「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

A waterproof member 25' is made by attaching rigid support members 27' capable of rotating both end portions of a flexible cylindrical rubber 26' for waterproof in a relatively reverse direction to both the ends of the cylindrical rubber 26'.例文帳に追加

防水部材２５’は、防水のための柔軟性のある円筒状ゴム２６’の両端に、円筒状ゴムの両端部を相対的に逆向きに回転させることが可能な剛性のある支持部材２７’を取り付けてなる。 - 特許庁

To provide a structure for supporting a filter element in an air cleaner capable of preventing loss of a function of a filter element by deformation of an energizing member via the filter element by the gas pressure when reverse flow of a gas is generated.例文帳に追加

ガスの逆流が生じたときにそのガス圧によりフィルタエレメントを介して付勢部材が変形しその機能を失うのを防止することができるエアクリーナにおけるフィルタエレメントの保持構造を提供する。 - 特許庁

This main board 11 is so constituted that a standard type connecter 21s and a reverse type connecter 21r for SODIMMs are arranged on one face of the board so as to allow the sides of the loading slots for the SODIMMs to be in close proximity with each other.例文帳に追加

メインボード１１を、ＳＯＤＩＭＭ用のスタンダードタイプコネクタ２１ｓとリバースタイプコネクタ２１ｒとを、その基板の一方の面上にＳＯＤＩＭＭの装着口側が近接するように並べたものとしておく。 - 特許庁

Meanwhile, when the interval ring is attached in a reverse direction, the front face (nearly vertical surface) of the interval ring interrupts the fitting between the inclined shape of the lens frame and the inclined part of the interval ring, so that the interval ring cannot be inserted into the predetermined position.例文帳に追加

一方、間隔環を反対向きに取り付けると間隔環の前側面（略垂直面）がレンズ枠の傾斜形状と間隔環の傾斜部が嵌合せず、間隔環を所定位置まで挿入することができない。 - 特許庁

The reverse surface of a seat surface part 8a is provided with a soaking body 10 made of a metal film or the like, such as aluminum or copper, large in heat conductivity so as to evenly conduct heat from a heater wire 7 to the seat surface part 8a.例文帳に追加

座面部８ａの裏面には、ヒータ線７からの熱を該座面部８ａに均一に伝えるために、アルミや銅などの熱伝導率の大きい金属の箔等よりなる均熱体１０が設けられている。 - 特許庁

A dial operation part 5 automatically turns in a reverse direction corresponding to the remaining door open time before starting door close to return to a reference position when it is turned and operated from the reference position by an angle corresponding to the desired extension time.例文帳に追加

ダイヤル操作部５は、基準位置から所望の延長時間に応じた角度だけ回動操作されると、戸閉開始までの残りの戸開時間に応じて逆方向へ自動的に回動して基準位置に戻る。 - 特許庁

To provide a moving image reproducing apparatus capable of reducing the time until a different image is newly displayed by reducing the iteration of decoding from the top of a group of images as little as possible in reverse reproduction.例文帳に追加

逆方向再生において、可能な限り、画像群の先頭からの復号の繰り返しを少なくすることができ、新しく異なる画像を表示するまでの時間を小さくできる動画像再生装置を提供する。 - 特許庁

A texture displacement control part 74 instructs a plotting processor 10 to displace the attaching coordinates of a bottom wall texture 52 for the polygon set 422 only by the moving distance in the reverse direction at each prescribed time T.例文帳に追加

テクスチャ変位制御部７４は、所定時間Ｔごとに、凹凸状ポリゴンセット４２２に対する底壁用テクスチャ５２の貼付座標を、上記移動量だけ反対方向に変位させるように描画プロセッサ１０に指示する。 - 特許庁

This vessel is so constructed that the reverse face of a shaker lid 1 is joined with a cap 3 closing the tap 2 of the lid 1 and the lid 1 is designed to be usable as an ashtray in an inverted condition after separating from the vessel body 4.例文帳に追加

