「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

The auxiliary casings 11 and 12 are individually equipped with microphone arrays 1151 and 1152 abutting on the different side walls of the main casing 10, while having the sound collecting direction in the reverse outside of the main casing 10.例文帳に追加

副筐体１１，１２には、それぞれ、主筐体１０の異なる一側壁に当接した状態で、主筐体１０側と反対の外方を収音方向として、マイクアレイ１１５１，１１５２が設置される。 - 特許庁

A reverse osmosis membrane described in Claim 1, wherein a continuous non-porous layer (16) made from irreversible hydro-gel composites containing hydro-gel polymer and water exists between an active layer (20) and a physical backing (12). 例文帳に追加

ハイドロゲル生成ポリマーと水を含む不可逆性ハイドロゲル組成物の連続した非孔性層(16)が、活性層(20)と物理的支持体(12)の間に存在する請求項１記載の逆浸透膜。 - 特許庁

The absolute value of the reverse current, which flows through the sensor, is acquired as a deciding current i1 at the point of time, when the time T necessary for pumping almost all of oxygen originally present in the atmospheric layer has elapsed.例文帳に追加

大気層に元々存在した殆どの酸素をポンピングするのに必要な時間Tが経過した時点でセンサを流通している逆電流の絶対値を判定電流i1として取得する。 - 特許庁

The moving part 34 moves the component supply device 31 in a reverse direction to traveling directions A and B of the working carriage 10 when the connection releasing part 33 displaces the connection switching part 32 into the releasing state.例文帳に追加

移動部３４は連結解除部３３が連結切換部３２を解除状態に変位させると部品供給装置３１を作業台車１０の走行方向Ａ，Ｂとは逆向きに移動させる。 - 特許庁

A first conveying route A is formed of the conveyer device 10 and a second conveying route B in the reverse direction is formed parallel to the first conveying route A using the turning force of the endless turning body 27.例文帳に追加

コンベヤ装置１０により第１搬送経路Ａを形成し、第１搬送経路Ａに並行して、無端回動体２７の回動力を利用した反対方向への第２搬送経路Ｂを形成した。 - 特許庁

The light outputted from the light source (113) and changed in its wavelength is outputted from an excitation light emitting device (110) as excitation light and supplied to an optical fiber (120) from the reverse direction through an optical multiplexer/demultiplexer (130).例文帳に追加

波長変更されて光源(113)から出力された光は、励起光として励起光発生装置(110)から出力され、光合分波器(130)を経て光ファイバ(120)へ逆方向より供給される。 - 特許庁

The decorative sheet 1 is laminated integrally a base material-side adhesive layer 11, a porous decorative sheet 13, a protection layer side adhesive layer 15, and a surface protection layer 16 in this order from a reverse face side 19.例文帳に追加

化粧シート１は、裏面側１９から順に、基材側接着層１１、多孔質状の装飾シート１３、保護層側接着剤層１５、及び表面保護層１６とを積層し一体化してなる。 - 特許庁

More specifically, a check valve body 60 which closes the bypass channel 70 during the normal flow and opens it during the reverse flow, is provided in a position eccentric from the orifice 22a of a valve body 20.例文帳に追加

より具体的には、弁本体２０における前記オリフィス２２ａから偏心した位置に、バイパス流路２２ａを正流れ時には閉じ、逆流れ時には開く逆止弁体６０が配備される。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of preventing flares or ghost images from forming in images photographed with reverse-incident light as a digital single-lens reflex camera where AF operation and through-image display are made compatible with each other.例文帳に追加

ＡＦ動作とスルー画表示を両立したデジタル一眼レフカメラに於いて、逆入射光によって撮影した画像にフレアやゴーストイメージが生じてしまうことのないデジタルカメラを提供することである。 - 特許庁

The driving power supply circuit of the bidirectional switch supplies power to driving circuits of IGBT 1, 2 so as to drive the bidirectional switch to which the reverse blocking IGBT 1, 2 are reversely connected in parallel.例文帳に追加

逆阻止ＩＧＢＴ１，２が逆並列接続された双方向スイッチを駆動するために、各ＩＧＢＴ１，２の駆動回路に電源を供給する双方向スイッチの駆動電源回路に関する。 - 特許庁

A signal detected by the water temperature sensor 4a is inputted in a pump control circuit 7 to control the amount of the water to be supplied from the water supply pump 2 so that the amount of the permeated water from the reverse osmosis membrane unit 3 becomes constant.例文帳に追加

水温センサ４ａの検知信号は、ポンプ制御回路７に入力され、逆浸透膜装置３からの透過水の水量が一定となるように、ポンプ２の給水量を制御する。 - 特許庁

To provide a CATV up-link multiplex transmission system, which can prevent generation of frequency deviation in conversion and reverse conversion, without deteriorating frequency use efficiency, when the degree of multiplex is high.例文帳に追加

