「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

When a spool 13 is turned in a film feeding direction, the lock ring is turned in a reverse direction thereto by the planet gear mechanism and the pawl 61b gets into a lock groove formed on the inner wall of a cartridge loading chamber 40 so as to lock the cover 50.例文帳に追加

スプール１３がフイルム送り出し方向に回動されると、遊星ギア機構によりロックリングがこれと逆方向に回動され、ロック爪６１ｂがカートッジ装填室４０の内壁に形成されたロック溝に入り込んで底蓋５０をロックする。 - 特許庁

The control part 100 stops or moves in reverse the operation of the ventilator 6 so as to suppress a backward flow of a fuel or a combustion exhaust gas of the combustor 2 side to the housing chamber 10, when a fault occurs in the air feeder 3.例文帳に追加

制御部１００は、空気供給装置３に不具合が発生するとき、燃焼器２側の燃料または燃焼排ガスが収容室１０に逆流することを抑制するように、換気装置６の作動を停止または逆動させる。 - 特許庁

When a second position detection means 76 is valid and detects a second filler 74b, the loading tray 14 is positioned in a lower direction, and the contact position of the reverse rollers 37 with the paper sheet (s) is in a second contact distance (M-L) from the end fence 101.例文帳に追加

一方、第２位置検知手段７６が有効化されて第２フィラー７４ｂを検知した時は積載トレイ１４が下方向に位置し、リバースローラ３７，３７の用紙ｓとの接触位置はエンドフェンス１０１から第２接触距離（Ｍ−Ｌ）となる。 - 特許庁

A lining sheet 1 has a plate 2 for covering the surface of a concrete structure, a rib 3 embedded in the concrete, the joint part 5 formed so as to retreat to the reverse side along the edge of the plate, and a protecting part 6 removably arranged in the joint part.例文帳に追加

ライニングシート１は、コンクリート構造物の表面を覆う板部２と、コンクリートに埋設されるリブ部３と、板部の端縁に沿って裏面側に後退するように形成された継目部５と、継目部に除去可能に配置された保護部６を有する。 - 特許庁

A worm gear 42 and an irreversible clutch mechanism 51, which allow the transmission of drive force from the actuator side to the rear wheel side and prevent the transmission of drive force in the reverse direction are arranged in a power transmission path through which drive force is transmitted from the actuator to the rear wheels.例文帳に追加

アクチュエータから後輪に駆動力を伝達する動力伝達経路に、アクチュエータ側から後輪側への駆動力の伝達を許容して逆方向の駆動力の伝達を阻止するウオームギヤ４２および不可逆クラッチ機構５１を配置する。 - 特許庁

A force F1 in the horizontal direction, which the heating coil 3 receives due to a friction force generated between guide tips 4 and a part 2 to be hardened, and a horizontal load F in the reverse direction, are given to the heating coil 3 with a spring force of the coil spring 12 (horizontal load giving means).例文帳に追加

コイルばね１２（水平荷重付与手段）のばね力によって、ガイドチップ４と被焼入れ部２との間に生じる摩擦力により加熱コイル３が受ける水平方向の力F1と反対方向の水平荷重Fを加熱コイル３に付与させる。 - 特許庁

The reinforcing parts 4 and 4' have overlapping parts 5 and 6, and 5' and 6', which are overlapped with the reinforcing members each other in the radial direction of the collars 1c and 1c'; the overlapping part 5 overlaps on the one 6', and the overlapping part 6 overlaps in reverse under the one 5'.例文帳に追加

補強部材４，４′は、補強部材どうしで互いにツバ１ｃ，１ｃ′の径方向に重なり合う重合部５，６及び５′，６′を有し、重合部５は重合部６′の上に重なり、重合部６は逆に重合部５′の下に重なる。 - 特許庁

(2) In the fuel reformer, the plurality of modules 11 are composed of one kind of module, and the direction of the adjoining modules is made reverse at the time when they are piled in parallel, so that the flow of reforming gas is made opposite between the adjoining modules.例文帳に追加

（２）前記複数のモジュール１１を１種類のモジュールから構成し、並列に重ねる時に隣接するモジュールの向きを逆にすることにより、隣接するモジュール同士で改質ガスの流れを互いに対向させた燃料改質器。 - 特許庁

In this case, when the output V of the crank angle sensor is changed stepwisely (arrow W), it is judged that the rotating direction of the crankshaft is reversed in a reverse direction from the normal direction, and the crank angle CA is reduced whenever the output pulse is generated.例文帳に追加

