「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(307ページ目) - Weblio英語例文検索

A preliminary system of a processor of a class A processor group 103 which is a duplex configuration part is separated from the system to stop the duplex processing, and the preliminary system is updated in a new file.例文帳に追加

２重化構成部分である種別Ａプロセッサ群１０３のプロセッサの予備系をシステムから切り離して２重化処理を停止し、予備系を新しいファイルで更新する。 - 特許庁

Accordingly, after reading the image data once by the scanner device 2, the data does not need to be read again, and it is possible to download the image data stored in the file memory 12 into the application program.例文帳に追加

このことにより、１度スキャナデバイス２で画像データを読込んだ後は、再度の読込みを必要とせず、ファイル記憶部１２に保存されている画像データをアプリケーションに取込むことができる。 - 特許庁

In an encapsulated document file structure having a program code together with a content expressing contents of a document, there are a transferring program code and a transmitting/receiving program code as one of the program codes.例文帳に追加

文書の内容を表すコンテンツと共にプログラムコードを有するカプセル化文書ファイル構造において、プログラムコードの一つとして転送用プログラムコードと送受信用プログラムコードがある。 - 特許庁

The data recording device makes a copy list referring to contents of a copy source medium being loaded, when a progress point is not detected in a nonvolatile memory, a file is copied successively according to the copy list.例文帳に追加

データ記録装置は、差し込まれたコピー元媒体の中身を参照して、コピーリストを作成し、不揮発性メモリに進捗ポイントがないときには、コピーリストに従い、順次、ファイルをコピーする。 - 特許庁

A same part decision part 2B decides whether the comment management index to the same part is included in the file 2D from the position information that is read out of the part 1A.例文帳に追加

同一箇所判定部2Bは、コメント該当箇所取得部1Aから読み込んだ位置情報により、同一箇所に対するコメント管理インデックスがコメントファイルに有るか否かを判定する。 - 特許庁

As shown in Fig. (A), an MP3 player judges (S262) whether or not the free capacity of a connected recording medium is large enough to store a file to be downloaded.例文帳に追加

図（Ａ）に示すように、ＭＰ３プレーヤーは、接続されている記録メディアの空き容量が、ダウンロードしようとするファイルを格納するには容量が不足しているか否かを判断する（Ｓ２６２）。 - 特許庁

An optical disk unit 4 records on an optical disk 8 management data MD in which the identification data UMID of the material data MAT and a file name of the material data MAT are made to correspond to each other and shown.例文帳に追加

光ディスク装置４が、素材データＭＡＴの識別データＵＭＩＤと、当該素材データＭＡＴのファイル名とを対応付けて示す管理データＭＤを光ディスク８に記録する。 - 特許庁

To generate a photograph file by an expression in a different language on the basis of the language selected by an electronic camera main body.例文帳に追加

電子カメラ装置本体で選択された言語設定に基き、言語表現の異なる撮影情報ファイルの作成を可能とする電子カメラ装置および撮影情報記録方法の提供。 - 特許庁

A CPU closes a file which is recording voice data for example, if an empty storage area is run out in the middle of recording to a memory card, and records the data on a hard disk (step ST1).例文帳に追加

ＣＰＵは、例えば、メモリカードに録音している途中に空き記憶領域が無くなった場合、音声データを記録していたファイルをクローズし、ハードディスクに記録する（ステップＳＴ１）。 - 特許庁

Use information of the international roaming communication included in the communication use information file from which the subscriber number can be acquired through the retrieval is processed to be passed to following processing associated with charging.例文帳に追加

この検索で加入者番号を取得できた通信利用情報ファイルに含まれる国際ローミング通信の利用情報を、課金に関する後続処理に渡すように処理する。 - 特許庁

An electronic mail having a transmission destination address for common use in content registration, directory discrimination information, and a content, respectively as a destination, a subject, and an attached file is transmitted from a terminal device (ST 21).例文帳に追加

コンテンツの登録で共通に用いる送信先アドレスを宛先、ディレクトリ識別情報を件名、コンテンツを添付ファイルとした電子メールを端末装置から送信する（ＳＴ２１）。 - 特許庁

