「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(335ページ目) - Weblio英語例文検索

A partial unused region in a flash memory group is used, and "rewrite processing" is program-described in the unused region, and this processing is executed when booting an OS so that it is possible to standardize the number of times of rewrite of the flash memory even to a read-only file.例文帳に追加

フラッシュメモリ群中の一部の未使用領域を利用し、該未使用領域に「再書き込み処理」をプログラム記述しておくことで、ブートする際にこの処理が実施されることにより、リードオンリーファイルに対してもフラッシュメモリの書き換え回数の平準化を行う。 - 特許庁

When a picture is reproduced and displayed, time information which is displayed with the picture is recorded as an EXIF data in the area 51b of the header part 51 of a picture file 50, and time information characteristic to the digital camera is recorded in the area 51c of the header part 51.例文帳に追加

画像再生表示時に画像とともに表示可能な時刻情報が画像ファイル５０のヘッダ部５１の領域５１ｂにＥＸＩＦデータとして記録されるとともに、デジタルカメラ固有の時刻情報がヘッダ部５１の領域５１ｃに記録される。 - 特許庁

An execution file generating section 2 generates an execution program 3 by excluding a log character string from a source code 1 in which unique log identification ID is described at each log output position, as well as a log character string in a text format having a high readability necessary for a log data analysis, and log data.例文帳に追加

実行ファイル生成部２は、ログデータ解析に必要な可読性の高いテキスト形式のログ文字列と、ログデータに加えて、ユニークなログ識別ＩＤが各ログ出力位置に記載されたソースコード１からログ文字列を除いた実行プログラム３生成する。 - 特許庁

An image data file associated with an image to be printed in the host inkjet printer 2 and each of the slave inkjet printers 3, and operation data on the host inkjet printer 2 and each of the slave inkjet printers 3 are stored in the image data storage section of the host inkjet printer 2.例文帳に追加

親インクジェットプリンタ２の画像データ記憶部には、親インクジェットプリンタ２及び各子インクジェットプリンタ３において印刷すべき画像に関する画像データファイルと、親インクジェットプリンタ２及び各子インクジェットプリンタ３に関する動作データとが記憶されている。 - 特許庁

In a retrieving process, the renewal information is read (S230), facility information about concerned facilities is sorted using this renewal information (S240), and a HTML file for displaying the facility information about concerned facilities in descending order of renewal date and time, is created and transmitted (S250, S260).例文帳に追加

そして、検索処理において、更新情報を読み出し（Ｓ２３０）、この更新情報を用いて該当施設の施設情報をソートし（Ｓ２４０）、更新日時による降順の一覧表示を行うためのＨＴＭＬファイルを生成して送信する（Ｓ２５０，Ｓ２６０）。 - 特許庁

The link unit 110 stores acquired commodity specification information 130 and device specification information 131 into the link file 141 in association with each other regardless of whether or not the commodity represented by the read commodity code is registered in the commodity master 140.例文帳に追加

このとき読み取られた商品コードが示す商品が商品マスタ１４０に登録されているか否かにかかわらず、リンク部１１０は、取得された商品指定情報１３０と装置指定情報１３１とを対応付けして、リンクファイル１４１に格納する。 - 特許庁

In the file 10A in which a front cover 11 and a rear cover 13 are integrated through a back cover 12, an elastic member constituting parts of the front cover 11 and the back cover 12 is provided over the front cover 11 from the longitudinal central part of the back cover 12.例文帳に追加

表紙１１及び裏表紙１３が背表紙１２を介して一体であるファイル１０Ａにおいて、背表紙１２の長手中央部から表紙１１に亘って、表紙１１及び背表紙１２の一部を構成する弾性部材が設けられている。 - 特許庁

When a received identification machine code is coincident, the transmitter side color facsimile terminal discriminates that the receiver side can receive the color image information in a form of the image information and when the received identification machine code is dissident, the transmitter side color facsimile terminal discriminates that the receiver side can receive the color image information in a form of the file.例文帳に追加

送信側のカラーファクシミリ装置は、受信した識別マシンコードが一致していると、受信側が画情報で受信可能であると判断し、識別マシンコードが一致しないと、ファイルでのカラー画情報の受信が可能であると判断する。 - 特許庁

To provide a hardware description language synthesis tool capable of automatically forming a hardware design file described in a hardware description language from a program described in a higher-level language such as C language, and a design method using the tool for an integrated circuit.例文帳に追加

Ｃ言語などの高位レベル言語で記述されたプログラムから自動的にハードウエア記述言語で記述されたハードウエア設計ファイルを形成することができるハードウエア記述言語合成ツール及びそれを利用した集積回路の設計方法を提供する。 - 特許庁

