「In Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

An analysis method of a living cell includes: an exposure process to expose a living cell to an external stimulus; a permittivity measuring process to measure temporal change in permittivity of the living cell exposed to the external stimulus in the exposure process; and an extraction process to extract characteristics of the temporal change in the permittivity of the living cell measured in the permittivity measuring process.例文帳に追加

本発明の生細胞の分析方法は、生細胞を外部刺激に暴露する暴露工程と、暴露工程で外部刺激に暴露される生細胞の誘電率の経時的変化を測定する誘電率測定工程と、誘電率測定工程において測定される生細胞の誘電率の経時的変化パターンの特性を抽出する抽出工程とを含む。 - 特許庁

A substrate 1 is treated in a first process A for cleaning with organic alkaline treatment liquid, a second process B for cleaning after the first process by means of organic acid treatment liquid and a third process C for cleaning, after the second process by means of ultrasound cleaning fluid oscillated by ultrasonic wave.例文帳に追加

基板１を有機アルカリ性処理液により洗浄する第１の工程Ａと、第１の工程後に有機酸性処理液により洗浄する第２の工程Ｂと、第２の工程後に超音波で励振した超音波洗浄用流体により洗浄する第３の工程Ｃとによって処理する。 - 特許庁

A process of eliminating water from the electrode active material by supplying heated drying gas to the electrode active material of an electrode placed in a drying process space for eliminating water from the electrode active material, and a process of eliminating gas including water caused by the above process from the drying process space are repeated a plurality of times.例文帳に追加

加熱された乾燥ガスを乾燥処理空間に置かれた電極の電極活物質に供給して、該電極活物質から水分を除去する処理、及び前記処理により水分を含有したガスを該乾燥処理空間から除去する処理を複数回繰返して行なう。 - 特許庁

A timer processing method includes a process for starting a Timer_Poll_Periodic timer for a RLC AM entity, a process for executing a reset process for the RLC AM entity, and process for restarting the Timer_Poll_Periodic timer in response to the Timer_Poll_Periodic timer expiring prior to the completion of the reset process.例文帳に追加

本発明のタイマー処理方法は、ＲＬＣ ＡＭエンティティのために、Ｔｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーを起動する工程と、ＲＬＣ ＡＭエンティティのために、リセット工程を実行する工程と、リセット工程が完了する前に、Ｔｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーの期限切れに応答してＴｉｍｅｒ＿Ｐｏｌｌ＿Ｐｅｒｉｏｄｉｃタイマーを再起動する工程と、を備える。 - 特許庁

This method for pickling plums and salted laver in vinegar comprises passing plums through a washing process 1 and a drying process 2, well rubbing the plums only with salinity adhering to salted laver (process 3) without using common salt separately, adding vinegar to the plums together with the salted laver (process 4) and preserving the product for a prescribed period (process 5).例文帳に追加

洗浄工程１及び乾燥工程２を経た小梅を、別個に食塩を使用することなく、塩昆布に付着した塩分のみで良く揉み込み（工程３）、この塩昆布とともに、小梅に酢を加えて（工程４）、所定期間保存（工程５）することを特徴とする。 - 特許庁

In particular, the robust method of creating the parametric process model first collects process outputs on the basis of known test input signals or sequences, adds random noise to the collected process data, and then uses a standard or known technique to determine the process model from the collected process data.例文帳に追加

特に、パラメトリック・プロセスモデルを生成するロバストな方法は、まず周知のテスト入力信号または系列に基づいてプロセス出力を収集し、収集されたプロセスデータにランダムノイズを添加し、該収集プロセスデータからプロセスモデルを決定するために標準または周知の技法を使用する。 - 特許庁

When there is no job queue waiting for the execution, a process execution frequency table 1300 is prepared on the basis of a process execution history table 600 and the kind of the process executed immediately before, the process to be executed next is predicted, and the process of the swap out/in candidate is determined on the basis of the prediction.例文帳に追加

