「In capable」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A suction port 36 for sucking air in the cab, an upper air outlet 37 capable of blowing out air toward an upper part in the cab, and a lower outlet 38 capable of blowing out air toward a lower part in the cab are opened in the air-conditioner cover 35.例文帳に追加

空調装置カバー35には、キャブ内空気を吸込む吸込口36と、キャブ内上部に風を吹出可能な上部吹出口37と、キャブ内下部に風を吹出可能な下部吹出口38とを開口する。 - 特許庁

To provide a hinge which is small in diameter at a rotary shaft part, capable of outputting the holding torque high in accuracy, capable of stably and surely fixing a nut, excellent in heat conductivity, and efficient in heat radiation.例文帳に追加

回転シャフト部分が小径でありながら精度の高い大きな保持トルクを出すことができ、ナットを安定して確実に固定でき、熱伝導性が優れて効率良く放熱できるヒンジを提供する。 - 特許庁

To provide a "navigation system" capable of using a guide route in the past in response to the requirement of a user, when a guide route is set in contradictory to an intention of the user, capable of exhibiting easily the guide route in the past, when desired to be confirmed, and capable of exhibiting a route using the guide route in the past.例文帳に追加

ユーザーの意に反した誘導経路が設定された場合、またユーザーが必要に応じて過去の誘導経路を利用し、また確認したいと思ったときに、容易に過去の誘導経路を提示し、また過去の誘導経路を利用した経路を提示可能にした「ナビゲーション装置」とする。 - 特許庁

To provide a flue gas desulfurization equipment capable of capturing and removing fine smoke particles contained in waste gas, capable of surely suppressing an outlet smoke concn. and also capable of recovering the water contained in the waste gas and capable of using the water as replenishing water.例文帳に追加

排ガス中に含まれる微小な煤塵粒子を捕集して除去することができ、出口煤塵濃度を確実に抑制し得ると共に、排ガス中に含まれる水分を回収し補給水として使用できる排煙脱硫装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of simplifying operability for a user, capable of supporting an encounter between himself and a plurality of objects, capable of setting dynamically a destination in response to variation of moving conditions in the self and the objects, and capable of attaining a behavioral purpose of the user.例文帳に追加

ユーザの操作性を簡便化し、自分と複数の対象が出会うことを支援し、自分と対象の移動状況の変化に対応した動的な目的地の設定を行い、ユーザの行動目的を達成させるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a belt conveyor capable of stabilizing a cross-sectional shape of a belt in a belt reversing mechanism, capable of reducing equipment cost such as omitting a support roller, capable of reducing a work load of maintenance-inspection, and capable of improving durability in the belt.例文帳に追加

ベルト反転機構におけるベルトの断面形状を安定させることができ、サポートローラ等を省略するなど設備費を低減でき、保守点検の作業負荷を軽減でき、ベルトの耐久性を向上可能なベルトコンベヤを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a planar member capable of reduing the number of parts, capable of being reduced in thickness and capable of reducing cost, and the planar member.例文帳に追加

部品点数を抑えることができ、また厚みを薄くでき、さらにコストを抑えることができる面状部材の形成方法および面状部材を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module capable of active aligning in a short time, capable of reducing the number of part items, and capable of downsizing, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

アクティブ調芯を短時間で行うことができると共に、部品点数の削減と小型化を図ることができる光モジュールおよびその作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tail gate capable of conventional delivery at low cost, capable of small-lot delivery, and capable of delivery to a wheel barrow, in cargo backward delivery of a dump truck.例文帳に追加

ダンプカーの積荷後方排出において、低コストで従来通りの排出もできて小分け排出や一輪車にも排出できるようなテールゲート提供する。 - 特許庁

To provide a fluid temperature controller capable of coping with an individual difference in a flow control valve, capable of restraining satisfactorily overshooting, and capable of coping sufficiently with a load disturbance.例文帳に追加

流量制御弁の固体差に対応でき、オーバーシュートが良好に抑制でき、負荷外乱に十分に対応できる流体温度制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a burner capable of miniaturizing a device, capable of reducing electric power consumption, and capable of realizing reduction in a toxic substance together with ignition stability when resuming combustion.例文帳に追加