The operation program file 105 makes the computer perform a voice animation communication function for transmitting and receiving one or both of voice information and animation information between the document opened in the computer and a document opened in the other computer through the network.例文帳に追加

動作プログラムファイル１０５は、コンピュータで開かれている文書と他のコンピュータで開かれている文書との間でネットワークを介して音声情報及び動画情報の一方又は両方を送受信する音声動画通信機能をコンピュータに実現させている。 - 特許庁

When the printer 3 can not be used in receiving the image data (YES in step S2 of Fig.), a main control part 1 of the facsimile server device 20 controls the received image data so as to be transferred and stored to/into the file server device 70 through the LAN 70 (step S8).例文帳に追加

ファクシミリサーバ装置２０の主制御部１は、画像データを受信したときにプリンタ３が使用できないとき（図４のステップ２でＹＥＳ）、上記受信した画像データをＬＡＮ７０を介してファイルサーバ装置７０に転送して格納する（ステップＳ８）ように制御する。 - 特許庁

A printer receives objects included in a PDF file transmitted from a PC sequentially (S202), performs specified compression processing for reducing the data size in units of object on the received objects and stores the objects subjected to compression processing (S211).例文帳に追加

プリンタは、ＰＣから送信されたＰＤＦファイルに含まれるオブジェクトを順次受信し（Ｓ２０２）、受信されたオブジェクトに対して、オブジェクト単位でデータサイズを小さくするための所定の圧縮処理を施して、当該圧縮処理が施されたオブジェクトを保存する（Ｓ２１１）。 - 特許庁

The electronic camera is provided with a function of stopping reading of pictures when finishing the reading of the thumbnail pictures, does not stop reading on the way in the case of displaying the pictures in detail or with magnification, reads the file up to its end, and displays the original pictures.例文帳に追加

ファイルの読み出しを、サムネイルを読み終えたところで、読み出しを中止する機能を設け、詳細に表示する場合や、拡大して表示する場合は、途中で読み出しを中止せず、ファイルを最後まで読み込んで、本画像を表示するようにする。 - 特許庁

A central processing unit 20 specifies the setting of the number of personnel on various job types which is required at every time band in a period when shifts are organized from information stored in a business management file F2 when the unit 20 receives an instruction to the effect that the organization of shifts is started.例文帳に追加

中央処理装置２０は、シフトの編成を開始する旨の指示を受けると、勤務管理ファイルＦ２に格納された情報から、シフトを編成する期間内における時間帯ごとに必要となる各職種の人員数についての設定等を特定する。 - 特許庁

Again, it doesn't matter if they are entries in a config file, widgets in the ``Preferences'' dialog of a GUI, or command-line options--the more options you implement, the more flexible your program is, and the more complicated its implementation becomes.例文帳に追加

繰り返しますが、設定ファイルのエントリであろうが、 GUI でできた「環境設定」ダイアログ上のウィジェットであろうが、コマンドラインオプションであろうが関係ありません -- より多くのオプションを実装すればプログラムはより柔軟性を持ちますが、実装はより難解になるのです。 - Python

To provide a difference data compression device for reducing the size of a difference data file by deleting data from difference data if remodel of a system of a guest operating system side is not needed and if a data area present in the difference data is not used, in a difference data management method.例文帳に追加

ゲストＯＳ側のシステムに改造が必要なく、かつ、差分データ管理方式で、差分データに存在するデータ領域が未使用となったときに差分データからデータを削除して差分データファイルのサイズを削減可能な差分データ圧縮装置を提供する。 - 特許庁

The measuring apparatus, with the data storage function having a function of storing data, stores incorporated data to be measured in the memory space of a preservation processing section, and stores the data stored in the memory space of this preservation processing section, as one file having a managing region.例文帳に追加

データを保存する機能を有する保存機能付き測定器において、取り込まれた被測定対象のデータを保存処理部のメモリ空間に格納し、この保存処理部のメモリ空間に格納されたデータを、管理領域を備えた１つのファイルとして保存する。 - 特許庁

If the set of components is embedded in the drawing file, a display processing part 26 displays either of the component figures included in the set of components, together with a switch mark, and switches the component figure to another component figure for display when the switch mark is operated by the user.例文帳に追加

表示処理部２６は、作図ファイルに部品セットが埋め込まれている場合、その部品セットに含まれるいずれかの部品図形を切替マークとともに表示させ、切替マークがユーザにより操作されたときに部品図形を他の部品図形に切り替えて表示する。 - 特許庁