多重数が多い場合でも周波数利用効率を劣化させることなく、変換及び逆変換における周波数偏差の発生を防止可能なＣＡＴＶ上り多重伝送方式を提供する。 - 特許庁

The Y-coordinates of the needle location data (B), which are input as vector data from without, are converted into feeding data '+' in the normal or reverse direction of a fabric, so that the needle location data for the zigzag stitching can be created (C).例文帳に追加

外部からベクトルデータとして入力される針落ちデータ（Ｂ）のＹ座標が、布の正方向あるいは逆方向の送りデータ「＋」に変換されて、千鳥縫い用の針落ちデータが作成される（Ｃ）。 - 特許庁

Since the closing cover 2 is revolved apparently horizontally in spite of the arcuate shape when the closing cover 2 is moved at a reverse angle by a moved angle, the opening of the closing cover can be removed.例文帳に追加

移動した角度だけ閉塞蓋２が逆の角度に移動すれば円弧でありながら閉塞蓋２は見かけ上水平に回転する事になるため閉塞蓋の隙間を無くすることが出来る。 - 特許庁

Then, a voltage clamping means 10 is arranged for a power source circuit 5 to apply a reverse bias voltage VM to each light emitting element connected with the scanning line with respect to the scanning lines in non-scanning state.例文帳に追加

そして、非走査状態の走査線に対して当該走査線に接続された各発光素子に対し逆バイアスＶM を印加させる電源回路５には電圧クランプ手段１０が配置されている。 - 特許庁

The cover plate member 1 is formed in a cross-section approximately L-shape with vertical sides 1a fastened to the side faces of the vertical frame parts 21 and horizontal sides 1b disposed on the reverse side of the outer wall member 10.例文帳に追加

前記目板材１は、前記縦枠部２１の側面に固着される縦辺１ａと、前記外壁材１０裏面側に配置される横辺１ｂとにより断面略Ｌ字状に形成される。 - 特許庁

The discharge bias is applied to the brush roll only for a minimum time required for completely discharging the amount of reverse electrified toner to be discharged, which is increased in accordance with increase of the cumulative number of prints.例文帳に追加

そして、累積プリント枚数の増加に伴って増える放出すべき逆帯電トナー量を残さず放出するために必要な最小限の時間だけ、ブラシローラに放出バイアスを印加する。 - 特許庁

When it is not in use, the table top 28 is turned around into the reverse position along the back side and each of the front posts 22a and 22b and each of the back posts 26a and 26b are relatively moved closer to each other.例文帳に追加

カウンタ台２１を使用しないときには、天板２８を背後側に反転させ、各正面側支柱２２ａ，２２ｂと背後側支柱２６ａ，２６ｂとが相対的に近接する方向に移動させる。 - 特許庁

A groove part 6 which houses a part of the surface material is formed in a back pad 3, a wire 8 for engaging a plurality of engagement tools 7 on the reverse side of the surface material is embedded on a bottom surface of the groove part 6.例文帳に追加

表皮材の一部分を収容する溝部６がバックパッド３に形成され、表皮材の裏面側の複数の係止具７を係止させるワイヤ８が、溝部６の底面に埋設されている。 - 特許庁

The film substrate where the semiconductor element is mounted is so constituted that lead wires are formed on a surface and a recessed part is formed in a non-mount region on the reverse surface on the opposite side from the mount area for the semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子を搭載するフィルム基板を、表面にリード配線が形成され、半導体素子の搭載領域に背反する裏面の反搭載領域に凹部が形成された構成とする。 - 特許庁

Foaming resin plates 11 and 12 are laminated, and while arranging aluminum sheets 21 and 22 on a surface and a reverse surface of the heat insulating panel 10, an air shock absorbing material 30 is arranged in a laminated place of the foaming resin plates 11 and 12.例文帳に追加

発泡樹脂板１１、１２を積層し、断熱パネル１０の表面と裏面にアルミシート２１、２２を配する一方、発泡樹脂板１１、１２の積層箇所にエア緩衝材３０を配する。 - 特許庁

To provide a device and a method of reducing the distortions caused by memory effects for nonlinearity corrections by multiplying the reverse characteristics of the nonlinear characteristics of the amplifier and the input signals in the base band.例文帳に追加

ベースバンド部においてアンプの非線形特性に対する逆特性を入力信号に対し乗算し非線形補償を行うにあたり、メモリ効果による歪みを低減する装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a reverse link apparatus of agricultural implement, which smoothly moves a guide shaft even if the guide shaft is simultaneously contacted with both sides in the width direction of a guide hole part.例文帳に追加

農作業機の反転リンク装置において、案内軸が案内孔部の幅方向両側に同時に接することがあっても案内軸を滑らかに移動させることが可能な反転リンク装置の提供。 - 特許庁

