「INTERLOCKED」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

When the display monitor drive cylinder 103 is coupled with the lens barrel 100 through a display monitor linkage SW, the display monitor drive cylinder 103 is rotated in an interlocked way with the pan performance of the lens barrel 100.例文帳に追加

表示モニタ駆動筒１０３は、表示モニタ連動ＳＷによりレンズ鏡筒１００と連結されると、レンズ鏡筒１００のパン動作に連動して回転される。 - 特許庁

At such a time, a movable chute 80 is rocked by gravity interlocked with the opening operation of the cover 70 and opens a paper supply path 41, so that the jammed paper is more easily taken out.例文帳に追加

このとき、カバー７０の開放動作に連動して可動シュート８０が自重で揺動し、用紙供給経路４１を開放するので、ジャムとなった用紙の取り出しがさらに容易になる。 - 特許庁

A ring gear 39 rotated by a motor 37 and an interlocking ring 40 rotating interlocked with the gear 39 are assembled on the outer periphery of a fixing barrel 4b in which the lens barrel is assembled.例文帳に追加

レンズ鏡筒が組み込まれる固定筒４ｂの外周に、モータ３７によって回転されるリングギヤ３９と、このリングギヤ３９に連動して回転する連動リング４０とを組み込む。 - 特許庁

The lighting device includes a light emitting part 5 whose direction of radiating light is variable, and a reflection part 6 which changes a direction of reflecting the light from the light emitting part 5 interlocked with operation to vary the direction of the light emitting part 5.例文帳に追加

光を照射する向きが可変な発光部５と、その発光部５の向きの可変動作に連動して、発光部５の光を反射する向きを変える反射部６と、を備える。 - 特許庁

This intermediate ring device is equipped with a first mount part attached to the camera body, a second mount part to which the interchangeable lens is attached, and a manual operation member for operating the mechanism of the interchangeable lens interlocked with the mechanism.例文帳に追加

カメラボディに装着する第１マウント部と、交換レンズを装着する第２マウント部と、交換レンズの機構と連動して、該機構を操作する手動操作部材とを具備する。 - 特許庁

The adjustment gear is interlocked directly or indirectly with an operation body provided to the operation part, and screwed with the gear part provided to the outer periphery of the adjustment leg on the lower side.例文帳に追加

前記調整ギアは、操作部に設けられた操作体と直接または間接的に連動しており、下部に前記調整脚の外周に設けたギア部に螺合するように構成されている。 - 特許庁

In this way, the IP address designated as an item to be changed by a user is interlocked with the other parameter closely correlated with the IP address, and thus, the item to be changed can be notified.例文帳に追加

これにより、ユーザが変更すべきものとして指定したＩＰアドレスと、このＩＰアドレスと密接な関係にある他のパラメータとを連携して変更すべきことを報知することができる。 - 特許庁

A piston 23 displaceably arranged in the cylinder chamber is displaced by being interlocked with the rotation of a valve stem 4 when a valve is opened, thereby pushing out fuel in the fuel storage chamber into the second fuel passage.例文帳に追加

開弁時の弁軸４の回転に連動して、シリンダ室に変位自在に設けられているピストン２３を変位させて、燃料貯留室の燃料を第２の燃料通路に押し出す。 - 特許庁

This game machine (for example, the Pachinko machine 10) is provided with a button performance control means 222 displaying the picture related to the operation of the push button 53 on the liquid crystal panel 51 by being interlocked with the progress of the game.例文帳に追加

遊技機（例えばパチンコ機10）には、遊技の進行に連動させて、プッシュボタン(53)の操作に関連した画像を液晶パネル(51)に表示するためのボタン演出制御手段(222)を備える。 - 特許庁

When a cover part 71 is rotated backward of a housing around a main body boss 75a as a support shaft, a pushing member 250 is rotated forward of the housing as it is interlocked with the cover part 71.例文帳に追加

カバー部７１を本体ボス７５ａを支軸としてハウジングの後方向へ回動したとき、カバー部７１に連動して、押出部材２５０がハウジングの前方向に回動する。 - 特許庁

The intermediate shaft part 31a of a crank shaft 31 is interlocked with the vertical movement of the vertical moving body 27 and moved in the longitudinal direction in a gap 29 while moving in the vertical direction.例文帳に追加

この上下移動体２７の上下移動に連動してクランク軸３１の中間軸部３１ａが上下方向に移動しながら隙間２９内を前後方向に移動する。 - 特許庁

When the ladder main body 1 reaches a lower limited position and an upper limited position respectively, the interlocking holder 14 is elastically interlocked with both upper and lower interlocking devices 12 and 13 by a spring 17.例文帳に追加

