「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

Input torque in the both positive and reverse rotational directions from the operating lever is transmitted to the output shaft 2 through a first clutch part 5, an inner ring 3 and a pin 3b1 and a pin hole 2b3 as a torque transmitting means.例文帳に追加

操作レバーからの正逆両回転方向の入力トルクは、第１クラッチ部５、内輪３、およびトルク伝達手段としてのピン３ｂ１およびピン孔２ｂ３を介して出力軸２に伝達される。 - 特許庁

The conductive urethane sponge 3 is impregnated with the conductive adhesive material 4 at the outer edge (from the lower surface to a partial region in the thickness direction) on the reverse side (lower side) from the side where the conductive cloth 2 is arranged.例文帳に追加

導電性粘着材４は、導電ウレタンスポンジ３における導電布２が配される側と反対（下側）の外縁部（下側の表面から、厚さ方向の一部の領域）において含浸されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an epitaxial wafer that prevents the epitaxial wafer from decreasing in flatness owing to presence of a lift pin while reducing strain of a reverse surface of the epitaxial wafer due to sticking between the wafer and a susceptor.例文帳に追加

ウェーハとサセプタとの間のスティッキングによるエピタキシャルウェーハの裏面の歪みを低減しながら、リフトピンの存在によるエピタキシャルウェーハの平坦度の低下を防止するようなエピタキシャルウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

If the vehicle exists in such a vehicle-stopping-prohibited area, a control part 29 commands an engine ECU 60 and an AT-ECU 70 to automatically advance or reverse the vehicle out of the area.例文帳に追加

車両停止禁止領域内に存在する場合には、制御部２９からエンジンＥＣＵ６０及びＡＴ−ＥＣＵ７０へ指令を出して、当該領域外へ退避するよう車両を自動的に前進または後進させる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to reverse the small panel to the large panel, to perform the reversing mechanism extremely high in generality and to properly prevent quality deterioration of the panel 2 caused at the time of reversing the panel.例文帳に追加

従って、小型のパネルから大型のパネルまで反転させることを可能にし、極めて汎用性の高い反転機構が達成され、反転時に発生するパネル２の品質劣化を適切に防止することが可能となる。 - 特許庁

Water retained in a space or a pipeline between from a secondary side room of a reverse osmosis membrane water purifying device to a pure water feed nozzle during a feed of water stops, is discharged every time when a feed of pure water is started.例文帳に追加

給水を停止している間に逆浸透膜浄水装置の二次側室から純水供給ノズルに至る空間ないし管路に留まった水は、純水の供給を開始するときにその都度排出する。 - 特許庁

In that state, while the image forming area of the transfer belt 5 passes through a secondary transfer position, voltage (-VT_2) of a polarity reverse to a secondary transfer voltage is applied to the secondary transfer roll 7 from a high voltage power source 15.例文帳に追加

その状態で、転写ベルト５の画像形成領域が２次転写位置を通過している間、高圧電源１５から２次転写ローラ７に対して２次転写電圧と逆極性の電圧（−Ｖ_T2）を印加する。 - 特許庁

Alternatively, when the range switching operation from a range other than the P-range is performed, the motor 14 is immediately rotated in the range switching direction and the shift range is switched to the target range from the P-range without performing motor reverse-rotation operation.例文帳に追加

一方、Ｐレンジ以外のレンジからのレンジ切換操作が行われたときには、モータ逆転動作を行わずに、直ちにモータ１４をレンジ切換方向に回転させてシフトレンジをＰレンジから目標レンジに切り換える。 - 特許庁

Each feeding channel 3 is provided with a fluid valve 11 which functions to smoothly feed the fluid from the fluid feeding chamber 4 to the pressure chambers 2 but to inhibit the fluid from flowing in the reverse direction.例文帳に追加

供給流路３には流体弁１１が設けられており、流体供給室４から圧力室２への流体供給はスムーズに行わせ、これと逆方向流れを流体弁１１により抑制する。 - 特許庁

To provide a non-magnetic one component developing device capable of remarkably reducing a load on toner at the time of the electric charge application and the feeding to a developing roller, and making the toner coat excluding the toner with low stress and charged in reverse polarity, and the uncharged toner possible to be formed.例文帳に追加

