「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

When the motor does not rotate even if being rotated in the normal rotating direction and the reverse rotating direction on trial, this washing machine determines that the trouble related to the motor occurs and notifies it to the user (Step S10).例文帳に追加

モータを正転方向および反転方向のいずれに回転させるよう試行してもモータが回転しなかった場合には、モータに関連する異常状態が生じていると判別し、その旨を報知する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

A rocking lever 60 is attached so as to be freely rocked by centering a supporting shaft 61 between the roller supporting holes on the inner surface of both side plates 55, and is energized in reverse directions by a first energizing member 62 and a second energizing member 63.例文帳に追加

両側板５５内面のローラ支持孔間には、揺動レバー６０を支軸６１を中心として揺動自在に取り付け、第１の付勢部材６２と第２の付勢部材６３とで逆向きに付勢する。 - 特許庁

Magnetic pole portions U1, W2, V1, J2, W1 and V2 are configured on the armature 120, and the magnetic poles each have a structure in which armature winding is centrally wound around the two teeth t and adjacent teeth t have reverse winding directions.例文帳に追加

電機子120には、磁極部Ｕ1,Ｗ2,・・・Ｗ1,Ｖ2が構成されており、各磁極部は、2本のティースｔに電機子巻線を集中巻し、しかも、隣接するティースｔでは巻回方向が逆になっている。 - 特許庁

To provide a sensor body and a reverse-resistant engineering package and a one chip computer for preventing sensor data from being intercepted in the middle of a path between a sensor device and an arithmetic unit such as an encipherment unit.例文帳に追加

センサデバイスと暗号器等の演算器との経路途中でセンサデータが傍受されることを阻止することができるセンサ本体、耐リバースエンジニアリングパッケージ、ワンチップコンピュータを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A front end wall part 15a of a case side projection part 15 of a base case 14 is inserted in a board opening 7c of a main control board 7 and a front end surface abuts on or approximates to a reverse surface of the specific integrated circuit 22.例文帳に追加

ベースケース１４のケース側突出部１５の先端壁部１５ａが主制御基板７の基板開口７ｃに挿入され、先端面が特定集積回路２２の裏面に当接又は近接する。 - 特許庁

To realize a foreward/reverse rotating clutch mechanism, transmitting and cutting off the power in a predetermined phase depending on the driving time of a motor and the rotating direction using mechanical parts only without electric parts such as a sensor and an electromagnetic clutch.例文帳に追加

センサや電磁クラッチなどの電気部品を用いずにメカ部品だけで、モータの駆動時間と回転方向により、所定の位相で動力伝達、切断が可能な正転逆転クラッチ機構を実現する。 - 特許庁

After the container 1 is reverse-rotated by 180° with the container-rotating device 11 to position it at a lower position, the cap 18 is opened and the glass bottle 15 in the container 1 is dropped off on a feeding conveyor 14 through the opening 8.例文帳に追加

コンテナ１をコンテナ旋回装置１１とともに１８０度反転させて低い位置とした後、蓋１８を開放し、コンテナ１内のガラス瓶１５を開口部８を通して供給コンベア１４上へと落下させる。 - 特許庁

The connected type ball pen 1 is constituted of a plurality of ball pen refills 2A, 2B, 2C, filled with a shear-thinning aqueous ink composite 9 and an ink reverse flow preventing body 10 while being received in an axial tube 3 sequentially under the condition of being connected.例文帳に追加

剪断減粘性水性インキ組成物９及びインキ逆流防止体１０を充填した複数のボールペンレフィル２Ａ、２Ｂ、２Ｃを軸筒３内に順次連結して収容してなる連結式ボールペン１。 - 特許庁

By rotating and driving the paper powder cleaning roller 27 by providing difference in relative speed with the feeding roller 21, paper powder on a surface of the feeding roller 21 and paper powder on a surface of the reverse rotation roller 22 are removed.例文帳に追加

この紙粉清掃ローラ２７を送りローラ２１と相対速度差を持たせて回転駆動することにより、送りローラ２１表面の紙粉及び逆転ローラ２２の表面の紙粉を除去するようにした。 - 特許庁