この場合に、クランク角センサの出力Ｖがステップ状に変化したときには（矢印Ｗ）、クランクシャフトの回転方向が正転方向から逆転方向に反転したと判断し、出力パルスの発生毎にクランク角ＣＡが減少される。 - 特許庁

To appropriately protect a driving means from an abnormal overload even if a toilet seat and a toilet cover are forcibly turned in the normal direction and the reverse direction in the case of controlling the toilet seat and toilet cover opening and closing operation with a computer through a driving motor and the driving means.例文帳に追加

駆動モータ及び駆動手段を介して便座・便蓋の開閉動作がコンピュータ制御されている場合において、便座・便蓋が強制的に正方向・逆方向へ回転されても、駆動手段を異常過負荷から適時に保護すること。 - 特許庁

When the current due to the discharge of the excitation energy becomes zero and then s made to flow in the reverse direction, the voltage produced in the saturable core 1 prevents the voltage of the third coil 6c from being applied to the gate of the MOSFET2, and causes this to be turned off.例文帳に追加

励磁エネルギの放出による電流がゼロになって、更に逆流しようとしたときに、可飽和コア１に生じる電圧で第３の巻線６ｃの電圧がＭＯＳＦＥＴ２のゲートに加わるのをはばみ、これをターン・オフさせる。 - 特許庁

Then, the motor is driven in the reverse direction, the drive shaft is rotated in the direction of an arrow E to turn an upper guide 32 by a first link mechanism 92, to open a lower guide 30, and to turn the inclined part 28 toward a stock part 24.例文帳に追加

この後、モータを反転させて駆動シャフトを矢印Ｅ方向へ回転することにより第１のリンク機構９２が上ガイド３２を回動させて、下ガイド３０を開放すると共に、傾斜部２８をストック部２４へ向けて回動させる。 - 特許庁

Also, the output property in the reverse-flow region obtained from output of the flow rate sensor in a pulsation generation state is adjusted to a desired output property as an output property similar to the output property when the flow rate measurement device is used.例文帳に追加

また、流量測定装置使用時の出力特性に近い出力特性として、脈動発生状態における流量センサの出力から得た逆流領域の出力特性を所望の出力特性に調整している。 - 特許庁

A control part 130 moves the second gear 52 to a thrust direction and makes the second gear 52 carry out normal rotation and reverse rotation at least once in the period when the recording sheet conveyed in the first conveyance path 65 is held by two rollers 60 and 61.例文帳に追加

制御部１３０は、第１搬送路６５を搬送される記録用紙が２つのローラ６０、６１に挟持されている期間に、第２ギヤ５２をスラスト方向へ移動させ、且つ第２ギヤ５２を少なくとも一回正転及び逆転させる。 - 特許庁

In this bell-and-spigot joint, the lock ring receiving outer tube is formed of a synthetic resin, and a locking blade 34 crimped into thee tapered inner surface part 21 of the lock ring receiving outer tube by its pressing in a direction reverse to the extraction direction is formed on the tapered outer surface part 31 of the lock ring 3.例文帳に追加

ロックリング受け外筒が合成樹脂製であり、引き抜き方向と逆方向の押し込みでロックリング受け外筒のテーパ内面部２１に食い込まされる係止刃３４をロックリング３のテーパ外面部３１に備えている。 - 特許庁

In the switching power source which is prevented with a charging circuit and supplies DC voltage from the secondary side of a switching transformer to a load through a reverse current preventing diode D1, an FET [Q1] is connected in parallel to the diode D1.例文帳に追加

スイッチングトランスの２次側から逆電流防止用ダイオードＤ１を介して負荷に直流電圧を供給する充電回路を備えたスイッチング電源において、上記ダイオードＤ１と並列にＦＥＴ〔Ｑ１〕を接続したことを特徴としている。 - 特許庁

Furthermore, a belt cleaner driving gear 117 for rotating the cleaning roller has driving force, transmitted respectively from a pendulum gear 112 via idle gears 113, 115 in normal rotation and from the pendulum gear 112 via an idle gear 135 in reverse rotation.例文帳に追加

また、クリーニングローラを回転させるベルトクリーナ駆動ギヤ１１７には、上記正転時には振り子ギヤ１１２からアイドルギヤ１１３，１１５を介して、上記逆転時には振り子ギヤ１１２からアイドルギヤ１３５を介して、それぞれ駆動力が伝達される。 - 特許庁

To provide an electrode for a dye-sensitized solar cell, having a porous photoelectric conversion layer which is superior in reverse electron prevention characteristics, superior in resistance against electrolyte, and stably shows high conversion efficiency without time-lapse decrease.例文帳に追加

