains p-menthane-3, 6-diol as a pest insect repelling agent and a detergent component, and the sheet is obtained by impregnating the detergent composition in the sheet base material.例文帳に追加

害虫忌避成分としてのｐ−メンタン−３，８−ジオールと、洗浄成分と、を含有することを特徴とする洗浄剤組成物、及び該洗浄剤組成物をシート基材に含浸させてなる洗浄シートである。 - 特許庁

The carbon powder included has insect proof and deodorization effects in the building, and generates negative ions and far infrared rays, resulting in contribution to the environmental improvement in the building.例文帳に追加

又、炭素系粉末を混入した事で建造物内の防虫消臭の効果があり、マイナスイオン、遠赤外線が発生するので、建造物内の環境改善に貢献するもので、課題を解決するための手段とした。 - 特許庁

To provide a technique enabling protection of trees, crops, etc., from insect pests, harmful birds and animals, etc., for a long period without adverse effects on people and livestock eating the trees and/or crops and high costs.例文帳に追加

樹木や農作物を摂取した人や家畜の健康を害することがなく、しかも、高いコストをかけずに、長期間、害虫、害鳥、害獣等の動物から樹木、農作物等を守ることができる技術を提供する。 - 特許庁

To enable to cultivate plants with safely protecting the plants without scattering soil caused by upending a vessel, flowing of soil out of the bottom of the vessel and being intruded by insect pests from the bottom of the vessel.例文帳に追加

容器をひっくり返して土がこぼれたり、容器の下から土が流れ出たりすることなく、また容器の下から害虫が侵入するようなこともなく、植物を安全に守って栽培できるようにする。 - 特許庁

In the aqueous insect killing solution comprising: a pyrethroid-based compound (A); and a surfactant (B), aliphatic diesters and/or aromatic ethers are used as a dissolution aid (C).例文帳に追加

（Ａ）ピレスロイド系化合物及び（Ｂ）界面活性剤を含む水性殺虫液剤において、（Ｃ）溶解助剤として脂肪族ジエステル類及び／又は芳香族エーテル類を用いたことを特徴とする水性殺虫液剤。 - 特許庁

This apparatus 10 for controlling insect pests is constituted so as to continuously feed a neutral or alkaline liquid 2 into a volatilizing body 4 in which trichlorfon is contained to produce dichlorvos and volatilize the dichlorvos.例文帳に追加

本発明にかかる害虫防除装置１０は、トリクロルフォンが含くまれる揮散体４に中性又はアルカリ性の液体２を継続して供給してジクロルボスを生成させ、このジクロルボスを揮散させる構成とする。 - 特許庁

The diluted pheromone is dissipated uniformly in high efficiency over the whole pheromone-dissipation area with the apparatus having a simple and inexpensive structure compared with the direct detection of the insect pheromone or the use of a vane anemometer.例文帳に追加

昆虫性フェロモンを直接検出する場合や、風向風速計を用いる場合に比べて、簡単且つ廉価な構成で、フェロモン散布領域の全体に効率良く均一に希釈化フェロモンを放散できる。 - 特許庁

This new (+)-menthone derivative can be obtained by performing the microbial conversion of the (+)-menthone by an insect of Noctuidae, e.g. Spodoptera litura or by its living body enzyme and collecting the obtained (+)-menthone derivative.例文帳に追加

（＋）−メントンをヤガ科昆虫、例えば、ハスモンヨトウまたはその生体内酵素で処理することにより生物変換して、得られた（＋）−メントン誘導体を採取することによって、新規な（＋）−メントン誘導体を得ることができる。 - 特許庁

To provide an improved method for preventing damages due to injurious organisms such as plant pathogenic microbes or insect pests which damage plant seeds and their grown plants, by applying the method to the plant seeds.例文帳に追加

植物種子に適用することにより、植物種子及びそれらから生長した植物体を加害する植物病原菌、害虫などの有害生物の被害を予防する改善された方法を提供する。 - 特許庁

The oviposition inhibitor for the pest insect of the clothes comprises a surfactant, preferably at least one kind selected from the group consisting of a nonionic surfactant and an anionic surfactant as an active ingredient.例文帳に追加