Noble metal foil is sealed between obverse-reverse transparent resin sheets, a large number of cards displaying a face value, mass (weight) of noble metal, and a card ID are prepared, and a display item is recorded in a computer.例文帳に追加

表裏の透明樹脂シートの間に貴金属箔を封入して額面価格と貴金属の質量（重さ）とカードＩＤと表示したカードの多数枚を準備し、表示事項をコンピュータに記録する。 - 特許庁

A Venturi type vacuum tank having a tank part in which a vacuum space is formed and accumulated at a time of the conveying of water is arranged to the water pipeline between a conveying pump and a filter element (reverse osmosis membrane, ultrafiltration membrane or the like).例文帳に追加

送水ポンプと濾過要素（逆浸透膜、限外濾過膜等）との間の送水管路に、送水時にタンク部に減圧空間が生成蓄積されるベンチュリー型真空タンクを配設する。 - 特許庁

In the light-emitting device, the sides of the p-type Al_xGa_1-xN layers 5 are down-mounted, and the light is emitted from second main surfaces 1a as main surfaces on the reverse sides of the first main surfaces of the GaN substrates 1.例文帳に追加

発光装置は、ｐ型Ａｌ_xＧａ_1-xＮ層５の側をダウン実装し、ＧａＮ基板１の第１の主表面と反対側の主表面である第２の主表面１ａから光を放出する。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter in which the reverse current is low when the load is reduced and a high conversion efficiency can be maintained during light load, and to provide its control circuit.例文帳に追加

負荷が軽減したときの逆流電流が少なく、軽負荷時の変換効率を高く維持することのできるＤＣ−ＤＣコンバータ及びＤＣ−ＤＣコンバータの制御回路を提供する。 - 特許庁

An input diode 16 is provided in a direction where an anode is on the side of a reference voltage terminal 106, between a node N1, between the reverse flow preventing transistor 12 and the main transistor 10, and a reference voltage terminal 106.例文帳に追加

入力ダイオード１６は、逆流防止トランジスタ１２とメイントランジスタ１０の接続点Ｎ１と基準電圧端子１０６との間に、アノードが基準電圧端子１０６側となる向きで設けられる。 - 特許庁

To eliminate interference with a car body panel, and to enhance installing workability of a trimming part by enhancing installing accuracy in an installing structure of a shock absorbing pad installed on the reverse of the trimming part.例文帳に追加

内装部品の裏面に取り付けられる衝撃吸収パットの取付構造であって、取付精度を高めることで車体パネル等との干渉をなくし、内装部品の取付作業性を高める。 - 特許庁

Based on set read settings, reading out is performed through a conveyance, a surface reading out unit 3, and a reverse-surface reading out unit 4, and image data generated by being read out are stored in a RAM 133 (S204).例文帳に追加

設定された読取設定に基づいて搬送及び表面読取部３及び裏面読取部４による読取が実行され、読み取られて生成された画像データをＲＡＭ１３３に記憶する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

The storage door that controls the humidity of the storage interior is provided with a plate having a moisture absorbing and desorbing property and/or having a moisture absorbing and desorbing property and volatile chemical adsorbing property in the reverse of the storage door.例文帳に追加

収納扉の裏面に吸放湿性能およびまたは吸放湿性能と揮発性化学物質を吸着可能な性能を有する板体を取り付けた収納内部を調湿する収納扉。 - 特許庁

If the picking segments 1A-1D are pressed into the ground up to predetermined depths, they are drawn out by reverse procedure and soil samples in the whole layer of depth of penetration are picked by the sample picking pipes 3a-3h.例文帳に追加

採取セグメント１Ａ〜１Ｄを所定深さまで圧入したならば逆の手順で引き抜き、圧入深さの全層での土質試料を各試料採取管３ａ〜３ｈにて採取する。 - 特許庁

Connecting members transmit stretch force to the high stress lanes, so that the lanes respond to stress by causing each of bending and uncoupling (i.e., opening of a reverse U-shaped cross-sectional shape of the lane) in various ratios.例文帳に追加

接続部材が伸張力を高応力レーンに伝達し、レーンは曲がり及び脱カップリング（逆Ｕ字断面形状が開くこと）のそれぞれを様々な割合で起こすことにより、応力に応答する。 - 特許庁

At the time of application of downward load to the pedal main body, in the other side engaged with the rotating member, the dropping regulating member applies energizing force reverse to the direction of the downward displacement of the first support shaft by the rotating member.例文帳に追加

ペダル本体への下向き荷重付加時には、脱落規制部材が、回動部材に係合する他端側で、回動部材が第１支軸を下方変位させる方向と逆向きの付勢力を与える。 - 特許庁

If the recording material remains in such a state that it is engaged with the reverse conveyance part, the recording material is ejected through the same path as when image formation on both sides of the recording material is completed (S3, S4, S6 to S8).例文帳に追加

