「Identification Card」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ID card or the like with high reliability and high image quality which inhibits writing of character information and face image information or the like related to a wrong personal identification number having no identity with a personal identification number added to the face image information of a publication requesting person.例文帳に追加

発行要求者の顔画像情報に付加された個人識別番号と同一性の無い誤った個人識別番号に係る文字情報や、顔画像情報等の書込みを阻止できるようにすると共に、高信頼度かつ高画像品質のＩＤカード等を提供できるようにする。 - 特許庁

When a first collation means 44 determines successful collation between personal identification information from an RDID card 19 and personal identification information included in the user information, a second collation means 46 collates an inputted password with a password in previously stored password information.例文帳に追加

第１の照合手段44によって、ＲＦＩＤカード19からの個人識別情報とユーザ情報に含まれる個人識別情報との照合が得られれば、次の第２の照合手段46によって、入力したパスワードと予め記憶されているパスワード情報の中のパスワードとの照合を行なう。 - 特許庁

In purchase by a user in a virtual mall of the member shop, the algorithm ARGn is applied to the common data COMn for generating a settlement identification code ID (n, i) inside the IC card, and the substitute code SUBn and the settlement identification code ID (n, u) are transmitted to the authentication dealer via the member shop.例文帳に追加

ユーザが加盟店の仮想モールで買い物をする際には、ＩＣカード内部で、共通データＣＯＭｎにアルゴリズムＡＲＧｎを適用して決済識別コードＩＤ（ｎ，ｉ）を発生させ、代用コードＳＵＢｎと決済識別コードＩＤ（ｎ，ｉ）とを加盟店経由で承認業者に送信する。 - 特許庁

An access management part 141 of a controller 140 collates individual identification information whose input is received by a card reader 110 with individual identification information 131 stored in a storage device 130 to identify an employee 202, and decides that the employee 202 accesses the room.例文帳に追加

制御装置１４０の入退室管理部１４１は、カードリーダ１１０により入力が受け付けられた個人識別情報を記憶装置１３０に記憶された個人識別情報１３１と照合することで、社員２０２を識別し、当該社員２０２が入退室したと判断する。 - 特許庁

To prevent a set operation of character information relating to a false personal identification number not identical with a personal identification added to face image information of a person requesting the issuance and also to provide an IC card or the like of high reliability and a high image quality.例文帳に追加

発行要求者の顔画像情報に付加された個人識別番号と同一性の無い誤った個人識別番号に係る文字情報のセット動作を阻止できるようにすると共に、高信頼度かつ高画像品質のＩＤカード等を提供できるようにする。 - 特許庁

An exercise processing part 31 of an exercise machine 30a reads identification information by card reading parts 22, 32, and 42 in an exercise process to read operation conditions corresponding to the identification information from the exercise menu database 16, and sets the read operation conditions to the subject device.例文帳に追加

また、運動用器具３０ａの運動処理部３１は、運動処理にて、カード読書部２２，３２，４２により識別情報が読み取られると、運動メニューデータベース１６からこの識別情報に対応する操作条件を読み出し、この読み出した操作条件を被操作装置に対して設定する。 - 特許庁

The information providing server 10b generates electronic mail in which the extracted advertisement information and card use information including the "name" of the store corresponding to the extracted identification information are written together, and transmits the electronic mail to the mail address destination of the user corresponding to the extracted identification information [Procedure 3].例文帳に追加

〔手順３〕情報提供サーバ１０ｂは、抽出した広告情報と抽出した識別情報に対応する店舗の「名称」を含むカード利用情報とを併記した電子メールを生成し、抽出した識別情報に対応するユーザのメールアドレス宛に送信する。 - 特許庁

When a user borrows the managed measuring instrument 2, a handy terminal 30 reads in a two-dimensional code 4 described on an employee identification card and reads in a bar code 3 attached to the measuring instrument 2, and transmits user identification information included in the two-dimensional code 4 to a server.例文帳に追加

利用者が管理対象計測器２を借りる場合には、ハンディターミナル３０が社員証に記載された２次元コード４を読み取り、さらに計測器２に添付されたバーコード３を読み取ってサーバに当該２次元コード４に含まれる利用者特定情報を送信する。 - 特許庁

An inhibition start means starts an inhibition state by registering users corresponding to an obtained identification code in the inhibition state storage means as the inhibited user when the identification code is obtained by a card reader CR 3 for leaving workplace of an area B of an inhibition causing area.例文帳に追加