At the stagnation of the paper sheet P in the gate part 41, after sending the paper sheet P to a return direction reverse to the delivery direction to return the paper sheet P to an upstream area of the gate part 41, the paper sheet P is newly delivered to the gate part 41.例文帳に追加

ゲート部41での紙葉類Ｐの停滞時、紙葉類Ｐを繰出方向に対して逆の戻し方向に送って紙葉類Ｐをゲート部41より上流域へ戻した後、紙葉類Ｐをゲート部41に再度繰り出す。 - 特許庁

In a voltage detection circuit on the secondary side of a transformer, a diode of which a reverse recovery time is about 1×10-6s to 5×10-6s is employed for rectifying the voltage of the secondary coil of the transformer.例文帳に追加

トランス２次側の電圧検出回路において、トランスの２次側コイルの電圧を整流するダイオードとして、逆回復時間が約１×１０^−６ｓから約５×１０^−６ｓの範囲にある特性のものを用いる。 - 特許庁

Each pickup head 61 is disposed with its center line slightly shifted toward a reverse direction of the rotation direction from an extended line of a radius of a circle about the drive shaft 60 (shown by a dashed line in FIG. 2).例文帳に追加

各ピックアップヘッド６１は、少なくとも中心線が、駆動軸６０を中心とした円（図２にて一点鎖線にて図示）の半径の延長線よりも回転方向と逆方向にずらして配置されている。 - 特許庁

Thereby, it is suppressed that the excessive negative voltage is applied to the data driver 2 following on discharge of a reverse bias voltage Vm which is stored in the parasitic capacitance of the organic electroluminescence elements E11 to Emn.例文帳に追加

これにより、有機ＥＬ素子Ｅ１１〜Ｅｍｎの寄生容量に蓄積された逆バイアス電圧Ｖｍの放電に伴い、データドライバ２に対して過剰な負電圧が印加されるのを抑制させることができる。 - 特許庁

The stepping motor is controlled to be rotated in reverse by the pointer angle of the meter by a second prescribed angle (for example, 2-3°), when the shipment flag is not written to the EEPROM 2 at the start-up of the meter.例文帳に追加

また、メータ起動時に、ＥＥＰＲＯＭ２にに出荷時フラグが書き込まれていない場合には、メータの指針角度を、第２の所定角度（例えば、２〜３°）だけ逆転させる処理を行うようにステッピングモータを制御する。 - 特許庁

It is desirable that a rough pattern is applied to the single or both faces of the backing material 3 to form a number of protruded portions 9 and plural streaks of grooves (longitudinal and side grooves 4, 5) are made in the reverse of the facing plate 2.例文帳に追加

ここで、裏面材３の片面又は両面に凹凸加工を施して多数の凸部９を形成することが望ましく、表面板２の裏面に複数条の溝（縦溝４、横溝５）を穿設することが望ましい。 - 特許庁

The one-touch distributor 30 is constituted by providing a distributing circuit in a shield case and covering its outside with a resin case 31, and has an input plug on the back and coaxial cable connection terminals 33a and 33b on the reverse surface.例文帳に追加

ワンタッチ分配器３０は、分配回路をシールドケース内に設け、その外側を樹脂ケース３１により覆ったもので、背面に入力プラグ、下面に同軸ケーブル接続端子３３ａ、３３ｂを備えている。 - 特許庁

For this reason, the one pair of vibration pieces 16a, 16c and the other pair of vibration pieces 16b, 16d are mutually in a reverse phase and vibrate together with the substrate 14 so that they reciprocate to each width direction.例文帳に追加

そのため、一方対の振動片１６ａおよび１６ｃと他方対の振動片１６ｂおよび１６ｄとが互いに逆位相でそれぞれの幅方向へ往復運動するように基板１４とともに振動する。 - 特許庁

To provide a method for concentrating an extracted solution of coffee by a reverse osmosis membrane, in which fouling is suppressed and efficient concentration can be carried out and concentration limit is improved even when the membrane is continuously used.例文帳に追加