実行待ちのジョブキューがない場合は、プロセス実行履歴テーブル６００と、直前に実行されたプロセスの種類とに基づいてプロセス実行頻度テーブル１３００を作成し、次に実行されるプロセスを予測すると共に、該予測に基づいてスワップアウト／イン候補のプロセスを決定する。 - 特許庁

The film smoothing method includes a process (1) for unwinding the film roll of the strip-like polymeric film, a process (2) for removing the foreign matter on the surface of the film, a process (3) for winding the film to form the film roll and a process (4) for heat-treating the film roll obtained in the process (3).例文帳に追加

（１）帯状高分子フィルムのフィルムロールを巻戻す工程、（２）該フィルム表面の異物を除去する工程、（３）該フィルムを巻回してフィルムロールにする工程および（４）工程（３）で得られたフィルムロールを熱処理する工程をこの順に含むことを特徴とするフィルムの平滑化方法。 - 特許庁

The process cartridge is constituted of the process cartridge main body 3 for holding at least one of an image carrier 1 for carrying a formed image and a process means 2 for affecting the image carrier 1, and a handle 4 arranged on the process cartridge main body 3 so as to be alternatively positioned on the adjacent process cartridges in order.例文帳に追加

形成する画像を担持する像担持体１と上記像担持体１に作用するプロセス手段２の少なくとも一つを保持するプロセスカートリッジ本体３と、順に並べて隣り合う上記プロセスカートリッジ本体３に設けた位置が互い違いの取手４とからなる。 - 特許庁

A magnetic transfer method including an initial magnetization process, an adhesion process, a magnetic transfer process, and an exfoliation process includes an additional magnetization process which after the exfoliation of the master carrier and the recording medium, externally applies to the recording medium a magnetic field smaller than or equal to twice the reversed magnetic field of the recording medium in an initial magnetization direction.例文帳に追加

初期磁化工程と密着工程と磁気転写工程と剥離工程とを含む磁気転写方法であって、マスター担体と記録媒体とを剥離した後、記録媒体に、初期磁化方向に、記録媒体の反転磁界の２倍以下の磁界を外部印加する追加磁化工程とを備える。 - 特許庁

The manufacturing method of the exhaust gas purifying filter, which is constituted by providing plug parts to a honeycomb structure comprising cordierite and provided with a large number of cells formed by porous partition walls in a honeycomb state, has an extrusion molding process, a drying process, a temporary baking process, a plug filling process and a main baking process.例文帳に追加

多孔質の隔壁をハニカム状に配して多数のセルを設けたコーディエライトからなるハニカム構造体に栓部を設けてなる排ガス浄化フィルタの製造方法は、押出成形工程と乾燥工程と仮焼成工程と栓詰め工程と本焼成工程とを有する。 - 特許庁

In this case, before a conductive polymer formation process after an element formation process, there are: a first recovery formation process to the positive electrode foil 1, a heat-treatment process for heating the capacitor element 4 to a temperature of not less than 200°C, and a second recovery formation process to the positive electrode foil 2.例文帳に追加

ここで、素子形成工程の後、導電性高分子形成工程の前には、陽極箔１に対する第１の修復化成工程と、コンデンサ素子４を２００℃以上の温度に加熱する熱処理工程と、陽極箔２に対する第２の修復化成工程とを有する。 - 特許庁

A process definition X' is generated by giving a change to a duplicated process X instead of giving a change to a process X for giving an effective flow change only to an instance B in the process of instances A, B to which the process definition X is applied, and it is applied to the instance B.例文帳に追加

プロセス定義Ｘを適用したインスタンスＡおよびＢが進行する間に、インスタンスＢにだけ有効なフロー変更を施すために、プロセス定義Ｘには変更を加えず、プロセス定義Ｘを複製して変更を加えたプロセス定義Ｘ’を生成し、インスタンスＢに適用する。 - 特許庁

A rear surface resin layer 30 is formed on the rear surface of the substrate in order to negate a stress imparted to the substrate 1 by the lower clad layer 3 and the resin layer for the optical waveguide before the first process, after the first process and before the second process or after the second process and before the third process.例文帳に追加

