「In particular」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

In particular, a mechanical advantage obtained in a specific firing stroke is to reduce the increase of the force for firing at the end effector and to uniformize the force felt at the firing trigger 34.例文帳に追加

特に、特定の発火行程中に得られる機械的な利点として、エンドエフェクタのところでの発火のための力の増大が減少し、発火トリガ３４のところで感じる力が一様になる。 - 特許庁

To provide a processing method of a vegetable residue discharged in bulk when plants are industrially utilized, in particular, a vegetable residue discharged after extracting useful components such as dyestuffs from a colored plant.例文帳に追加

植物の産業利用に際して大量に排出される植物残渣、特に有色植物から色素等の有用成分を抽出した後に排出される植物残渣の処理方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the electrochemical element equipped with a working electrode, a counter electrode, and a reference electrode, wet blast treatment (a jet scrub method is preferable, in particular) is given to a surface 2a of the working electrode 2.例文帳に追加

作用極、対極及び参照電極を備える電気化学素子の製造方法において、前記作用極２の表面２ａに対して湿式ブラスト処理（特にジェットスクラブ法が好ましい）を行う。 - 特許庁

To provide a house, in particular, an earthquake-proof house provided with a bearing wall used in a wooden house and having sufficient proof stress for use as the bearing wall to damp vibration caused by an earthquake satisfactorily.例文帳に追加

住宅、特に木造住宅に用いられる耐力壁およびそれを備えた耐震住宅に係り、耐力壁として充分な耐力と、地震等の振動を良好に減衰できるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a template for keeping a high degree of flatness in a plane, and in particular, preventing a surface shape of an outer peripheral part of a workpiece from being deteriorated when grinding the workpiece.例文帳に追加

ワークを研磨した際に、面内の平坦度を高く保つことのできる、特にワーク外周部の表面形状が悪化することを抑制することができるテンプレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cold rolled steel sheet having excellent deep drawability which is suitable for, in particular, a product such as automotive parts and cans requiring severe control in plane anisotropy, to provide a hot rolled steel sheet as the material thereof, and to provide methods for producing them.例文帳に追加

特に、自動車用部品、缶など、面内異方性の厳格な制御が要求される、深絞り性に優れた冷延鋼板、その素材である熱延鋼板、それらの製造方法を提供する。 - 特許庁

A multiple-length arithmetic unit 4-1 converts the data in the array structure inputted from the encoder 3 into data, in a list structure that is a data structure particular for the present invention, and writes the data into a memory 5.例文帳に追加

多倍長演算部４−１は、符号化部３から入力される配列構造のデータを、本発明特有なデータ構造であるリスト構造のデータに変換してメモリ５に書込みを行う。 - 特許庁

Moreover, in the case that many originals in which only a certain particular portion is printed when using a cut-and paste original, or the like, are used, it is useful to designate an isolated point removing processing range.例文帳に追加

その他、切り貼り原稿を使用した時、ある特定の部分にのみ印字してあることがわかっている原稿を多く使用する場合等にも、孤立点除去処理範囲を指定することは有益である。 - 特許庁

The present invention relates to the field of luggage identification tags, and in particular, to a removable identification patch in which indicia can be incorporated onto the patch prior to installation of the patch onto the piece of luggage.例文帳に追加

本発明は旅行鞄の識別表示タグに関し、特に、表示を個々の旅行鞄へのパッチの取り付け前にパッチに組み込むことが可能な、取り外し可能な識別表示パッチに関する。 - 特許庁

To solve a problem on a sintered gear manufactured by a powder metallurgical process, that the impact resistance is low as its density is lower than a gear obtained by cutting a steel material, in particular, the density of a tip is low in comparison with a dedendum.例文帳に追加

粉末冶金法により製造された焼結歯車を使用する場合、鋼材切削歯車に比べ密度が低く特に歯先の密度が歯元に比べて低くなるため耐衝撃性が劣る。 - 特許庁

The scattered radiation screen 1 against scattered radiation, in particular against scattered X-rays is constructed of sheet type absorption elements 4 arranged in parallel to each other and separated from each other via a filler and a support material 5.例文帳に追加

散乱線、特に散乱Ｘ線に対する散乱線スクリーン１は、互いに略平行に延び、充填および支持材料５で互いに分離された薄板状の吸収要素４で構成される。 - 特許庁

In particular, the impedance is measured highly precisely, when the measuring object 5 to be measured is an in-chamber component 5a constituted of an insulator, and a value of a dielectric loss tangent is found based on the measured impedance.例文帳に追加