To complete an input at a single time and to drastically reduce time necessary to the input in comparison with the conventional practice by continuously outputting a data structure represented by a directed graph to a file without including dedicated input-output data field in data itself.例文帳に追加

入出力専用のデータフィールドをデータ自身に含めることなく有向グラフで表されるデータ構造を連続的にファイルに出力することにより、入力を１回で済ませるようにし、入力に要する時間を従来より大幅に短縮する。 - 特許庁

The STB then, after reordering the program files in the list with the one having the earliest recording start time and date as the first (S7), dubs sequentially the program files stored in the list of the program files having been reordered, with the program file of second story as the first one (S10).例文帳に追加

次に、ＳＴＢは、上記リスト中の番組ファイルを録画開始日時の古い順に並び替えた後（Ｓ７）、この並び替え後の番組ファイルのリストに格納された番組ファイルについて、第２話の番組ファイルから順番に、連続してダビングする（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide the display method of a remote file for displaying the list of files by concealing only server names and shared names, and for preventing information such as the domain of a server device in which those files are stored from being disclosed in order to realize rigid security assurance.例文帳に追加

サーバ名および共有名のみを隠蔽してファイルの一覧リストを表示することにより、ファイルが格納されているサーバ装置のドメインなどの情報が分からないようにして、厳密なセキュリティの確保が実現できるリモートファイルの表示方法を提供する。 - 特許庁

Further, the drawing data on the drawing memory circuit 110 are scanned in response to a specified operation indication made by the user to generate image information, and a still image CODEC circuit 108 processes the image information into data for specified file generation and records the data in an SD card 2.例文帳に追加

さらに、ユーザの所定の操作指示に応じて、前記描画メモリ回路１１０上の描画データをスキャンして画像情報を生成し、静止画像ＣＯＤＥＣ回路１０８は、その画像情報を所定のファイル形成のデータに処理し、ＳＤカード２に記録する。 - 特許庁

The electronic envelope processing program 20 interprets/executes a control code described in the electronic envelope 3, and checks an attachment file or the like embedded in the electronic envelope 3, and seals the electronic envelope 3, and transmits the electronic envelope 3 from the client 2 to the backbone business server 1.例文帳に追加

電子封筒処理プログラム２０は、電子封筒３に記述された制御コードを解釈・実行し、電子封筒３に埋め込まれた添付ファイルなどをチェックした後に電子封筒３を封緘し、クライアント２から基幹業務サーバ１に電子封筒３を送信する。 - 特許庁

An execution file constituted of the digital contents and digital contents opening messages of commodities and virtual store plug-ins for redirecting access to the payment web site of each virtual store are previously prepared in each of virtual stores 51-53, 61 opened in a server 5 and a computer 6 which are connected to a network 4.例文帳に追加

ネットワーク４に接続されたサーバ５、コンピュータ６に開設された仮想店舗５１,５２,５３,６１に、商品のデジタルコンテンツとデジタルコンテンツオープンメッセージから構成された実行ファイルと、仮想店舗の支払Ｗｅｂサイトにリダイレクトする仮想店舗プラグインを準備しておく。 - 特許庁

In this case, a driver 3 analyzes a common plotting command from an application 1 through a GD 12, expands a page image corresponding to the plotting instruction in a page buffer 20A and preserves these contents as an image file 31 corresponding to the instruction of page completion.例文帳に追加

この場合、ドライバ３は、アプリケーション１からＧＤＩ２を通した共通の描画コマンドを解析して、その描画指示に対応するページイメージをページバッファ２０Ａへ展開していき、その内容をページ完了の指示に応じてイメージファイル３１として保存する。 - 特許庁

Then, the control part 101 composes imaging picture data photographed by the camera 102 and stored in a ring buffer region, and imaging data obtained in photographing by the camera 103, and makes a file of imaging data of a continuous Motion JPEG (Joint Photographic Experts Group).例文帳に追加

その後、制御部１０１は、リングバッファ領域に蓄積されているカメラ１０２が撮影した撮影画像データと、カメラ１０３による撮影で取得した撮影データとを合成し、１つの連続したＭｏｔｉｏｎＪＰＥＧの撮影データのファイルにする。 - 特許庁

When an image is stored along with the template, the image is not stored as an image file in the allocated state but the copy of the image data is stored in a template folder and the link information of the image data is stored at the print definition information of the template.例文帳に追加

画像をテンプレートと共に保存する場合は、画像を割付枠に割り付けた状態のイメージファイルとして保存するのではなく、画像データの複製をテンプレートフォルダに格納すると共にテンプレートの印刷規定情報に画像データのリンク情報を記録する。 - 特許庁