電荷付与および現像ローラへの供給の際のトナーへの負荷を顕著に低減でき、低ストレスかつ反転トナーや未帯電トナーを含まないトナーのコートができる非磁性一成分現像装置にある。 - 特許庁

The structure includes a metallic member 1 having a through-hole 8 formed to extend from a surface 1a to a reverse surface 1b, and a function part 2 having a first magnetic sheet 5, a spacer 6, and an RFID tag 7 disposed in order from under.例文帳に追加

表面１ａから裏面１ｂにかけて貫通孔８が形成された金属部材１と、下から第１磁性シート５、スペーサ６及びＲＦＩＤタグ７の順に配置された機能部２と、を有する。 - 特許庁

To prevent microgap discharge under no influence from the existence of potential difference between a developed image portion and a background portion, and to eliminate failures such as toner spattering in transfer, faulty reproduction of a dot image, toner flying-off and reverse transfer of toner to a photoreceptor.例文帳に追加

顕像部と地肌部との間の電位差の存在による影響を受けることなく防止して、転写チリ、ドット画像再現不良、トナー飛散、感光体へのトナーの逆転写などの不具合を解消する。 - 特許庁

A permanent magnet 6 for canceling flux passing through the adjoining poles of the rotor 3 is provided and magnetized in a direction reverse to an easy magnetizing direction of the rotor 3.例文帳に追加

回転子３の隣合う磁極間を通る電機子の磁束を打ち消すような永久磁石６が鉄心に設けられ、それら永久磁石６は回転子３の磁化の容易方向とは異なる方向に磁化されている。 - 特許庁

The in-vehicle power reception device 50 comprises a power reception coil 52, a coil chamber 60 housing the power reception coil 52, and a bidirectional fan 54 of which rotation direction can be switched between forward rotation and reverse rotation.例文帳に追加

車両搭載受電装置５０は、受電コイル５２と、受電コイル５２を収納するコイル室６０と、回転方向を正回転と逆回転の間で切り替えることができる双方向ファン５４とを含んで構成される。 - 特許庁

The pixel 15 exhibits an L shape or a reverse L shape of the disposition shape of the sub pixels 10 of the three colors and forms a rectangular shape together with the reversely L-shaped or L-shaped pixel 15 adjacent in the column direction.例文帳に追加

画素１５は、３色のサブ画素１０の配置形状がＬ字形状又は逆Ｌ字形状を呈し、行方向に隣接する逆Ｌ字形状又はＬ字形状の画素１５と矩形を形成する。 - 特許庁

As shown in Fig.2(b), during a time when the backflow valve is opened, the pressure inclination of the resin pressure relating to the reverse rotation amount of the screw (|Δresin pressure/Δrotation amount|) is greater than a predetermined reference value.例文帳に追加

図２（ｂ）に示されるように、逆流防止弁が開いている間は、スクリュの逆回転量に関する樹脂圧力の圧力傾き（｜Δ樹脂圧力／Δ回転量｜）は、所定の基準値より大きくなる。 - 特許庁

A recirculation loop 3 is formed by connecting a raw water load line 1 and a primary (concentrated water) line 2 and a line for returning pure water of a pure water (reverse osmosis-permeated water) tank and a water discharge line 4 are formed in the loop.例文帳に追加

逆浸透装置の原水負荷ライン と素通り（濃縮水）ライン を接続して再循環ループ を形成し、これに純水（逆浸透水）タンクの純水を還流するライン及び排水ライン を設ける。 - 特許庁

If the signal inverted in the polarity by such method is created, the need for supplying the signal of the reverse polarity from the driving circuit is eliminated, and the formation of a peripheral circuit by the elements of the low breakdown voltage is made possible.例文帳に追加

このような方法で極性が反転した信号を作り出すと、駆動回路からは逆極性の信号を供給する必要が無くなり、周辺回路を低耐圧の素子で形成することが可能となる。 - 特許庁