To provide a printer which can store a form data file etc. on a storage medium attached to itself, and in which the storage medium is used by a form favorable for a user.例文帳に追加

自装置に装着された記憶媒体上にフォームデータファイル等を記憶可能な印刷装置であって、記憶媒体がユーザにとって好ましい形で使用される印刷装置を、提供する。 - 特許庁

To solve the problem that disk access operation can frequently occur and can cause considerable overhead since cache updating is frequently performed corresponding to a file access request in a cache managing method based on an LRU(least recently used) system.例文帳に追加

ＬＲＵ方式によるキャッシュ管理方法では、ファイルアクセス要求に応じてキャッシュ更新が頻繁に行われ、ディスクアクセス動作が頻発して大きなオーバヘッドとなることが起こり得る。 - 特許庁

The works from step S6 to step S9 are repeated until the past generation of the restoration object is attained, and the data file of the generation of the restoration object is restored in the PC (step S10).例文帳に追加

ステップＳ６からステップＳ９までの作業を復元対象の過去世代に達するまで繰り返して、復元対象の世代のデータファイルをＰＣに復元する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

To provide the image processing device and method which can fast correct the image at the time of output by deciding a correction parameter for the image data stored in the device and adding previously the decided parameter into an image data file.例文帳に追加

画像データを解析し、その結果として得られる画像特徴に基づいて補正パラメータを決定して補正を行なう場合、処理速度が著しく低下してしまう。 - 特許庁

Information regarding the registered business form data is registered in a content business form 4 corresponding to a data configuration of the cumulative business form file 3, and the content business form 4 is updated.例文帳に追加

さらに、登録された帳票データに関する情報を累積帳票ファイル３のデータ構成に対応付けられた目次帳票４に登録し、目次帳票４を更新する。 - 特許庁

When the photographic date or the exposure relevant information in the case of photographing is not the same, the file name is generated and replaced and recorded (S004, S005) so that any unnecessary overwriting of the original image can be prevented.例文帳に追加

撮影日時または撮影時の露出関連情報が同一でなければ、ファイル名を生成し差替え、記録して（Ｓ００４、Ｓ００５）、オリジナル画像の不用意な上書きが防止される。 - 特許庁

When a demonstration display instruction file or the like exists in a memory card inserted to a slot of the composite machine being the electronic apparatus, the composite machine is set to a demonstration display mode, and the demonstration display is indicated on an LCD 21.例文帳に追加

電子機器としての複合機は、スロットに挿入されているメモリカードにデモ表示指示ファイル等が存在するとデモ表示モードとなり、ＬＣＤ２１にデモ表示を行う。 - 特許庁

Then, the central apparatus 1 converts the transmitted character information into image information related to the transmitted lettering information by referring to a font file in which a plurality of letterings are preliminarily registered.例文帳に追加

そして、中央装置１では、予め複数の書体を登録した書体ファイルを参照して送信された文字情報を、送信された書体情報に係る画像情報へ変換する。 - 特許庁

A mechanism and a method for integrating and optimizing the change logs for updating and synchronizing the application data/application file of a client device in a data transfer/synchronization system are provided.例文帳に追加

本発明は、データ転送および同期システムにおけるクライアント装置のアプリケーションデータ・アプリケーションファイルを更新・同期させるための、変更ログ統合化・最適化メカニズムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, the broadcast data generating device inserts a script regarding imparted control information into the BML file, when the control information is imparted to the component in the screen constitution editing part 110.例文帳に追加

さらに、放送データ生成装置は、画面構成編集部１１０構成要素に制御情報が付与されると、付与された制御情報に関するスクリプトをＢＭＬファイルに挿入する。 - 特許庁

To provide a data comparison device for outputting difference information by comparing files in a short period of time or within a desired period of time even when the size of a target data file is large.例文帳に追加

対象とするデータファイルのサイズが大きい場合にも、短時間で、あるいは所望時間内にファイルを比較して差分情報を出力するデータ比較装置を提供する。 - 特許庁

To provide an edit apparatus, and an edit method and program capable of selecting a format of a proxy file in matching with edit contents and an edited part and efficiently carrying out edit jobs.例文帳に追加