第１の工程の前、または、第１の工程後で第２の工程の前、もしくは、第２の工程後で第３の工程前に、下部クラッド層３および光導波路用樹脂層が基板１に与える応力をうち消すための裏面樹脂層３０を基板の裏面に形成する。 - 特許庁

The method for producing chitosan fine particles comprises a process (dissolution process) for dissolving chitosan with an aqueous solution of one kind of acid selected from a group consisting of citric acid, tartaric acid, and malic acid, and a process (deacidification process) for removing an acid solvent from the chitosan solution obtained in the dissolution process.例文帳に追加

クエン酸、酒石酸、リンゴ酸の群から選ばれる少なくとも１種の酸の水溶液によりキトサンを溶かす工程（溶解工程）と、該溶解工程より得られたキトサン溶液の酸溶媒を除去する工程（脱酸工程）から成ることを特徴とするキトサン微粒子の製造方法。 - 特許庁

The coordination process execution engine 102, as a coordination process for coordinating business processes, specifies a business process to be coordinated in accordance with the state change notified by the change information, and notifies an event of changing the state of the business process to be coordinated to the business process execution engine 101.例文帳に追加

連携プロセス実行エンジン１０２は、ビジネスプロセス間を連携する連携プロセスとして、変化情報より通知された状態変化に対応させて連携対象のビジネスプロセスを特定し、連携対象のビジネスプロセスの状態を変化させるイベントをビジネスプロセス実行エンジン１０１に通知する。 - 特許庁

The retrieval means 13 stores the process information sent from each node 2-1 to n into the process information storage part 141, thereafter retrieves the process information satisfying the retrieval condition designated by the user from the process information stored in the process information storage part 141, and displays it on a display part 16.例文帳に追加

検索手段13は、各ノード2-1〜nから送られてくるプロセス情報をプロセス情報記憶部141に格納し、その後、プロセス情報記憶部141に格納されているプロセス情報の中からユーザによって指定された検索条件を満たすプロセス情報を検索し、表示部16に表示する。 - 特許庁

The process management method on an OS, having a kernel mode and a user mode of different execution rights has a process for receiving the transition request from the user process to the user system mode; and a process for changing an execution mode to the user process to a kernel mode in response to the transition request.例文帳に追加

実行権限の異なるカーネルモードとユーザモードとを有するＯＳ上のプロセス管理方法であって、ユーザプロセスからのユーザシステムモードへの移行要求を受け付ける工程と、上記移行要求に応じて上記ユーザプロセスに対する実行モードをカーネルモードに変更する工程とを備える。 - 特許庁

A working day calculation part 34 calculates the working days of each process in a process chart on the basis of the work start day information and the working day information of the mile stone process by using the template data.例文帳に追加

作業日算出部３４は、雛型データを用いて、着工日情報と節目工程の作業日情報をもとに、工程表における各工程の作業日を算出する。 - 特許庁

Then, the process decoding section 212 decodes the encrypted monitoring process 42 and the encrypted main process 43 by using a decoding key stored in a decoding key storage section 211.例文帳に追加

続いて、プロセス復号部２１２は、復号鍵記憶部２１１に記憶されている復号鍵を用いて暗号化されている監視プロセス４２及び暗号化されているメインプロセス４３を復号する。 - 特許庁

A TC server 1 stores a process ID in cross-reference with an access ID of a user utilizing a TC terminal 2 being a communication opposite party of a process to which the process ID is provided.例文帳に追加

ＴＣサーバ１では、プロセスＩＤに、該プロセスＩＤを付与されたプロセスの通信相手であるＴＣ端末２を利用しているユーザの接続ＩＤを対応づけて記憶している。 - 特許庁

To optimize an operation plan of one process at high speed so as to match an operation plan of the other process under operation constraint in the other given process.例文帳に追加

与えられた他方の工程での操業制約の下で、他方の工程の操業計画にマッチするように、一方の工程の操業計画を高速に最適化できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of highly accurately maintaining the position of the process cartridge in the apparatus body while securing the attachability/detachability of the process cartridge, and to provide a process cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジの着脱性を担保しつつ、装置本体内におけるプロセスカートリッジの位置精度を高く維持することができる画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