Projections 90a and 90b for preventing the reverse flow of the game balls P engaged with the sprocket 41 toward the upper part of the ball passage 30 are arranged at the opposing positions of the sprocket in the passage 30.例文帳に追加

球通路３０内のスプロケット４１に対向する位置に、スプロケット４１に噛み合った遊技球Ｐが球通路３０の上方へ向かって逆行することを防止するための突起部９０ａ、９０ｂを設ける。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter capable of measuring precisely the flow rate of a fluid to be measured, by constituting the flow of the measured fluid in the flow passage of only a boundary layer, and by eliminating a reverse velocity distribution.例文帳に追加

流路内の被測定流体の流れを境界層のみの構成とし、逆速度分布を無くすことで、高精度に被測定流体の流量を測定することができる超音波流量計を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of reducing protocol errors and communicating time without permitting reverse polling reception after transmitting picture information in many communications.例文帳に追加

多くの通信において、画情報の送信後にリバースポーリング受信を許可せずに、プロトコルエラーの発生確率を落とすことができ、しかも、通信時間を短縮することができる通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A tension control device 116a executes a normal rotation transfer stoppage processing and a reverse rotation restoring processing, when an abnormality is detected; and in these processes, a reattachment operation is carried out, to exchange an abnormal label strip by a repair station 108.例文帳に追加

張力制御装置１１６ａは、異常検出時に正転移送停止処理および逆転復帰処理を実行し、この過程において改修ステーション１０８で異常ラベル片の貼替えが行われる。 - 特許庁

In this S-wave earthquake-generating device 100, symmetrical reverse impact forces are applied to an earthquake-generating plate from two directions on the right and left oblique upsides by two air knockers, and S-wave vibration is transmitted to the ground surface by the earthquake-generating plate.例文帳に追加

また、Ｓ波発震装置１００では、２つのエアノッカーにより、左右斜め上の２方向から、逆向きで対称な衝撃力を発震板に与え、該発震板により、Ｓ波の振動を地表面に伝達する。 - 特許庁

This continuously variable transmission has a function of converting the rotating state of an output shaft 34 to normal rotation and reverse rotation with a stop state inserted between them while an input shaft 1 is still rotated in one direction.例文帳に追加

入力軸１を一方向に回転させた状態のまま出力軸３４の回転状態を、停止状態を挟んで正転及び逆転に変換する機能を有する無段変速装置を対象とする。 - 特許庁

Of the control circuit pads 2a, those to be connected to sensor pads 1b provided at a sensor chip 1 are also bonded by the reverse bonding, and are bonded by the wedge bonding on a plurality of steps of ball bonding portions formed in advance on the sensor pads 1b.例文帳に追加

また、制御回路パッド２ａのうちセンサチップ１に備えられるセンサパッド１ｂに接続されるものも逆ボンディングし、センサパッド１ｂに予め形成された複数段のボールボンディング上にウェッジボンディングする。 - 特許庁

This cutting device is provided with that a pair of cylindrical rollers 1A, 1B having screw grooves 1A_S, 1B_S on their outer surfaces are driven for rotating in reverse directions to each other by a rotary driving means consisting of a motor 4 and gears 1A_G, 1B_G, 4G.例文帳に追加

外表面にらせん溝１Ａ_Ｓ，１Ｂ_Ｓを有する一対の円柱ローラ１Ａ，１Ｂが、モータ４及び歯車１Ａ_Ｇ，１Ｂ_Ｇ，４Ｇからなる回転駆動手段で、互いに逆方向に回転駆動されている。 - 特許庁

To provide a highly reliable rolled paper supply device capable of unwinding paper by rotating a rolled paper in the reverse direction without complicating a structure using a driving component such as a motor or the like and the controlling thereof.例文帳に追加

モータ等の駆動部品等を用いた構造の複雑化、及び制御の複雑化を招くことなく、ロール紙を逆転して用紙を巻き戻すことを可能にした信頼性の高いロール紙給紙装置を提供する。 - 特許庁