禁止開始手段が、禁止原因区域であるエリアＢの退出用のカードリーダＣＲ３により識別コードが取得されたとき、取得された識別コードに対応する利用者を禁止利用者として禁止状態記憶手段に登録して禁止状態を開始させる。 - 特許庁

The first commodity register device 10 and the customer-operated cash settlement device 15 can be used with a membership card, having either individual identification information for identifying an individual, or membership information tagged to individual identification information for identifying an individual.例文帳に追加

第一商品登録装置１０および顧客操作型現金決済装置１５は、個人を特定することができる個人特定情報を有する、または、個人を特定することができる個人特定情報に紐付けられた会員情報を有する会員カードによって利用可能となっている。 - 特許庁

The IC card comprises: communication means for performing communication with an external device; storage means for storing a registered list indicating a plurality of applications and identification information which identifies the applications, and a non-registered list indicating the identification information which identifies a non-stored application; and control means.例文帳に追加

ＩＣカードは、外部機器と通信を行う通信手段と、複数のアプリケーションとこれらアプリケーションを識別する識別情報を示す登録済リストと記憶されていないアプリケーションを識別する識別情報を示す未登録済リストとを記憶する記憶手段と、制御手段を備える。 - 特許庁

In an IC card issuing machine S2, the disk identification code is read from the optical disk DK, the descramble function is read from the memory device 11, and a deformed descramble function is generated, based on a reproducing apparatus specification code inputted by a demander, and recorded on an IC card C.例文帳に追加

ＩＣカード発行機Ｓ2では、光ディスクＤＫからディスク識別コードを読取るとともに、メモリ装置１１から逆スクランブル関数を読み出し、需要者の入力する再生装置特定コードに基づいて変形逆スクランブル関数を生成し、ＩＣカードＣに記録する。 - 特許庁

Both a folder 201 and the memory card 400 store a combined ID resulting from combining an ID unique to the folder 201 and a personal identification code unique to an individual user, when both the combined IDs are coincident, data stored in the folder 201 are written in the memory card 400.例文帳に追加

フォルダ２０１に固有のＩＤと、ユーザー個人に固有の個人識別コードを組み合わせた組合せＩＤを、フォルダ２０１およびメモリカード４００の双方に記憶し、双方の組合せＩＤが一致しているときに、フォルダ２０１に記憶されているデータをメモリカード４００に書き込む。 - 特許庁

Encryption and decryption keys are generated based on an HDD serial number which is own identification information held by an HDD 8 as a hardware memory device, a secure ID held by a secure IC 12 fixed in the device, and a card ID held by an IC card 14 as an external device.例文帳に追加

ハードウェアの記憶デバイスであるＨＤＤ８が保持している、自身の識別情報であるＨＤＤシリアルナンバと、装置内に固定的に備えられるセキュアＩＣ１２が保持するセキュアＩＤと、外部装置であるＩＣカード１４が保持するカードＩＤとにより、暗号キー及び復号キーを生成する。 - 特許庁

When a SIM card 18 is attached to a SIM connector 15, a CPU 17 downloads from an external device a network-related application corresponding to an operator specified by identification information in the SIM card, and installs the network-related application to set the application to be in an operable state.例文帳に追加

ＳＩＭコネクタ１５にＳＩＭカード１８が装着されると、ＣＰＵ１７が、そのＳＩＭカード内の識別情報にて特定されるオペレータに対応したネットワーク関連アプリケーションを外部装置からダウンロードし、そのネットワーク関連アプリケーションをインストールして動作可能な状態に設定する。 - 特許庁

A means which inserts the health insurance ID card to a printer, capable of communicating information with a personal computer and a means which discriminates whether print are to be executed are provided, and personal basic information and personal identification bar code information which are read out from a first data file are used to print the health insurance ID card.例文帳に追加

健康保険証カードをパソコンと情報の授受ができる印刷装置に挿入する手段と、印刷するか否かを判別する手段と、第１データファイルから読み出した個人基本情報及び個人特定認識バーコード情報を用いて前記健康保険証カードに印刷する。 - 特許庁

A data storage part 201 of the information processing device stores a blacklist storing identification information (manufacturer name, model number) of the card type storage medium A and recommended transmission mode information indicating the transmission mode to be used for the data transmission with the card type storage medium A.例文帳に追加