An aeration process for aerating and stirring sewage allowed to flow in a sewage treatment tank 1, a sedimentation process for sedimenting sludge and a supernatant water discharge process for discharging supernatant water are provided.例文帳に追加

汚水処理槽１に流入された汚水を曝気撹拌する曝気工程と、汚泥を沈殿させる沈殿工程と、上澄水を排出する上澄水排出工程とを有する。 - 特許庁

The method includes a process for bringing the biological tissue in contact with a treatment solution, a process for inducing relative tissue/solution movement, and a process for heating the treatment solution.例文帳に追加

この方法は、生物学的組織を処理溶液に接触させて配置する工程、相対的な組織／溶液運動を起こす工程、および処理溶液を加熱する工程を包含する。 - 特許庁

The first step is to perform a manufacturing process such as a chemical etching process or a laser cutting process in order to form hole mask on a metal plate with a predetermined hole pattern.例文帳に追加

第１の段階は、所定の穴模様で金属板上に穴マスクを形成するために例えば、化学的エッチング工程又はレーザカッティング工程のような製造工程を実施する。 - 特許庁

Further, in a ridge forming process, the second p-type clad layer 6 is removed partially by a first etching process through dry etching and a second etching process through wet etching.例文帳に追加

また、リッジ形成工程において、第２のｐ型クラッド層６を、ドライエッチングによる第１のエッチング工程と、ウェットエッチングによる第２のエッチング工程とにより、部分的に除去する。 - 特許庁

The method includes a process for placing the biological tissue in contact with a treatment solution, a process for inducing relative tissue/solution movement, and a process for heating the treatment solution.例文帳に追加

この方法は、生物学的組織を処理溶液に接触させて配置する工程、相対的な組織／溶液運動を起こす工程、および処理溶液を加熱する工程を包含する。 - 特許庁

To provide a periodic inspection process management system for supporting addition or change of an inspection process so as not to generate interference between each inspection process, in a nuclear power plant.例文帳に追加

原子力発電所において、点検工程間の干渉などが生じないよう点検工程を追加または変更するのを支援する定期点検工程管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing method which reduces to the utmost an influence of time required for a temperature adjusting process on decrease of throughput, and to provide a substrate processing apparatus which achieves temperature control accurately in a process unit for conducting a liquid process to the substrate.例文帳に追加

基板の温調処理に要する時間がスループットの低下に与える影響を極力減らすことができる基板処理装置及び基板処理方法を提供すること。 - 特許庁

Further, in the above process, after finishing the above first process, the metal is held for <10 sec and once, a mold clamping velocity is set to <0.01 m/s, and the second process can successively be performed.例文帳に追加

また、上記過程において、上記第１工程の終了後１０秒未満保持して、一旦、型締め速度を０．０１ｍ／ｓ未満とし、引き続き第２工程を行なってもよい。 - 特許庁

To update a new process control processor by transporting the program of an existent process control processor to the new process control processor in necessary units without stopping the operation of a plant, etc.例文帳に追加

プラントなどの稼働を停止させずに、現行のプロセス制御用処理装置のプログラムを所要の単位毎に新規のプロセス制御用処理装置に移植してその装置の更新を図ること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a silicon nozzle plate which prevents the problem of silicon chips in the outer shape forming process from occurring, facilitates handling after the process thereof, and can simplify the manufacturing process.例文帳に追加

外形加工工程におけるシリコンの切り屑の問題がなく、それ以降のハンドリングが容易であり、かつ製造工程を簡略化できるシリコンノズルプレートの製造方法の提供。 - 特許庁

To suppress a foam formation produced in distilling a process liquid while maintaining a water content of the process liquid and to normally remove volatile impurities from the process liquid with a good accuracy.例文帳に追加

