「In between」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

Synchronization phase calculating means is designed to detect a correlation point between the reception signal and the spreading code in a reception side after performing correlation calculation between the signal accumulated in the memory of the data adding means and the spreading code in the reception side.例文帳に追加

同期位相算出手段は、データ加算手段のメモリに蓄積された信号と、受信側の拡散符号との相関計算をして、受信信号と受信側の拡散符号との相関点を検出する。 - 特許庁

Trenches are formed in the dummy region of the product edge and in a cutting region between products to improve a plating deviation, thereby improving a deviation between plating layers formed on the insulating layer in a plating step.例文帳に追加

製品縁部のダミー領域及び製品間の切断領域にメッキ偏差の改善のためのトレンチが形成されることにより、メッキ工程の際、絶縁層上に形成されるメッキ層の偏差を改善することができる。 - 特許庁

To make it possible to amend deterioration of an antenna characteristic due to a wave length reduction effect of a dielectric caused by a change in physical relationship between antennas in communication between antennas affecting each other in a neighborhood field.例文帳に追加

近傍界において相互に影響し合うアンテナ間での通信において、アンテナ間の位置関係の変化による誘電体の波長短縮効果に起因するアンテナ特性の悪化を改善できるようにする。 - 特許庁

This circuit is constituted of a test circuit in a memory detecting failure in a specific address in each memory-macro and a test circuit between memories detecting failure at the same address and the same bit position between a plurality of memory-macros.例文帳に追加

各々のメモリマクロ内の特定アドレスにおける故障を検出するメモリ内テスト回路と、複数のメモリマクロ間の同一アドレス同一ビット位置における故障を検出するメモリ間テスト回路により構成される。 - 特許庁

In the semiconductor device, a distance (G1) between two adjacent signal lines which go into a floating state in different periods is made longer than a distance (G0, G2) between two adjacent signal lines which go into a floating state in the same period.例文帳に追加

異なる期間において浮遊状態となり且つ隣接する２本の信号線の間隔（Ｇ１）を、同一期間において浮遊状態となり且つ隣接する２本の信号線の間隔（Ｇ０、Ｇ２）よりも広くする。 - 特許庁

To obtain a defect inspection method which improves inspection sensitivity to a short in a bottom part between wiring, and which detects even a short of a miniaturized pattern in a bottom part between a plurality of wiring arranged in parallel.例文帳に追加

配線間の底部のショートに対する検査感度を向上させ、微細化されたパターンであり、平行に並んだ複数の配線間の底部におけるパターンショートであっても検出可能な欠陥検査方法を実現する。 - 特許庁

The device determines whether or not the catalyst 53 is a worsened catalyst from a comparing result between both by paying attention to an increase in a difference between the Toutest and the actual outflow gas temperature Toutact in response to progress of the deterioration in the catalyst 53.例文帳に追加

そして、触媒５３の劣化の進行につれてToutestと実流出ガス温度Toutactの差が増大することに着目し、両者間の比較結果から触媒５３が劣化触媒であるか否かを判定する。 - 特許庁

When OHP sheets 200 different in thickness between a mount part 202 and a transparent part 204 are stacked and accommodated in a sheet feed tray 52, a difference in height is caused between the mount part 202 and the transparent part 204 of the OHP sheet 200.例文帳に追加

台紙部２０２と透明部２０４との厚みが異なるＯＨＰシート２００を、シート供給トレイ５２に積載して収容すると、ＯＨＰシート２００の台紙部２０２と透明部２０４とで高低差が生じる。 - 特許庁

The spacers 5 and 6 are interposed in at least one between outer rings 3b and 4b and between inner rings 3a and 4a of rolling bearings 3 and 4 juxtaposed in a plurality, and a preload is applied in a fixed position to a plurality of rolling bearings 3 and 4.例文帳に追加

複数並べて配置した転がり軸受３，４の外輪３ｂ，４ｂ間および内輪３ａ，４ａ間の少なくとも一方に、間座５，６を介在させ、複数の転がり軸受３，４を定位置予圧する。 - 特許庁

In the wiring structure having a wiring length which is less than 1 mm, a dielectric constant of an insulating layer between wires in a thickness direction of the wire is relatively higher than a dielectric constant of the insulating layer between the wires in a width direction of the wire.例文帳に追加

配線長が１ｍｍ未満の配線構造において、配線の厚み方向の配線間絶縁層の誘電率を、配線の幅方向の配線間絶縁層の誘電率より相対的に高くする。 - 特許庁

In addition, two bearing units are provided with a space therebetween in the axial direction of the shaft member, a flange part is provided between these two bearing units, and an elastic member is externally fitted in a stretching manner between the flange part and the bearing units.例文帳に追加

