「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

The reverse rotation preventing member 32 is attached to the handle shaft 6 in a manner to superpose at least the engaging part 32a on the outer circumference with the end gear 122 separated upward from the gear and integrally rotatable together with the handle shaft 6.例文帳に追加

逆転防止体３２は、その少なくとも外周の係止部３２ａが端部ギア１２２の上方に離間して重合するように、ハンドル軸６に一体回転可能に設けられている。 - 特許庁

The reciprocating rotation of the driving gear 25 causes the reciprocating rotation of a supporting shaft 27 in a direction reverse to the rotation of the driving gear 25 to effect the reciprocating rotation of a reciprocating lever 28 around the supporting shaft 27.例文帳に追加

駆動歯車２５が往復回転すると、支軸２７が駆動歯車２５の回転方向とは逆方向に往復回転し、往復レバー２８が支軸２７を中心にして往復回転する。 - 特許庁

When the knob 13 is operated in a reverse direction to the winding direction of the spring 22, the spring 22 is loosened, and slips on the shaft 21 or 35, and the knob 13 is idly rotated.例文帳に追加

また、巻上げノブ１３をコイルバネ２２の巻き方向と逆方向に操作するとコイルバネ２２が巻緩められ、ノブ軸２２もしくは巻芯軸３５上をコイルバネ２２がスリップし、巻上げノブ１３が空回りする。 - 特許庁

As for the export for United States and NAFTA, the export from Kanto area (export share 46.1% for United States) is more than the export from the Chubu area (37.4%), and is in reverse order as for proportion of the export for entire world.例文帳に追加

米国・NAFTA 向けの輸出は、関東地域からの輸出（米国向け輸出シェア46.1%）が中部地域からの輸出（同37.4%）よりも多くなっており、全世界向け輸出のシェアと順位が逆転している。 - 経済産業省

Nor is his faith in this collective authority at all shaken by his being aware that other ages, countries, sects, churches, classes, and parties have thought, and even now think, the exact reverse. 例文帳に追加

そしてまた、別の時代や国、宗派、教会、階級、政党では正反対のことを信じていたし、今でもそうなのだというこを知っても、集団的な権威への信頼はまるで動揺しません。 - John Stuart Mill『自由について』

In the water purification part 10, city water can be purified to water having purity of 95 to 99% by a reverse osmosis membrane filter 16 and further in the sterilization solution generation part 20, a sterilization solution is poured into purified water from an injection valve 30 to store it in a pressure tank 26 for the sterilization solution.例文帳に追加

浄水部１０において、水道水を逆浸透膜フィルタ１６によって純度９５〜９９％の水に浄化することができ、さらに殺菌溶液生成部２０において、インジェクションバルブ３０から殺菌溶液を浄水に注入し、殺菌溶液用圧力タンク２６に貯える。 - 特許庁

Therefore, the meshing state between the pinion gear 13 and the drive gear 3, especially from the external corner part in the radial direction of the reverse rotation side tooth face toward the inside in the radial direction, is allowed at the flank portion 22 and smoothly moved even in meshing error and occurrence of deformation during a high-load winding.例文帳に追加

そのため、噛み合い誤差や高負荷巻取り時の変形発生に対しても、ピニオンギア１３に対するドライブギア３の、特に、逆転側歯面側の径方向外側角部から径方向内側に向けての噛合状態が、逃がし部２２で許容されてスムーズに移行される。 - 特許庁

In this way, at the time of proofreading the pressure measuring means (105), the flow of the gas for proofreading a pressure measuring means is generated in the reaction vessel (102), so that the reverse diffusion of oil in an evacuating apparatus (103) into the reaction vessel (102) can be prevented.例文帳に追加

これにより、圧力測定手段（１０５）の校正を実施する際に、反応容器（１０２）内に圧力測定手段校正用ガスの流れが発生することになるため、排気装置（１０３）内の油が反応容器（１０２）内に逆拡散することを防止することができる。 - 特許庁

A CPP structure indicates "a structure comprising a columnar conductive part and insulator part surrounding its periphery" worked in a vertical direction to layers for passing a current from an upper layer to lower layer (or in the reverse direction), in a wiring circuit and an electronic element having a multilayer structure.例文帳に追加