本発明にかかる衣類害虫の産卵阻害剤は、界面活性剤、好ましくは非イオン界面活性剤およびアニオン界面活性剤からなる群より選ばれる少なくとも１種を有効成分とする。 - 特許庁

A general method for sufficiently extracting and purifying a recombination HA protein created in the insect cell is also provided to purify an rHA protein from a subtype A and a type B influenza viruses.例文帳に追加

昆虫細胞中で生成された組換えＨＡタンパク質の十分な抽出および精製方法の一般的な方法もまた、Ａ亜型およびＢ型インフルエンザウイルスからのｒＨＡタンパク質の精製のために提供する。 - 特許庁

This insect trap includes a vertical tubular body 1, an attracting light source 21 fixed at the inside of the body 1, a sucking means fixed at the inside of the body 1, and a capturing net fixed at the lower end side of the body 1.例文帳に追加

縦型筒状の本体１と、本体１の内部に固定された誘引光源２１と、本体１の内部に固定された吸引手段と、前記本体１の下端側に固定された捕獲網を具備する。 - 特許庁

To provide a protection bag which can be used widely for preserving a cloth after cleaning, a leather article, a book, a picture, a bulb, a seed or the like and can protect perfectly them from the birth of a mold or a moth and a worn-eaten spot by a noxious insect, and can be used repeatedly.例文帳に追加

クリーニング後の衣類、皮革製品、書籍・絵画、球根・種子などを保存するのに広く使用され、、黴やシミの発生や害虫による虫食いから完全に保護され、繰り返し使用可能な保護用袋。 - 特許庁

To provide an assembly set of insect pest-catching tool, capable of preventing a catching cylinder from improvidently adhering to laundry, plant leaves, when used, and not needing a large space for transportation, storage, etc., to reduce the cost for the transportation, etc.例文帳に追加

使用に際して捕獲筒体に洗濯物や植物の葉などが不用意に接着するのを防止することができるにもかかわらず、輸送や保管等に際して占有空間を小さくし、輸送コスト等を低減させる。 - 特許庁

The insect trap 1 further has a spraying part 7 for spraying the steam formed at the heating part 6 to the insects 2, and a collecting part 8 for collecting the steam sprayed from the spraying part 7, and the insects 2 having received the steam.例文帳に追加

また、捕虫器１は、加熱部６により生成された蒸気を虫２に噴霧する噴霧部７と、噴霧部７から噴霧された蒸気及び該蒸気を受けた虫２を回収する回収部８とを備える。 - 特許庁

To provide a garbage disposer capable of preventing a solid-liquid separator from causing an operational failure due to freezing or being disabled from operating, and preventing sanitary insect pest from entering through a sewer pipe.例文帳に追加

固液分離装置が凍結により動作不良ないしは動作不能となることが無く、しかも下水管を通じて衛生害虫が侵入するのを防止することのできる生ごみの処理設備を提供する。 - 特許庁

Also, when it is determined to execute the second step-up notice performance, a mini character notice image (display of "insect" or "ship" in the sign on the image lower right) for the second step-up notice performance is determined at the high ratio.例文帳に追加

また、第２ステップアップ予告演出を実行すると決定しているときには、第２ステップアップ予告演出の予告用のミニキャラ予告画像（画面右下の看板の中に「虫」や「船」を表示。）を高い割合で決定する。 - 特許庁

The oil-based cosmetic comprises one or two or more of wax secreted by Ericerus pela Chavannes which is an insect belonging to the family Coccidae and having 80-85°C melting point, rice wax, sugarcane wax and hydrogenated jojoba oil and an animal- and a vegetable-derived liquid oil.例文帳に追加

雪ロウ、ライスワックス、シュガーケンワックス及び水素添加ホホバ油のうち１種又は２種以上、及び動植物由来液状油分を含有することを特徴とする油性化粧料を提供するものである。 - 特許庁

An insect catching sheet 10 is obtained by forming an adhesive layer 2 on a nonadhesive sheet 1 and the total of the length of the peripheral part of the adhesive layer 2 is longer than that of the peripheral part of the nonadhesive sheet 1.例文帳に追加