この情報処理装置のデータ記憶部２０１には、そのカード型記憶媒体の識別情報（メーカ名、型番）と前記カード型記憶媒体とのデータ転送に用いるべき転送モードを表す推奨転送モード情報とが登録されたブラックリストが格納されている。 - 特許庁

A card recording code information is issued (S1), code information recorded in the issued card and a desired content ID are input to an STB (S2), and the STB transmits the input code information and content ID and the identification information of the STB to an authentication server (S3).例文帳に追加

コード情報が記録されたカードが発行され（Ｓ１）、発行されたカードに記録されたコード情報及び所望のコンテンツＩＤがＳＴＢに入力され（Ｓ２）、ＳＴＢが、入力されたコード情報及びコンテンツＩＤと当該ＳＴＢの識別情報とを認証サーバに送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

When PIN(personal identification number) data are inputted, an application software part 70 generates a temporary common key K used for cipher communication when the function of an IC card 20 is used and transfers the temporary common key K and inputted PIN data to the IC card 20.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェア部７０としては、ＰＩＮ（個人識別番号）データが入力されたとき、ＩＣカード２０の機能を利用するときの暗号通信に使用される一時共有鍵Ｋを生成し、この一時共有鍵Ｋと入力されたＰＩＮデータとをＩＣカード２０に配送する。 - 特許庁

This personal identification system is provided with the electronic pen provided with at least: an ink pen unit; a signature data obtaining unit for obtaining signature data from a card use detailed record when a credit card user signs to the detailed record; and a transmission unit for transmitting the obtained signature data by radio communication.例文帳に追加

個人認証システムは、インクペンユニット、クレジットカード利用者がカード利用明細書にサインをした場合に当該明細書からサインデータを取得するサインデータ取得ユニット、及び取得されたサインデータを無線通信により送信する送信ユニット、を少なくとも備える電子ペンを備える。 - 特許庁

To surely evade the unauthorized use and leakage of the information of a user identification code or the like stored in an IC card even in the case that the IC card of a user detachably mounted on a portable telephone set or the like is passed into the hands of a malicious third person by being lost or stolen.例文帳に追加

携帯電話機などに取り外し可能に装着される利用者のＩＣカードが、紛失や盗難によって、悪意ある第三者の手に渡った場合でも、ＩＣカードに記憶されている利用者識別コードなどの情報が不正利用されたり漏洩したりするのを確実に回避する。 - 特許庁

A total button for designating all stationary images stored in a memory card A inserted in a card slot 10 as a print object and an input field for setting identification numbers of the stationary images designated as the print object are arranged at a touch panel of an input part 17.例文帳に追加

入力部１７のタッチパネルには、カードスロット１０に挿入されたメモリカードＡに記憶された全静止画像を印刷対象として指定するための全部ボタン、印刷対象として指定する静止画像の識別番号を設定するための入力フィールドが配置されている。 - 特許庁

The security control section 11 has a mechanism of collating fingerprint characteristic information registered by the authentic user beforehand, which links to authentic user ID information of the IC card 31 read by the IC card reader 12, with fingerprint characteristic data input into the fingerprint input device 13, to thereby execute personal identification.例文帳に追加

保安制御部１１は、ＩＣカードリーダー１２で読み出されたＩＣカード３１の本人ＩＤ情報とリンクしている予め本人が登録した指紋特徴情報と、指紋入力装置１３に入力された指紋特徴データとの照合を行って本人認証を行う機能を有する。 - 特許庁

The control unit 30 obtains the number of game media that a customer has from a card C read by an IC card reader 5, and in response to the identification of the kind of prizes to be exchanged, causes the shop side display unit 14 to display the number of prizes exchangeable by the number of game media.例文帳に追加

制御部３０が、ＩＣカードリーダ５で読み取ったカードＣから客の有する遊技媒体数を取得し、交換する景品の種類が特定されたことに応答して、遊技媒体数によって交換可能なその景品の個数を店側表示部１４に表示する。 - 特許庁

This IC card issue device is provided with an identification part 5 identifying the IC card, a first input part 6 inputting secret information, a second input part 7 inputting bio-information, and a function synthesizing, recording and issuing information inputted by the first and the second input parts.例文帳に追加

ＩＣカード２を認識する認識部５と、秘密情報を入力する第１入力部６と、生体情報を入力する第２入力部７と、を具備し、前記第１及び第２入力部より入力された情報を合成し、記録し、発行する機能を備える。 - 特許庁