シェーカーの蓋部１裏面に該蓋部１の注ぎ口２を閉塞するキャップ３を接合し、蓋部１を容器本体４から分離して反転させた状態で灰皿として使用可能なように構成する。 - 特許庁

To prevent any accident by clarifying in advance the forward/reverse operation of a select lever for matching the intention of a senior person while driving with the operation and the conflicting operations of acceleration by an accelerator pedal and the stop by a brake pedal.例文帳に追加

高齢者の運転時の意思と操作を一致させるためセレクトレバーの前進後退の操作と、アクセルペタルによる加速とブレーキペタルでの停止の相反する動作を事前に明確にすることで事故を防止する。 - 特許庁

The magnetic separation system comprises a super-conductive magnet, a filter provided in the center, a waste slurry supply part (waste slurry tank, pump and filter slurry tank), an abrasive grain collecting part (reverse washing liquid tank, pump, recovering tank and blender) or the like.例文帳に追加

磁気分離システムは、超電導磁石、その中央に設けられたフィルター、廃棄スラリー供給部（廃棄スラリー槽、ポンプ、濾過スラリー槽）、及び砥粒回収部（逆洗液槽、ポンプ、回収槽、配合調整機）等から成る。 - 特許庁

In the expression 1, C0 represents the initial capacitance of the photoreceptor and C1 represents capacitance after applying reverse charge fatigue to the photoreceptor.例文帳に追加

＜数式１＞ 静電容量変化率＝（Ｃ１−Ｃ０）／Ｃ０×１００％ ただし、前記数式１中、Ｃ０は、感光体の初期静電容量を表し、Ｃ１は、感光体に逆帯電疲労をかけた後の静電容量を表す。 - 特許庁

Thus, the constitution is simple, in which the thin plate 11 is fixed and disposed by the rubber string 12 and the fixing member 14, and a user can easily reverse the side by separating the thin plate 11 from the wall surface 10.例文帳に追加

従って、薄板プレート１１がゴム紐１２とその留め具１４とにより固定配置される簡単構成であり、ユーザは薄板プレート１１を壁面１０から引離してその表裏を容易に反転させることができる。 - 特許庁

To provide a sirocco fan for ventilation with an outlet damper provided with a damper plate which effectively suppresses generation of eddy loss in positions of duct connection pipe inlet lower part corners, and stops a reverse flow of air during a shutdown.例文帳に追加

ダクト接続管入口下部角隅の位置に発生する渦損の発生を有効的に抑止し、運転停止時には気流の逆流を閉止するダンパ板を設ける出口ダンパ付き換気扇用シロッコファンを提供する。 - 特許庁

The force W1 and the force W2 are set in reverse directions and have the same strength, and their directions are deviated from a center O, so that angular moment centering the optical axis L acts on the lens unit 12.例文帳に追加

この２つの力Ｗ１とＷ２とは逆方向でしかも同一の大きさであり、各々の方向は中心Ｏからズレているので、レンズユニット１２に光軸Ｌを中心とした回転モーメントが作用する。 - 特許庁

To suppress an increase of a driving frequency when performing reverse transfer prevention driving using a liquid crystal panel in an OCB mode, to prevent unevenness of brightness caused by AC-driving of the liquid crystal panel, and further, to reduce costs.例文帳に追加

ＯＣＢモードの液晶パネルを用いて逆転移防止駆動を行う場合に、駆動周波数の増加を抑えるとともに、液晶パネルの交流駆動に起因した輝度ムラを防止し、さらにコストを低減する。 - 特許庁

To provide a transmission/reception changeover switch that can minimize reception loss while maintaining transmission characteristics by adopting a configuration that can provide a sufficient reverse bias voltage to a diode in the case of reception.例文帳に追加

受信時におけるダイオードへ十分な逆バイアス電圧を与えることのできる構成とすることにより、送信の特性を保持したままで、受信の損失を少なくできる送受切替スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a display device for enabling a user to obtain to which display information display in a display part is made transition by performing reverse transition operation and which is easy for the user to use.例文帳に追加

逆遷移操作を行うことで、表示部における表示をどの表示情報へ遷移させることができるかを、ユーザに事前に把握させることができ、ユーザにとって使い勝手が良い表示装置を提供すること。 - 特許庁