特に、被測定体５が絶縁体で構成されたチャンバ内部品５ａである場合に、インピーダンスを高い精度で測定し、測定したインピーダンスから誘電正接の値を求めることができる。 - 特許庁

To enhance, in particular, the water resistance of a silver image area and to achieve particularly high printing durability and an increase in ink receiving speed, with respect to a silver salt lithographic printing plate containing aluminum as a support.例文帳に追加

本発明の目的は、アルミニウムを支持体とする銀塩平版印刷版について、銀画像部の特に耐水性を強化し、特に高い耐刷性及びインキ乗り速度の向上を図ることである。 - 特許庁

To finely measure expanded structure, in particular, line structure, with a reduced measuring error, in a measuring instrument for inspecting an object optically and an operation method for the measuring instrument.例文帳に追加

対象物を光学的に検査するための測定器およびこの測定器の作動方法において、拡がりのある構造の精密測定を、特に線構造の測定を、測定誤差を少なくして可能にさせる。 - 特許庁

It is preferable to pour or spray the aqueous solution or the aqueous dispersion of the active ingredient of the pesticide in an amount of 20-2,100 mL, in particular, 20-1,600 mL, per 100 seedlings.例文帳に追加

１００株の苗あたり２０ｍｌ〜２１００ｍｌ、特に２０ｍｌ〜１６００ｍｌの容量で、農薬有効成分の水溶液または水性分散液を潅注または散布するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a toilet seat device having components such as a toilet seat and a toilet lid in particular which have superior damage resistance to damage when being cleaned and used in the toilet device such as a heated toilet seat and a toilet seat unit with warm-water bidet functions.例文帳に追加

本発明は、暖房便座や温水洗浄便座などの便座装置に関し、特に便座や便蓋などの部品の、清掃や使用時の傷つきに対して耐傷性に優れた便座装置に関する。 - 特許庁

methods for treatment of humans by surgery or therapy and diagnostic methods practiced on humans; this shall not apply to products, in particular substances or compositions, for use in any of these methods; 例文帳に追加

人に対する外科的又は治療的処置のための方法及び人に対する診断の方法。この規定は，前記の方法の何れかにおいて使用される製品，特に物質又は組成物には適用しない。 - 特許庁

(4) In the cases referred to in subsection (1), the act shall only be prosecuted on demand, unless the criminal prosecution authority deems that prosecution ex officio is justified due to a particular public interest. 例文帳に追加

(4) (1)にいう場合において，その行為は，請求があった場合にのみ，訴追される。ただし，刑事訴追当局が職権による訴追は特定の公益によって正当化されるとみなすときは，この限りでない。 - 特許庁

In addition, under US law, in determining obviousness/inventive step, neither the particular motivation to make the claimed invention nor the problem the inventor is solving controls. 例文帳に追加

補足であるが、米国特許法においては、非自明性あるいは進歩性の判断は、請求項に係る発明を想到した特定の動機や当業者が解決しようとする課題に規制されない。 - 特許庁

To provide an air assisted spray nozzle assembly adapted for operation with substantially reduced air consumption and having particular utility in spraying liquid coolants in continuous metal casting system.例文帳に追加

実質的に低減されたエア消費量で作動するように適応された、連続金属鋳造システムで液体冷却材を噴射するのに特定の効用を有する、エアアシスト噴射ノズルアッセンブリを提供する。 - 特許庁

To optionally control a polishing rate in an outer circumferential edge part of a polishing object, in particular, while polishing uniformly the polishing object such as a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェハ等の研磨対象物を均一に研磨しつつ、特に研磨対象物の外周縁部の研磨レートを任意に制御することができる基板保持装置及びポリッシング装置を提供する。 - 特許庁

In particular, a pointer circuit of precharging is provided independently of a pointer circuit for reading in the column pointer circuits 26 and 28 to thereby make the configuration of a read column pointer to be basically simple repeated structure.例文帳に追加

特に、カラムポインタ回路２６，２８においてプリチャージ用のポインタ回路を読み出し用のポインタ回路とは独立して設けることで、読み出しカラムポインタの構成が基本的に単純な繰り返し構造となる。 - 特許庁