装置の小型化、消費電力の削減、燃焼再開時の着火安定性と共に、有害物質の低減を実現可能な、バーナを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a file capable of effectively preventing the damage, stain or the like capable of being generated in a cover body and capable of housing an object having no binding holes.例文帳に追加

表紙体に生じ得る損傷、汚損等を効果的に防止するとともに、綴じ穴を有しない対象物をも収納することができるファイルを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of suppressing variation in saturation current, capable of easily adjusting the saturation current, and capable of preventing current when large current flows.例文帳に追加

飽和電流のばらつきを抑制でき、飽和電流の調整を容易とし、かつ大電流が流れるときの電流を抑制できる半導体装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a pulse compression processor capable of restraining a side lobe in pulse compression processing at high performance, capable of enhancing resolution performance and capable of minimizing an S/N loss.例文帳に追加

パルス圧縮処理におけるサイドローブ抑圧を高い性能で実現すると共に分解性能を向上させＳ／Ｎロスを最小化できるパルス圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for culturing lactic acid bacteria, capable of increase a number of live bacteria in a culture fluid, capable of obtaining high culture efficiency and productivity, and capable of preventing extinction or decrease of the lactic acid bacteria.例文帳に追加

培養液中の乳酸菌の生菌数を増加させ、高い培養効率および生産性を得るとともに、乳酸菌の死滅減少を抑制する。 - 特許庁

To provide a dialyzer capable of feeding a dialysate capable of eliminating active oxygen in the blood of a dialysis patient, and capable of suppressing the waste of drain.例文帳に追加

透析患者の血液中の活性酸素を消去し得る透析液を供給することができ、かつ、排水の無駄を抑制することができる透析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nitrate nitrogen denitrifying compsn. capable of supporting denitrifying bacteria such as sulfur oxidizing bacteria or the like in an effective form, capable of enhancing denitrification efficiency, reduced in the generation of a powder at a time of production and capable of being reduced in production cost.例文帳に追加

硫黄酸化細菌等の脱窒微生物を有効な形で担持でき、脱窒効率の向上が図れ、製造時には粉末の発生が少なく製造コストの低減が可能な硝酸性窒素脱窒素用組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an absorption refrigeration unit, capable of improving efficiency in low-load region, excellent in manufacturing convenience, facilitated in transportation, delivery or the like, capable of being installed while saving a space therefor, and capable of restraining the transient disturbance of operation which is accompanied by switching of operation mode.例文帳に追加

低負荷域の効率を向上でき、作り勝手が良く運搬及び納入等も容易で省スペースで設置でき、かつ、運転モードの切換えに伴う過度的な運転の乱れを抑制できる吸収冷凍機を得ることにある。 - 特許庁

To provide an ice making vessel capable of simplifying a facility in the manufacturing and distributing stages of ice and capable of making handling convenient in a consumer who has purchased the ice while capable of minimizing the volume of the same which occupies in a domestic refrigerator.例文帳に追加

氷の製造及び流通段階における設備を簡素化し、購入した消費者における取り扱いを便利とし、また、家庭の冷凍庫内において使用する容積を小さくすることができる製氷容器を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of always keeping air flowing into a room clean, capable of cooling indoor with open air cooled by geothermy in summer, capable of draining condensed water out of a house, capable of reducing heat loss due to ventilation by heating open air with geothermy in winter, and for taking the open air as it is in spring and fall, and facilitated in maintenance.例文帳に追加

室内に入れる空気は常にきれいに保ち、夏季は地熱で冷やされた外気で室内を冷やし、結露した水は家の外部に排出し、冬季は地熱で外気を暖め換気による熱損失を削減し、春季と秋季は外気をそのまま室内に入れる、メンテナンスの容易な空調システムを安価に提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard and an electronic appliance equipped therewith capable of constructing the appliance in a thin form, excellent in the operating easiness in terms of human technology, and capable of sensing the key entry stably.例文帳に追加

電子機器の薄型化をもたらし、人間工学的な操作性に優れ、キー入力を安定して検出することができるキーボード及びそれを有する電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing excitement and enjoyment of a game by notifying a player of ready-to-win symbols capable of appearing in symbol matching games in which ready-to-win conditions are generated in advance.例文帳に追加

