「In Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the number of products or the mass of the raw materials inputted and outputted with respect to each process is detected by a detecting means provided in each process, and stored with the time in the control means 14.例文帳に追加

また、各工程に設けられた検出手段により、各工程に対して入出力される製品数や原料の質量等を検出し、時刻と共に制御手段１４に記憶する。 - 特許庁

For example, when a dimension measurement part is designated in a pattern prior to an OPC (optical proximity correction) process, the pattern shape in the designated part is changed after the OPC process, which makes the dimension measurement impossible.例文帳に追加

例えば、ＯＰＣ処理前のパターンに対して寸法測定箇所を指定した場合、ＯＰＣ処理後では、その指定箇所のパターン形状が変化し寸法測定が不可能となることがある。 - 特許庁

A password 1 as data is read through a recording means 11 in a reading process, and whether the password read from the recording means 11 is enciphered or not is judged in an encryption judging process.例文帳に追加

読み出し工程で、データであるパスワード１が記録手段１１から読み出され、記録手段１１から読み出されたパスワード１が暗号化されているか否かが暗号化判断工程で判断される。 - 特許庁

In contrast, when the off-track has been detected in Step #4, the process proceeds to the next Step #5 to reduce the rotational speed of the motor by, for example, 600 rpm, and, then, the process returns to the previous Step #3. 例文帳に追加

これに対して、ステップ＃４で、トラックはずれが発生したことを検知したときは、次のステップ＃５へ進み、モータの回転数を所定量、例えば６００ｒｐｍだけダウンさせて、再び先のステップ＃３へ戻る。 - 特許庁

In contrast, when the defocus has been detected in Step #14, the process proceeds to the next Step #15 to reduce the rotational speed of the motor by, for example, 600 rpm, and, then, the process returns to the previous Step #13. 例文帳に追加

これに対して、ステップ＃１４で、フォーカスはずれが発生したことを検知したときは、次のステップ＃１５へ進み、モータの回転数を所定量、例えば６００ｒｐｍだけダウンさせて、再び先のステップ＃１３へ戻る。 - 特許庁

In contrast, when the data error has been detected in Step #24, the process proceeds to the next Step #25 to reduce the rotational speed of the motor by, for example, 600 rpm, and, then, the process returns to the previous Step #23. 例文帳に追加

これに対して、ステップ＃２４で、データエラーが発生したことを検知したときは、次のステップ＃２５へ進み、モータの回転数を所定量、例えば６００ｒｐｍだけダウンさせて、再び先のステップ＃２３へ戻る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method wherein damage to a silicon chip in a manufacturing process of a semiconductor device and the generation of voids in a mounting process can be prevented collectively.例文帳に追加

半導体装置の製造工程におけるシリコンチップへのダメージの発生、及び実装工程におけるボイドの発生を一括して防止可能な半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Raw laver in a mixture liquid fed into the vacuum case 1 is sucked from the slits 12 of a drum 11 and then carried to the following process by the vacuum suction force of a vacuum pump in the following process.例文帳に追加

真空ケース１内に供給された混合液中の生海苔は、ドラム１１のスリット１２から吸入され、後工程の真空ポンプの真空吸引力により後工程へ送られる。 - 特許庁

When replacing deionized water in a process tank with a chemical solution, the substrate treatment equipment gradually or continuously increases the concentration of the chemical constituent in the treatment liquid supplied into the process tank.例文帳に追加

本発明の基板処理装置は、処理槽内の純水を薬液に置換するときには、処理槽内に供給する処理液中の薬液成分の濃度を段階的又は連続的に上昇させる。 - 特許庁

The chemical conversion solution is prepared by executing the ion-exchange process to an acid aqueous solution, the chelate agent may be added in the chemical conversion solution, or a chemical conversion process may be executed in a state contacting the ion-exchange resin.例文帳に追加

また、酸水溶液にイオン交換処理を行って化成液を調製し、化成液にキレート剤を添加してもよいし、イオン交換樹脂と接触した状態で化成処理を行ってもよい。 - 特許庁

Next, inspection of areas divided by the grooves 4 in the glass substrate 2 is performed and the birefringent plate 1 is obtained by cutting the glass substrate 2 along the grooves 4 in a cutting process (process ST8).例文帳に追加

次にガラス基板２において溝４で区画された領域の各々について検査した後、切断工程（工程ＳＴ８）において溝４に沿ってガラス基板２を切断して複屈折板１を得る。 - 特許庁

In the manufacturing method of lens, a process of heating the surface of the resist 2 which has a shape of the micro lens array formed in the process (c) into a prescribed temperature lower than the heat deformation temperature of the resist 2 is added.例文帳に追加