逆電子防止性に優れていると共に、電解質に対する耐性にも優れ、経時的に低下せずに安定して高い変換効率を示すような多孔質光電変換層を有する色素増感型太陽電池用の電極を提供する。 - 特許庁

The control circuit 300 controls on/off of six reverse conduction type semiconductor switches constituting the three-phase bridge MERS 100 in order to repeatedly generate a DC voltage of pulse format in a capacitor CM of the three-phase bridge MERS 100.例文帳に追加

制御回路３００が、三相ブリッジ型ＭＥＲＳ１００を構成する６つの逆導通型半導体スイッチのオン・オフを制御することで、三相ブリッジ型ＭＥＲＳ１００のコンデンサＣＭにパルス状の直流電圧が繰り返し発生する。 - 特許庁

(3) The substrate with a transparent electrode described in (1) has the structure comprising a phase change material layer and a dielectric material layer deposited thereon and having a reverse tapered cross-sectional shape in a direction orthogonal to the longitudinal direction of the electrode pattern.例文帳に追加

（３）前記構造体が、相変化材料層とその上に積層された誘電体材料層からなり、構造体の、電極パターンの長手方向と直交する方向の断面形状が逆テーパー形状である（１）に記載の透明電極付き基板。 - 特許庁

To prevent a stream already stored in a buffer from being supplied from a server again when performing fast forward reproduction or reverse fast forward reproduction in a moving picture reproducing apparatus for reproducing moving picture data (stream: MPEG2-TS) supplied through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して供給される動画データ（ストリーム：ＭＰＥＧ２−ＴＳ）を再生する動画再生装置において、早送り再生や逆早送り再生を行う場合に、バッファに蓄積済のストリームが再度サーバから供給されないようすること。 - 特許庁

In formation of the panel 4, the peripheral edges 5 of the two surfaces of the two core pieces 1, i.e. obverse and reverse, are pressed or cut in the range approximately 10 millimeters from their ends so as to make thinner than the portions other than the peripheral edges.例文帳に追加

この真空断熱パネル４を形成する場合、２枚のコア材１の両表面、即ち表面及び裏面の周縁部５を端部から１０ミリメートル程度の範囲でプレスするか切除することによってこの周縁部以外の部分より薄くする。 - 特許庁

In a reverse auction, one dealer registers a part of the purchase condition and the whole or a part of the rest purchase condition is registered by looking at the information and the purchase condition in order to solve the above problem.例文帳に追加

この課題を解決するため、電子商取引の逆オークションにおいて、一販売業者が購入条件の一部を登録し、その情報と購入条件を見る事により、残りの購入条件の全部または一部の条件を登録する。 - 特許庁

The compound used in in-vivo can prevent, ameliorate or reverse an a Alzheimer's disease, an Aβ (Abeta)-amyloid illness as to the Alzheimer's disease, a Down's syndrome, and the symptoms of a Guamanian amyrotrophic lateral sclerosis/Parkinson's dementia complex.例文帳に追加

インビボで使用されるこのような化合物は、アルツハイマー病およびアルツハイマー病に関するＡβアミロイド疾患、ダウン症候群、およびグアマニアン筋萎縮側索硬化症／パーキンソン痴呆症候群の症状を予防し、改善し、または反転させ得る。 - 特許庁

To provide a polishing tool capable of removing machining strain existing in a polishing place by polishing the reverse of a semiconductor wafer with high polishing efficiency and high polishing quality without forming substances to be disposed of as industrial waste in large quantities.例文帳に追加

産業廃棄物として処理すべき物質を大量に生成せしめることなく、半導体ウエーハの裏面を高研磨効率及び高研磨品質で研磨して、そこに存在していた加工歪を除去することができる研磨工具を提供する。 - 特許庁

The image reading apparatus uses the contact linear image sensor 1 with three color light sources of a red LED 10, a green LED 11, and a blue LED 12, and reads an image of the original in the Forward direction and in the Back direction reverse to the Forward direction.例文帳に追加

光源に赤色ＬＥＤ１０、緑色ＬＥＤ１１、青色ＬＥＤ１２の３色の光源を有する密着式リニアイメージセンサ１を用い、原稿画像をＦｏｒｗａｒｄ方向とその逆のＢａｃｋ方向に読み取る。 - 特許庁

The conveying mechanism also includes an encoder 39 that detects the tension between the roll sheet R and the LF roller 9, and a control part that performs a reset operation to rotate the roll sheet R in the reverse direction and a release operation to rotate the roll sheet R in the normal direction.例文帳に追加

また、搬送機構はロール紙ＲとＬＦローラ９との間にかかる張力を検知するエンコーダ３９と、ロール紙Ｒの逆転を行うリセット動作と、ロール紙Ｒの正転を行うリリース動作と、を行う制御部と、を有する。 - 特許庁