ＣＰＰ構造は、多層構造を持つ電子素子、配線回路において、上層から下層（あるいはその反対方向）に電流を流すために、層に対して垂直な方向に加工された「柱状の導電性部分とその周辺を囲う絶縁体部分からなる構造」を指す。 - 特許庁

To provide a refrigerating device provided with a refrigerant circuit capable of inverting the direction of circulation of refrigerant and capable of stably lubricating a sliding part of a compressor by refrigerant in both of a case where refrigerant circulates in the normal direction and a case where refrigerant circulates in the reverse direction.例文帳に追加

冷媒の循環方向が可逆な冷媒回路を備えた冷凍装置において、冷媒が正方向に循環する場合と該冷媒が逆方向に循環する場合との双方で、冷媒によって圧縮機の摺動部を安定的に潤滑できる冷凍装置の提供。 - 特許庁

To provide a scratch-concealing layer having advantages of being superior in manufacturing cost including material, taking environmental problems into consideration, having no restriction in its design, and capable of shielding intensive light from the reverse surface in printed matter with scratch-concealing layer used for a lottery ticket or the like.例文帳に追加

抽選券等に用いられるスクラッチ隠蔽層付印刷物において、材料を含めた製造コストに優位で、環境問題に配慮され、デザイン的にも制約がなく、裏面からの強力光を遮断し得るスクラッチ隠蔽層付印刷物を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical modulator including a thin plate of ≤150 μm in thickness and a reinforcing plate bonded to the reverse surface of the thin plate, the optical modulator being characterized in that reliability is improved more in terms of a temperature drift and a DC drift by effectively removing an influence of pyroelectric effect.例文帳に追加

厚みが１５０μｍ以下の薄板と、該薄板の裏面に接着された補強板とを含む光変調器において、焦電効果の影響を効果的に除去することにより温度ドリフトやＤＣドリフトの点で信頼性を一層向上させた光変調器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor light-emitting element, exhibiting superior reliability in reverse withstand voltage (stability with time during conduction), and to provide method of manufacturing a semiconductor light-emitting element, in which countermeasures are taken against deterioration in current dispersion characteristics accompanying the same.例文帳に追加

逆方向耐電圧の信頼性（通電時の経時的安定性）に優れた半導体発光素子の製造方法を提供し、更には、それに伴って生ずる電流分散特性の低下を補う為の対策を有した半導体発光素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a film which can freely and independently control wavelength dispersion of Re (in-plane retardation) and wavelength dispersion of Rth (retardation in a thickness direction), can freely control value of Re and value of Rth and in which both of wavelength dispersion of Re and Rth are reverse wavelength dispersion or sequential wavelength dispersion.例文帳に追加

Ｒｅの波長分散とＲｔｈの波長分散を自由かつ独立に制御でき、ＲｅおよびＲｔｈの値を自由に制御でき、かつＲｅの波長分散とＲｔｈが共に逆波長分散か、共に順波長分散であるようなフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a process cartridge in which deformation of the tip of a first blade by rolling of the tip in image formation is prevented, and contamination of a charging roller by a lubricant splashed by rolling of the tip of a second blade in reverse rotation of an image carrier is also prevented.例文帳に追加

画像形成時の第１ブレード先端の巻き込みによるブレード先端の変形を防止するとともに、像担持体逆回転時に第２ブレード先端の巻き込んで潤滑剤を弾き飛ばし帯電ローラを汚染させることを防止する画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

Subsequently, printing in respective image regions are carried out continuously while repeating transfer of the sheet not printing an image to one image region on the downstream side in the transfer direction and reverse transfer of the sheet printing an image to one image region on the upstream side in the transfer direction alternately.例文帳に追加

その後、画像の印字を行わない用紙の搬送方向下流側への１つの画像領域分の搬送と、画像の印字を行う用紙の搬送方向上流側への１つの画像領域分の逆送とを交互に繰り返しながら、各画像領域への印字を連続して行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which even when an image having a small image area ratio is printed in a large quantity, consumption of reverse polarity particles is suppressed and reduction in toner charge amount due to carrier degradation is suppressed, so that high-quality images can be formed over a long period of time.例文帳に追加