本手段においては、（ｃ）の工程で形成されたマイクロレンズアレイの形状をしたレジスト２の表面を、レジスト２の熱変形温度より低い所定の温度に加熱する工程を加えている。 - 特許庁

To improve the integrity and reliability of piping part in core, by efficiently and surely performing maintaining process such as surface reforming of the piping part in the core by laser light irradiation, laser desensitizing process, etc.例文帳に追加

レーザ光照射により炉心内配管部の表面改質、レーザ脱鋭敏化処理等の保全処理を効率よく確実に行ない、炉心内配管部の健全性、信頼性を向上させること。 - 特許庁

In this regard, even the print process of print data from the other user who has not specified priority print can be printed in the case that priority print is not executed and the efficiency of the process is improved.例文帳に追加

但し、優先印刷の指定を行っていないユーザからの印刷処理であっても、優先印刷を行っていない場合には印刷作業を可能とし、より効率のよい処理を行う構成である。 - 特許庁

This invention is materialized by including a pH adjustment process in which genus Dunaliella algae is put under the basic condition of pH 9.5 or more in the production process of genus Dunaliella algae powder product.例文帳に追加

本発明は、ドナリエラ（Ｄｕｎａｌｉｅｌｌａ）属藻類の粉末品を製造する工程において、ドナリエラ属藻類がｐＨ９．５以上の塩基性の状態にされるｐＨ調整工程を有することにより解決した。 - 特許庁

This method comprises a process for dispersing the polymer capsules 30, constituted by sealing a liquid core in a polymer shell, in a matrix material 11 comprising polymer, and a process for forming a scouring pad 10 by using it.例文帳に追加

ポリマーよりなるマトリックス材料１１中にポリマーシェル内に液状コアを封止したポリマーカプセル３０を分散させる工程、それを用いて研磨パッド１０を形成する工程とからなる。 - 特許庁

Next, in the laminating process S2, the electrolyte layer 18 is interposed between the anode electrode 14 and the cathode electrode 16 and made a laminate body, and then in the joining process S3, the laminate body is pressed.例文帳に追加

次に、積層工程Ｓ２において、該電解質層１８をアノード側電極１４およびカソード側電極１６の間に介装して積層体とした後、接合工程Ｓ３において該積層体を押圧する。 - 特許庁

To provide a process for simply and practically producing a 4-alkyl-5- vinylthiazole in high yield by overcoming the defects observed in the conventional process.例文帳に追加

従来の製造法に見られる欠点を克服し、簡便かつ実用的であって、目的とする４−アルキル−５−ビニル−チアゾール化合物を高収率で得ることができる汎用的な製造法を提供する。 - 特許庁

A polarizing film forming method is provided in which at least a process for dipping a film into an aqueous solution containing a metal chelate agent is performed before at least a dyeing process in the forming of a polarizing film.例文帳に追加

偏光フィルムの製造における染色工程の少なくとも前に、フィルムを、金属キレート剤を含む水溶液に浸漬する工程を少なくとも行う偏光フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent wash water sticking to a carrying part in a cleaning process from contacting with an article being carried in a drying process, while preventing a fixation of a stain to the carrying part of a carrying device.例文帳に追加

搬送装置の搬送部に汚れが固着することを防ぎながら、洗浄工程で搬送部に付着した洗浄水が、乾燥工程を搬送中の物品に接触しないようにする。 - 特許庁

To perform gain compensation in consideration of the fact that a controller operates linearly only if the process output is in the range of the minimum output and maximum output, and the controller output saturates when the process output is outside this range.例文帳に追加

コントローラは、プロセス出力が最小出力と最大出力の範囲内にある場合にだけ線形に動作し、プロセス出力がこの範囲外にあるときにはコントローラ出力は飽和する。 - 特許庁

To determine the number of frames to be referred to in a super-resolution process (resolution increasing process) in accordance with the frame rate of a moving image when generating a high-resolution image from the frames of a low-resolution moving image.例文帳に追加

低解像度の動画像のフレームから高解像度な画像を生成する際に、超解像処理（高解像度化処理）において参照するフレーム数を、動画像のフレームレートによって決定する。 - 特許庁

In the dehumidifying process, a first motion and a second motion are alternately repeated at a prescribed switching time interval, and in the humidifying process, a third motion and a forth motion are alternately repeated at a prescribed switching time interval.例文帳に追加

