「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

Efficiency of a jet pump 30 is improved by reducing diameter of the nozzle part 42, and while fuel pumping quantity is increased by reduction of reverse flow of the fuel in the throat part 32.例文帳に追加

したがって、ノズル４２の小径化によるジェットポンプ３０の効率の向上と、スロート３２における燃料の逆流の低減による燃料の汲み上げ量を増大とを両立することができる。 - 特許庁

Also, the static blades 11A to 11D are generally tilted so that the suction port side end edge 11d is positioned away from the discharge port side end edge 11c in the reverse direction of the rotating direction.例文帳に追加

また複数枚の静止ブレード１１Ａ乃至１１Ｄは、吸い込み口側端縁１１ｄが吐き出し口側端縁１１ｃよりも回転方向と反対側に位置するように全体的に傾斜している。 - 特許庁

Only the retreat side working chamber 25 is put in a high pressure state by a hydraulic supply circuit C, and the shank rod 3 is retreated by the reverse striking piston 8 into a position where it can be struck by a normal striking piston 9.例文帳に追加

油圧供給回路Ｃにより後退側作用室２５のみを高圧状態にして、逆打ピストン８によりシャンクロッド３を正打ピストン９により打撃し得る位置まで後退させる。 - 特許庁

To excellently adhere an end part of a Tatami facing to both a side surface of a floor material and a reverse surface of the floor material, without deforming a surface cover by heat, in a surface cover adhering device of a carpet.例文帳に追加

敷物の表カバー接着装置において、表カバーが熱で変形することがなく、また、畳表の端部を床材の側面にも、床材の裏面にも良好に接着することができるようにする。 - 特許庁

To provide a differential gear device capable of easily adjusting a backlash amount of an engaging part of a sun gear and a planetary gear, and preventing breakage of teeth in the engaging part due to a reverse input load.例文帳に追加

太陽歯車及び遊星歯車の噛合部のバックラッシュ量を簡易に調整することができ、しかも、逆入力荷重による噛合部の歯の破損を防ぐことができる差動歯車装置を提供する。 - 特許庁

When pressure is generated by ignition explosion at a time point of the minimum capacity, torque is transmitted to the drive shaft in a positive direction and a reverse direction from each rotor, and motive power is obtained by rotation generated by the difference of the torque.例文帳に追加

最小容積の時点で点火爆発による圧力を発生させれば、各ロータから正方向及び逆方向にトルクは駆動軸に伝達され、このトルクの差により回転し動力が得られる。 - 特許庁

A coating layer 38 formed of an adhesive 36 is formed on the reverse face to fill the adhesive 36 into a clearance of the fuzzy net-shaped body 31 in the compressed state of a raw material 30b.例文帳に追加

そして、毛羽立ち状網様体３１の隙間に接着剤３６が充填するように、素材３０ｂを圧縮状態下にしてその裏面に接着剤３６によるコーティング層３８を形成した。 - 特許庁

To provide an ignition control device of an internal combustion engine capable of surely restraining promotion of reverse rotation of the engine by stopping power supply to an ignition coil in the optimal timing.例文帳に追加

点火コイルへの通電停止を最適な時期に実行することによって、機関の逆回転の助長をより確実に抑制することのできる内燃機関の点火制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an EL display device using the pulse number modulation and built in a configuration of driving a dot matrix EL display which uses capacitive EL elements for the pixels by a field reverse system.例文帳に追加

容量性ＥＬ素子を画素とするドットマトリクス型のＥＬディスプレイをフィールド反転駆動方式によって駆動する構成で、パルス数変調方式を導入したＥＬディスプレイ表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive door mirror reverse interlocking system which prevents any positional deviation caused by the change of the voltage and the secular change, and is restored to the correctly set position, and is highly reliable in operation.例文帳に追加

電圧の変化や経年変化による位置ヅレを起こすことなく、正確にセットされた位置まで復帰することが出来、動作の確実性が高い安価なドアミラーリバース連動システムを提供する。 - 特許庁

The route control part 104 switches over the flow route in reverse, and decides whether the expected residual band, after switching of all the links which the flow passes, is at least a second threshold.例文帳に追加

そして、経路制御部１０４は、そのフローの経路を逆回りに切り替えたときにそのフローが経由する全てのリンクの、切り替え後の予想残帯域が第２のしきい値以上であるか否か判定する。 - 特許庁

To provide a TDD wireless communication system that can asymmetrically set an outgoing data communication quantity from a master station (CM1) to a slave station (UM3) and an incoming data communication quantity in the reverse direction to above.例文帳に追加

親局（ＣＭ１）から子局（ＵＭ３）方向への下りデータ通信量とこの逆の上りデータ通信量とを非対称に設定することができるＴＤＤ無線通信システムを提供する。 - 特許庁

Recesses or projections 50 as many undulations to incline on the second oil room side slope 47 for reverse alternatively to the circumference direction 49 of the lip are formed in a plurality of rows.例文帳に追加