To provide an improved alkaline chemical for post-CMP cleaning of a wafer including metal, copper in particular and interconnection in relation to cleaning of semiconductor wafers after chemical mechanical polishing (CMP) during production of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造の間にウェハの化学機械平坦化（ＣＭＰ）後の半導体ウェハの洗浄に関し、金属、特に銅、相互接続を含むウェハの後ＣＭＰ洗浄用アルカリ薬品を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling structure for a printed circuit board which is suitable for cooling the printed circuit board standardized in particular in the industry from among the various printed circuit boards mounted within a computer device.例文帳に追加

コンピュータ装置内に実装する各種のプリント回路板の中で、特に業界において標準化されたプリント回路板を冷却するために好適なプリント回路板の冷却構造を提供する。 - 特許庁

To realize a portable terminal capable of selecting and determining an input character in a certain particular input mode corresponding to an input operation even though a character is subjected to the input operation in another input mode.例文帳に追加

ある特定の入力モードで文字の入力操作を行ったとしても、該入力操作に対応する他の入力モードの入力文字を選択して確定することができる携帯端末を実現する。 - 特許庁

In particular, the thus provided kit is intended for treating or ameliorating neurodegenerative diseases or conditions in mammals and includes EPO and at least 3 dose-units of hCG or LH.例文帳に追加

本発明は特に、哺乳類における神経変性疾患または病態の治療または改善用のキットであって、ＥＰＯおよび少なくとも３用量単位のｈＣＧまたはＬＨを含むキットを提供する。 - 特許庁

Thus, the illumination system 2 is enabled to provide light having two different spectral characteristics which is advantageous in particular for imaging the structures in the human eye scattering to a different degree.例文帳に追加

従って、照射系２は、異なる程度にまで拡散する、特に人間の目の中の構造を結像するために有利な、２つの異なるスペクトル特性を有する光を供給することができる。 - 特許庁

Then the IP phone 101 searches a usable particular number among NAPTR records in orders of lower speech charges in relation to the communication service usable for itself by utilizing a searching table.例文帳に追加

そして、ＩＰ電話１０１は自己の利用可能な通信サービスとの関係で通話料金の安い順に前記ＮＡＰＴＲレコードの中から使用可能な特定番号を検索テーブルを利用して検索する。 - 特許庁

In particular, the solution including the ion exchanger powder, as shown by an arrow A in the figure, is fed to the filter 1, then, the solution is fed to a filter member 10 through the gap of a cage 30.例文帳に追加

具体的には、図１に示した矢印Ａが示すようにフィルタ１へイオン交換体パウダーを含む溶液を供給すると、その溶液はケージ３０の間隙を通りフィルタ部材１０へ送られる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a wireless communication function, which has high reliability against an external force, in particular, pressing force, and prevents electrostatic breakdown in an integrated circuit without interfering with reception of a radio wave.例文帳に追加

外力、特に押圧に対する信頼性が高く、電波の受信を阻害することなく集積回路における静電破壊を防ぐことができる、無線での通信が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the set voltage is divided into a saturation region and a linear region (in the vicinity of a critical point)and in particular for an initial setting voltage, it is not required to make account for a voltage margin compensating a degradation.例文帳に追加

すなわち、設定電圧を飽和領域と線形領域との境界付近（臨界付近）とし、特に初期の設定電圧は劣化分の電圧マージンを要しないことを特徴とする。 - 特許庁

In particular, at a point of time tx[R] in which a weight measurement value Wx agrees with a predetermined maximum standard weight value Ws[R], the gradual decrease step is switched to the small supply step.例文帳に追加

特に、重量測定値Ｗｘが予め定められた最大標準重量値Ｗｓ［Ｒ］に一致した時点ｔｘ［Ｒ］で、漸減段階から小供給段階に切り換わる。 - 特許庁

To provide an adsorbent having a large dynamic adsorption capacitance under a high linear rate in relation to various kinds of adsorbents, in particular, adsorbents for medical treatment or medical service and adsorbents for refining an antibody pharmaceuticals.例文帳に追加

各種吸着体、特に治療用または医療用吸着体や抗体医薬品精製用吸着体に関し、高線速下での動的吸着容量が大きい吸着体を提供する。 - 特許庁

The mounting mat is suitable for mounting the pollution control element in a pollution control device and is in particular suitable for mounting a fragile monolith such as thin-wall and ultra thin-wall monoliths.例文帳に追加