本発明は、画像面積率が少ない画像を大量に印刷した場合でも、逆極性粒子の消費を抑え、キャリア劣化によるトナー帯電量低下を抑止し、長期に渡って高画質な画像を形成することのできる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of collectively controlling thresholds of gate electrodes of transistors present in a one-conductive type region and transistors present in a reverse conductive type region, while inhibiting noise propagation and making the collective control in the regions where the respective transistors are formed.例文帳に追加

ノイズの伝搬を抑制しつつ、一導電型の領域中に存在するトランジスタおよび逆導電型の領域中に存在するトランジスタのゲート電極の閾値を、それぞれのトランジスタ形成領域においてまとめて制御することができる、半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a travel transmission structure of a working vehicle equipped with left and right running devices capable of turning with a small radius in such a way as suppressing the roughing of the ground surface as much as practicable in which a merit in turning right (left) while forward (reverse) running is made using a speed difference between the right and left running devices is left.例文帳に追加

右及び左の走行装置を備えた作業車において、右及び左の走行装置の速度差により前進（後進）しながら右（左）に旋回する場合の利点を残して、できるだけ地面の荒れを抑えて小さな旋回が行えるようにする。 - 特許庁

When the mold 4 used for casting is manufactured with a rolling-over of the poured mold from the rubber pattern 1 in which the undercut part formed with reverse casting exists, in the claim 1 of this invention, the rubber pattern 1 provided with a hollow part 2 which can absorb the undercut-shaped part in the inner part, is used.例文帳に追加

鋳造に用いる鋳型４を、抜け勾配が逆となるアンダーカット形状が存在するゴム型１からの注型反転で製作するに際し、請求項１の発明では内部に該当アンダーカット形状分を吸収出来る空洞２を付与したゴム型１を用いる。 - 特許庁

Then, discrimination gas K is forcibly introduced from the crack opening part in the reverse side of the structure, as in the manner hereinbefore, the gas K is detected by a gas detector while tracing the portion having the possibility of the leakage, and the opening part of the leakage path is specified in the structure.例文帳に追加

次いで前記と同様構造体の裏側の亀裂開口部から識別気体（Ｋ）を圧入し、前記漏水のおそれのある指定箇所をなぞりながら気体感知機にて該識別気体（Ｋ）を検出し、構造体の漏水路の開口部を特定することを特徴とする。 - 特許庁

The high voltage power supply for retaining roller 77 applies a first voltage with a smaller absolute value than the charging potential of the charging brush roller 5 in forward rotation and in recording and applies a second voltage with a greater absolute value than the charging potential of the charging brush roller 5 in reverse rotation.例文帳に追加

保持ローラ用高圧電源７７は、保持ローラ６に対して、前回転時および記録時には帯電ブラシローラ５の帯電電位より絶対値が小さい第１電圧を印加して、後回転時には帯電ブラシローラ５の帯電電位より絶対値が大きい第２電圧を印加する。 - 特許庁

A pair of supporting arms 30 are so formed in the base 21 from two ends crossing the extending direction of a pair of vibrating arms 22 as to mutually extend in the reverse directions and then to be bent at bent parts 31 in parallel with a pair of vibrating arms 22.例文帳に追加

基部２１において、一対の振動腕２２が延びている方向とは交差方向の二つの端部からは、それぞれ相互に反対方向に延出されてから、屈曲部３１で屈曲して一対の振動腕２２と並行して延びる一対の支持腕３０が設けられている。 - 特許庁

A disk drive motor includes a turntable which is rotation-driven by a drive part and to which a disk is mounted at an upper plane, and a holding member which is attached to the upper part of the turntable, holds the disk, and in which a groove in which the groove formed obliquely in the reverse direction to a rotation direction of the disk is formed.例文帳に追加

駆動部によって回転駆動され、上面にディスクが搭載されるターンテーブル；及び前記ターンテーブルの上部に付着されて前記ディスクを支持し、前記ディスクの回転方向と反対の方向に斜めに形成された溝部が形成された支持部材；を含む。 - 特許庁