リーチ状態が発生する図柄合わせゲームで出現し得るリーチ図柄を事前に報知することにより、遊技の興趣を向上することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate excellent in reflective performance of a sunlight, capable of obtaining a high conversion efficiency when used in a solar cell backsheet, excellent in reflective performance of an infrared ray, and capable of reducing heat accumulation.例文帳に追加

太陽光の反射性能に優れ、太陽電池用バックシートに用いた場合、高い変換効率が得られ、赤外線の反射性能に優れ、蓄熱が少ない積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an insulated wire coating material excellent in tensile strength, heat resistance, lowness in dielectric constant, flame retardancy or the like in good balance, capable of realizing a desired pace of expansion, and yet capable of being manufactured at low cost.例文帳に追加

引張強度、耐熱性、低い誘電率、難燃性等にバランスよく優れ、かつ所望の伸び率を実現でき、しかも低コストで製造できる絶縁電線被覆材を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo handling vehicle capable of backwardly swinging out a carrying object in a forward turning shape and capable of putting the carrying object in an inversely turning shape (a turned-around shape) in a swinging-out limit state.例文帳に追加

被運搬物の後方への振り出しは正向き状で行え、振り出し限の状態において被運搬物を逆向き状（転倒状）にできる荷役車両を提供する。 - 特許庁

To provide an in-clinic sterilizing system capable of safe and easy in-clinic sterilization of waste water generated by medical treatment and capable of discharging the waste water outside an clinic in a sterilized state friendly to the environment.例文帳に追加

治療汚水を安全かつ容易に院内除菌することができ、環境にやさしい除菌された状態で院外に排出することのできる院内除菌システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cup holder capable of stably holding each of containers different in diameter and capable of preventing difficulty of extracting the container in holding the container with an irregular part extending in the peripheral direction.例文帳に追加

径の異なる容器をそれぞれ安定して保持できるカップホルダにおいて、周方向に延びる凹凸部を有する容器を保持した場合に、容器が抜けにくくなるのを防止する。 - 特許庁

To provide a method of measuring formaldehyde contained in city water or the like, capable of executing easily in various places, capable of retraining an expense and a time, and excellent in precision and objectivity.例文帳に追加

様々な場所で簡単に実施可能で、費用や時間を抑制でき、精度が高く客観性にも優れている、水道水などに含有しているホルムアルデヒドの測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molding device and a molding method of an optical element capable of improving transferability and capable of preventing the dispersion in thickness after molding even in the case of an optical element having large unevenness and an optical element extremely different in thickness before and after molding.例文帳に追加

凹凸の大きな光学素子や、成形前後の厚さが極端に異なる光学素子等の転写性を向上させ、成形後の厚みのバラツキを防止する。 - 特許庁

To provide a DC motor excellent on working efficiency in assembly with improved mass productivity, capable of being miniaturized due to the decrease in dimensions in a thrust direction, and capable of effectively detecting rotating with a simple configuration.例文帳に追加

組み付け時の作業性が良好で、量産性に優れ、スラスト方向の寸法の低減による小型化も可能として、且つ簡単な構成で効果的に回転を検出する。 - 特許庁

To provide a centrifugal pump capable of sufficiently securing negative pressure in a volute in self-priming operation, and capable of sufficiently securing a delivery quantity of fluid in steady operation.例文帳に追加

自吸運転においてボリュート内の負圧を十分に確保することができ、かつ、定常運転において流体の吐出量を十分に確保することができる遠心ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a roller holding arm mechanism capable of being made thin in thickness and small in size without increasing its width, and capable of transferring a pulled-in disk onto a turntable while being held between a roller and a holding member.例文帳に追加

引込んだディスクをローラと保持部材とで挟持したままターンテーブル上に移送でき、かつ、巾を広げずに薄型化，小型化できるローラ保持アーム機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition capable of being improved in wear- resistant performance and wetting performance, without being deteriorated in processability nor hardness in a low strain region, and further capable of preventing the wetting performance from being deteriorated after used for a long time.例文帳に追加