In a management device 20, an authentication information setting control part 271 associates card identification information of an IC card 30 used by the user with information about an operation mode with use authority among a plurality of operation modes owned by a complex machine 10 to register the pieces of information in an authentication information table 261.例文帳に追加

管理装置２０では、認証情報設定制御部２７１が、利用者が用いるＩＣカード３０のカード識別情報と、複合機１０が持つ複数の動作モードのうちの使用権限のある動作モードの情報とを対応付けて認証情報テーブル２６１に登録する。 - 特許庁

Further the portable information collecting terminal device 10 searches inside the memory card MC using the object sort identification information as the searching conditions when the object sort identification information is specified by the person in working and displays a box-shaped image in a display device 10j on the basis of the box-shaped image data corresponding to the box attribute identification information of the object information sensed.例文帳に追加

また、携帯型情報収集端末装置１０は、荷物種類識別情報が作業員によって指定された際には、その荷物種類識別情報を検索条件としてメモリーカードＭＣ内を検索し、検出した荷物情報の箱属性識別情報に対応する箱形態画像データに基づいて、箱形態画像を表示装置１０ｊに表示する。 - 特許庁

The control section 21 in the printer compares a first identification information registered in a certification-printing information storage memory 23 with a second identification information acquired from the non-contact IC card 3 by user's approaching, and if it is judged that they are correspondent each other, the printing data corresponding to the first identification information are read and output to a printing control section 26.例文帳に追加

プリンタ内のジョブ制御部２１は、認証印刷情報格納メモリ２３に登録されている第一の識別情報と非接触型ＩＣカード３からユーザ接近により今回取得した第二の識別情報とを照合して、対応すると判断した場合は第一の識別情報に対応する印刷データを読み出して印刷制御部２６に対して出力する。 - 特許庁

Also, the terminal device 10 searches the inside of the memory card MC by using the load type identification information as search conditions when the load type identification information is designated by the workers, and displays an box-shaped image on a display 10j based on box-shaped image data of the detected load information corresponding to the box attribute identification information.例文帳に追加

また、携帯型情報収集端末装置１０は、荷物種類識別情報が作業員によって指定された際には、その荷物種類識別情報を検索条件としてメモリーカードＭＣ内を検索し、検出した荷物情報の箱属性識別情報に対応する箱形態画像データに基づいて、箱形態画像を表示装置１０ｊに表示する。 - 特許庁

Gate identification information received from each gate when a vehicle passes through an entrance/exit gate of a toll road and residual fuel amount information obtained from the vehicle at least every time the vehicle passes through the gate are stored in an IC card.例文帳に追加

有料道路の入／出口ゲートの通過時に各ゲートから受信したゲート識別情報と、少なくとも該各時点に車両から取得した燃料残量の情報とをＩＣカードに記憶する。 - 特許庁

In the device 100, a HASH function is made to act on the credit card number Cn and the code SES(m,i) and an account settlement identification code ID(m,i) is generated and transmitted to the device 200 together with a name Nn.例文帳に追加

装置１００では、クレジットカード番号ＣｎとコードＳＥＳ（ｍ，ｉ）とにＨＡＳＨ関数を作用させ、決済識別コードＩＤ（ｍ，ｉ）を発生させ、氏名Ｎｎとともに装置２００へ送信する。 - 特許庁

Individual identification devices 5A to 5C for operating the individual card are arranged in the vicinity of doors 4A to 4C with an electric lock, and monitoring cameras 6A to 6D are arranged for imaging a person passing through the doors 4A to 4C.例文帳に追加

電気錠付きの扉４Ａ〜４Ｃの近傍に、個人カードを操作する個人識別装置５Ａ〜５Ｃを設置し、扉４Ａ〜４Ｃを通行する人を撮像する監視カメラ６Ａ〜６Ｄを設置する。 - 特許庁

Then, when a second IC tag in the configurations of a member card is made to approach according to guidance by the light emission, user identification information is read from the second IC tag by a second IC reader 40.例文帳に追加

そして、その発光による誘導に従い、会員カードの形態をした第２のＩＣタグを近付けると、第２のＩＣリーダ４０が、第２のＩＣタグから利用者識別情報を読み取る。 - 特許庁