The expansion restricting wire materials 2a, 2b are made of a pair of spiral wire rods that are substantially symmetrical with respect to each other and extend in directions reverse to each other, a plurality of annular wire rods spacedly arranged in the axial direction or a previously braided wire material.例文帳に追加

膨張規制線材２ａ、２ｂは、互いにほぼ対称な互いに逆向きのらせん状線材の対、軸方向に互いに間隔をあけて配置された複数の環状線材、または、あらかじめブレード編みに編まれた線材などからなる。 - 特許庁

To provide a method capable of removing a ground strain layer on the reverse surface of a semiconductor wafer without providing large-scale facilities like in a method by chemical etching or producing substances which should be disposed of as industrial wastes in quantity.例文帳に追加

半導体ウエーハの裏面の研削歪み層を、化学的エッチングによる方法のごとき、大がかりな設備を設けることなく、また産業廃棄物として処理すべき物質を大量に生成することなく、除去することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switching regulator capable of suppressing power loss during light load by detecting and cutting off a reverse current with high precision without an increase in a circuit scale or a delay in backflow cut-off.例文帳に追加

本発明は、回路規模の増大や逆流遮断の遅延を招くことなく、高精度に逆流電流の検出並びに遮断を行い、もって軽負荷時の電力損失を低減することが可能なスイッチングレギュレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

The transmission of driving force to the inner tank 22 and the pulsator 23 is thereafter shut off, by which only the pulsator 23 is rotated in a direction reverse from the rotating direction R during the course that the inner tank 22 and the pulsator 23 are rotated by inertia in the rotating direction R.例文帳に追加

その後、内槽２２およびパルセータ２３への駆動力の伝達が遮断され、これにより内槽２２およびパルセータ２３が回転方向Ｒに惰性回転している途中で、パルセータ２３のみが回転方向Ｒとは逆方向に回転される。 - 特許庁

The ratchet automatic tensioner is provided with the push-rod 30 movably supported in a tension body 31 in the rod axis direction, a coil spring 33 energizing the push rod 30 to a cam chain, etc., and two pairs of ratchet mechanisms for preventing a reverse movement.例文帳に追加

テンショナボディ３１にロッド軸芯方向移動可能に支持されたプッシュロッド３０と、該プッシュロッド３０をカムチェーン等に付勢するコイルばね３３と、後退移動を阻止するための２組のラチェット機構３４，３５を備えたラチェット式自動テンショナである。 - 特許庁

When form data is returned in automatic submission, the reverse proxy server 1 acquires an authentic ID, password, etc., from a database server 4 on the basis of the already authenticated user information, sets the authentic ID, password, etc., in the form data, and sends the form data to the web server 3 that creates an authentication request.例文帳に追加

自動サブミットでフォームデータが帰ってきたとき、リバースプロキシサーバ１は既に認証済みのユーザ情報を基にデータベースサーバ４から真正のＩＤとパスワード等を取得してフォームデータに設定し、認証リクエストを作成しウェブサーバ３へ送る。 - 特許庁

The control means controls to increase the opening of the throttle valve in the reverse rotating direction operating period of the engine when the piston position of the cylinder in the expansion stroke is on the bottom dead center side rather than a predetermined reference position at the restart of the engine.例文帳に追加

制御手段は、エンジン再始動時であって、膨張行程気筒のピストン位置が所定の基準位置よりも下死点側にあるときは、エンジンの逆転方向作動期間において、スロットル弁の開度を増大させるように制御する。 - 特許庁

Mixing arms 10 having mixing blades 12 at the tip parts are attached to the respective mixing arm installation pieces 9 in a freely detachable manner and the mixing shaft 3, 3' are enabled to rotate reversibly in normal and reverse directions.例文帳に追加

この混合アーム取付片９は先端に混合羽根１２を有する混合アーム１０を前記混合アーム取付片に着脱自在に取り付けるようにし、また、混合軸３、３´はその回転方向を正逆いずれにも回転自在とする。 - 特許庁

In the four sides of an opening part of the resin black matrix 11, the widths w11 and w12 of the overlapping peripheral part of the colored pixel 12 are made narrow so that the protrusion 13A on the edge is low at the edges of the two sides in the reverse direction of a rubbing treatment.例文帳に追加

樹脂ブラックマトリックス１１の開口部四辺の内、ラビング処理の逆方向側二辺の端部では端部上の突起１３Ａが低くなるように、着色画素１２の周縁部の重なる巾が狭くｗ１１、ｗ１２形成されたこと。 - 特許庁