逆浸透膜を用いてコーヒー抽出液を濃縮する際、連続的に使用してもファウリングが抑制され、効率良く濃縮することができるとともに濃縮限界が向上する方法を提供すること。 - 特許庁

With this constitution, the amplifier is connected with the pole so that signals input in an inverter input end through the integrators 11 to 13, and the hysteresis comparators 14 to 16 from an inverter output end may reverse the inverter outputs 5s to 7s.例文帳に追加

この場合、インバータ出力端から積分器１１〜１３およびヒステリシスコンパレータ１４〜１６を通ってインバータ入力端に入る信号がインバータ出力５ｓ〜７ｓを反転させる極性で接続される。 - 特許庁

While it is naturally conceivable that there also exists a reverse causal relationship such that enterprises that perform better have better rates of retention of younger workers, the retention of younger work does in some part appear to have a positive effect on enterprise performance.例文帳に追加

もちろん「業績の良い企業は若年者の定着率がよい」という逆の因果関係も存在していると考えられるが、若年者の定着が企業業績をプラスに押し上げている面もあろう。 - 経済産業省

On the other hand, the original is read in a reverse reading mode for reading both of the front and back sides of the original by using either of the first or second reading means (S804).例文帳に追加

一方、第１、及び第２の読み取り手段のいずれか一方の読み取り手段を用いて原稿の表面と裏面の双方を読み取る反転読み取りモードで原稿を読み取る（Ｓ８０４）構成を特徴とする。 - 特許庁

A lock unit operates and the operation of the select lever is inhibited (S24), till the forward clutch and the reverse brake are released (S25), in the case the select operation is carried out to an N range or a P range for releasing the input clutch (S22).例文帳に追加

入力クラッチを解放するＮレンジやＰレンジにセレクト操作が為された場合には(Ｓ２２)、前進クラッチおよび後退ブレーキが解放されるまで(Ｓ２５)、ロックユニットが作動してセレクトレバーの操作が禁止される(Ｓ２４)。 - 特許庁

To provide a road-vehicle communication system for performing warning regarding wrong-way driving prevention to a vehicle, having high strong probability of reverse running or a reversely running vehicle in a one-way road of a toll road, or the like.例文帳に追加

有料道路等の一方通行路において、逆走している車両或いは逆走する可能性が極めて高い車両に対して、逆走防止の警告を行う路車間通信システムを提供する。 - 特許庁

Dimethyl sulfoxide is supplied to the solvent substituting column 30 from a second solvent supply part 70 in the direction reverse to the passing direction of the dichlorometane-containing hexane to be passed through the column 30 and ensured, thereby to obtain a target sample for the analysis of dioxins.例文帳に追加

溶媒置換用カラム30に対し、ジクロロメタン含有ヘキサンの通過方向とは逆方向へ第二溶媒供給部70からトルエンを供給して通過させ、それを確保すると、目的の分析用試料が得られる。 - 特許庁

In applying a reverse voltage, an electric field of a horizontal direction is pinched off at the first depth by the first embedding region before an actual joining portion reaches a critical electric field, and thus, the breakdown voltage can be improved.例文帳に追加

逆方向電圧印加時には実際の接合部が臨界電界に達する以前に、第１埋め込み領域によって第１の深さにおいて水平方向の電界がピンチオフし、耐圧を向上させることができる。 - 特許庁

A maximum effective noise power spectral density is used as a parameter for controlling the level of reverse link loading, by setting a reverse activity bit (RAB) to signal the access terminals to reduce their data rates in order to minimize interference between the access terminals if the maximum effective noise power spectral density is above a predetermined threshold.例文帳に追加

最大有効雑音電力スペクトル密度が所定の閾値よりも高いときは、アクセス端末間における干渉を最小化するために、アクセス端末に、それらのデータレートを低減することを知らせる逆方向アクティビティビット(ＲＡＢ)をセットすることによって、逆方向リンクのローディングのレベルを制御するパラメータとして、最大有効雑音電力スペクトル密度を使用する。 - 特許庁