更にまた、軸受部を前記軸部材の軸方向に間隔を隔てて２個形成し、この２個間に鍔部を設け、この鍔部と軸受部とに亘って架設される状態の弾性部材を外装してある。 - 特許庁

In a part where electrical interconnections, such as scanning lines and signal lines intercross, difference in level between the interconnections can be reduced, resulting in improving the step coverage of an insulation film and reducing defects, such as short-circuitings and disconnections between the interconnections.例文帳に追加

走査線や信号線といった電気配線の交差する部分において、配線段差が低減されるため、絶縁膜の段差被覆性が改善し、配線間の短絡や断線等の不良が低減される。 - 特許庁

In the fixation of a solder material, an arc discharge is introduced between the solder material and a lead pin head in order to position a welding heat source between the soldering surface side of the solder 1 and that of the component member (lead pin in this embodiment) 3 side.例文帳に追加

溶接熱源をはんだ１側と構成部材（実施例ではリードピン）３側それぞれの溶接面の間に位置させること目的としてはんだ材とリードピンの頂部間にアーク放電を導入した。 - 特許庁

The rolling body 15 in one row has an outer ring 21, an inner ring 22, and a ball 23 arranged between both rings 21 and 22 and is pressed in between the small diameter part 12 of the rotary shaft 10 and the fixed cylinder 13 in a ball bearing.例文帳に追加

一方の転動体列１５は、外輪２１、内輪２２および両輪２１，２２間に配された玉２３を有し、回転軸１０の小径部１２と固定筒１３との間に圧入された玉軸受である。 - 特許庁

Dynamic sub-region spacing refers at least to the number of data tracks in a data region of a magnetic disc 100 between dynamic isolators and the number of bits in a data region in flash memory between dynamic isolators.例文帳に追加

動的なサブ領域間隔は少なくとも動的な隔離体間の磁気ディスク１００のデータ領域におけるデータトラックの数と動的な隔離体間のフラッシュメモリにおけるデータ領域内のビットの数とを指す。 - 特許庁

The temple 1 is held in space formed between an inner member 3 having a joint piece 6 coupled with the armor 8 of the front part and an outer member 4 attached in parallel with the member 3 by leaving specified space in between.例文帳に追加

フロント部のヨロイ８と連結する継手片６を有す内部材３と該内部材３と所定の間隔をおいて平行に取付けた外部材４との間に形成した空間にツル１を挟持している。 - 特許庁

To provide an IP communication system and an IP communication method wherein communication between respective terminals accommodated in a telephone network and an IP network and communication between respective terminals accommodated in the IP network are performed in parallel.例文帳に追加

電話網及びＩＰ網に収容される各端末間の通信と、ＩＰ網内に収容される各端末間の通信とを並存して通信するＩＰ通信システム及びＩＰ通信方法を提供する。 - 特許庁

In the burner plate, the unit flame holes in the second area are disposed so that the interval between the unit flame hole and its closest unit flame hole is larger than the interval between the unit flame holes in the first area.例文帳に追加

そのバーナプレートにおいては、第２領域の単位炎口が、その単位炎口から最も近接する単位炎口までの間隔が、第１領域での単位炎口間の間隔よりも大きくなるように配置されている。 - 特許庁

To attain data synchronization between optional devices in which specific servers are not assumed between devices including devices by which input, display devices such as a wrist watch are restricted in a network in which constituting devices dynamically change.例文帳に追加

構成機器が動的に変化するネットワークにおいて、腕時計などの入力・表示装置が限定された機器を含む機器間で、特定のサーバを仮定しない任意の機器同士によるデータ同期を実現する。 - 特許庁

Meanwhile, in the pharmaceutical sector, while there was very little difference between individual companies in the efficiency in the acquisition of patents, a high level of correlation was observed between profitability and the amount of R&D expenses (Figs. 2.1.14, 2.1.15, 2.1.16).例文帳に追加

一方で、医薬品事業の収益性は、各企業間の特許を取る効率性の差は極めて小さいものの、研究開発費の多寡との高い相関性が観察される（第2-1-14図、第2-1-15図、第2-1-16図）。 - 経済産業省

The wires 5 are wound in channel portions between the end flange parts 7 and the middle flange part 8 and in channel portions between the intermediate flange parts 10 and the middle flange part 8, in the left and right body parts, with the number of turns respectively set up.例文帳に追加