プロキシファイルのフォーマットを編集内容や編集部分に合わせて選択し、効率よく編集作業を行うことができる編集装置及び編集方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique of generating thumbnail images which allows easy visual grasping of the content of a moving image file even in an on-vehicle device, a portable player, etc. having only a small display screen.例文帳に追加

小さな表示画面しか持たない車載機やポータブルプレーヤ等においても、動画ファイルの内容を視覚的に把握しやすいサムネイル画像を生成する技術を提供する。 - 特許庁

As a result, even if the volume and file management methods are different in the respective recording layers of the recording and reproducing type optical recording medium, the recording layers can be switched at a high speed.例文帳に追加

これにより、記録再生型光記録媒体のそれぞれの記録層でボリューム及びファイル管理方法が異なっていた場合でも、高速に記録層の切換を行うことができる。 - 特許庁

A difference block determination function part 110 compares block management information 107 with log file storage management information 119, and records the block where the difference exists in difference block information 111.例文帳に追加

差分ブロック判定機能部１１０は、ブロック管理情報１０７と、ログファイル保存管理情報１１９とを比較し、差分が存在するブロックを差分ブロック情報１１１に記録する。 - 特許庁

To provide a file system capable of easily extracting necessary parts in stream information such as animation information, and integrally managing various functions related with a time.例文帳に追加

動画情報などストリーム情報中の必要部分を容易に抽出できるとともに、時間に係わる様々な機能を統一的に管理することができるファイルシステムを提供する。 - 特許庁

A setting part 201 of a synchronizing program 111 manages the respective data of the synchronizing object as items and prepares a managing file 203, in which a host data path and a remote data path are defined, for each item.例文帳に追加

シンクロプログラム１１１の設定部２０１は同期対象の各データをアイテムとして管理し、各アイテム毎にホストデータパスとリモートデータパスが定義された管理ファイル２０３を作成する。 - 特許庁

If the information processor 1 fails in deducing the USB part here, the information processor 1 determines that the SCSI drive name "sda" is allocated to the non-USB storage device, and mounts a file system "sda1" on a prescribed mount point (S605).例文帳に追加

ここで割り出しに失敗すれば、ＳＣＳＩドライブ名“ｓｄａ”が非ＵＳＢストレージデバイスに割り当てられたものと判断し、ファイルシステム“ｓｄａ１”を所定のマウントポイントにマウントする（S605）。 - 特許庁

The character information includes the file name of the requested image information, whether a Japanese character string is in half size or full size of character is determined S9207, and different processing is performed according to determination results S9208 and S9209.例文帳に追加

この文字情報はリクエストされた画像情報のファイル名を含み、日本語文字列が全角か半角かを判別してS9207、判別結果に従って異なる加工を行なうS9208,S9209。 - 特許庁

A case body 4 is shaped like a celluloid sheet which can be inserted between the sheets bond into a system notebook or a loose leaf file with thinness which is less than a prescribed value in a z direction.例文帳に追加

筐体４は、ｚ方向に所定量以下の薄さで、システム手帳やルーズリーフファイルに結束された用紙の間に挿入することができる下敷きのような形状である。 - 特許庁

The terminal for advertiser transmits the plurality of pieces of advertisement information input by the advertiser and information including a display cycle file in which their display forms are specified and advertisement contract numbers to the server.例文帳に追加

広告主用端末は広告主が入力した複数の広告情報、それらの表示形態を規定した表示サイクル・ファイル、広告契約番号を含む情報をサーバに送信する。 - 特許庁

When the reception part receives an instruction of loop recording, the MXF file generation part divides a video signal into plural MXF files and records the MXF files in the recording unit.例文帳に追加

前記ＭＸＦファイル生成部は、前記受付部によりループ収録の指示が受け付けられた場合、前記映像信号を複数のＭＸＦファイルに分割して前記記録ユニットに記録する。 - 特許庁

To provide a file sharing system for making it possible for both a server and a client terminal to prevent the generation of garbage character even in an environment where a plurality of character encoding coexist.例文帳に追加

複数の文字エンコーディングが混在する環境であってもサーバとクライアント端末の双方において文字化けの発生を防止することができるファイル共有システムを提供する。 - 特許庁

