「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(306ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method, etc. for performing data/file output in a network and especially suitable for displaying and/or printing contents from the Internet or other storage medium via a terminal.例文帳に追加

ネットワークにおいてデータ／ファイル出力を行うための方法で、インターネット又は他の記憶媒体から端末装置を介してコンテンツを表示及び／又は印刷するのに特に適している。 - 特許庁

The search space setting server 1 associates digital information selected from among search results by the operator of the client 2 with the search space and stores the digital information in a report file 18.例文帳に追加

検索空間設定サーバ１は、クライアント２の操作者によって検索結果の中から選択されたデジタル情報を検索空間に対応付けてレポートファイル１８に保存する。 - 特許庁

The file writing device 11 captures the recording data such as the concert, and encodes it based on specific encode information stored in a codec information storage section 17 by an encoder 15.例文帳に追加

ファイル書込装置１１はコンサート等の録音データを取り込み、コーデック情報格納部１７に格納されている特定のエンコード情報に基づいてエンコーダー１５で符号化する。 - 特許庁

If a user who has accessed has not the encryption key kc, the user can not decode the copyright information, and, accordingly, the user can not read the A/V data stored in the file.例文帳に追加

アクセスを行なったユーザが暗号化鍵ｋｃを有していなければ著作権情報を復号化できないために、ファイルに格納されたＡ／Ｖデータを読み出すことができない。 - 特許庁

The preregistration of an application and the preretrieval of a node enable a user to perform his or her desired installation processing only by designating a license file in executing installation.例文帳に追加

アプリケーションの事前登録、ノードの事前探索を行っておくことにより、インストール実行時は、ライセンスファイルを指定するだけで、ユーザが所望のインストール処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

A file writer filter 206 constituting a filter graph 20 has a function of storing stream data in an HDD 14, and also outputs the stream data to a demultiplexer filter 208.例文帳に追加

フィルタグラフ２０を構成するファイルライタフィルタ２０６は、ＨＤＤ１４へストリームデータを記憶させる機能を持つと共に、デマルチプレクサフィルタ２０８へストリームデータを出力することもできる。 - 特許庁

The processor 610, 620 invokes a procedure to replace the encoded patient identifier in the file with the corresponding unencoded patient identifier using the data storage 630.例文帳に追加

プロセッサ（６１０、６２０）は、データストレージ（６３０）を使用して、ファイル中のコード化された患者識別子を対応するコード化されていない患者識別子と置換するためにプロシージャを起動する。 - 特許庁

OFF SETTING METHOD OF SIGNAL EVENT INFORMATION IN EVENT FORMAT FILE OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING OFF SETTING PROGRAM OF SIGNAL EVENT INFORMATION例文帳に追加

半導体集積回路のイベントフォーマットファイルにおける信号イベント情報のオフセッティング方法および信号イベント情報のオフセッティングプログラムを記録したコンピュータ読みとり可能な記録媒体 - 特許庁

Whether or not the voiceprint data and the fingerprint data recorded in the health management file of the client and the received voiceprint data and fingerprint data match is judged (steps SB24 and SB25).例文帳に追加

当該クライアントの健康管理ファイル記録されている声紋データ及び指紋データと、受信した声紋データ及び指紋データとが一致するか否かを判断する（ステップＳＢ２４、ＳＢ２５）。 - 特許庁

In the clustered file system or a clustered NAS system having a single namespace, data backup can be performed by only one backup request from a client host.例文帳に追加

単一のネームスペースを有するクラスタ化ファイルシステムあるいはクラスタ化ＮＡＳシステムにおいて、クライアントホストからのただ１つのバックアップ要求によりデータバックアップを実行することができる。 - 特許庁

By this way, the request inputted from the browser function part can be transmitted after being converted based on the conversion rule table (embedding of file data), without performing a setting in the browser function part.例文帳に追加

これにより、ブラウザ機能部での設定を行わなくても、ブラウザ機能部から入力されたリクエストを変換規則テーブルに基づいて変換（ファイルデータの埋め込み）して送信することができる。 - 特許庁

To provide a database constituting method allowing reduction of load on a database system user in designing a schema by optimizing assignment of a file access method corresponding to schema definition.例文帳に追加