加工性および低歪み領域の硬さを損なうことなく、耐摩耗性能と湿潤性能を共に向上させ、さらに、長期使用後の湿潤性能の低下をも抑制する。 - 特許庁

To obtain the subject resin sealing press apparatus reduced in cost, capable of being narrowed in its installation space and capable of being enhanced in productivity.例文帳に追加

半導体装置の樹脂封止装置のコストを低減するとともに、設置スペ−スを狭くでき、且つ、生産性を高めることができる半導体装置用の樹脂封止プレス装置を得る。 - 特許庁

To provide a laminated film with a metal layer capable of simplifying a manufacturing process, enhanced in productivity and capable of enhancing reliability in a case used in a flexible printed wiring board.例文帳に追加

製造工程を簡略化できて、生産性が高く、フレキシブルプリント配線基板に用いた場合に信頼性を高めることのできる金属層付き積層フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration-control beam being capable of absorbing energy in the case of an earthquake in the concrete-constructed beam, easily controlling damage in the case of the earthquake and being capable of improving earthquake-resistant performance.例文帳に追加

コンクリート造の梁において地震時にエネルギー吸収を行うことができ、地震時の損傷制御が容易で、耐震性能の向上を図ることができる制振梁を提供する。 - 特許庁

To provide a relief valve, simple in structure, reduced in the number of parts, capable of being manufactured at a low cost, capable of being operated smoothly and certainly and also good in assembling properties.例文帳に追加

構造が簡単であって部品点数を減少でき、低廉なコストで製造可能であり、その可動も円滑、確実に行うことができ、組付性も良好なリリーフバルブを提供する。 - 特許庁

In a step S461, the contents data of an MS capable of checking-in is identified, and in a step S462 the check-in process of contents data is carried out one by one.例文帳に追加

ステップＳ４６１で、ＭＳのチェックイン可能なコンテンツデータが識別され、ステップＳ４６２で、１コンテンツデータずつ、チェックイン処理が行われる。 - 特許庁

To provide an in-tank valve device capable of securing sufficient sealing ability and hard to be deformed in baking finish even in the case of using it in a tank.例文帳に追加

インタンク用に用いても、焼付け塗装時に変形しにくく、十分なシール性を確保できるようにしたインタンク用バルブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-in-oil detection device and a water-in-oil detection method capable of detecting water in a lubricating oil in a short time.例文帳に追加

潤滑油中の水分を短時間で検知することができる油中水分検知装置および油中水分検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil tank capable of avoiding mixture of air accumulated in a hydraulic circuit in advance in oil stored in a tank body.例文帳に追加

油圧回路内に予め滞留していた空気がタンク本体に収容された油内に混ざり込むことを回避できる油タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet system of reluctance type rotating electric machine which is small in size, high in output, and high in efficiency, and is capable of variable speed operation in a wide range.例文帳に追加

小型・高出力・高効率で広範囲の可変速運転が可能な永久磁石式リラクタンス型回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet pot-processing device capable of preventing deviation and missing in binding in post-processing even if deviation in folding is caused in a sheet folded into Z-shape.例文帳に追加

Ｚ折りシート紙の折りずれが発生しても、後処理において綴じずれや、綴じ抜けなどが生じないシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an opening and closing device for a coupler cover capable of easily opening and closing, by a single worker, a cover body increased in size and remarkably increased in weight, having a simple structure, capable of installing in a rather small space, and also capable of being reduced in weight.例文帳に追加

大型化し重量が大幅にアップしたカバー体を１人の作業者で簡単に開閉することができ、しかも構造が簡単で比較的狭いスペース内に設置できるとともに、重量も比較的軽くできる連結器カバーの開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of evading a pressing member from slide-contacting with a pressurizing belt, capable of preventing abrasion powder from being generated in the pressing member, capable of preventing an unfamiliar sound from being generated caused by the abrasion powder, and capable of preventing a torque from getting high caused by the abrasion powder.例文帳に追加

押圧部材の加圧ベルトへの摺接を回避し、押圧部材の摩耗粉の発生を防止して、摩耗粉が原因となる異音の発生やトルクの上昇を防止することができる定着装置を提供する。 - 特許庁