第２の油室側傾斜面４７に、リップの周方向４９に対して交互の逆向きに傾斜する多数の起伏条としての凹条又は凸条５０が、複数の列をなして形成される。 - 特許庁

The screw 1 of the extruder has a reverse lead mechanism in a direction feeding a material rearwardly by the rotation of the screw and a plurality of discontinuous notch parts 3 are partially provided to the ridge parts 2 of the screw.例文帳に追加

押出装置のスクリュー１が、スクリュウーの回転により材料を後方に搬送する向きの逆リード構造を有し、スクリューの山部２は連続せずに部分的に切り欠き部３を複数個設ける。 - 特許庁

A string is sliced from the section of the wafer by the blade, wherein the closure and the thin-film wafer are through-sliced in a way that the reverse side of the blade engages with an equal surface area of the closure.例文帳に追加

ブレードを使用して、ブレードの反対側面がクロージャの等しい表面積に係合するようにクロージャと薄膜ウェハとを通して切断することによって、ウェハのセクションから列をスライスする。 - 特許庁

For example, when the boron concentration is high in the permeated water, the operation pressure is raised as well as the number of operation lines of reverse osmosis elements is reduced to thereby obtain a permeated water meeting the standard value of the water quality.例文帳に追加

例えば透過水中のホウ素濃度が高いとき、その運転圧力を高めると共に、逆浸透膜エレメントの運転本数を減らすことで、所定の水質基準値を満たす透過水を得る。 - 特許庁

The deceleration part 13 reduces the speed of the rotary motion input from the friction roller 12 and outputs the speed to the shaft part 14, and rotates the shaft part 14 in the direction reverse to the rotating direction of the friction roller 12.例文帳に追加

減速部１３は、摩擦ローラ1２から入力された回転運動の速度を減じて軸部１４に出力するとともに、軸部１４を摩擦ローラ1２の回転方向とは逆方向に回転させる。 - 特許庁

The remote station weights the reverse link busy signals in accordance with a signal strength of the base station transmitting the busy signal and determines whether to transmit based on the weighted sum of the busy signals.例文帳に追加

遠隔局はビジー信号を送信する基地局の信号強度に従って逆方向リンクビジー信号を重み付けし、重み付けされたビジー信号の合計に基づいて送信すべきか否かを決定する。 - 特許庁

Respective crown sections C1 and D1 and reverse crown sections C2 and D2, in a fixing roller 21 and a press roller 22, are formed by varying the thickness of respective elastic layers 21b and 22b along the axial direction.例文帳に追加

定着ローラ２１及び加圧ローラ２２のそれぞれのクラウン部Ｃ１，Ｄ１と逆クラウン部Ｃ２，Ｄ２を、それぞれの弾性層２１ｂ、２２ｂの厚さを軸方向に渡って変化させて形成した。 - 特許庁

To reinforce a rear seat back wire frame, while eliminating a foreign matter feeling by avoiding that the thigh reverse side of an occupant abuts of a rear seat submarine preventive cross member, in traveling and sudden braking of a vehicle.例文帳に追加

自動車の走行中や急ブレーキ時、乗員の大腿の裏側が後席サブマリン防止クロス・メンバーに当ることを回避できて異物感を無くし、加えて、リア・シート・バック・ワイヤ・フレームを補強可能にする。 - 特許庁

A device protective member 200 formed of a resin in a flat plate shape that many opening holes 210 penetrate from a top surface to a reverse surface is mounted on the heat dissipation surface 111 from outside.例文帳に追加

この放熱面１１１には表面から裏面まで多数の開口孔２１０が貫通されている平板状に樹脂で形成されている装置保護部材２００が外側から装着されている。 - 特許庁

To provide a lens device and an optical accessory allowing to find out that an interval ring deciding an interval of the lens fixed to the inside of a lens frame has been attached in a reverse direction before the completion of assembling.例文帳に追加

レンズ枠の内部に固定されるレンズの間隔を決める間隔環が反対向きに取り付けられたことを、組み立て完了前に発見し得るレンズ装置及び光学アクセサリを提供する。 - 特許庁

To improve washing performance and reduce dewatering vibration by loosening entangled laundry by repeating sudden reverse rotation of a drum in a short period while detecting vibration caused by the movement of the laundry.例文帳に追加

洗濯物の動きに起因する振動を検出しながら、短時間にドラムを繰り返し急反転させることで洗濯物の絡みをほぐし、洗浄性能を向上させ、脱水振動を低減させる。 - 特許庁

When a difference between a target air-fuel ratio and an actual air-fuel ratio is more than a predetermined threshold, after the coefficient of the air reverse model 34 is corrected, the corrected result is reflected in the coefficient of the air model 36.例文帳に追加