The switching mechanism 10 has the structure of turning the slide release lever 6 into the unoperable state by making the seat body 1 vary the stance in the reverse direction to the direction of gravity to act under its own weight.例文帳に追加

切換機構１０は、シート本体１が重力方向とは逆方向に姿勢を変化させることにより、自重によって動作して、スライド解除レバー６を操作不能な状態にする構成となっている。 - 特許庁

A valve holder 18 is provided with a delivery passage 20 for delivering fluid in a pump chamber 22, and a valve element 23 for delivery regulating reverse flow of fluid from the delivery passage 20 to the pump chamber 22.例文帳に追加

バルブホルダー１８には、ポンプ室２２内の流体を吐出するための吐出通路２０と、この吐出通路２０からポンプ室２２への流体の逆流を規制する吐出用弁体２３とが備えらている。 - 特許庁

When the second level lasts longer than the second period, the control signal processing section 14 makes the drive signal generating section 16 generate a drive signal for generating a torque, in a direction which is reverse to that of the rotation of a rotor.例文帳に追加

制御信号処理部１４は、第２レベルが第２期間より長く持続する場合、駆動信号生成部１６にロータの回転の向きとは逆向きのトルクを発生するための駆動信号を生成せしめる。 - 特許庁

A peripheral sound collected as noise by the microphones 11a and 11b is converted to a noise signal, and in a noise reduction circuit 13, a noise cancellation signal becoming a reverse phase of the noise signal is produced.例文帳に追加

マイクロフォン１１ａおよび１１ｂで騒音として集音された周囲の音が騒音信号に変換され、騒音低減回路１３において、騒音信号の逆位相となる騒音キャンセル信号が生成される。 - 特許庁

The ticket A causing a warp, which is supplied from the separation part 3 is deformed in the reverse direction by straightening rollers 11A, 12A, 12B of a straightening part 4 to be corrected substantially straight and supplied to an accumulating part 5.例文帳に追加

分離部３から供給される反りが生じたチケットＡを矯正部４の矯正ローラ１１Ａ，１２Ａ，１２Ｂにより逆の方向に変形させ、略真っ直ぐな状態に矯正して集積部５へ供給する。 - 特許庁

Dead spaces at both sides of the substrate body 31 between the grooved holding portions 23 and electronic components 32 are effectively used to make a synthetic resin filled in the case body 12 move around to the top surface side of the substrate body 31 from a reverse surface side.例文帳に追加

溝状保持部23と電子部品32との間の基板本体31の両側部のデッドスペースを有効に利用してケース体12に充填する合成樹脂を基板本体31の裏面側から表面側へと回り込ませる。 - 特許庁

The tray 12 is in a closed circular shape, so the rigidity of the tray can be secured and a space for avoiding the contact of a disk reverse surface projection part with a surface of the tray can be provided by sagging the tray.例文帳に追加

トレイ１２は閉じた円形状であるので、トレイの剛性を確保することができると共に、トレイを撓ませてディスク下面突出部とトレイの面との接触を回避する為の空間を設けることができる。 - 特許庁

To obtain crystallization equipment in which a desired reverse peak light intensity distribution can be formed stably based on the deep depth of a focus, and the filling rate of crystal grains formed on a semiconductor film can be raised.例文帳に追加

深い焦点深度に基づいて所望の逆ピーク状の光強度分布を安定的に形成することができ、半導体膜上に形成される結晶粒の充填率を高めることのできる結晶化装置。 - 特許庁

An electromagnet 32 for applying a variable magnetic field that is reverse to the direction of the magnetic field of the permanent magnet 30 is arranged in a direction parallel to the optical axis with respect to the first and second Faraday rotators 20 and 22.例文帳に追加

さらに、第１及び第２のファラデー回転子２０、２２に対し光軸に平行な方向に、永久磁石３０の磁界の向きと逆向きの可変磁界を印加する電磁石３２が配置されている。 - 特許庁