ラダー本体１がそれぞれ下限位置、上限位置に達するとスプリング１７により係止受具１４が上係止具１２、下係止具１３に弾発的に係止される。 - 特許庁

A belt detecting pin 502a automatically retreats to an outside position at the edge of a pressure belt 200 interlocked with preliminary operation before detaching a pressure belt module 301 from a frame body 302.例文帳に追加

枠体３０２から加圧ベルトモジュール３０１を取り外す前の予備操作に連動して、ベルト検知ピン５０２ａが自動的に加圧ベルト２００の縁の外側位置へ自動的に退避する。 - 特許庁

The harness 18 is stored in the lower rail 11 and arranged in the hollow part S, and one end fixed to the vehicle floor 10 and the other end interlocked with the upper rail 12 are connected.例文帳に追加

ハーネス１８は、ロアレール１１に収容されるとともに空洞部Ｓに配索されて、車両フロア１０に固定される一端とアッパレール１２に連動する他端とが繋がる。 - 特許庁

Some of the plurality of light emitting elements change irradiation angles by operating their optical axes L in accordance with a viewing angle for imaging interlocked with zoom operation of the imaging apparatus.例文帳に追加

前記複数の発光素子のうちいくつかの発光素子は前記撮像装置のズームの動作に連動して撮像する画角に応じてその光軸Ｌを動作させて照射角を変える。 - 特許庁

A paper abutting member 722 prevented from interlocked with the opening/closing operation of the external cover 45 is arranged, in such a state as to sandwich the width-direction both sides of the detecting lever 72 from the guide surface 322 side.例文帳に追加

また、この外装カバー４５の開閉動作に連動しない用紙当接部材７２２を、ガイド面３２２側から検出レバー７２１の幅方向両側を挟み込むように配置する。 - 特許庁

The braking device is equipped with two rotating portions (a first rotating portion 8, and a second rotating portion 8') mounted to a rotating shaft 2 so as to rotate interlocked with the rotations of the rotating shaft 2 of a hoist machine.例文帳に追加

ブレーキ装置は、巻上機の回転軸２の回転と連動して回転するように回転軸２に取付けられる２つの回転部（第１の回転部８、第２の回転部８’）を備える。 - 特許庁

A roller 76 is mounted on the movable chuck plate 22 of the chuck unit 16, and the roller 76 is interlocked with the movable chuck plate 22 and is displaced according to the thickness (t) of the piled up body S.例文帳に追加

チャックユニット１６の可動チャックプレート２２にはローラ７６が取り付けられており、このローラ７６は可動チャックプレート２２と連動し、集積体Ｓの厚みｔに応じて変位する。 - 特許庁

To provide a technology in which when a scroll operation is performed in the predetermined region of a displayed Web page in the technology of Ajax, the scroll of another region is performed while being interlocked.例文帳に追加

Ａｊａｘの技術において、表示されたウェブページの所定の領域にてスクロール操作が行なわれた場合、別の領域のスクロールも連動して行なわれる技術を提供する。 - 特許庁

Protruding ends of the first piston rod 22 and the second piston rod 32 are fixed floatedly by an end plate 10, and the first piston rod 22 and the second piston rod 32 are interlocked.例文帳に追加

そして、第１ピストンロッド２２及び第２ピストンロッド３２の突出端をエンドプレート１０によりフローティング固定し、第１ピストンロッド２２及び第２ピストンロッド３２を連動させるようにした。 - 特許庁

A second rotation transmission means 58 in the longitudinal direction interlocked via a second bevel gear device 57 is provided on the first rotation transmission means 56 in parallel with the engine 17.例文帳に追加

第１回転伝達手段５６に第２傘歯車装置５７を介して連動する車長方向の第２回転伝達手段５８をエンジン１７に並列状として設けた。 - 特許庁

The handle shaft 33 is moved forward by the first-half rotation movement of the external handle 6 to release the interlocked state between the lock shaft 67 and the conversion mechanism, and also to interlock them simultaneously.例文帳に追加

外ハンドル６の前半の回動動作によってハンドル軸３３を進出させ、ロック軸６７と変換機構との係合状態を解除し、同時に変換機構と係合連結させる。 - 特許庁

Further, the nozzle 12 is made rotatable while directing it to left and right gunwale outer plate openings, and a rotation door for closing or releasing the outer plate opening is provided interlocked with a position of the nozzle 12.例文帳に追加