The sewing machine 1 includes a lower feed mechanism 70 for feeding an object to be sewn in forward and reverse directions along a feed direction, and a feed amount adjustment mechanism 80 for adjusting the feed amount of the object to be sewn by the feed mechanism.例文帳に追加

ミシン１は、送り方向に沿って正逆方向に被縫製物を送る下送り機構７０と、送り機構による被縫製物の送り量を調節する送り量調節機構８０とを備えている。 - 特許庁

When the shutter receives a signal from a sensor sensing that a person comes near thereto during move-down operation, move- down stop, reverse move-up and certain-time stop are performed in S18-S20 and then move-down is performed again after setting back to S15.例文帳に追加

下降動作中にセンサ部から人が近づくことを感知した信号を受けると、Ｓ１８〜Ｓ２０で、下降停止・反転上昇・一定時間の停止動作を行ない、Ｓ１５へ戻って再下降を行なう。 - 特許庁

To provide a hydraulic control circuit for a continuously variable transmission capable of preventing occurrence of unstable operation of the continuously variable transmission even when acceleration of gravity is changed from a positive value into a negative value during flight and in the reverse case to it.例文帳に追加

飛行中に重力の加速度がプラスからマイナスとなる場合やその逆の場合などにおいても無段変速機の動作不安定を生じさせない無段変速機の油圧制御回路を提供する。 - 特許庁

The balancer 11 gets into almost stationary state to the housing 5 and the equilibrium condition is obtained, as the frictional force etc. act to a floor face 2f and a boss part 2b etc. of the balancer 11 shifted in the reverse direction to the unbalance.例文帳に追加

そしてアンバランスと逆方向に移動したバランサ１１に、床面２ｆやボス部２ｂ等に対する摩擦力等が働くことで、バランサ１１は、ハウジング５に対してほぼ静止状態となり、平衡状態となる。 - 特許庁

In the image forming device which copies a document while moving the document mounted on an original platen, the original platen is provided with an antifogging film formed by carrying out antifogging processing for the reverse or/and top surfaces of a base plate.例文帳に追加

原稿台上に載置した原稿を移動させながら該原稿を複写する画像形成装置において、該原稿台は、基板の下面または上下面に防曇処理を行った防曇膜が施されている。 - 特許庁

This reverse-spread apparatus has an auto-correlation operation unit, which conducts a plurality of auto-correlation operations, in a time-shared manner between input signals and a plurality of types of data extraction codes CM0, CM1, CM2 and CM3, respectively to extract a plurality of types of data.例文帳に追加

入力信号と、複数種類のデータ抽出用コードＣＭ０，ＣＭ１，ＣＭ２，ＣＭ３それぞれとの間での、複数の自己相関演算を時分割的に行なって複数種類のデータを抽出する自己相関演算部を備えた。 - 特許庁

To provide a motor drive controller which can securely start a motor even when the motor rotates in a positive direction or a reverse direction by influence of wind and the like when the motor is started.例文帳に追加

モータを起動させる際、風等の影響を受けてモータが正方向または逆方向のどちらかに回転している状態にあっても、モータを確実に起動させることができるモータ駆動制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a power train control unit which can provide a motor vehicle which always produces small amounts of harmful substances (especially HC) in an exhaust emission and does not cause deterioration of driveability due to engine stop by reverse rotation or degradation of torque.例文帳に追加

排気エミッション中の有害物質（特にＨＣ）量が常に少なく，逆回転によるエンジン停止やトルク低下によるドライバビリティ悪化も生じない自動車を実現できるパワートレイン制御装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the fine amount of feeding of the powder material g can be performed by controlling a relative rotational speed between the hollow screw shaft 5 and the small diameter screw 8, i.e., the reverse rotational speed of the drive motor 14 to a low speed.例文帳に追加

この場合、中空スクリュー軸５と小径スクリュー８間の相対回転速度、即ち駆動モータ１４の逆回転速度を低速度に制御して、粉体原料ｇの微量送給を行うことができる。 - 特許庁