Enterprises that do not make smooth progress in implementing their plans tend to have more liabilities than profits when they file for civil rehabilitation, or exhibit declining sales, and there also exists the possibility that difficulties may be encountered in making adjustments with stakeholders when filing for civil rehabilitation.例文帳に追加

計画の進捗度が順調でない企業は、再生手続申請時に債務超過であったり、売上高が減少傾向であったりする等の傾向が見られ、計画策定時にもステークホルダーとの調整に困難を来していた可能性もある。 - 経済産業省

Then the order acceptance support serer 11, when the information that an order of a commodity with contents shown in the estimation information is accepted is received from the sales staff terminal 20, writes the information that the received commodity is written in an order data file 1156.例文帳に追加

その後、受注支援サーバ１１は、見積提示情報に示された内容の商品を受注した旨の情報を営業スタッフ用端末２０から受信すると、受信した商品を受注した旨の情報を受注データファイル１１５６に書き込む。 - 特許庁

In the printing processing of a PDF file which includes the character information making outlined character data and a character code correspond to each other, it is determined whether or not the character image data corresponding to the character code associated with the input character information are stored in a cash memory (S1705).例文帳に追加

アウトライン文字データと文字コードとを対応付けた文字情報を含むＰＤＦファイルの印刷処理において、入力された文字情報にかかる文字コードに対応する文字画像データがキャッシュメモリに格納されているか否かを判定する（Ｓ１７０５）。 - 特許庁

In particular, data is managed using the information stored in a defect management area in order to maximally prevent occurrence of errors in reading or writing due to a change in a physical position of a real-recorded file which are caused by wrong calculation of the start logical sector numbers for each zone when other recording and/or reproducing apparatus is going to read or write data.例文帳に追加

特に、各ゾーンのための開始論理セクター番号が間違って計算された場合に実際記録されるファイルの物理的な位置が変わって、他の記録及び/または再生装置で読出しまたは書込みしようとする場合、ファイルの位置が間違って読出しエラーや書込みエラーが発生することを最大限防止するために欠陥管理エリアに貯蔵された情報を用いてデータを管理する。 - 特許庁

To provide a program development device capable of displaying character strings within an arbitrary range with an arbitrary type of decorations, and allowing input of comments using figures, and storing information on the decorations and figures as well as character strings in a program language in one text format file in order to facilitate efficient understanding of input character strings in a program language in program development.例文帳に追加

プログラムを開発する時に入力するプログラム言語の文字列をより効率良く理解できるようにするため、任意の範囲の文字列を任意の種類の装飾を付けて表示することができ、図形を用いたコメントを入力することができ、装飾と図形の情報はプログラム言語の文字列と共に１つのテキスト形式のファイルに保存するプログラム開発装置を提供する。 - 特許庁

A unit of an address managed in control information to which cell time information and PGC information belong is different from a unit of an AV address defined in an AV file, information of the number of specified blocks or information of block numbers in the video object is contained in a time code table and information relating to the necessary time required for playback of the cell is contained in the control information.例文帳に追加

セル時間情報とＰＧＣ情報が属する制御情報内で管理されるアドレスの単位は前記ＡＶファイル内で定義されるＡＶアドレスの単位とは異なり、ビデオオブジェクト内の特定のブロック数情報もしくはブロック番号情報がタイムコードテーブル内に含まれ、前記セルの再生に要する所要時間に関係する情報が前記制御情報に含まれる。 - 特許庁

(ii) When, in connection with designated quarantine items imported from a country prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, matters to be stated on the certificate of inspection or its copy in the preceding paragraph have been transmitted from a government authority in said country via telecommunication lines to a computer (including input-output devices) pertaining to use by the Animal Quarantine Service and recorded in a file installed in said computer. 例文帳に追加

二　農林水産省令で定める国から輸入する指定検疫物について、前項の検査証明書又はその写しに記載されるべき事項が当該国の政府機関から電気通信回線を通じて動物検疫所の使用に係る電子計算機（入出力装置を含む。）に送信され、当該電子計算機に備えられたファイルに記録された場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a file system is recorded in the VR format 43b in finalization, data recorded in the Video format create a prescribed directory, and are recorded so that they belong to the directory, thus setting the recording medium 3 to be a recording medium, where data are recorded in the VR format 43b, without losing the recorded data in the Video format 43a.例文帳に追加