さらには、ノズル１２を左右舷外板開口に向け旋回可能とすると共に、ノズル１２の位置と連動して外板開口を閉鎖或いは開放する回転扉を設ける。 - 特許庁

As a result, it is possible to make the fire alarms TR quickly operate in an interlocked manner when the fire occurs while enlarging the installation range of the fire alarm TR by using the relay unit RY.例文帳に追加

その結果、中継器ＲＹを利用して火災警報器ＴＲの設置範囲を拡大しつつ火災発生時には火災警報器ＴＲを速やかに連動させることができる。 - 特許庁

Plural doors D are aligned in the position line freely movably, and selectively interlocked in the opening direction B1 and closing direction B2 to be driven to close and open by an opening and closing driving means 24.例文帳に追加

複数の扉Ｄが、位置列に整列して移動自在に設けられ、開閉駆動手段２４によって選択的に、開方向Ｂ１および閉方向Ｂ２に連動して開閉駆動される。 - 特許庁

Then punches 115p to 118p move to the inner direction of a mold (point R) with cams 115c to 118c interlocked with the press ram, simultaneously when the cams 111c to 114c return to the initial position.例文帳に追加

カム１１１ｃ〜１１４ｃが初期位置に戻ると同時に、パンチ１１５ｐ〜１１８ｐが、プレスラムに連動したカム１１５ｃ〜１１８ｃによって金型の内部方向へ移動する（点Ｒ）。 - 特許庁

An AC converted high-side power pack 58 is provided that generates an AC converted high-side voltage Vha from an inductive voltage Va that is generated by being interlocked with the inverter 28 or a motor 202.例文帳に追加

インバータ２８またはモータ２０２に連動して発生する誘起電圧Ｖａから交流変換ハイサイド電圧Ｖｈａを生成する交流変換ハイサイド電源部５８を設ける。 - 特許庁

Therefore, the photoreceptor drum is not interlocked with an electrifying roller, the developing sleeve 10d and a stirring screw or the like, whereby the photoreceptor drum is not influenced by the load fluctuation of the stirring screw or the like.例文帳に追加

また、歯荷重Ｆにより現像スリーブ１０ｄと感光体ドラム７との当接に影響を少なく出来る不図示のばねを弱くでき、スぺーサコロ１０ｊのへたりを防止する。 - 特許庁

The polyelectrolyte fuel cell is provided with a polyelectrolyte film heat and humidity processed without application of potential, a deterioration judgement means for measuring the ion conductivity of the fuel cell, and a means for heating and humidify the fuel cell without application of the potential interlocked with a deterioration judgement means.例文帳に追加

又、電解質膜のイオン伝導性の劣化後に、簡便な方法で電解質膜を再生できる燃料電池、及び燃料電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

A base half 6 is provided with a pair of hubs 8, 9; a gear 11 is arranged directly under the take-up hub 9 in such a structure that they are interlocked with each other and synchronized with the hub 9.例文帳に追加

ベースハーフ６に一対のハブ８及び９が取り付けられ、テークアップ側ハブ９は直下にギヤ１１が連動可能な構造によって設けられ、前記ハブ９の回転に同期する。 - 特許庁

When the measuring ratchet wheel 15 reaches a prescribed position interlocked with the pull operation of the starting rope 34, the lock mechanism 10 is operated to lock the output wheel 5.例文帳に追加

そして、始動ロープ３４の引き操作に連動して上記計測用爪車１５が所定位置に達したときに、上記ロック機構１０が作動して出力輪５がロックされるように構成する。 - 特許庁

To simultaneously start a hot water running operation to a bathtub and a heating operation for heating two rooms (a bathroom and a dressing room) with a single hot water heater in interlocked relation, and ensure an improvement of operation property and saving electricity.例文帳に追加

１台の給湯機で浴槽の湯はり開始と同時に、２室（浴室、脱衣室）の暖房を連動してスタートさせることができ、操作性の向上及び節電を図る。 - 特許庁

In the air conditioning panel 1, an inner cable 23 of a temperature control cable 22 is latched onto a latch part 14 of a gear lever 8 interlocked with a temperature adjusting dial 4, and an outer cable 24 is clamped to a clamp base 25.例文帳に追加

空調コントロールパネル1において、温度調整ダイヤル4に連動するギヤレバー8の掛止部14に、温度コントロールケーブル22のインナケーブル23を掛止し、アウタケーブル24をクランプ台25にクランプする。 - 特許庁

The sensor 1 comprises a rotary encoder interlocked with the winding motor 2 and can detect the rotational speed by counting the number of revolutions per a predetermined time of the motor.例文帳に追加