除湿工程は、第１動作と第２動作とを所定の切換時間間隔で交互に繰り返し、加湿工程は、第３動作と第４動作とを所定の切換時間間隔で交互に繰り返す。 - 特許庁

According to this method of manufacturing a thin film transistor substrate, a common mask sheet is used in a channel protective film forming process of forming a channel protective film and in a terminal exposure process of exposing a part of an input terminal.例文帳に追加

薄膜トランジスタ基板の製造方法は、チャネル保護膜を形成するチャネル保護膜形成工程と、入力端子の一部を露出させる端子露出工程とで共通のマスクシートを用いる。 - 特許庁

To provide a sealing resin sheet that is superior in adhesiveness, particularly adhesiveness under wet heat conditions, has superior conservation properties, dispenses with a heat cure process in a manufacturing process, and has superior productivity.例文帳に追加

接着性、特に湿熱条件下での接着性に優れるとともに、保存性に優れ、かつ製造工程においては、熱キュア工程が不要であり、生産性に優れた樹脂封止シートを提供すること。 - 特許庁

In the second process mode, a specific process is performed to a target pixel in the image data of the object without using the correction data for the target nozzle, whereby image processing is carried out.例文帳に追加

第２の処理モードでは、対象の画像データ内の注目画素に対して、注目ノズルのための補正用データを用いずに、特定の処理を実行することによって、画像処理を実行する。 - 特許庁

To provide a method of processing a semiconductor wafer, capable of reducing chip warpage when dividing the semiconductor wafer in an expansion process and reducing chip recognition defects owing to the chip warpage in a pickup process.例文帳に追加

エキスパンド工程において、半導体ウエハの分断時のチップ反りを低減し、ピックアップ工程でのチップ反りによるチップ認識不良を低減することが可能な半導体ウエハの加工方法を提供する。 - 特許庁

In a digital television 1, when the batch dubbing process is performed, a dubbing list editor 31 creates a dubbing list 33 in which video content to be dubbed by the batch dubbing process is registered, based on an instruction from a user.例文帳に追加

デジタルテレビ１において一括ダビング処理を行うとき、ダビングリスト編集部３１がユーザからの指示に基づいて一括ダビングを行う映像コンテンツが登録されたダビングリスト３３を作成する。 - 特許庁

In the process, anion exchange chromatography and cation exchange chromatography are preferably connected in series and an acetate buffer solution having a pH of about 5.0-6.0 and a molarity of about 5-25 mM is used throughout the purification process.例文帳に追加

アニオン交換クロマトグラフィーとカチオン交換クロマトグラフィーは連続してつなげられていることが好ましく、pH約5.0〜6.0かつモル濃度約5〜25mMの酢酸緩衝液が、精製処理を通して使用する。 - 特許庁

To previously recover phosphorus from slag at a low cost and to effectively utilize the recovered phosphorus as resources, in recycling the steelmaking slag containing the phosphorus in a pig iron-making process and the steelmaking process.例文帳に追加

燐を含有する製鋼スラグの製銑工程及び製鋼工程へのリサイクルにあたり、該スラグから予め燐を安価に回収するとともに、回収した燐を資源として有効活用する。 - 特許庁

By temporarily assembling the master panel and the back panel in a process FS41, portions having a high possibility of barrier rib breakage in a process FS43 are previously caused to undergo breakage.例文帳に追加

工程ＦＳ４１においてマスターパネルと背面パネルとで以て仮組みを行うことにより、工程ＦＳ４３においてバリアリブの折損が生じる可能性が高い箇所に予めに折損を発生させる。 - 特許庁

On the transmission side, a medal check process for determining whether or not medals are reserved in a credit and a menu display process for displaying a menu in a liquid crystal display device 22 are executed by a main control circuit board 61.例文帳に追加

送信側では、クレジットにメダルが貯まっているかを判別するメダルチェック処理、液晶表示装置２２にメニュー画面を表示するメニュー画面表示処理がメイン制御基板６１で行われる。 - 特許庁

In this case, in the punch hole-punching process and the slit-forming process, the PTP film 16 is positioned by utilizing the pocket section, and then, respective holes 81 to 83 and the slits 84 and 85 are formed.例文帳に追加

ここで、パンチ穴打抜工程及びスリット成形工程に際しては、ＰＴＰフィルム１６のポケット部を利用して位置合せした上でそれぞれ孔８１〜８３及びスリット８４，８５を形成する。 - 特許庁

To improve the yield of the manufacturing process of a liquid crystal display device which proceeds in an in-line system or an automation process by preventing the deterioration of a display characteristic at the severing of a substrate into a unit cell.例文帳に追加