The sherbet ice having a temperature corresponding to the salinity concentration is manufactured by repeating a step of discharging refined ice from many bamboo-sieve-like reverse-corn type inner container wall holes with centrifugal force to mix with a solution by continuously operating the crushing and stirring of ice lump by a bamboo-sieve-like reverse-corn type inner container in the solution having a proper salinity concentration.例文帳に追加

適正な塩分濃度を有する溶液中で、笊状逆円錐型内釜容器による氷塊の破砕・攪拌を連続稼動する事により、微細化された氷が多数の笊状逆円錐型内釜容器壁孔から遠心分力により放出され溶液中に混入する、これを繰り返すことにより塩分濃度に対応した温度のシャーベット氷が製造される。 - 特許庁

Forward and backward of a network of the SAPA segment is searched; determination whether a main route segment exists within a search distance is made; then the alarm of the reverse run is to be performed by determining the own vehicle to be in a reverse running state based on determination that the main route segment exists within the search distance and a traveling direction of the own vehicle detected by the position detecting device 11.例文帳に追加

そして、当該ＳＡＰＡセグメントのネットワークを前後に辿り、探索距離内に本線セグメントが存在するか否かを判定し、探索距離内に本線セグメントが存在すると判定したこと、および位置検出器１１で検出した自車両の進行方向に基づいて、自車両が逆走状態であることを判断し、逆走の警告を行う。 - 特許庁

The maximum output Tq_max of a motor of the actuator is set based on reverse efficiency-dependent maximum output (the output capable of generating a roll suppression moment Is possible to resist a set maximum roll moment set as the maximum roll moment which is defined based on the reverse efficiency η_N of the actuator and a vehicle receives in a usual turning state).例文帳に追加

アクチュエータが備えるモータの最大出力Ｔｑ_maxを、逆効率依拠最大出力（アクチュエータの逆効率η_Nに基づいて定まるところの、通常の旋回状態において車両が受ける最大のロールモーメントとして設定された設定最大ロールモーメントに対抗可能なロール抑制モーメントＩｓを発生させることが可能な出力）に基づいて設定する。 - 特許庁

A solar cell module and a construction material integrating solar cell module are constituted in which a photovoltaic element 101 is disposed between a surface coat material 103 and a reverse surface coat material 105, and the photovoltaic element 101 is sealed between the surface coat material 103 and the reverse surface coat material 105 by sealing materials 102, 104, by use of this solar cell sealing composition.例文帳に追加

この太陽電池封止用組成物を用いて、表面被覆材１０３と裏面被覆材１０５の間に光起電力素子１０１が配置され、光起電力素子１０１が封止材（１０２，１０４）によって表面被覆材１０３と裏面被覆材１０５の間に封止された太陽電池モジュールおよび建材一体型太陽電池モジュールを構成する。 - 特許庁

This scale suppression method for the reverse osmosis membrane surface consists in adding a copolymer containing ≥1 kind of organic phosphoric acids selected from aminotri (methylene sulfonic acid), diethylene triaminepenta- methylene sulfonic acid and their water-soluble metal salts and acrylic acid and 2-acrylamide-2-methylpropane sulfonic acid and/or their water-soluble metal salts as indispensable constitution units to the raw water of the reverse osmosis membrane.例文帳に追加

アミノトリ（メチレンホスホン酸）、ジエチレントリアミンペンタ-メチレンホスホン酸、これらの水溶性金属塩より選ばれる１種以上の有機リン酸類と、アクリル酸と２−アクリルアミド−２−メチルプロパンスルホン酸および／あるいはこれらの水溶性金属塩を必須構成単位として含む共重合体を逆浸透膜の原水に添加することを特徴とする逆浸透膜表面のスケール抑制方法。 - 特許庁

Each of pixel circuits 210 is driven, by applying to each of the pixel circuits in a predetermined sequence a forward frame period for supplying the pixel circuit 210 with a data signal having a forward bias voltage for making the light emitting element 212 emit light, and a reverse frame period for supplying the pixel circuit 210 with a data signal having a reverse bias voltage for preventing the light emitting element 212 from emitting light.例文帳に追加