処理液の水分含有量を維持しながら、処理液の蒸留時に生じる発泡を抑制し、処理液からの揮発性不純物除去を正常に精度よく実施できるようにする。 - 特許庁

Grooves 4 are cut in an insulating base material 1 through a conductor layer 3 formed on the one surface of the insulating base material 1 as a mask through a laser process, a plasma etching process, or a wet etching process.例文帳に追加

絶縁べ−ス材１の一方面の導体層３をマスク層としてレ−ザ−加工、プラズマエッチング加工又はウエットエッチング加工で絶縁べ−ス材１に溝４を形成する。 - 特許庁

A means of transmission and reception 136 of the process side, in the terminal device 130 for the process, receives the support information, and the display means 135 of the process side displays the support information.例文帳に追加

工程用端末装置１３０において、工程側送受信手段１３６で支援情報を受信すると、工程側表示手段１３５はその支援情報を表示する。 - 特許庁

To monitor flow rate of process liquid and to trap air bubbles in the process liquid using the same apparatus when discharging the process liquid to a substrate from a sending part through a supply nozzle.例文帳に追加

送り出し部から処理液を供給ノズルを介して基板に吐出するにあたり、処理液の流量の監視と、処理液中の気泡のトラップとを同一の機器により行うこと。 - 特許庁

The method further includes an intermediate heating process (c) of heating the metal wire in a condition where a metal constituting the metal wire does not recrystallize between the process (a) and the process (b).例文帳に追加

前記工程(a)と前記工程(b)との間で、前記金属線を構成する金属が再結晶しない条件で、前記金属線を加熱する中間加熱工程(c)をさらに備えている。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a variable flange of a continuously variable transmission which can provide good workability in spinning process and impart sufficient hardness by carburizing and quenching process.例文帳に追加

スピニング加工において良好な加工性が得られ、浸炭焼入れ処理により十分な硬度を付与できる無段変速機用プーリの可動フランジの製造方法を提供する。 - 特許庁

To make performable in-line a process step for building reels having magnetic tapes wound on them into pallets and supplying the reels to a process step for setting the reels to halves, which process step is heretofore carried out off-line.例文帳に追加

従来オフラインで行われていた、リールをハーフにセットする工程に、磁気テープを巻回したリールをパレットに組み込んで供給する工程を、インラインで行うことを可能とする。 - 特許庁

As a result, it is possible to easily recognize the transition of the quality in the process, and to easily specify the manufacture process being the possible cause process and the relevant components or the like.例文帳に追加

その結果、その工程における品質の推移が容易に認識可能となり、原因工程と成り得る製造工程、関連する部品等を容易に特定することができる。 - 特許庁

Then the process time required for the data processing of each representative sample is tabulated (S7) to calculate a process time per each unit figure from the process time and the number of figures in the representative sample.例文帳に追加

続いて、各代表サンプルのデータ処理にかかった処理時間を集計しＳ７、その処理時間と代表サンプルの図形数Ｆとから単位図形当たりの処理時間を算出する。 - 特許庁

A computer stores break point information indicating whether or not to stop a process of a program executed on the computer in a break memory space corresponding to a process memory space allocated to the process.例文帳に追加

コンピュータが、コンピュータで実行されるプログラムのプロセスに割り当てられるプロセスメモリ空間に対応するブレークメモリ空間に、プロセスを停止させるか否かを示すブレークポイント情報を記憶する。 - 特許庁

The control part 43 changes the chuck voltage according to each process of plasma processing composed of a plurality of processes including an etching process, and in the etching process, applies a high voltage to the electrode plate 25d.例文帳に追加

制御部４３は、エッチング工程を含む複数の工程からなるプラズマ処理の各工程に応じてチャック電圧を変更し、エッチング工程では高電圧を電極２５ｄに印加する。 - 特許庁

In the manufacturing method for the strengthening member, a manufacturing method through a base-material manufacturing method, a resin impregnation process, an abutting-member mounting process and a rod-end mounting process is adopted.例文帳に追加

また、その製造方法においては、母材製造工程と、樹脂含浸工程と、当接部材取り付け工程と、ロッドエンド取り付け工程とを経て製造する方法を採用した。 - 特許庁