A first holding surface 5 formed from a board thick surface of a first connecting plate 3 is formed in the first connection plate 3 of the first fitting 1 in such a state that the distance d1 from the axis O of a rotation shaft 9 is gradually reduced in a reverse rotational direction G of the second fitting 11.例文帳に追加

第１金具１の第１連結板部３に、第１連結板部３の板厚面から構成された第１挟着面５が、第２金具11の逆回転方向Ｇにおいて回転軸９の軸心Ｏからの距離d1が漸次減少するように形成されている。 - 特許庁

A bill in a lining state is subjected to obverse/reverse side inversion along the carrying direction by an inversion part 12 after being carried in a bill head-tail arranging device 4 by a carrying-in part 11, and assumes an obverse head state by being ejected from the bill head-tail arranging device 4 by a carrying-out part 13.例文帳に追加

裏地状態の紙幣は、搬入部１１によって紙幣天地整理装置４内に搬入された後、反転部１２によって搬送方向に沿って表裏反転され、搬出部１３によって紙幣天地整理装置４から排出されて表天状態になる。 - 特許庁

In particular, the scanning line driving circuit 3 is constituted so as to reverse distribution of voltage drop generated in wiring resistance of the plurality of scanning lines Y by emission current which emits the plurality of display pixels PX at least in one of units of the predetermined number of frames and the predetermined number of scanning lines.例文帳に追加

特に、走査線駆動回路３は複数の表示画素ＰＸを発光させる発光電流によって複数の走査線Ｙの配線抵抗に生じる電圧降下の分布を所定フレーム数単位および所定走査線数単位の少なくとも一方で逆転させるように構成される。 - 特許庁

In addition, the power transmission device 240 is equipped with a power controller 241 which blocks the transmission of the power to the ball polishing device 250 when a driving direction of the drive source is in a forward direction and transmits power to the ball polishing device 250 when the driving direction of the driving source is in a reverse direction.例文帳に追加

また、動力伝達装置２４０は駆動源の駆動方向が正方向である場合に球磨き装置２５０への動力の伝達を遮断する一方、駆動源の駆動方向が逆方向である場合に、球磨き装置２５０へ動力を伝達する動力制御手段２４１を備える。 - 特許庁

In the light emitting device, forward voltage is applied to the organic electroluminescent element using the power supply in lighting and the capacitor is charged, and reverse voltage is applied to the organic electroluminescent element not using the power supply but the capacitor in turning.例文帳に追加

その発光装置では、点灯時に、前記電源を用いて前記有機エレクトロルミネッセンス素子に順方向電圧を印加すると共に前記コンデンサを充電し、消灯時に、前記電源を用いることなく前記コンデンサを用いて前記有機エレクトロルミネッセンス素子に逆方向電圧を印加する。 - 特許庁

A sheet conveyance control unit implementing sheet conveyance by rotating a conveyance roller provided in a sheet conveyance mechanism through a motor has a configuration for stopping a sheet at a target stop position accurately and quickly in environment placing a load in the reverse direction to a sheet conveyance direction.例文帳に追加

用紙搬送制御部は、モータを通じて用紙搬送機構が備える搬送ローラを回転させることにより用紙搬送を実現するものであり、用紙搬送方向とは逆方向の負荷がかかる環境下で、用紙を目標停止位置に精度よく且つ高速に停止させるための構成を有する。 - 特許庁

Accordingly, even in such an emergency that the fluid supply is urgently stopped, the fluid flowing in the fluid flow passages 61d and 81c or remaining in the fluid flow passages 61d and 81c leaks to the air supply port 62c, and such troubles as the fluid leakage and the reverse flow of the fluid can be securely avoided.例文帳に追加

したがって、液体供給が非常停止されたような緊急の場合であっても、液体流路61ｄ、81ｃを流れ、若しくは液体流路61ｄ、81ｃに残存している液体が、エア供給ポート62ｃに漏れ出し、液漏れや液体の逆流といった不具合を、確実に回避することができる。 - 特許庁

