「In difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, when the bus reset occurs, a during SYTx is generated by a difference hold unit using SYT(synchronization time) difference, etc., in an electronic device on the reception side.例文帳に追加

一方、受信側の電子機器は、バスリセットが発生すると、差分保持部により、ＳＹＴの差分等を用いた擬似的なＳＹＴｘが生成される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of detecting a potential difference of a high-pass filter in real time and correcting a blur output while directly monitoring the potential difference.例文帳に追加

リアルタイムにハイパスフィルタの電位差を検出でき、電位差を直接監視しながらぶれ出力の補正を行うことができる撮影装置を提供する。 - 特許庁

An optical phase difference application part applying a relative optical phase difference to the first component and the second component is also provided in a certain position on the optical path.例文帳に追加

また、第１成分及び第２成分に相対的な光位相差を付与する光位相差付与部も、光路上のいずれかの位置に設けられている。 - 特許庁

The difference Δya between the average value yra and the average value yla is calculated and the cut area 162L is set to move in y-direction by the difference Δya.例文帳に追加

平均値ｙｒａと平均値ｙｌａの差分Δｙａを求め、切り出し領域１６２Ｌをｙ方向へ差分Δｙａだけ移動設定する。 - 特許庁

A log storage function part 118 updates and stores the data-compressed log file based on the difference information obtained by the in-block difference extraction function part 112.例文帳に追加

ログ保存機能部１１８は、ブロック内差分抽出機能部１１２が取得した差分情報に基づいて、データ圧縮されたログファイルを更新し、保管する。 - 特許庁

To provide a method for determining the presence of significant difference from the life between two lots obtained in an accelerated test and calculating life difference due to magnification.例文帳に追加

加速試験で得られた２つのロット間寿命から有為差有無の判定、および倍率による寿命差を算出する方法を提供する。 - 特許庁

An argument difference calculation section (argument computer 301, register 303, subtractor 304) calculates an argument difference of adjacent symbols in an input signal.例文帳に追加

偏角差分算出部（偏角計算機３０１、レジスタ３０３、引き算器３０４）は入力信号の互いに隣接するシンボルの偏角差分を算出する。 - 特許庁

The image data compression method conducts correction in the case of a combination of a brightness signal not liable to be generated as the calculation result of brightness/color difference matrix transformation with two color difference signals.例文帳に追加

輝度・色差マトリクス変換の計算結果として発生し得ない輝度信号と２つの色差信号との組み合わせである場合には補正を行う。 - 特許庁

An electrical potential difference body 1 is formed by processing a copper core material of a high-voltage line into a required shape, and an adhesive sheet 3 is integrated in the electrical potential difference body 1.例文帳に追加

高圧送電線の銅芯材を所要形状に加工して電位差体１を成形し電位差体１に貼着シート３を一体とする。 - 特許庁

The barrier walls 5 and a substrate 2 are tightly adhered by generating pressure difference between in and out of the liquid crystal injection part to pressurize the substrate 2 by the pressure difference 15.例文帳に追加

液晶注入部の内外に気圧差を生じさせて、基板２上に気圧差加圧１５を加えることによって、隔壁５と基板２とを密着させる。 - 特許庁

To highly accurately measure a time difference with a compact and a low-cost device with low power consumption, in a system for performing ranging by measuring an arrival time difference of a signal.例文帳に追加

信号の到達時間差を計測して測位を行うシステムにおいて、高精度な時間差計測を、低消費電力、小型かつ低コストの装置で行う。 - 特許庁

An electronic document transparent processing part 204 processes a part, other than the difference in the first electronic document data into transparent, on the basis of the extracted difference.例文帳に追加

電子文書透明加工部２０４は、抽出された差分に基づいて、第１の電子文書データおける差分以外の部分を透明に加工する。 - 特許庁

The second frame 3 has a level difference between a lower surface and an outer peripheral surface and outside the lower surface, and is joined to the first frame 6 with the difference in level.例文帳に追加

第２の枠体３は、下面と外周面との間であって下面の外側に段差を有し、段差で第１の枠体６に接合されている。 - 特許庁

The form issue device 10 generates relational information which is related between the form detected as the difference and the person in charge detected as the difference.例文帳に追加

帳票発行装置１０は、差分として検出された帳票と、差分として検出された担当者とを関連付けした関連付情報を生成する。 - 特許庁

In the arrangement structure 15 for the airbag device, a level difference part 28 projected to the cabin side is provided on the inner panel, and the airbag is provided on the level difference part.例文帳に追加

このエアバッグ装置の配設構造１５は、インナパネルに車室側へ向けて張り出した段差部２８が設けられ、段差部にエアバッグが設けられている。 - 特許庁

To restrain a difference of characteristics generated between respective developers from getting large by a difference between temperature environments in an image forming device, and to prevent image quality from getting worse.例文帳に追加