そして、目標空燃比と実空燃比との差の大きさが所定の閾値以上の場合には、エア逆モデル３４の係数の補正後、その補正結果をエアモデル３６の係数に反映させる。 - 特許庁

Light emitted from the light source 8 is reflected by a mirror 9 and then passes through an opening 7c bored in a center portion of a pressing tool body 7a, and irradiated on a reverse surface of the semiconductor chip 4.例文帳に追加

光源８から放射された光は、ミラー９により反射された後、加圧ツール本体７ａの中央部に開けられた開口７ｃを通過して半導体チップ４の裏面に照射される。 - 特許庁

To provide various dipeptides containing amino acids having specific structures such as proline and β-alanine by utilizing the reverse reaction of a protease or a peptidase; and to provide a method for obtaining cyclic dipeptides thereof in good yield.例文帳に追加

プロテアーゼやペプチダーゼの逆反応を利用して、プロリンやβ−アラニンといった特殊構造を持つアミノ酸を含む様々なジペプチドおよびそれらの環化ジペプチドを収率よく得る方法を提供する。 - 特許庁

The receiver multiplies each subcarrier component by a filter coefficient corresponding to reverse characteristics of frequency characteristics in a Nyquist filter used by the transmitter, for demodulation processing of the received OFDM signal.例文帳に追加

受信機は、受信したＯＦＤＭ信号の復調処理を、送信機において使用されたナイキストフィルタにおける周波数特性の逆特性に相当するフィルタ係数を各サブキャリヤ成分に乗算する。 - 特許庁

To provide a pretreatment method of groundwater which is suitable and low in cost when relatively clean groundwater is used, for example, as feed water to reverse osmosis membrane treatment, and reduces an installation area of a pretreatment device.例文帳に追加

比較清澄な地下水を、例えば、逆浸透膜処理への供給水とする場合に好適かつ安価で前処理装置の設置面積も少なくなる地下水の前処理方法を提供する。 - 特許庁

When the current detection circuit 100 detects the reverse current Ig, a variable circuit 110 allows voltage of the node N1 in the comparator COMP2 to drop to shorten the on time of the transistor QN2.例文帳に追加

電流検出回路１００が逆電流Ｉｇを検出すると、可変回路１１０によりコンパレータＣＯＭＰ２のノードＮ１の電圧が降下され、トランジスタＱＮ２のオン時間が短縮される。 - 特許庁

To reduce the cost of a device by switching a selector valve for changing a path of conveyed oil using forward and reverse rotation of the motor without using an electromagnetic solenoid in a motor-driven hydraulic pump.例文帳に追加

モータで駆動する油圧ポンプにおいて、搬送するオイルの経路を変更する切換弁を、電磁ソレノイドを用いずにモータの正逆回転を利用して切り換えることで、装置のコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a method for performing handoff on a forward link for a terminal, in a wireless communication system including multi-carrier modulation (MCM) for a forward link and CDMA for a reverse link.例文帳に追加

フォワードリンクに対してマルチキャリア変調(ＭＣＭ）を備え、リバースリンクに対してＣＤＭＡを備えた無線通信システムにおいて、端末のためのフォワードリンク上でハンドオフを実行する方法を提供する。 - 特許庁

Active substance-producing drainage in which lithium is dissolved is condensed by a reverse osmosis membrane apparatus 1 and the lithium ion concentration of the active substance-producing drainage is made to be 5,000 mg/L or more and 20,000 mg/L or less.例文帳に追加

リチウムが溶解した活物質製造排水を逆浸透膜装置１で濃縮して、当該活物質製造排水のリチウムイオン濃度を５０００ｍｇ／Ｌ以上２００００ｍｇ／Ｌ以下にする。 - 特許庁

A compressor 102 of the electric supercharger 100 is disposed in series with a compressor 14 of the exhaust supercharger 10, and increases an intake resistance by reverse rotation when a supercharging function is not exhibited.例文帳に追加

電動過給機１００のコンプレッサ１０２は、排気過給機１０のコンプレッサ１４と直列に配されており、過給機能を発揮していない場合には逆回転する等して吸気抵抗を増大させる。 - 特許庁

To transfer a toner image well regardless of an image area ratio on a photoreceptor as well as suppressing reverse transfer of toner from an intermediate transfer belt 21 to a non-image forming section of the photoreceptor in superposed transferring.例文帳に追加

感光体上の画像面積率にかかわらずトナー像を良好に転写し、且つ、重ね合わせ転写の際の中間転写ベルト２１から感光体の非画像部へのトナーの逆転写を抑える。 - 特許庁

After the recording scanning with a first ink are performed for a plurality of times to the same recording region 1402, the recording body is carried in the reverse direction, and thereafter, the recording scanning with a second ink is performed.例文帳に追加