左右の胴部にあって、端部鍔部７と中間鍔部１０との間の溝部分、及び中間鍔部１０と中央鍔部８との間の溝部分にそれぞれ巻数を設定して電線５を巻線する。 - 特許庁

A cavity portion between the internally inserted pipe 2 and the segment 1 is partitioned in predetermined lengths with a partition wall 4, and a grout material 5 is filled in a cavity portion between the joint portion of the internally inserted pipe 2 located in the partitioned section and the segment 1.例文帳に追加

内挿管２とセグメント１との空隙部は所定長さごとに間仕切壁４によって区切り、この区切った区間に位置する内挿管２の接合部とセグメント１との空隙部にグラウト材５を充填する。 - 特許庁

The first link trains A are all arranged with respective links 12, 13 of the other link trains B, C in between on a one-by-one basis between two links 11 adjoining each other in the chain width direction in the link train A.例文帳に追加

第１のリンク列Ａは、当該リンク列Ａ内のチェーン幅方向に隣り合う２枚のリンク１１間のすべてにおいて、他の２つのリンク列Ｂ，Ｃのそれぞれのリンク１２，１３を１枚ずつ挟んで配列されている。 - 特許庁

A lower cover 12 and a body 11, in which a connected body 14 is put are combined between a lower end brim 16b of an external frame 16 and a groove 22 formed in the lower cover 12, interposing a first annular packing 23 in between.例文帳に追加

接続体１４を収容した本体１１とロアカバー１２とを、外枠部１６の下端縁１６ｂとロアカバー１２に設けた溝２２との間に第１環状パッキン２３を介在させて組み合わせる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that prevents positional deviation to be caused between the light source and the light receiving element or optical parts arranged in the light path in-between even in the presence of environmental change such as temperature or moisture.例文帳に追加

温度や湿度等の環境変化が生じても、光源と受光素子、或いはその間の光路中に配置された光学部品との間に位置ずれが生じるのを防止した光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in an interface circuit such as that in recent years extraneous noise mixes in a signal transmission path between ICs, which makes it easy for the malfunction of ICs for reception to occur in transmission and reception of digital signals.例文帳に追加

近年、ディジタル信号を送受信する上でＩＣ間の信号伝送路に外来ノイズが混入して受信用ＩＣの誤動作が生じ易くなっている。 - 特許庁

To reduce an effect in interference between a phosphor and lines included in a sharpness chart in the case of measuring the sharpness of a color CRT wherein the phosphor extends in a prescribed direction.例文帳に追加

所定方向に蛍光体が延在するカラーＣＲＴの鮮鋭度を測定するに際し、蛍光体と鮮鋭度チャートに含まれる線との干渉の影響を低減する。 - 特許庁

In the respective segments 15, an axial directional groove 21 extending in the axial direction is arranged in a column part 20 interposed between the pockets 18 and 18 adjacent in the circumferential direction.例文帳に追加

各セグメント１５において、円周方向で隣り合うポケット１８，１８間に介在する柱部２０には、軸方向に延びる軸方向溝２１が設けられている。 - 特許庁

Springs 54a, 54b, are arranged between the first plate 56 and the second plate 57 in the first plate 56 and the second plate 57 in the first window 60 and are lined up in series in the direction of rotation.例文帳に追加

スプリング５４ａ，５４ｂは、第１プレート５６と第２プレート５７との間で第１窓部６０内に配置され、回転方向に直列に並べられている。 - 特許庁

The compound semiconductor particles are contained in the active layer 3 in a state where the particles are aggregated in a row in a direction almost perpendicular to the surfaces of the positive and negative electrodes 1 and 2 between the electrodes 1 and 2.例文帳に追加

化合物半導体粒子が正極１と負極２の間に、これらの各電極面と略直交する方向に凝集して列状に設けられている。 - 特許庁

In this case, an interval in a plan view between a detecting position of the furnace inside pressure and a tuyere position for blowing in the raw material is desirably set to 20 degrees or more in a furnace central angle.例文帳に追加

その場合、前記炉内圧力の検出位置と前記原料を吹込む羽口位置との平面視での間隔を、炉中心角度で２０度以上とするのが好ましい - 特許庁

To provide a wiring structure enabling easy wiring, in the structure in which the wiring disposed between a control unit arranged in the frame side and a drive unit arranged in a wheel side cannot be seen from outside.例文帳に追加

フレーム側に設けた制御ユニットと車輪側に設けた駆動ユニットの間の配線を外側から見えない構造で容易に配線できる配線構造を提供する。 - 特許庁

A boundary part between the outer surface in a cross section in a peripheral direction of the developing sleeve and recess in the circular or elliptical shape in plan view is formed to be a roundish curved surface.例文帳に追加