In a resistor substrate part 12A of the thermal printing head 10, a double-faced stratum 14 is formed at a recess 13b side across a grooved part 13a in the principal plane of the heat dissipating substrate 11, and a powdered matter containing adhesive layer 15 is formed in the lower area of an exothermic part 20 at least at the reverse side.例文帳に追加

サーマルプリントヘッド１０の抵抗体基板部１２Ａでは、両面テープ層１４が、放熱基板１１主面において溝部１３ａを挟んだ凹陥部１３ｂ側に形成され、粉体含有接着層１５がその逆側の少なくとも発熱部２０の下方領域に形成される。 - 特許庁

In this case, rotation is prevented, by using a template drawn in the same pattern shape (with orientation flat (OF)) as the wafer substrate, so that an abrasion is not caused on the wafer substrate reverse, when the piezoelectric oxide monocrystal wafer substrate freely rotates in a recessed part becoming a wafer holding position of the plate.例文帳に追加

この際、圧電性酸化物単結晶ウェーハ基板が、プレートのウェーハ保持位置となる凹部内で自由に回転することによりウェーハ基板裏面に擦れキズが生じないよう、ウェーハ基板と同一形状（オリエンテーションフラット（ＯＦ）付き）に型抜きされたテンプレートを用い、回転を防止する。 - 特許庁

Reciprocating current-carrying is performed, by making one-directional current flow in one power transmission path (cable core 10A) to be measured of the plurality of power transmission paths and making reverse-directional current flow in another power transmission path (cable core 10B), and the critical current Ic in the power transmission path to be measured is determined.例文帳に追加

これら複数本の送電路のうち、測定対象となる一本の送電路（ケーブルコア10A）に一方向の電流を、他の一本の送電路（ケーブルコア10B）に逆方向の電流を流して往復通電を行い、測定対象の送電路の臨界電流Icを求める。 - 特許庁

The swing fulcrum 166 is provided in an eccentric position from the center of the control shaft 132, and the swing fulcrum 166 is disposed in a position on the reverse side to the intermediate rollers 172, 174 with the control shaft 132 held in between when the control shaft 132 is at a predetermined rotating angle.例文帳に追加

揺動支点１６６は制御軸１３２の中心から偏心した位置に設け、且つ、制御軸１３２が所定の回転角度にあるときには、制御軸１３２を挟み中間ローラ１７２，１７４とは逆側の位置に揺動支点１６６が配置されるようにする。 - 特許庁

A size in the random access unit and an upper limit of the random access unit length are set on the basis of an average bit rate in the random access unit in order to realize reverse reproduction by one data read processing and coding is carried out so that the size of the random access unit is a size of a coding picture buffer or below.例文帳に追加

1度のデータ読み込み処理で逆再生が実現できるように、ランダムアクセス単位における平均ビットレートに基づいて、ランダムアクセス単位のサイズ、およびランダムアクセス単位長の上限値を設定し、ランダムアクセス単位のサイズが符号化ピクチャ・バッファのサイズ以下となるように符号化する。 - 特許庁

In this case, pixels other than the region (a) of the interpolation frame are generated by moving pixels of a frame n-1 on the basis of the motion vector of the forward direction, and the pixels in the frame (a) of the interpolation frame are generated by moving the pixels of the frame n on the basis of a motion vector in a reverse direction.例文帳に追加

この場合、補間フレームの領域ａ以外の画素は、フレームｎ−１の画素を順方向の動きベクトルに基づいて移動することによって生成し、補間フレームの領域ａの画素は、フレームｎの画素を逆方向の動きベクトルに基づいて移動することによって生成する。 - 特許庁

In reproducing a moving image in a reverse direction, streams using bidirectional prediction of MPEG each consisting of a frame of the head and non-reproduced end of an image group are received, I frames and P frames are selected to be decoded, and the decoded I frames and P frames are temporarily stored in a frame memory for decoding.例文帳に追加

動画像を逆方向に再生する際に、画像グループの先頭から未再生の末尾までのフレームからなるＭＰＥＧの双方向予測を使ったストリームを受け取り、ＩフレームとＰフレームとを選択して復号し、復号したＩフレームとＰフレームを復号用フレームメモリに一時的に保存する。 - 特許庁