同一の記録領域１４０２に対して第１のインクによる記録走査を複数回行った後、記録媒体を逆方向に搬送し、その後、第２のインクによる記録走査を行う。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve achieving an improvement in responsiveness by strengthening squeeze force caused by fluid between a valve member and a fixed member to suppress bound of the valve member and also suppressing reverse squeeze force.例文帳に追加

弁部材と固定部材との間の流体によるスクイーズ力を強化して弁部材のバウンドを抑制するとともに、逆スクイーズ力を抑制して応答性の良い燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To provide a multishaft type tilt mechanism for OA equipment constituted to change the torque value of the tilt mechanism by the normal and reverse rotating direction of the tilt mechanism and to freely change the torque value even in the same rotating direction.例文帳に追加

チルト機構の回転方向の順逆でチルト機構のトルク値を変え、且つ同一回転方向でもトルク値を自在に変化することができるＯＡ機器用多軸型チルト機構を提供する。 - 特許庁

The carbon monoxide recovered from the reverse-shift reactor is purified in a 3rd membrane unit, and returned to the 1st membrane unit to be further purified so as to be recovered as a further carbon-monoxide product.例文帳に追加

逆シフト反応器から回収した一酸化炭素を第3の膜ユニットにおいて精製し、第1の膜ユニットに戻し、さらに精製を施し、さらなる一酸化炭素生成物として回収する。 - 特許庁

To obtain an ink having water-fastness in the aqueous ink-jet type ink containing a water-soluble dye and suitable for an ink-jet type printing is obtained by using a specific ion species having an electric charge reverse to an electric charge on the dye molecule.例文帳に追加

水溶性染料を含む水性インクジェットインクに於ける耐水堅牢性が染料分子上の電荷と反対の電荷を有する特定のイオン種を使用することにより達成される。 - 特許庁

IGBTs(Insulated Gate Bipolar Transistor) 1a and 1b as semiconductor switching elements and FWDs 2a and 2b as wide bandgap devices formed of silicon carbide are connected in reverse parallel on circuit patterns 10a and 10b.例文帳に追加

回路パターン１０ａ，１０ｂ上で、半導体スイッチング素子であるＩＧＢＴ１ａ，１ｂと炭化ケイ素で構成されたワイドバンドギャップデバイスであるＦＷＤ２ａ，２ｂとが逆並列に接続されている。 - 特許庁

Before the lubricant is supplied onto the image carrier 21 by the lubricant supply parts 25b and 45, the image carrier 21 is driven in the direction (indicated by the arrow) reverse to the predetermined direction with predetermined timing.例文帳に追加

そして、潤滑剤供給部２５ｂ、４５によって像担持体２１上に潤滑剤を供給する前に、所定のタイミングで像担持体２１を所定方向に対して逆方向（矢印方向）に駆動する。 - 特許庁

The replacing mechanism 35 is provided on reverse surfaces of a first beam 20 and a second beam respectively to replace a wafer ring 7 on each wafer table 6 with a wafer ring 7 in a corresponding magazine 34.例文帳に追加

交換機構３５は、第１ビーム２０と第２ビームの下面にそれぞれ設けられて、各ウェハテーブル６上のウェハリング７と対応するマガジン３４内のウェハリング７とを交換するためのものである。 - 特許庁

Since the inclined surfaces R and R are substantially face-symmetrically formed across the bar body Q, the formation is effectively applied to reducing of aerodynamic sound also when air flow F flows in both of reverse and normal directions.例文帳に追加

傾斜面Ｒ，Ｒを棒体Ｑを挟んで実質的に面対称に形成したので、空気流Ｆが正逆いずれに流れる場合にも、空力音の低減化に有効に作用する。 - 特許庁

In this case, offsetting of a toner image on the intermediate transfer drum 2 can be prevented by flowing current of -20 μA by applying a voltage of reverse polarity to the secondary transfer belt 3 and the cleaning bias applying roll 4.例文帳に追加

この場合、二次転写ベルト３とクリーニング印加ローラ４に逆極性の電圧を印加して−２０μＡの電流をながすことによって、中間転写ドラム２上のトナー像のオフセットを防止する。 - 特許庁

Consequently, a reverse magnetic field operates on the respective permanent magnets in a weak field magnetic region of high-speed rotation, but permanent magnets having small recoil magnetic permeability do not have large change of magnetic flux because of their characteristics.例文帳に追加

これにより、高速回転の弱め界磁領域では、夫々の永久磁石に逆磁界が作用するが、リコイル透磁率が小さい永久磁石はその特性上大幅な磁束の変化は生じない。 - 特許庁