センサ１１は、例えば、巻き取りモータ２と連動する回転式エンコーダ等を備え、一定時間当たりのモータ回転数を計数することにより回転速度を検知できる構成である。 - 特許庁

The string/ground selection lines of adjacent memory blocks are electrically interlocked so that a string/ground selection transistor adjacent in a string direction shares a batting contact.例文帳に追加

本発明によると、ストリング方向に隣接したストリング／グラウンド選択トランジスタがバッティングコンタクトを共有するように、隣接したメモリブロックのストリング／グラウンド選択ラインは、電気的に連結されている。 - 特許庁

The actuator unit 12 includes: the outside handle 14; the inside handle 15; and an actuator engaged with the switch body 13, and further includes a pressing member interlocked with an inside handle 15.例文帳に追加

アクチュエータユニット１２は、外側ハンドル１４と内側ハンドル１５と、スイッチ本体１３と係合するアクチュエータとを備え、さらに内側ハンドル１５と連動する押動部材が設けられている。 - 特許庁

A vibration-proof rubber 64 which is less likely to elastically deform than the coil spring is arranged on the outer periphery side of the interlocked rod body 53, between the second receiving body 62 and the other end of the cylindrical supporter 55 in the axial direction.例文帳に追加

連動棒体53の外周側で第２受体62と筒状支持体55の軸方向他端との間にはコイルばね63より弾性変形しにくい防振ゴム64を配設する。 - 特許庁

The storage of the detector (7) is switched with an electric motor (M), and the operation for switching the storage of the detector (7) is interlocked with an automatic reaping height control operation.例文帳に追加

感知体(7)の収納切換えを電動モータ(M)により行うように構成するとともに、自動刈高さ調整作動操作と感知体(7)の収納切換操作とを連動させる。 - 特許庁

To enhance the precision of a time for operating a decoration mechanism, while using a mechanical switch for outputting a signal interlocked with a time displaying wheel train mechanism, in a decorative wrist watch.例文帳に追加

装飾腕時計において、時刻表示用輪列機構に連動して信号を出力するメカニカルスイッチを用いつつ、装飾機構を動作させる時刻の精度を向上させる。 - 特許庁

It is so constituted that one end side of flexible piping forming the flushing nozzle is interlocked with an interlocking hook in a slidable state to fit to a guide bar fixed to a wall surface or the like.例文帳に追加

また、洗浄ノズルを構成する可撓性配管の一方端側を、壁面等に固定したガイドバーに摺動可能な状態で嵌着した係止フックに係止するように構成した。 - 特許庁

In the upper end of the sleeve 6, a sector gear 12 is installed, and when a rack 16 is engaged with the sector gear 12, a plurality of blades arranged to the vertical rail turnably are interlocked with each other.例文帳に追加

上記外套管６の上端にはセクタギヤー１２が取り付けられ、このセクタギヤーにラック１６が噛合して複数の縦桟に回動可能に設けられたブレードが共動するようにしてなる。 - 特許庁

That is, the suction pad 38C slides by being interlocked with the tag guide 36 at the time of positioning a tag 30 by the tag guide 36 and it is arranged on an end part in the Y axial direction of the tag 30.例文帳に追加

即ち、吸着パッド３８Ｃは、タグガイド３６でタグ３０を位置決めした際に該タグガイド３６に連動してスライドし、タグ３０のＹ軸方向の端部に配置される。 - 特許庁

To reduce malfunction due to transmitted vibration by improving structure of a stopper in a liquid sealed type vibration-control support device so as to restrict a rise of a spring interlocked with operation of the liquid sealed type vibration-control support device.例文帳に追加

液体封入式の防振支持装置におけるストッパの構造に工夫を凝らし、その作動に伴う動ばねの上昇を抑えて、伝達する振動による不具合を軽減する。 - 特許庁

Furthermore, an operation member 5 which forms a projecting part 5B on the inner face is made so as to be rotatable relative to the rod-like member holder 2, and so as to be moved in the longitudinal direction interlocked with the rod-like member holder 2.例文帳に追加

更に、内面に突部５Ｂを形成した操作部材５を棒状部材保持具２に対して回動は可能であるが長手方向には連動して移動するように構成する。 - 特許庁

In the side guide 10 for controlling both sides of the paper, racks 13, 13a of sliding members 12, 12a are engaged with the pinion 20 to be interlocked and moved in the directions to be separated from or brought into contact with each other.例文帳に追加

用紙の両側部を規制するサイドガイド１０は、スライド部材１２、１２ａのラック１３、１３ａをピニオン２０に噛合わせて互いに離接する方向に連動移動させる。 - 特許庁