In the device, recording paper in a state of being carried to a fixing device 50 can be easily extracted by constituting so that pressurizing force of a pressurizing roll 52 to a fixing roll 51 is released when a fixing device 50 is opened and furthermore, a thermometal cutoff is not soiled since the fixing roll 51 is not rotated in reverse.例文帳に追加

定着装置５０を開くときに、定着ローラー５１に対する加圧ローラー５２の加圧力を解除する構成にすることで、定着装置５０に搬送された状態の記録紙も容易に引き抜け、また、定着ローラー５１も逆転することなくサーモスイッチを汚してしまうこともない。 - 特許庁

This reader comprises a device body 10 and a power supply box 50 which is in a body different from the device body 10 and contains a battery pack in a replaceable state; and the device body 10 is equipped with a main body case having a recess formed on the reverse and a connector is provided in the recess.例文帳に追加

本発明の読取装置は、装置本体１０と、装置本体１０と別体で、電池パックを交換可能に収納する電源ボックス５０とからなり、装置本体１０は下側に凹部が形成された本体ケース２を備え、凹部内にはコネクタが設けられている。 - 特許庁

As a result, water flowing in from a water inflow pipe 26 flows in the reverse order to that in the ordinary operation: the water inflow pipe 26→ a first bypass pipe 29 → a primary heat exchanger 16 → a secondary heat exchanger 17 → second bypass pipe 30 → a hot water delivery pipe 28, and hot water is delivered from a hot water supply terminal 31.例文帳に追加

その結果、入水管２６から流入した水は、通常の運転時とは逆の順序で、入水管２６→第１バイパス管２９→１次熱交換器１６→２次熱交換器１７→第２バイパス管３０→出湯管２８の順に流れ、給湯端末３１から出湯される。 - 特許庁

A scan driver 3 successively scans scanning lines K1 to Km arrayed in the display panel in specified cycles to drive light emitting elements E11 to Enm corresponding to the scanning lines being scanned to illuminate, and applies a reverse bias voltage Vk to scanning lines in a non-scanning state.例文帳に追加

走査ドライバ３は、表示パネル１に配列された走査線Ｋ１ 〜Ｋｍ を所定の周期で順次走査して、走査状態の走査線に対応した発光素子Ｅ１１〜Ｅｎｍを点灯駆動させると共に、非走査状態の走査線には逆バイアス電圧Ｖｋ を供給するように作用する。 - 特許庁

In the image exposure system of a digital image forming device which exposes an image by reflecting laser light by the polygon mirror rotating in one direction and irradiating the surface of a photosensitive body with the laser light, it is characterized by that the polygon mirror is rotated in the reverse direction when the image exposure is not performed.例文帳に追加

レーザ光を一方に回転するポリゴンミラーで反射させて感光体表面上に照射することにより画像露光を行うデジタル式画像形成装置の画像露光系において、非画像露光時にポリゴンミラーを逆方向に回転させることを特徴とする。 - 特許庁

A mat for drying bedding comprises a body part 7 that discharges air delivered from a blow-in port 9 into a hollow part from its surface and reverse face, and a channel formation part 8 that exhibits a tunnel shape in which one end opens in the hollow part of the body part 7 and other end opens outside of the body part 7.例文帳に追加

本ふとん乾燥用マットは、吹込口９から中空部内に送り込まれた空気をその表面及び裏面から放出させる本体部７と、一端が本体部７の中空部内に開口し、他端が本体部７の外に開口するトンネル状を呈する流路形成部８とを備える。 - 特許庁

The output alteration control of the PWM control section for generating a drive signal of a predetermined switching element in a drive section is performed by the reverse flow detection signal, and a conduction pattern of the drive section is altered when the motor current flows reversely in the synchronous rectification period as compared with that in the energizing period.例文帳に追加

駆動部内の所定のスイッチング素子の駆動信号を生成するＰＷＭ制御部の出力変更制御を逆流検出信号によって行い、同期整流期間中にモータ電流が付勢期間とは反対方向に流れた際に駆動部の通電パターンを変更させる。 - 特許庁