A display 33 of an HUD 30, a reflecting mirror 34 and a concave mirror 35 are arranged inside a side face duct 16 to save the mounting space in the reverse face side of the instrument panel of the HUD 30.例文帳に追加

ＨＵＤ３０の表示器３３、反射鏡３４および凹面鏡３５をサイドフェイスダクト１６内に配置するので、ＨＵＤ３０のインパネ２裏面側における搭載スペースの省スペース化を図ることができる。 - 特許庁

When a wheel 211 is rotated along an arrow mark direction in a cam 227, a limit stop pin 225 formed integrally with the wheel 211 abuts to the cam 227 to block the rotation of the wheel 211 and to allow the rotation reverse to the arrow mark-directional rotation.例文帳に追加

カム２２７は車２１１が矢印方向に回転した場合、車２１１と一体形成された度当たりピン２２５がカム２２７に当接して車２１１の回転を阻止し、反矢印方向の回転は許容する。 - 特許庁

A sheet on which an image is formed is pulled downward, reversed in a front-and-rear direction and fed out by a reversing path (reverse passage) 301 extending to the side of a control part 170 for controlling image forming operation.例文帳に追加

画像形成動作を制御する制御部１７０の側方まで延びた反転パス（反転通路）３０１により、画像が形成されたシートを下方に引き込み、前後の向きを反転させて送り出すようにする。 - 特許庁

A vibrator main body 1 is made of a rectangular AT-cut crystal plate and has thick parts 11 and 12, which are thick at opposite short-side parts and a thin part 10 which is made thin on the top and reverse sides in other areas.例文帳に追加

振動子本体１は矩形のＡＴカット水晶板からなり、対向する短辺部分が厚肉になった厚肉部１１，１２とそれ以外の領域で表裏が薄肉化された薄肉部１０とからなる。 - 特許庁

The antireflection films are formed so as to be reverse to the direction in which the film thickness distribution of the ND film on the surface of the base plate 11 is formed, and an SiO_2 film 23 of a fifth layer is formed by λ/4 as optical thickness n×d by removing the mask.例文帳に追加

基板１１の表面のＮＤ膜の膜厚分布が形成される方向と逆になるように成膜し、第５層のＳｉＯ_2膜２３はマスクを取り外し、光学膜厚ｎ×ｄでλ／４成膜する。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly and a fuel cell in which water retentivity of the membrane electrode assembly is improved and an output of the fuel cell is stabilized, and a deterioration of a carbon material due to an occurrence of a reverse current when the fuel cell is started up is suppressed.例文帳に追加

膜電極接合体の保水性を向上させ、燃料電池の出力を安定化させるとともに、燃料電池起動時の逆電流発生による炭素材料の劣化を抑制する。 - 特許庁

In the first molding process where the main molding region 22a of a blank material 21 is subjected to primary molding, end side regions 22b are temporarily bent to a spreading direction reverse to the bending direction of the main molding region 22a.例文帳に追加

ブランク材２１の主成形領域２２ａに１次成形を行う第１の成形工程において、主成形領域２２ａの曲げ方向と逆の拡開方向に縁辺領域２２ｂを仮折曲させる。 - 特許庁

To quickly and reliably detect the removal of connection and prevent an accident due to a reverse power flow without fail through a simple configuration without need for a complicated detecting structure that incurs increase in the number of connecting points.例文帳に追加

複雑かつ連結点の増大化を招く検出構造を要することなく、簡易な構成で、迅速かつ確実に接続解除を検出し、逆潮流による事故を確実に防止することを目的とする。 - 特許庁

To increase the effect such as knocking suppression due to intension of a reverse squish stream at the initial time in an expansion process while preventing the interference of an air intake valve and an air exhaust valve even when a valve lift amount at an air intake top dead center is large.例文帳に追加

吸気上死点におけるバルブリフト量が大きい場合でも吸・排気弁との干渉が生じないようにしつつ、膨張行程初期の逆スキッシュ流の強化によるノッキング抑制等の効果を高める。 - 特許庁