発光素子２１２に発光させるための順バイアス電圧を有するデータ信号を画素回路２１０に供給する順フレーム期間と、発光素子２１２に発光を生じさせない逆バイアス電圧を有するデータ信号を画素回路２１０に供給する逆フレーム期間とを、各画素回路に関して所定の順序で適用して各画素回路２１０をそれぞれ駆動する。 - 特許庁

The present invention relates to the positioning pattern which is provided on the top surface 2 and reverse surface 3 of the photomask substrate 1 and formed on the same normal of the photomask 1, the positioning pattern comprising a transmission pattern 4 formed on the reverse surface and a light shield pattern 5 formed on the top surface such that the transmission pattern 4 is larger in area than the light shield pattern 5.例文帳に追加

本発明は、フォトマスク基板１のフォトマスク基板表面２とフォトマスク基板裏面３に設けられ、フォトマスク基板１の同一法線上に略形成される位置あわせパターンであって、裏面に形成される透過パターン４と、表面に形成される遮光パターン５とからなり、透過パターン４の面積が遮光パターン５の面積より大きいことを特徴とする。 - 特許庁

When the maximum effective noise power spectral density is higher than a predetermined threshold, the maximum effective noise power spectral density is used as a parameter for controlling the level of reverse link loading, by setting a reverse activity bit (RAB) so as to inform access terminals to reduce their data rates, in order to minimize the interferences among these access terminals.例文帳に追加

最大有効雑音電力スペクトル密度が所定の閾値よりも高いときは、アクセス端末間における干渉を最小化するために、アクセス端末に、それらのデータレートを低減することを知らせる逆方向アクティビティビット(ＲＡＢ)をセットすることによって、逆方向リンクのローディングのレベルを制御するパラメータとして、最大有効雑音電力スペクトル密度を使用する。 - 特許庁

The auxiliary power supply circuit 1 includes a dc shut-off capacitor connected to the primary side winding of the high frequency transformer 1, a reverse current preventing diode connected between the dc shut-off capacitor and a ground, a switching transistor connected in parallel with the reverse current preventing diode, and a constant-voltage diode connected between the output terminal of the rectifier circuit and the base of the switching transistor.例文帳に追加

高周波変圧器Ｔ１の一次側巻き線に接続された直流遮断用キャパシタと、前記直流遮断用キャパシタと接地との間に接続された逆流防止ダイオードと、前記逆流防止ダイオードに並列に接続されたスイッチングトランジスタと、前記整流回路の出力端子と前記スイッチングトランジスタのベースとの間に接続された定電圧ダイオードとを備える。 - 特許庁

To provide a transistor and its manufacturing method which prevents a leakage current of the source/drain in the LOCOS or shallow trench isolation(STI) process, improves the refresh characteristics of DRAM to avoid damaging a gate oxide film, and reduces the reverse narrow width effect, junction L/C and GOI to improve the characteristics of the transistor, thereby improving the characteristics and the yield of the element.例文帳に追加

ロコス（LOCOS）工程やエス・ティー・アイ（Shallow Trench Isolation：STI）工程時にソース／ドレインの漏洩電流（leakage current）発生を防ぎ、DRAMのリフレッシュ（Refresh）特性を向上させてゲート酸化膜の損傷を防ぎ、逆狭小幅効果（reverse narrow width effect）、接合Ｌ／Ｃ及びGOIを減少させてトランジスタの特性を向上させるため、素子の特性及び収率を向上させることが可能な、トランジスタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A conductive well different from a substrate is formed to a region under the element of a semiconductor substrate front surface, and a constant voltage which biases the bonding between the well and the substrate to a reverse direction is applied in the frequency of a signal applied to the element through a resistor having a higher impedance than the impedance of the capacitance of the bonding between the reverse biased well and the substrate.例文帳に追加

半導体基板表面の、素子の下方の領域に、基板と異なる導電型のウエルを形成し、ウエルと基板との間の接合を逆方向にバイアスする一定の電圧を、素子に印加される信号の周波数において、逆バイアスされたウエルと基板との間の接合の容量のインピーダンスに比較して高いインピーダンスを有する抵抗を介して、印加する。 - 特許庁