スキーマ定義に応じたファイルアクセス法の割り当ての最適化をすることにより、スキーマの設計時におけるデータベースシステム利用者の負担を軽減させるデータベース構成方法を提供すること。 - 特許庁

A placeholder object can be a real filing system object, which may be processed by the filing system in the same manner as any other filing system object, and can include filing system data such as file metadata.例文帳に追加

プレースホルダー・オブジェクトは実ファイリングシステム・オブジェクトであってよく、他の任意のファイリングシステムのファイリング・オブジェクトと同じ方法、ファイルメタデータ等のファイリングシステムデータを含んでいてよい。 - 特許庁

The packet comparing part 136 compares the received packet with a pattern showing each pattern information stored in a pattern file storage area 134c to thereby detect the known attack packets.例文帳に追加

パケット比較部１３６は、受信パケットをパターンファイル格納領域１３４ｃに格納されている各パターン情報の示すパターンと比較することで既知の攻撃パケットを検出する。 - 特許庁

To provide a file access restriction apparatus capable of more safely and efficiently performing decoding processing, restricting access to files in accordance with various sorts of setting and preventing the leakage and unauthorized use of contents.例文帳に追加

復号化処理をより安全かつ効率良く行えるとともに、ファイルへのアクセスを各種設定に応じて制限することができコンテンツの漏洩と不正利用を防ぐことができること。 - 特許庁

An eight-bit RISC based microcontroller includes an eight-bit register file 20 having a dedicated arithmetic logic unit (ALU), in addition to a general purpose eight-bit ALU 22.例文帳に追加

８ビットＲＩＳＣベースのマイクロコントローラは、汎用８ビット専用算術論理演算装置（ＡＬＵ）２２に加えて算術論理演算装置（ＡＬＵ）を有する８ビットレジスタファイル２０を含む。 - 特許庁

To efficiently carry out data restoration for reprocessing when processing abnormal finish occurs in a batch processing system, of updating a database and a sequential file, with interlocking by one process (program).例文帳に追加

データベースとシーケンシャルファイルとを１つの処理（プログラム）で連動させて更新するバッチ処理システムにおける処理異常終了発生時の再処理のためのデータ復元を効率的に行う。 - 特許庁

The contents of the upgrade file include information to repair errors in software components of the portable communication device and/or information to upgrade functions of the portable communication device.例文帳に追加

アップグレード・ファイルの内容は、携帯通信デバイスのソフトウェア・コンポーネントにおける誤りを修復するための情報、および／または携帯通信デバイスの機能をアップグレードするための情報を含む。 - 特許庁

A microcontroller 28 creates a database according to hierarchy structures of a file and a folder stored in a USB memory 30, and a memory 26 stores identification information, the database, and access information.例文帳に追加

マイクロコントローラ２８は、ＵＳＢメモリ３０に記憶されたファイル及びフォルダの階層構造に従って、データベースを作成し、メモリ２６は、識別情報、データベース及びアクセス情報を保存する。 - 特許庁

The peripheral device can execute the function desired by the user only by selecting the resource file specifying the desired function out of the list and dragging and dropping it in the specific folder.例文帳に追加

ユーザが一覧の中から所望の機能を特定する資源ファイルを選択して特定フォルダにドラッグ＆ドロップするだけで、周辺装置はユーザが所望する機能を実行することができる。 - 特許庁

Also, when the cursor is located on the folder icon, a thumb nail is extracted from a representative image file existing in the folder, and the tool chip with the thumb nail is displayed (S1009, S1005).例文帳に追加

また、カーソルがフォルダアイコン上にある場合には、そのフォルダ内に存在する代表画像ファイルからサムネイルを取り出し、サムネイル付きツールチップを表示する（Ｓ１００９、Ｓ１００５）。 - 特許庁

To provide a commodity information database system allowing a reduction in the labor for forming a web page HTML file and the effective use of the commodity information inputted once as a database.例文帳に追加

ウェブページ用ＨＴＭＬファイル作成の手間を軽減すると共に、いったん入力した商品情報をデータベースとして有効利用し得る商品情報データベースシステムを提供する。 - 特許庁

SCALING METHOD OF SIGNAL EVENT INFORMATION IN EVENT FORMAT FILE OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING SCALING PROGRAM OF SIGNAL EVENT INFORMATION例文帳に追加