Ｖｉｄｅｏフォーマットにより録画していた録画データは、ファイナライズ時にＶＲフォーマット４３ｂによるファイルシステムを記録する際に、所定のディレクトリを作成し、該ディレクトリに属するように記録することで、Ｖｉｄｅｏフォーマット４３ａによる録画データを損なうことなく、記録媒体３をＶＲフォーマット４３ｂによる録画がなされた記録媒体とすることができる。 - 特許庁

When the retrieval processing of image file stored in a memory card is selected by a user in a printer, all keywords conformed to image files stored in the memory card are read, and corresponding icons when they are keywords registered in the printer or alternate icons when they are not registered in the printer are selectably displayed (S120-S170).例文帳に追加

プリンタにおいてユーザによりメモリカードに記憶された画像ファイルの検索処理が選択されると、メモリカードに記憶された画像ファイルに対応付けられているキーワードをすべて読み出し、プリンタに登録されたキーワードであるときにはそれに対応するアイコンを、プリンタに登録されていないキーワードであるときには代替アイコンを選択可能に表示する（Ｓ１２０〜Ｓ１７０）。 - 特許庁

To reduce the number of times of operations when a user selects a desired file (image data) to simplify user operation in an image processing apparatus having an operating portion with only character display function without graphic display function.例文帳に追加

文字表示のみ可能なグラフィック表示機能を持たない操作部を有する画像処理装置において、ユーザが所望のファイル（画像データ）の選択を行う際の操作回数を低減し、ユーザの操作を簡便にする。 - 特許庁

Only the access designation names in the file are displayed on an operation part 9, and when the user selects one of the displayed access designation names by the key of the operation part 9, the code number is reference-outputted by non-display.例文帳に追加

そしてファイル中のアクセス先名のみを操作部９に表示し、使用者が表示されているアクセス先名から一つを操作部９のキーにより選択し、暗証番号が非表示で参照出力される。 - 特許庁

To appropriately and smoothly perform output by eliminating output failures caused by the difference in the setting, when preserving a file and when outputting it and the output failures caused, when collectively outputting the plurality of files.例文帳に追加

ファイルの保存時と出力時の設定の違いに起因して発生する出力不具合や複数ファイルを一括して出力する際に生ずる出力不具合をなくし、適正かつ円滑に出力する。 - 特許庁

By reference to a customization file 13 describing settings of initial setting items of an application program, an individual setting tool 12 of the application program 11 installed in a computer performs initial setting of the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの初期設定項目の設定内容を記述したカスタマイズファイル１３を参照して、コンピュータにインストールしたアプリケーションプログラム１１の個別設定ツール１２が当該アプリケーションプログラムの初期設定を行う。 - 特許庁

To simplify the distribution work and distribution management and to prevent the error by scheduling the distribution of a program and a file in a plurality of computer systems connected by a plurality of poly-hierarchy, and dividing and distributing them by one command.例文帳に追加

複数多重階層で接続されたコンピュータシステムにおける、プログラムおよびファイルの配布をスケジューリング可能として、１回の指示で、分割配布を可能とし、配布作業と配布管理の簡易化,誤りの防止を図る。 - 特許庁

When the server receives a selection completion signal from the mobile communication terminal 10, it calculates payment data on the commodities to be purchased stored in the shopping cart file, and transmits it to the mobile communication terminal from which the signal is transmitted.例文帳に追加

そして、携帯通信端末１０から選択終了信号を受信すると、ショッピングカートファイルに保存されている購入希望商品の支払金額データを算出し、送信元の携帯通信端末に送信する。 - 特許庁

A representative image determination part 109 refers to the person appearance frequency file, estimates a scene when the image is taken, and determines a representative image in an image group to which the photographed image belongs.例文帳に追加

代表画像決定部１０９は、人物登場回数ファイルを参照して、画像が撮影されたときのシーンを類推し、類推結果に従って、撮影された画像が属する画像群における代表画像を決定する。 - 特許庁

A recording and reproduction part 5 which is connected to the system control part 1 obtains a compressed speech file by reproducing information of a recording device part 5a as a storage destination which is recorded in a recording medium such as a hard disk and a semiconductor memory.例文帳に追加

システム制御部１に接続された記録再生部５は、ハードディスク、半導体メモリ等の記録媒体に記録された保存先である記録装置部５ａの情報を再生して圧縮音声ファイルを得る。 - 特許庁

It is decided (11) whether or not substantially the same property as the inputted property is stored in the component code master file and when not, a new secondary code is given to the new component (13).例文帳に追加

入力された属性に実質同一の属性が部品コードマスターファイルに記憶されているか否かを判定し(11)、実質同一の属性が記憶されていないとき、新規部品に対して新規２次コードを付与する(13)。 - 特許庁