To provide a financial terminal, preventing, during operation of the financial terminal, leak of transaction information (personal identification number, account information, etc.) of an authentic card owner who has opened an account, to third parties.例文帳に追加

当該金融端末の操作時に、口座を開設した真正なカード所有者の取引情報（暗証番号や口座情報等）の第三者への漏洩の防止が可能な金融端末を提供する。 - 特許庁

An ATM 11 sends to an authentication server 14 the personal identification information read from the cash card 12, the authentication information read from the authentication medium 13, and an ID number inputted by a user.例文帳に追加

ＡＴＭ１１は、キャッシュカード１２から読み取った個人識別情報と、認証用媒体１３から読み取った認証情報と、利用者が入力した暗証番号とを、認証サーバ１４に送信する。 - 特許庁

To extend a read distance of a passive IC card and an IC tag label in an RFID (Radio Frequency Identification) system, without increasing a radio wave output from a reader/writer or enlarging an effective area of a coil.例文帳に追加

ＲＦＩＤシステムのパッシブ型ＩＣカード及びＩＣタグ・ラベルの読み取り距離を、リーダ・ライタからの電波出力を上げたり、コイルの有効面積を大きくすることなく、伸ばすことを図る。 - 特許庁

To provide a token dispenser capable of responding to a plurality of putout part forms, also responding to various types of devices including various forms of identification devices and card processors, and comprehensively improving the production efficiency.例文帳に追加

複数の払出部形式に対応でき、各種形式の識別装置、カード処理装置を含めた各種装置にも対応し、総合的に、生産効率を向上させたメダル貸出機を提供する。 - 特許庁

To provide a card key which can be used for personal identification and electronic settlement, can lock/unlock a bicycle and can be constituted inexpensively as a key of the bicycle.例文帳に追加

本人確認や電子決済を行なうことが出来ると共に自転車に施錠開錠を行なうことが出来、しかも自転車用の鍵としては安価に構成することが出来るようなカードキーを提供する。 - 特許庁

(2) The designated unit commander may ask questions to or inspect the identification card and other personal belongings of a captive person within the limit necessary for find pursuant to the provision of the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　指定部隊長は、前項の規定による確認を行うために必要な範囲内において、被拘束者に対し、質問し、又は身分証明書その他の所持品を検査することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) When making an entry under the provision of paragraph (1), the parcel boundary examiner, etc. shall carry his/her identification card and present it when requested to do so by any person concerned. 例文帳に追加

６　第一項の規定による立入りをする場合には、筆界調査委員等は、その身分を示す証明書を携帯し、関係者の請求があったときは、これを提示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In cases in which a Labor Relations Commission has its members or staff inspect or investigate pursuant to the preceding paragraph, the Labor Relations Commission shall require them to carry an identification card and to produce it for the people concerned. 例文帳に追加

２　労働委員会は、前項の臨検又は検査をさせる場合においては、委員又は職員にその身分を証明する証票を携帯させ、関係人にこれを呈示させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) An official carrying out the entry, questioning, or inspection under the provisions of paragraphs (1) to (4) shall carry an identification card and present it to the persons concerned when requested to do so. 例文帳に追加

６　第一項から第四項までの規定による立入り、質問又は検査をする職員は、その身分を示す証明書を携帯し、関係人の請求があつたときは、これを提示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The user is registered as members of homepages that the user selects through membership registration by using the accepted personal identification information, ID, password, credit card information, etc., in common.例文帳に追加

ユーザが選択した複数のホームページについて、受け付けた、個人識別情報、ＩＤ及びパスワード、クレジットカード情報等を共通に用いて、会員登録処理を実行することにより、会員登録を行う。 - 特許庁

The advertisement distributing device 20 extracts previously stored advertisement information according to the identification information and card information, and sends an advertisement information answer message including advertisement information to the reader writer 10.例文帳に追加

広告配信装置２０は、識別情報とカード情報とに応じて、あらかじめ格納されている広告情報を抽出し、広告情報を含む広告情報応答電文をリーダライタ１０に送信する。 - 特許庁

To realize a simple and inexpensive individual identification system for making it unnecessary to provide any special use card or exclusive software at a terminal side in order to use a one-time password whose safety is high.例文帳に追加

本発明の目的は、安全性の高いワンタイムパスワードを利用するために、端末側に特別な利用カードや専用ソフトが不要で、簡単で安価な本人認証方式を実現することである。 - 特許庁