半導体集積回路のイベントフォーマットファイルにおける信号イベント情報のスケーリング方法および信号イベント情報のスケーリングプログラムを記録したコンピュータ読みとり可能な記録媒体 - 特許庁

The information is made obtainable in advance about the tag contents of the HTML file selected as the focusing area concerning the HTML contents reproduced and outputted by the Web browser.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザにより再生出力されていＨＴＭＬコンテンツについて、フォーカス対象領域として選択されているＨＴＭＬファイルのタグ内容の情報を取得するようにしておく。 - 特許庁

After the browser device 11 downloads HTML contents from a contents server group 2, a profile information acquisition part 111 acquires a profile information file buried in a tag of each data.例文帳に追加

ブラウザ装置１１はコンテンツサーバ群２からＨＴＭＬコンテンツをダウンロードした後、プロファイル情報取得部１１１は各データのタグ内に埋め込まれているプロファイル情報ファイルを取得する。 - 特許庁

The search means searches for the product, that has the particular specifications defined in a particular specification file and that can reach the particular process within the operating hours of the particular process.例文帳に追加

この検索手段によって、特定仕様ファイル内で定められた特定仕様の製品であり特定工程の稼働時間内にその特定工程に到達可能な製品が検索される。 - 特許庁

To execute the retrieval processing of a file having specific words or the like in a markedly shorter period of time than the conventional manner by applying it to, for example, a hard disk drive.例文帳に追加

本発明は、例えばハードディスクドライブに適用して、特定単語等を有するファイルの検索処理を従来に比して格段的に短い時間で実行することができるようにする。 - 特許庁

When the frames included in the second video file are added to the stored fractional frames, no fractional frame is generated, which is obtained by dividing the frames by the predetermined encoding unit.例文帳に追加

ここで、格納されている端数のフレームに対して、第２の動画ファイルに含まれるフレームを加えると、所定の符号化単位で区切ったときに端数となるフレームが発生しない。 - 特許庁

To securely inform a user of whether a printer is registered in a cloud computing system such that the body of electronic mail or an attached file can be printed by sending the electronic mail to the printer.例文帳に追加

プリンターに電子メールを送信することによって電子メールの本文または添付ファイルを印刷できるクラウドコンピューティングシステムにプリンターが登録されたか否かをユーザーに確実に通知する。 - 特許庁

To quantitatively, automatically and highly accurately perform positioning processing and positioning possibility determining processing of a detecting area to a DNA microarray image file in an analysis of a DNA microarray.例文帳に追加

ＤＮＡマイクロアレイの解析において、ＤＮＡマイクロアレイ画像ファイルへの検出エリアの位置決め処理および位置決め成否の判定処理を定量的、自動的、かつ高精度に実行する。 - 特許庁

The WAS 1 rewrites the contents of descriptions of image data or the like in the HTML file so that the user terminal 3 can acquire data from the template server having the searched address.例文帳に追加

ＷＡＳ１は、ＨＴＭＬファイルにおける画像データ等の記述の内容を、ユーザ端末３が、検索されたアドレスを有するテンプサーバからデータを取得するように書き換える。 - 特許庁

A two-phase commitment TX control means 372 continues the commitment processing with respect to the update of data on a database file 38 from a data update state in transaction information.例文帳に追加

２相コミットメントＴＸ制御手段３７２は、トランザクション情報の中にあるデータ更新状態から、データベースファイル３８上のデータを更新したことに対するコミットメント処理を継続する。 - 特許庁

When sending or receiving information on the Internet, larger text files, either singly or with others as part of an archive file, may be transmitted in a zip, gzip, or other compressed format. 例文帳に追加

インターネット上で情報を送受信するとき,大きいテキストファイルは,アーカイブファイルの一部として単一で,あるいはほかのファイルと一緒にzip,gzip,またはほかの圧縮形式で伝送できる． - コンピューター用語辞典

The Control Data Dictionary contains information about these variables, including the name of the variable, label, description, character length, control file in which the control variable is stored, index, etc. 例文帳に追加

この制御データ辞書はこれらの変数に関する情報を含んでいる。それには変数名、ラベル、記述、文字長、制御変数が格納されている制御ファイル、索引等々が含まれる。 - コンピューター用語辞典