捕虫シート１０は非粘着性シート１の上に粘着層２が形成され、この粘着層２の周縁部の長さの合計が前記非粘着性シート１の周縁部の長さより大とされている。 - 特許庁

To add an insect-trapping function to catch harmful insects in an illumination space without damaging the appearance and without changing the atmosphere of the illumination space in an illumination fixture illuminating inside of sitting rooms, such as residence.例文帳に追加

住宅等の居室内を照明する照明器具において、外観を損なうことなく且つ照明空間の雰囲気を変えることなく照明空間にいる害虫を捕虫する捕虫機能を付加する。 - 特許庁

In the insect cage, an openable inlet such as a lid 4 is formed in a part of the end face member and a fixing means capable of fixing end face members in a state in which the spiral spring 1 is pressed and contracted is installed.例文帳に追加

端面部材の一部には、蓋４のように開閉自在の投入口を形成し、かつ、スパイラルバネ１を押し縮めた状態で端面部材どうしを係止することができる係止手段を設ける。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which can perform the insect killing, the sterilization of a cleaning surface, or the decomposition of stain adhering to the cleaning surface by a simple device without using a chemical or a detergent, and to provide a purifying method employing the vacuum cleaner.例文帳に追加

薬剤や洗剤を用いずに、簡単な装置で、清掃面の殺虫、殺菌や、清掃面に付着した汚れの分解を行うことができる、掃除機およびそれを用いた浄化方法を提供する。 - 特許庁

To prevent scientifically polluted outside air, an insect, and dust-dirt intruding from the pipe end by installing the water level environment opening- closing device of a water overflow port in an overflow pipe provided in a water storage tank of small exclusive water supply system.例文帳に追加

簡易専用水道の貯水槽に有しているオーバーフロー管に本発明の溢水口の水位環境開閉装置を取り付けて管端より侵入する科学汚染外気及び虫、塵埃等を防御する。 - 特許庁

To provide an agent-volatilizing tool having a simple structure not requiring a driving device such as a motor or a spiral spring, volatilizing an agent by only movement of the air received from the outside and exhibiting excellent insect pest-controlling effect over a long period.例文帳に追加

モーターやゼンマイ等の駆動装置を必要としない簡単な構造で、外部から受ける空気の移動のみで薬剤を揮散させ、しかも長期間にわたり優れた害虫防除効果を奏する薬剤揮散具の提供。 - 特許庁

Accordingly, self-heat generation is hard to inhibit by the agent holding member 10, and the insect pest control component to be released from the side of the heat source 11 which is easy to heat from the heat source 11 and has a high temperature is easy to volatilize and scatter.例文帳に追加

したがって、薬剤保持部材１０により自己発熱が阻害されにくく、また、熱源１１から加熱されやすく温度が高い熱源１１側から放出される害虫防除成分を揮散させやすい。 - 特許庁

The cover 1 for the baby buggy is mounted to wrap a body 47 of the baby buggy 45, and a seat 5 as a whole, including a mesh part 11, is composed not to pass a small insect such as a mosquito.例文帳に追加

ベビーカー用カバー１はベビーカー４５の本体４７をすっぽり包むように装着され、シート５はメッシュ部１１を含めて全体が、蚊等の小さな昆虫が通り抜けることができないように構成されている。 - 特許庁

In the light projector device having the glass cover 1 on the whole face, insect proof, fading prevention, and scattering prevention of the front glass are carried out by covering the whole face of the glass cover 1 with the synthetic resin 4 containing the ultraviolet ray absorber.例文帳に追加

全面にガラスカバー１を持つ投光器において、全面のガラスカバー１へ紫外線吸収済入りの合成樹脂４を被覆することによって防虫と退色防止及び、前面ガラスの飛散防止する。 - 特許庁

To provide a wood preservative capable of preventing wood feeding by wood insect pests and preventing growth and propagation of wood destroying fungi or wood contaminating fungi and safe for humans and animals without adversely affecting the environment.例文帳に追加

木材害虫による木材摂食を防止し、木材腐朽菌や木材汚染菌の発生、繁殖を防止し、しかも人畜に対して安全で、環境に対する悪影響のない木材保存剤の提供。 - 特許庁

An insect is also prevented effectively from advancing into an inside of the article handling device 1, by forming the coating film in an outer circumferential side surface of the bottom part 4, a bottom face 51a, and opening parts 11, 12, 15.例文帳に追加