In a deletion link file 19, the dates, slip numbers, and deleted amounts of the sales slip and deposit slip corresponding to deletion are stored while the deposit slip is processed.例文帳に追加

消し込みリンクファイル１９には、入金伝票処理中に消し込みに対応する売上伝票と入金伝票のそれぞれの日付および伝票Ｎｏ．および消込額を格納する。 - 特許庁

This system prepares a buffer for housing data in the file region accessed by all the processes based on the hint information, and executes the I/O processing of all the processes by using the buffer.例文帳に追加

システムは、このヒント情報に基づいて、プロセスの全てがアクセスするファイル領域のデータを格納するバッファを用意して、全プロセスのＩ／Ｏ処理をこのバッファを使用して行う。 - 特許庁

When an electronic document writer is designated as the destination of printing, the electronic document writer 102 is started and the application data B are converted to a book file B in the format of electronic documents (step S804).例文帳に追加

ここで電子原稿ライタが印刷先として指定されると、電子原稿ライタ１０２が起動し、アプリケーションデータＢが電子原稿形式のブックファイルＢに変換される（ステップＳ８０４）。 - 特許庁

To increase a recording speed and to make uniform the number of rewriting times in each area of a recording medium when the recording unit of an optical disk and the management unit of a file system are different from each other.例文帳に追加

光ディスクの記録単位とファイルシステムの管理単位とが異なる場合に、記録速度の高速化と記録媒体の各領域に対する書き換え回数の均一化とを図る。 - 特許庁

When a write command is issued to the HDD while the HDD is being shut down after the cache memory is shut down, information and an identifier of the write command are stored in the dedicated file.例文帳に追加

キャッシュメモリがシャットダウンされた後、ＨＤＤがシャットダウンされる間にＨＤＤに書込みコマンドが発せられた場合には、専用ファイルに書込みコマンドの情報と識別子を格納する。 - 特許庁

Both image data and a voice message at a transmission side are converted into data in an electronic mail-attached file format by a main control part 1 and transmitted as an electronic main to the destination of a prescribed address.例文帳に追加

送信側の画データだけでなく音声メッセージも、電子メールの添付ファイル形式のデータに主制御部１にて変換し、所定のアドレス先へ電子メールとして送信する。 - 特許庁

To efficiently arrange an evaluation environment and carry out evaluation work (execution reproduction for each item) by storing the evaluation environment for each evaluation item in a history storage file when evaluating a debugger.例文帳に追加

デバッガの評価に際して、評価項目別に評価環境を履歴保存ファイルに保存し、評価環境の整理、評価作業（項目別の実行再現）を効率的に行うこと。 - 特許庁

In addition, if there is an actual or threatened infringement of rights, irrespective of whether such infringement is intentional or negligent or otherwise, the right holder may file an injunction claim against the infringing party (Article 112 of the Copyright Law). 例文帳に追加

また、故意過失の有無に関わらず権利侵害があった場合又は侵害のおそれがある場合には権利者から差止請求を受けることもある（同法第１１２条）。 - 経済産業省

(i) When a person has failed to file a motion for commencement of bankruptcy proceedings in violation of the provisions of Article 484, paragraph 1 of the Company Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 77, paragraph 1 例文帳に追加

一第七十七条第一項において準用する会社法第四百八十四条第一項の規定に違反して、破産手続開始の申立てをすることを怠つたとき。 - 経済産業省

(c) methods to provide the Contents that are recorded in a customer file on a computer used by a Futures Commission Merchant, etc., for the inspection of customers via electronic telecommunication lines; 例文帳に追加

ハ商品取引員等の使用に係る電子計算機に備えられた顧客ファイルに記録された 記載事項を電気通信回線を通じて顧客の閲覧に供する方法 - 経済産業省

(ii) methods to deliver records of the Contents in a file which is prepared for the purposes described herein so that a certain matter can be recorded securely onto a magnetic disk or by an equivalent method. 例文帳に追加

二磁気ディスクその他これに準ずる方法により一定の事項を確実に記録しておくこと ができる物をもって調製するファイルに記載事項を記録したものを交付する方法 - 経済産業省