本発明による実装マットは、汚染抑制装置において汚染抑制要素を実装するのに好適であり、特に、薄壁または超薄壁モノリスのような易壊性モノリスを実装するのに好適である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an FRP having a fiber fabric on the surface and exhibiting excellent design property and surface smoothness in particular even if compression molding is carried out in a short time.例文帳に追加

圧縮成形する時間が短くても、表面に繊維織物が配置されて意匠性に優れ、かつ表面平滑性に特に優れたＦＲＰを製造できる方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide method and device for producing a sample in a bead-like shape, in particular, a glass bead-shaped sample which can be used for fluorescent X-rays.例文帳に追加

試料をビードの形状において作成するための方法及び装置、特には蛍光Ｘ線に対して使用され得るガラスビードの形状における試料を作成するための方法及び装置を与える。 - 特許庁

In particular, it is not determined by the infinitesimal leakage determination part 43b that the infinitesimal flow is caused by the infinitesimal leakage in case it is determined by the pilot ignition determination part 43a that the flow is caused by the pilot ignition.例文帳に追加

特に、微少漏洩判断部４３ｂは、パイロット着火判断部４３ａによりパイロット着火による流量が判断された場合に、微少流量が微少漏洩によるものと判断しない。 - 特許庁

To quantitatively and readily measure the surface roughness of a recessed section or a hollow section of a non-flat article, in particular, the surface roughness of a bottom surface of the recessed section or a bottom surface of the of hollow section, in a noncontact manner and with high accuracy.例文帳に追加

非平板物体の凹部あるいは中空部の表面粗さ、特に凹部底面あるいは中空部底面の表面粗さを、非接触で、定量的に、精度良く、且つ簡便に測定する。 - 特許庁

To quantitatively and readily measure the surface roughness of a recessed section or a hollow section of a non-flat article, in particular, the surface roughness of an inner peripheral surface of the recessed section or an inner peripheral surface of the hollow section, in a noncontact manner and with high accuracy.例文帳に追加

非平板物体の凹部あるいは中空部の表面粗さ、特に凹部内周面あるいは中空部内周面の表面粗さを、非接触で、定量的に、精度良く、且つ簡便に測定する。 - 特許庁

To eliminate troublesome container rearrangement work by smoothly inputting commodities collected in a vessel approached in no particular order to a delivery container carried by a conveyor.例文帳に追加

コンベアで搬送される配送用コンテナに対して、順不同で寄せられてくる容器に集品した商品を円滑に投入できるようにして、面倒なコンテナの並べ替え作業を不要にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a crystalline polymorph of bazedoxifene acetate exhibiting better bioavailability or better stability although the polymorphic forms occur where the same composition of matter crystallizes in a different lattice arrangement resulting in different thermodynamic properties and stability specific to the particular polymorph form.例文帳に追加

結晶多形は、物質の同じ組成物が異なる格子配置で結晶化して、特定多形に特異的な異なる熱力学的特性及び安定性を生じさせる場合に起こる。 - 特許庁

The antistatic circular knitted fabric is obtained using electrically conductive composite yarns containing electrically conductive fibers exerts excellent electrical conductivity in particular in the wale direction by using a specific composite form.例文帳に追加

導電繊維を含有して構成される導電性複合糸による丸編地であって、特定の複合形式を用いることで、特に、ウェール方向に優れた導電性を発揮することを特徴とする。 - 特許庁

Particular instruction access indicators that have been set by a processor in the data processing system in response to execution of the code by the processor are identified to form set instruction access indicators.例文帳に追加

プロセッサによるコードの実行に応答してデータ処理システム内でプロセッサによって設定される特定の命令アクセス・インジケータが、設定された命令アクセス・インジケータを形成するために識別される。 - 特許庁

To provide a structure of a reinforced wood wherein a strength and a durability are improved in order to effectively utilize cut wood and the like and an outdoor usage can be achieved and provide in particular a framework structure to be constructed by using the reinforced wood.例文帳に追加

伐採木材等の有効利用を目的として強度と耐用性を向上させ、また屋外での利用を図ることができる、補強木材の構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a ferrite material improved in DC superimposing characteristics, temperature characteristics of initial magnetic permeability, specific resistance and sintered compact strength, in particular flexural strength (bending strength).例文帳に追加

直流重畳特性の向上、初透磁率の温度特性の向上、比抵抗の向上が図れるとともに、焼成体強度、特に抗折強度（曲げ強さ）の向上が図れるフェライト材料を提供する。 - 特許庁