The particles can be prepared by dispersing coagulated inorganic particles into fine particles and then coagulating them again in the presence of particles having an electric charge having a reverse sign to the electric charge of the fine particles.例文帳に追加

この粒子は、凝集した無機粒子を微粒子に分散させた後、微粒子が有する電荷とは逆符号の電荷を有する粒子等を共存させ、再び凝集させることにより調製することができる。 - 特許庁

To provide a system and method that facilitate reducing feedback required to be transmitted on a reverse link channel in response to a forward link data transmission for multiple-input multiple-output (MIMO) wireless communication systems.例文帳に追加

多重入力多重出力(MIMO)無線通信システムのためのフォワード・リンク・データ伝送に応じてリバース・リンク・チャネル上で送信されるのに必要なフィードバックを低減することを促進するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The capillary 5 is elevated, and the capillary 5 is moved so that the underside 5a of the capillary 5 on the reverse side at the second point B in the direction of the second bonding point B is placed at the upper section of the ball 11.例文帳に追加

続いてキャピラリ５を上昇させ、その後キャピラリ５を第２ボンド点Ｂの方向に該第２ボンド点Ｂと反対側のキャピラリ５の下面５ａが前記圧着ボール１１の上方に位置するように移動させる。 - 特許庁

Consequently, when reverse static electricity surge is applied, a uniform p-type inversion layer IP is formed in an isolation region between the impurity diffusion regions 12, 13 and local avalanche breakdown phenomenon is not generated.例文帳に追加

これにより、逆方向の静電気サージが印加された時、不純物拡散領域１２，１３間の分離領域に均一なＰ型反転層ＩＰが形成され、局所的な雪崩降伏現象が生じない。 - 特許庁

In the permanent magnets, surfaces 42a, 44a on the facing side to the Hall element 46 constitute each magnetic pole surface having a mutually reverse polarity, and each magnetic pole surface 42a, 44a is arranged mutually inward slantingly.例文帳に追加

永久磁石は、ホール素子４６に対面する側の面４２ａ，４４ａが相互に逆極性の磁極面を構成しかつ該磁極面４２ａ，４４ａどうしが互いに内向きに傾斜して配置されている。 - 特許庁

The first and second diaphragm plates 41 and 42 are rotated in a reverse direction because repulsion generated between the electromagnet 43 and the pair of the second permanent magnet 55 resists that of the pair of the first permanent magnet 53.例文帳に追加

電磁石４３と第２永久磁石対５５との間に生じる反発力が、第１永久磁石対５３の反発力に抗して第１及び第２絞り板４１，４２を逆方向に回転させる。 - 特許庁

The filament 23 bends into a Z shape or a reverse Z shape at the fixed parts 223, and thus the bent parts of the filament 23 are caught by the fixed parts 223 and the fixed strength in a stretching direction of the filament 23 becomes high.例文帳に追加

フィラメント２３は、固定部２２３においてＺ字状或いは逆Ｚ字状に屈曲するから、フィラメント２３の屈曲部分が固定部２２３に引掛かりフィラメント２３の張架方向の固定強度が高くなる。 - 特許庁

The element value control part (42) adjusts the element value so that the absolute values of the element values of elements, opposite to each other, between filter circuits (41a and 41b) of the complex filter circuit (40) increase/decrease in the directions reverse to each other.例文帳に追加

素子値制御部（４２）は、複素フィルタ回路（４０）における二つのフィルタ回路（４１ａ、４１ｂ）間で相対する素子の素子値の絶対値が互いに逆方向に増減するように、素子値調整を行う。 - 特許庁

With this, when a battery is reversely put in a battery chamber, there is no fear of a negative pole of the battery coming into contact with the top half part 12b of the positive pole contact terminal, and a circuit is prevented from being applied a reverse voltage.例文帳に追加

これにより、電池室へ乾電池が逆向きに装填される際に、乾電池の−極が＋極接点端子の上半部12ｂに接触するおそれがなくなり、回路に逆電圧がかかることを防止できる。 - 特許庁