インラインシステムまたは自動化工程で進行する液晶表示装置の製造工程で、セル単位に基板を分離する時に表示特性が低下するのを防止して工程の収率を向上させる。 - 特許庁

The IC tag 6a integrated with the adhesive layers 5a and 5b into a single body is removed in a dust removing process of the waste paper regeneration process, and the IC chip and fragments of the antenna 15 are not included in regenerated pulp.例文帳に追加

接着層５ａと５ｂと一体化したＩＣタグ６ａは、古紙再生工程の除塵工程において除去され、再生パルプにはＩＣチップ１３やアンテナ１５の破片は含まれない。 - 特許庁

Consequently, this controller has a period of time when a period of opening of the exhaust valve 34 in an exhaust process of one cylinder and a period of opening of the exhaust valve 34 in an exhaust process of the other cylinder are overlapped.例文帳に追加

これにより、一の気筒の吸気行程における排気弁３４の開弁期間と、他の気筒の排気行程における排気弁３４の開弁期間とが、重複する期間を有する。 - 特許庁

Further, the method has created in advance an alternative process for reproducing an alternative program in place of the error image and a collateral process for reproducing a collateral image for informing only the administrator of the occurrence of the event.例文帳に追加

また、エラー画面に代わる代替番組を再生するための代替プロセス、および管理者だけにイベントの発生を通知するための付加画像を再生するための付加プロセスを、事前に生成しておく。 - 特許庁

To provide a technique enabling the quantitative grasp of a loss occurring in a treating process by identifying an unrecovered material produced in the recycling process and evaluating the value of the unrecovered material.例文帳に追加

再資源化プロセスで発生する非回収物を特定し、その非回収物が持つ価値を算出することで、処理プロセスで発生しているロスを定量的に把握することができる技術を提供すること。 - 特許庁

In a semiconductor manufacturing apparatus production plant 100 receiving an order of a semiconductor manufacturing apparatus, after a production process plan thereof is decided, the plan is registered in a production process recognition server 20 as a database.例文帳に追加

半導体製造装置の受注を受けた半導体製造装置生産工場１００では、その生産工程計画を確定した後に生産工程認識サーバ２０にデータベースとして登録する。 - 特許庁

To provide manufacturing method of a liquid discharge head which is produced in large quantities with high process yield by suppressing breakage in a production process even using thin substrates while reducing the depth of a pressure chamber or others.例文帳に追加

圧力室の深さなどを小さくしながら、そのために薄い基板を用いても製造プロセスでの破損を抑制して高い製造歩留で量産可能な液体吐出ヘッドの製法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for simply and practically producing a 4-alkyl-5- formylthiazole in high yield by overcoming the defects observed in the conventional process.例文帳に追加

従来の製造方法に見られる欠点を克服し、簡便かつ実用的であって、目的とする４−アルキル−５−ホルミルチアゾールを高収率で得ることができる汎用的な製造法を提供する。 - 特許庁

The moving base table 16 holding the panels 10 of the cathode- ray tubes at a certain pitch in accordance with the manufacturing process is moved by transmitting thereto a driving force from a drive part 17 at a pitch in accordance with the manufacturing process.例文帳に追加

製造工程に応じたピッチ毎に陰極線管のパネル10を保持した移動基台16を、その移動基台16に駆動部17から駆動力を伝達して製造工程に応じたピッチ毎に移動させる。 - 特許庁

(b): The process in which a reinforcing layer 24 (34) is arranged on the coating liquid layer formed in the process (a), then the first catalyst layer 22 (the second catalyst layer 32) is formed by drying the coating liquid layer.例文帳に追加

（ｂ）工程（ａ）で形成された塗工液層の上に、補強層２４（３４）を配置した後、前記塗工液層を乾燥させて第１の触媒層２２（第２の触媒層３４）を形成する工程。 - 特許庁

To provide a method for producing a sulfonic group-containing organic polymer siloxane, by which the organic polymer siloxane capable of being freely molded can be produced, while avoiding gelation in a hydrolysis process and in a dehydrative condensation process.例文帳に追加

スルホン酸基含有有機高分子シロキサンの製造法において、加水分解および脱水縮合工程におけるゲル化を回避し、該有機高分子シロキサンの自由な成形を可能とすること。 - 特許庁

To provide a surface-treated steel sheet in which the removability of a lubricating film in an alkali degreasing process as treatment prior to a coating process is effectively improved, and which has improved appearance quality after coating.例文帳に追加

塗装工程の前処理であるアルカリ脱脂工程における潤滑皮膜の脱膜性を効果的に向上させて、塗装後の外観品質を向上させた表面処理鋼板を提案する。 - 特許庁