また反転搬送部に係合して記録材が残留している場合に記録材の両面への画像形成が完了する場合と同じ経路で記録材を排出する（Ｓ３，Ｓ４，Ｓ６〜Ｓ８）。 - 特許庁

The writing utensil is obtained by directly filling the aqueous ink composition in an ink-housing pipe and closely placing an ink reverse flow-preventing body that follows along with the consumption of the ink to the posterior end of the ink.例文帳に追加

前記筆記具用水性インキ組成物をインキ収容管に直接充填し、インキ消費に伴って追従するインキ逆流防止体をインキ後端に密接配置してなる筆記具。 - 特許庁

To provide a semiconductor device on which a reverse bias leak current is reduced in a thin film insulated gate field-effect transistor to be used for an active matrix electric optical device, and to provide a manufacturing method of the semiconductor device.例文帳に追加

アクティブマトリクス型電気光学装置に用いる薄膜絶縁ゲート型電解効果トランジスタにおいて、逆バイアス時のリ−ク電流を減少せしめた半導体装置とその作製方法を提供する。 - 特許庁

Then, when the positive film frame 22 is printed, the rear and front of the positive film frame 22 are discriminatable by the positive film frame number and the erroneous printing of the positive film frame 22 reverse in the front and the rear does not occur.例文帳に追加

従って、ポジフィルムコマ２２をプリントするときに、ポジフィルムコマ番号によってポジフィルムコマ２２の裏表が判別でき、間違って裏表逆にポジフィルムコマ２２をプリントしてしまうことはない。 - 特許庁

Next, when the toe is rotated to the angle of supporting the weight so as to enable walking, it is locked and fixed to the supporting shaft plates and the motion of the joint Ls made free by idly rotating them in the reverse direction.例文帳に追加

次に、支軸板に足先が歩行可能な角度にと、体重を支える角度まで回転したらロックして固定し、逆方向に対しては回転遊動して関節の運動を自由にする。 - 特許庁

The corner part upper tongue 261 covers a reverse side end part in a corner part 29 of the outer wall plates 2 from the design surface 21 side, and an upper end part 262 is arranged below a machine screw hole 311 of the fastening metal fitting 3.例文帳に追加

角部上実２６１は，外壁板２の角部２９における裏側端部を意匠面２１側から覆い，上端部２６２を留め付け金具３のビス穴３１１よりも下方に配置している。 - 特許庁

To provide a reel for fishing capable of readily affording a lighter weight and a thinner wall of a supporting substrate of a reel body in an improved state of supporting strength and assembling accuracy of a stopper constituting a reverse rotation preventing mechanism.例文帳に追加

逆転防止機構を構成するストッパの支持強度および組み込み精度が向上した状態で、リール本体の支持基板の軽量、薄肉化が容易に図れる魚釣用リールを提供する。 - 特許庁

To perform the subject removal of a weft yarn defect by giving a supplemental impact pulse to the weft yarn at a specific timing in a reverse direction of the sideways beating movement of reeds to remove the weft yarn defect automatically without stopping its operation.例文帳に追加

空気式よこ糸端挿入器を利用して形成されるよこ糸端織込み縁を備えた織物を製造する際、よこ糸欠陥の自動除去運転を支援する処置を講ずる。 - 特許庁

The engagement of the tooth 85 for reverse rotation with the idle gear 94 is soon completed, and as indicated in (C), when a second chipped gear 86 is engaged with the separation roller drive gear 62c, the paper feed roller is driven forwardly.例文帳に追加

逆転用歯部８５とアイドルギヤ９４との係合はすぐに終了し、続いて、（Ｃ）に示すように、第２欠け歯ギヤ８６が分離ローラ駆動ギヤ６２ｃと噛み合うと、給紙ローラが正転される。 - 特許庁

Charges generated by the photoelectric conversion elements by the signals of the scattered X-rays are canceled, by applying a reverse bias voltage to the photoelectric conversion elements in the second half part of the off-period of the radiation signal.例文帳に追加

放射線信号がオフとなる期間の後半部分にて光電変換素子に逆バイアス電圧を印加させ、散乱Ｘ線の信号により光電変換素子で発生した電荷をキャンセルする。 - 特許庁

They point in the same directions as stress σt and σc, applied to the respective obverse and reverse of the fulcrum portion 13 as continuous lines show, when the contactor 11 receives force P and flexes about the fulcrum portion 13.例文帳に追加

これは実線のように、接触片１１が力Ｐを受けて支点部１３を中心に撓む場合において、この支点部１３の表面と裏面にそれぞれ加わる応力σt ，σcと同じ向きである。 - 特許庁