A blank made up by laminating a thin film of heat sealing polyester in a thickness of 5-100 μm having a branching chain resistive against heating in an oven for ten minutes or more at the temperature less than 230°C on at least one side of both of the surface and reverse side of a paper stuff is used.例文帳に追加

紙料の表裏両面の少なくとも一方の面に、230℃未満のオーブン中で10分以上の加熱に耐える、分岐鎖を有するヒートシール性ポリエステルの厚さ5〜100μｍの薄膜が表面層としてラミネートされているブランクを用いる。 - 特許庁

To efficiency enhance a coding by reducing a useless bit pattern so as to attain less calculation amount and less storage amount and to decode a variable length code in a forward direction and also in a reverse direction, even when a synchronization period is set to each prescribed period by using a stuffing code.例文帳に追加

無駄なビットパターンを減らして少ない計算量と記憶量により符号化効率を高め、またスタッフィング符号を用いて同期区間を一定周期毎に設定しても順方向にも逆方向にも可変長符号を復号可能とする。 - 特許庁

An image carrier is rotated at least once or more during the non-image formation period in a state where a transfer bias is controlled so that an image carrier surface potential in a rotational direction upstream of cleaning means has a reverse polarity to a developer.例文帳に追加

非画像形成時において、クリーニング手段より回転方向上流側の像担持体表面電位が、現像剤と逆極性になるように、転写バイアスを制御した状態で、像担持体を少なくとも１回転以上回転させる。 - 特許庁

To provide a traveling gear of crawler vehicle having a track frame, an idler and a sprocket in a substantially straight manner which compatibly mitigates shocks on a driver's cab and maintain a high tractive force when a crawler vehicle travels in the reverse direction on an uneven surface.例文帳に追加

略直線状にトラックフレームとアイドラとスプロケットとを配設した走行装置で、凹凸のある地面の後進走行時の、運転室への衝撃の緩和と高い牽引力の維持との両立を実現できる装軌車両の走行装置を提供する。 - 特許庁

When magnetic fields are generated in directions passing through the coil 1 and the coil 2 formed like bellows, the directions of the magnetic fields interlinking with the coil 1 and the coil 2 are reverse to each other, and thus the coils 1 and 2 cause electromotive force in the same direction.例文帳に追加

蛇腹状に形成されたコイル１およびコイル２を貫通する方向に磁界が生じると、コイル１およびコイル２と鎖交する磁界の方向は、互いに逆方向となるので、コイル１およびコイル２は、同方向の起電力を生じる。 - 特許庁

When the exhaust switching valve 20 is positioned in reverse flow, the exhaust pipe 10 and the exhaust pipe 11 are connected to each other as well as connecting the exhaust pipe 9 and the exhaust pipe 12 to each other, and exhaust gas flows from the outlet 30b to the inlet 30a in the catalyst converter 20.例文帳に追加

排気切替弁２０を逆流位置にすると、排気管９と排気管１２が接続されるとともに排気管１０と排気管１１が接続され、排気ガスは触媒コンバータ２０内を出口３０ｂから入口３０ａに流れる。 - 特許庁

To provide an improved white light blocking film in which the color on the reverse surface hardly affects the right surface in a white film having a black printed layer mounted on it, and to provide a surface treating method of the white light blocking film.例文帳に追加

黒色系印刷層が設けられた白色系フィルムに於いて、裏面の色彩が表面側に影響しにくく改良された白色系遮光フィルム及び白色系遮光フィルムの表面処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

By provision of bar holes 8 for preventing intake port clogging at two positions, leg holes 9 for installation in a Tatami mat room at two positions, leg holes 10 for installation on a bottom of a bed at two positions, and leg holes 11 for reverse installation at two positions, it can be installed in any bedroom environments.例文帳に追加

吸入口閉塞防止バー穴８を２ヶ所、和室設置用脚穴９を２ヶ所、ベット底部設置用脚穴１０を２ヶ所、逆設置用脚穴１１を２ヶ所を設けて、どんな寝室環境にも設置可能とした。 - 特許庁

When a detecting member 6 detects placement of a document sheet on a document feed tray 31, a controller 8 causes a motor 7 to temporarily generate a rotational driving force in the reverse direction and pivot a holder 50 in the direction that a pickup roller 51 moves toward the retracted position.例文帳に追加

制御部８は、検知部材６が原稿給紙トレイ３１への原稿シートの載置を検出したとき、一時的にモータ７に逆方向の回転駆動力を発生させ、ピックアップローラ５１が退避位置に向かう方向にホルダ５０を揺動させる。 - 特許庁