また、基底部４の外周側表面、底面５１ａ、開口部１１，１２，１５に、この忌避被膜を形成することで、害虫の商品処理装置１内部への進入を効果的に防止することができる。 - 特許庁

To obtain an agricultural vitalizing agent that is desirable to ecosystem, has action as fertilizer, a growth promoter for crops, a soil conditioner, fungicide, insecticide, controller for disease and insect pest, etc., and is suitable for organic cultivation.例文帳に追加

生態系に好ましく、肥料、作物の成長促進剤、土壌改良剤、殺菌・殺虫剤、病害虫防除剤等としての作用を有し、有機栽培に適した農業用活力剤を提供すること。 - 特許庁

A recovery vessel for recovering an insect which has dropped or advanced in the case body is arranged, when the body, in a manner to be freely taken in and out and the take-in and removal port of the recovery vessel is opened in an openable manner, in the case body.例文帳に追加

また、筐体内に落下又は進入した虫を回収する回収容器を出し入れ自在に筐体内に備え、筐体に回収容器出し入れ口を開閉可能に開口したものとすることもできる。 - 特許庁

The bag body is inserted into a vacuum cleaner hose and fixed with the rubber string, and, after sucking the insect pests and on the sucked state, the rubber string is detached so that the key-shaped rod is hooked on the suction hole and the rubber string is extended to close the bag body.例文帳に追加

掃除機ホース内に袋体を入れゴム紐で固定、害虫を吸引した後に吸引した状態でゴム紐をはずし、鍵状の棒が吸引口に引っかかりゴム紐が伸びて袋体を閉塞する。 - 特許庁

Also, even if an insect, etc. infiltrates the second section W2 during installation work, or a foreign material such as a machine screw, etc. enters into the second section W2, the second partition wall S2 and the third partition wall S3 block their intrusion into the third section W3.例文帳に追加

また、施工作業中に虫などが第２区画W2に進入したり、あるいは誤ってビスなどの金属製の異物が入り込んでも、第２及び第３隔壁S2，S3によって第３区画W3への進入が妨げられる。 - 特許庁

To obtain an insect pest controller containing an insecticidal component which is undecomposable during preservation even if used together with a lower alcohol and stably maintains an effect, suitable for controlling a gastropod such as slug, etc.例文帳に追加

低級アルコールと併用しても保存中に分解されることがなく、安定に効力が維持される殺虫成分を含有した、ナメクジ等の腹足類等の防除に適した害虫防除剤を提供する。 - 特許庁

Among the active ingredients of the burning material 1 are components of an incense, an aroma effective for aroma therapy, insecticide or insect repellent components, and the like and, when being attached to the base sheet 2, the burning material is made into an appropriately flat shape.例文帳に追加

また、燃焼材１は、その有効成分を香の成分やアロマテラピーに有効な香料、更には殺虫又は害虫忌避成分等とし、台シート２に付着せしめるときには適宜の平面形状とする。 - 特許庁

The insect-controlling tool is characterized by being made of fabric containing plant-based powder <100μm in particle size at ≥0.1 wt.% but <50 wt.% based on fiber weight.例文帳に追加

本発明の防虫用具は、粒子径が１００μｍ未満の植物系の粉末を、繊維重量に対して０．１％以上５０％未満の範囲内で含んでなる布帛で構成されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a method for preventing the insect pest damages of plant seeds, stored cereal grains, stored beans, stored fruits, stored vegetables, stored feeds, stored flowers and importing or exporting wood materials, and having less effects to animals and plants.例文帳に追加

動植物に対する影響の少ない、植物種子、貯蔵穀類、貯蔵豆類、貯蔵果実、貯蔵野菜、貯蔵飼料、貯蔵花卉類、及び輸出入木材の害虫被害を予防する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an active oxygen water generating device which generates active oxygen water having strong sterilizing power, insect killing power, and organic matter decomposing capacity, and can control expression of water containing active oxygen species having the function of maintaining effects for a long time.例文帳に追加

長時間保持作用する機能を有する活性酸素種を含有する水の発現を制御可能な、強力な殺菌・駆虫・有機物分解能を有する活性酸素水生成装置を提供する。 - 特許庁