画像形成装置内での温度環境の違いによって、各現像剤間で生じる特性の差異が大きくなるのを抑えて、画質の低下を防ぐ。 - 特許庁

A difference between the density of the background tint block and the density of the image file (S14) is detected, and the density of the image file is changed so as to eliminate the difference in density (S15).例文帳に追加

背景地紋濃度とイメージファイルとの濃度差を検出して（Ｓ１４）、その濃度差がなくなるようにイメージファイルの濃度を変更する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The image data is converted to luminance and color difference in a YC conversion circuit 43, inputted to a color difference matrix circuit 44 and simultaneously inputted to an image memory 21.例文帳に追加

画像データは、ＹＣ変換回路４３で輝度及び色差に変換され、色差マトリクス回路４４に入力されると同時に画像メモリ２１に入力される。 - 特許庁

An image processing circuit 18 reads out the preceding/succeeding fluorescence image information from the frame memory 17, calculates a difference in light intensity between the twice fluorescence image information, and outputs the difference as differential information.例文帳に追加

画像処理回路１８は、フレームメモリ１７から読み出した前・後蛍光画像情報の蛍光強度の差分をとり、差分情報として出力する。 - 特許庁

The difference information described by each user when carrying out work is stored in a difference information managing part 21 of a category work information managing part 20.例文帳に追加

各ユーザが作業を進めて行くに当たって記述した差異情報は、類作業情報管理部２０の差異情報管理部２１に蓄積される。 - 特許庁

On the other hand, in the case of the same code, a difference Gsub between the disturbances G1 and G2 is calculated (S4) and whether the difference Gsub is above the threshold A or not is judged (S5) and the ordinary disturbance compensation control system is followed (S3).例文帳に追加

一方、同符号の場合は、さらに、外乱Ｇ_１、Ｇ_２の差Ｇ_subを算出し（Ｓ４）、差Ｇ_subが閾値Ａ以上かどうかを判断する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide an organic EL device which improves difference of luminescent brightness in two or more luminescence sections depending on difference of rise time of light emission.例文帳に追加

発光立上時間の差による複数の発光部における発光輝度の差を改善することを可能とする有機ＥＬ素子の提供を目的とする。 - 特許庁

To highly precisely detect a focal point even if a phase difference of an image signal is increased in a focal point detecting device of a phase difference detecting type.例文帳に追加

位相差検出方式の焦点検出装置において、像信号の位相差が大きくなる場合であっても精度のよい焦点検出を実現する。 - 特許庁

Moreover, in the optical fiber of this invention, a ratio (Δ_A/Δ_O) of an acoustic relative refractive index difference Δ_A to an optical relative refractive index difference Δ_O is 10 or larger.例文帳に追加

また、本発明の光ファイバは、音響比屈折率差Δ_Ａと光学比屈折率差Δ_Ｏとの比（Δ_Ａ／Δ_Ｏ）の値が１０以上である。 - 特許庁

In the case that the difference is the fixed value or less, the difference is corrected to a correction value 0 and the computation of the moving amount later is advanced by using the correction value.例文帳に追加

差分が一定値以下の場合には差分を補正値０と補正して、この補正値を使用して後刻の動き量の演算に移行させている。 - 特許庁

To provide a camera device which can balance temperature difference and humidity difference between the inside of the case and the open air for preventing dew condensation in the inside of the case.例文帳に追加

カメラ装置に於いて、筐体内部と外気との温度差及び湿度差を平衡にして、筐体内部に結露が発生するのを抑制可能とする。 - 特許庁

In the liquid crystal layer 15 being a voltage applied, field distortion (a lateral field) is generated due to a height difference between the concave surface 13a and the convex surface 13b (a level difference).例文帳に追加

電圧印加時の液晶層１５では、凹面１３ａおよび凸面１３ｂ間の高低差（段差）により、電界歪み（横電界）が発生する。 - 特許庁

The cylindrical stopper (4) for preventing the winding difference is arranged in the winding device (1), to prevent the winding difference caused when winding the sheet body (3).例文帳に追加

巻き取り装置（１）に巻きずれを防止する円筒形のストッパ（４）を設けて、シート体（３）の巻き取り時に発生する巻きずれを防止することができる。 - 特許庁

In step S20, still image data corresponding to each difference image data are restored from head image data and each difference image data to the head image data.例文帳に追加

ステップＳ２０で、先頭画像データと先頭画像データに対する各差分画像データとから、各差分画像データに対応する静止画像データを復元する。 - 特許庁

To provide an optically compensated film constituted of a coating film which has a large phase difference in the thickness direction of the film by coating and has less wavelength dependence on the phase difference.例文帳に追加

塗工により膜の厚み方向に大きな位相差を有し、その位相差の波長依存性の小さな塗工膜からなる光学補償膜を提供する。 - 特許庁

In multipliers 581, 582, inputted color difference signals (Cr, Cb) are multiplied by the gain, and suppressed color difference signals (Cr×G, Cb×G) are outputted.例文帳に追加