A typical use of an SGF file is to describe a site to a browser in the form of a site map, which is created dynamically when requested by the user. 例文帳に追加

SGF（構造化グラフ・フォーマット）ファイルの典型的な使用法は、利用者の要求に従って動的に生成されるサイトマップの形式で、あるサイトをブラウザに対して記述することである。 - コンピューター用語辞典

The IDE stores project information in a project folder which includes an Ant build script and properties file that control the build and run settings, and a project.xmlfile that maps Ant targets to IDE commands. 例文帳に追加

IDE は、構築および実行オプションの設定を含む Ant 構築スクリプトやプロパティーファイル、Ant ターゲットを IDE コマンドにマッピングした project.xml ファイルなどを含むプロジェクトフォルダにプロジェクト情報を保存します。 - NetBeans

Tip: When you run the example and add movies to the collection, you can enter file-based URLs to image files on your machine instead of relative paths to image files in the project.例文帳に追加

ヒント: サンプルを実行して映画を所蔵に追加する場合は、プロジェクト内にある画像ファイルの相対パスではなく、マシン上の画像ファイルへのファイルベースの URL を入力できます。 - NetBeans

Rather than store the Google map service API key as a property on each map component that you use, create a context initialization parameter named com.sun.j2ee.blueprints.ui.mapviewer.KEY in your web.xml file and store the Google map service API key value there. 例文帳に追加

使用する個々のマップコンポーネントのプロパティーに Google マップサービスの API キーを格納せず、web.xml ファイルにコンテキストの初期化パラメータを com.sun.j2ee.blueprints.ui.mapviewer.KEY という名前で作成し、そこに Google マップサービスの API キーを格納します。 - NetBeans

In the case you deleted some file and really really want to re-install the package, you have two choices: 例文帳に追加

一部のファイルを削除してしまったなどの理由で、どうしても再インストールしたいという場合は、次のいずれかの手段があります。 いったんアンインストールしてからインストールしなおす強制的にインストールする - PEAR

Even if DocBook XML can (like any other XML file) be written using a normal text editor, it is optimal for users to install some software on their machine in order to test the validity of the documenting efforts. 例文帳に追加

DocBook XML は（他の XML ファイルと同様に）通常のテキストエディタで編集できますが、作成したドキュメントの妥当性を検証するためにソフトを幾つかインストールすると良いでしょう。 - PEAR

It supports all the HTML form element types including file uploads, may return or print the form, just individual form elements or the full form in "table mode" with a fixed layout. 例文帳に追加

ファイルアップロードを含むHTML フォーム要素型の全てをサポートします。 独立したフォーム要素型、あるいは、固定レイアウトを使った"表モード" での全てのフォームを返したり、出力します。 - PEAR

This package allows you to mount and unmount disks and partitions listed in your file systems table (/etc/fstab), which is found on Unix/Linux based systems. 例文帳に追加

このパッケージは、ディスクやパーティションをマウントしたりアンマウントしたりするためのものです。 対象となるディスクやパーティションは、Unix/Linux ベースのシステム上にあるファイルシステムテーブル(/etc/fstab) にあげられているものです。 - PEAR

If you're only interested in one target format, you can include the extension of the appropriate input file, but to allowsupport for multiple formats, omitting the extension makes life easier.例文帳に追加

もし特定の形式のドキュメントしか生成したくないのなら、拡張子をつけてもかまいませんが、複数の形式をサポートしたければ拡張子を省略しておいたほうが楽です。 - Python

Cross-platform compatibility note: because of the nature of text editors on non-UNIX platforms, it is unwise to use a mixture of spaces and tabs for the indentation in a single source file.例文帳に追加

プラットフォーム間の互換性に関する注意: 非 UNIX プラットフォームにおけるテキストエディタの性質上、一つのソースファイル内でタブとインデントを混在させて使うのは賢明ではありません。 - Python

Stats objects are manipulated by methods, in order to print useful reports. The file selected by the above constructor must have been created by the corresponding version of profile.例文帳に追加

Stats オブジェクトはレポートを出力するメソッドを通じて操作します。 上記コンストラクタで指定するファイルは、使用する Stats に対応したバージョンの profile で作成されたものでなければなりません。 - Python