The switching means 25 switches the normal transfer bias power supply 21 or a reverse transfer bias power supply 23 so as to be connected to the transfer roller 18 in accordance with a signal from a control unit 27 at the time of printing operation or cleaning operation.例文帳に追加

切替手段２５は印字動作時とクリーニング時で、制御ユニット２７からの信号によって転写ローラ１８に接続する正規転写バイアス電源２１と逆転写バイアス電源２３とを切り替える。 - 特許庁

The first gear speed solenoid valve SL1 is switched on, and a first gear speed hydraulic clutch is connected, when a second gear speed switch SW2 and a third gear speed switch SW3 are turned on in a stop or reverse traveling state, and a forward and backward changeover switch 12 is switched to a forward position f.例文帳に追加

停止又は後進の状態から２速スイッチSW2 と３速スイッチSW3をオンし、前後進切換えスイッチ１２を前進位置ｆに切換えると、１速ソレノイドバルブSL1 がオンして１速油圧クラッチが接続される。 - 特許庁

To provide a rush current protection device that can reduce an influence of a rush current by using a current limiting resistor, has no loss caused by the current limiting resistor, and has no influence even if a DC power supply is erroneously connected in reverse.例文帳に追加

電流制限抵抗で突入電流の影響を小さくでき、電流制限抵抗による損失が無く、誤って直流電源を逆接続しても、影響が無い突入電流保護装置の提供。 - 特許庁

A mounting structure of a rotation angle sensor cuts the edge of the rotating shaft 10 to be made a cross section D-shape, and sandwiches the cutout 11 and a shaft center to form a groove 12 orthogonal to the shaft center at a position separated from the edge being in a reverse side.例文帳に追加

回転軸１０の先端を切り欠いて断面Ｄ字形とし、その切り欠き１１と軸心を挟んで反対側であって先端から離れた位置に軸心に直角に溝１２を形成する。 - 特許庁

To provide a pump device which can be mounted on both of a vehicle provided with a polarity alternating mechanism of an electric power source for rotating a motor in regular and reverse direction on a pump device, and a vehicle provided with the same out of the pump device.例文帳に追加

モータを正逆回転させるための電源の極性切換え機構がポンプ装置に配設された車両およびポンプ装置外に配設された車両への双方への組み付けが可能なポンプ装置を提供する。 - 特許庁

By imparting correction load by a load imparting member 200 to the developer regulating member, bending moment M1 caused by the reaction N of a blade 113 including a blade supporting member 114 is offset by bending moment M2 in a reverse direction.例文帳に追加

ブレード支持部材１１４を含めたブレード１１３の抗力Ｎにより生じる曲げモーメントＭ１を、荷重付与部材２００により矯正荷重を付与して逆向きの曲げモーメントＭ２により打ち消すようにする。 - 特許庁

Workpieces 29b (turned reverse) in a different direction of the worpieces 29 being carried on a chute track 28 are sorted and picked outward from the track 28 by the drive of a piezoelectric actuator 32.例文帳に追加

シュートトラック２８上を搬送されるワーク２９に対し、異方向を向いたワーク（裏向き部品）２９ｂを選別して、これを圧電アクチュエータ３２の駆動により前記トラック２８上から外方に摘出する構成とする。 - 特許庁

The reverse flow protection member 7 protrudes to the side of the group of disk drives or the controller unit from in-between the cooling fans 5, provided extended so as to partition a space on a suction or blowout side of the cooling fans 5.例文帳に追加

逆流防止部材７は、冷却ファン５の間からディスクドライブ群側またはコントローラユニット側に突出して当該冷却ファン５の吸込み側または吹出し側の空間を仕切るように延びて設けられている。 - 特許庁

In this case, a sheet 15 for pulling the projected part 13a of the lever 13 into a direction reverse to the inserting direction of the projected part 13a into an inserting and engaging part 14 is provided as the promoting means 15 of the removal of the lever 13.例文帳に追加

ここで、取り外しを促す手段１５として、レバー１３の突出部１３ａを差込係合部１４へ差し込む方向とは逆の方向に、突出部１３ａを牽引するシート１５を設けた。 - 特許庁