そして、現像スリーブの周方向の断面における外表面と平面視円形又は楕円形の凹みとの境界部が、丸みを帯びた曲面に形成されている。 - 特許庁

To prevent resonance when a light deflector is in operation, in an optical scanner having a frame structure in which the deflector is mounted in an area between two exposure openings.例文帳に追加

２つの露光口の間の領域に偏向器が取り付けられるフレーム構造を有する光走査装置において、偏向器が動作したときの共振を抑制する。 - 特許庁

In this screw compressor, a lubrication passage (75) for supplying oil included in the refrigerant to a ball bearing (61) in a bearing holder (60) is formed in a joint (76) between a screw rotor (40) and the bearing holder (60).例文帳に追加

スクリューロータ（40）と軸受ホルダ（60）との継ぎ目（76）には、冷媒に含まれる油を軸受ホルダ（60）の玉軸受（61）に供給するための潤滑路（75）が形成されている。 - 特許庁

To more rapidly perform recovery processing for failure in a state that consistency in a database between bases is maintained in part, in an ACT-ACT configuration.例文帳に追加

ＡＣＴ−ＡＣＴ構成において、拠点間のデータベースの整合性をある程度維持した状態で、異常時の復旧処理がより迅速に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a wiring substrate with pin in which bonding strength between the pin and pin bonding portion is high in reliability in the wiring substrate in which the pin is brazed at the pin bonding portion of the substrate.例文帳に追加

基板のピン接合部にピンがロウ付けされた配線基板において、ピンと、ピン接合部との接続強度の信頼性の高いピン付き配線基板を提供する。 - 特許庁

Each of the anchors 3 establishes a connection between the pair of natural stones 2 associated with each other in such a manner as to be arranged in an opposed state, and the plurality of anchors are embedded in the concrete base in the partitioned space 6.例文帳に追加

各アンカー３は、対向配置関係にある一対の自然石２を連結し、コンクリートベースは、区画空間６内において、複数のアンカーを埋め込んでいる。 - 特許庁

Since the n-type impurity element is smaller than Zn in terms of ionic radius, grid distortion attributable to the difference in bond lengths between elements in groups II-VI is eased for improvement in crystallinity.例文帳に追加

ｎ型不純物元素はＺｎよりもイオン半径が小さいので、ＩＩ−ＶＩ族元素の結合長差に起因する格子歪が緩和され、結晶性が向上する。 - 特許庁

To correct a change in color of backlight light due to the difference in lamp characteristics between the respective light sources in lamp tray units in a backlight drive type liquid crystal display device.例文帳に追加

バックライト駆動型液晶表示装置において、各光源のランプ特性の差に起因して生じるバックライト光の色味の変化をランプトレイ単位に補正する。 - 特許庁

A cylindrical film is cut in an intermediate position between respective articles 91 in a state in which the respective articles 91 are arranged for storage in a direction X of transfer of the articles 91 inside the cylindrical film.例文帳に追加

筒状フィルム内で各物品９１を物品移送方向Ｘへ並べて収容した状態で、筒状フィルムを各物品９１間の中間位置で切断する。 - 特許庁

In a view 23, there is extracted the master data in which the effective generation number in the generation control table enters between the generation starting number and generation terminating number in the master table.例文帳に追加

ビュー２３には世代管理テーブル内の有効世代番号がマスタテーブル内の世代開始番号と世代終了番号との間に入るマスタデータが抽出される。 - 特許庁

To enable to easily recognize asymmetry in pattern appearance while minimizing the difference between right and left in pattern performance in a pneumatic tire in which a mounting direction is specified.例文帳に追加

装着の向きが指定された空気入りタイヤにおいて、パターン性能の左右差を最小限に留めつつ、パターン外観上、非対称を容易に判断可能できるようにする。 - 特許庁

Although the association part exists in the center of the nuclide crystal layers in the conventional structure, it exists in the vicinity of boundary between the nuclide crystal layer and the insulation layer in this example.例文帳に追加

会合部は、種結晶層同士の中央に存在する従来の構造例に対し、本例では、種結晶層と絶縁層の境界付近に存在する。 - 特許庁

The combination of symbols in reel symbol display areas and the combination of symbol images in the image display device are displayed in such a way that there is inconsistency in correlations between the combinations.例文帳に追加

リール図柄表示領域における図柄の組合せと、画像表示装置における図柄画像の組合せと、の対応関係に矛盾が生ずるような表示する。 - 特許庁