乗算器５８１、５８２では、入力された色差信号（Ｃｒ、Ｃｂ）にゲインを乗算し、抑圧された色差信号（Ｃｒ×Ｇ、Ｃｂ×Ｇ）を出力する。 - 特許庁

A third nonlinearity calibrating unit CLB_3RD measures difference values before and after shift in the residual signal and performs calibration such that the difference values become constant.例文帳に追加

３次非線形性校正部ＣＬＢ＿３ＲＤは、当該残差信号におけるシフト前後の差分値を計測し、その差分値が一定となるように校正を行う。 - 特許庁

To increase an information amount in a medical scene by reducing the difference of the information amount among users caused by the function difference of viewer terminal equipment.例文帳に追加

ビューア端末装置の機能差から生じるユーザ間の情報量の格差を軽減できるようにし、これにより医療現場における情報量を拡大する。 - 特許庁

Further, a difference in an average acoustic velocity caused by a difference between input and output electrode finger structures is corrected by changing pitches of respective electrode fingers.例文帳に追加

さらに、入出力の電極指構造の違いにより生じる平均音速の違いをそれぞれの電極指のピッチを変化させて補正する。 - 特許庁

A difference between pictures stored in a frame buffer 12 and a frame buffer 13 is operated by a picture difference detection device 15 and, moreover, its centroid is obtained.例文帳に追加

画像差分検出装置１５により、フレームバッファ１２とフレームバッファ１３に記憶されている画像の差分を演算し、さらに、その重心を求める。 - 特許庁

A microcomputer 40 sets a frequency alteration when the phase difference and the set value of phase difference of both signals Sa, Sb are not in allowable range.例文帳に追加

マイクロコンピュータ４０は、両信号Ｓａ，Ｓｂの位相差と位相差設定値とが許容範囲内にない場合に周波数の変更設定をする。 - 特許庁

In S146, a weighted average L' of differences obtained by weighting each difference Li by a weight βi corresponding to each difference Li and averaging the differences Li is calculated.例文帳に追加

Ｓ１４６では、各差分Ｌｉに対応する重みβｉで各差分Ｌｉを重みづけして平均した差分の加重平均Ｌ’を算出する。 - 特許庁

Pixels placed on lines above and below the line where a pixel for which the frame difference value (a) was calculated in located are used to calculate frame difference values (b) and (c).例文帳に追加

フレーム差分値ａを算出した画素が位置するラインに対して、上下のラインに位置する画素を用いて、フレーム差分値ｂ，ｃは算出される。 - 特許庁

A difference of light intensity values detected by the two-divided detector 203 is found out and the wavelength of emitted laser light is judged in accordance with the difference value.例文帳に追加

２分割ディテクタ２０３によって検出された光強度の差が求められ、その差の値に応じて、射出されたレーザ光の波長が判定される。 - 特許庁

To efficiently access a difference data concerned in road data update, and to allow normal navigation processing even when reflecting the difference data onto an original road data.例文帳に追加

道路データ更新に係る差分データに効率的にアクセスし、差分データを元の道路データに反映させても正常なナビゲーション処理を可能とする。 - 特許庁

A difference calculator 24 calculates the difference in the push- pull signals of the main beam and the sub-beam and outputs it as a tracking error signal.例文帳に追加

差動プッシュプル法により、差分器２４でメインビームのプッシュプル信号とサブビームのプッシュプル信号の差を演算し、トラッキングエラー信号として出力する。 - 特許庁

The second time-difference arithmetic circuit 490 calculates the time difference b of each detection signal obtained by the pair of pickups 180 and 200, in detail.例文帳に追加

第２の時間差演算回路４９０は、一対のピックアップ１８０，２００により得られた各検出信号の時間差ｂを詳細に演算する。 - 特許庁

When switching between the radio wave function and the year difference function, in performing switching operation from the year difference function to the radio wave function, radio wave reception is performed automatically.例文帳に追加

電波機能と年差機能を切り替えるにあたり、年差機能から電波機能に切り替える操作を行った場合に、自動的に電波受信を実行する。 - 特許庁

When stepping force is detected from a phase difference between the driving wheel 30 and sprocket 50, the number of springs in use varies with the range of the phase difference.例文帳に追加

駆動ホイール３０とスプロケット５０の位相差から踏力を検出するにあたっては、位相差の範囲に応じて利用するバネの本数が変化する。 - 特許庁

When temperature difference obtained by subtracting the set temperature from a temperature of the hot water in a hot water storage tank 30 is less than first set temperature difference, only the heating device 60 is operated.例文帳に追加

貯湯タンク３０内の湯温から設定温度を引いた温度差が第一設定温度差より小さい場合、加熱装置６０のみ作動する。 - 特許庁