The primer set is useful for a PCR for detecting or determining a thiocyanate decomposing bacterium and uses a primer that includes a forward primer and a reverse primer, in which a primer having a base sequence composed of a specific sequence is used as the forward primer and a primer having a base sequence composed of a specific sequence different from the specific sequence is used as the reverse primer.例文帳に追加

チオシアン分解細菌の検出または定量のためのＰＣＲに用いられ、フォワードプライマーとリバースプライマーとを含んでおり、前記フォワードプライマーとして、特定の配列からなる塩基配列を有しているプライマーが用いられており、前記リバースプライマーとして、前期特定の配列とは異なる特定の配列からなる塩基配列を有しているプライマーが用いられているプライマーセット。 - 特許庁

In this case, since the projection plate type part 42b of the optical waveguide plate 42 is arranged in a region of the liquid crystal display panel 31, corresponding to a projection part 33a of the reverse-surface side substrate 33, the overall thickness and size of the device will not increase.例文帳に追加

この場合、導光板４２の突出板状部４２ｂを、液晶表示パネル３１の裏面側基板３３の突出部３３ａに対応する領域に配置しているので、装置全体の厚さおよびサイズが増加しないようにすることができる。 - 特許庁

Pairs of electrodes 5, 6 is respectively oriented perpendicularly to the faces of the pressure chambers 3 between the plurality of piezoelectric sheets 7A, 7B, piezoelectric active portions S1 are polarized in the reverse direction to the pairs of electrodes 5, 6 and in a direction parallel to the faces of the pressure chambers 3.例文帳に追加

一対の電極５，６のそれぞれを、複数の圧電シート７Ａ，７Ｂ間で圧力室３の面と直交する方向に配向し、圧電活性部Ｓ１を、一対の電極５，６の対向方向でかつ圧力室３の面と平行な方向に分極してなる。 - 特許庁

The apparatus rotates the hydrogen-occluding portion 11 provided with the helical part in a direction for the alloy slug of the raw material to stay, to make the alloy slug occlude hydrogen, and then rotates it in the reverse direction to move the alloy powder to the heat-treating portion 12 from the hydrogen-occluding portion 11.例文帳に追加

螺旋部が設けられた水素吸蔵部１１を原料合金塊が滞留する方向に回転させて水素吸蔵を行った後、これとは逆方向に回転させて水素吸蔵部１１から合金粉末を熱処理部１２へと移動させる。 - 特許庁

To provide a marker with an erasing implement economical by using a wiper in a reverse direction at a fouling or wearing time of the wiper or replacing only the wiper and safe without possibility of suffocating when an infant or the like contains the marker in its mouth.例文帳に追加

払拭体の汚損、摩滅時等にそれを逆向きにして使用したり、それのみを交換したりすることができて経済的で、しかも幼児等が口中に含んだ場合に窒息する虞がなくて安全な字消し具付きマーカーを提供することを課題とする。 - 特許庁

To realize certain page turning-over without generating bending and jamming of middle paper even when continuous turning-over is performed in a passbook page turning-over apparatus using a turning-over roller on one shaft in both of the forward turning-over and reverse turning-over of the middle paper of a passbook.例文帳に追加

１軸上のめくりローラを、通帳の中紙の正めくりと逆めくりとに兼用する通帳頁めくり装置において、連続めくりを行う場合も、中紙折り曲げやジャムをすることなく、確実な頁めくりが実現されるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile telephone which is superior in convenience, especially a mobile telephone which can fully make profit by enabling a plurality of telephone numbers to be used by a single telephone set in reverse, without losing convenience even if the number of telephone numbers usable is increased.例文帳に追加

利便性に優れた携帯電話機、特に、使用可能な電話番号の数が増えたとしても、利便性が損なわれることがなく、逆に１台で複数の電話番号を使用可能としたことによる利益を充分に享受し得る携帯電話機を提供すること。 - 特許庁

The invention intends to notably alleviate load at the time of computing a rolling pass schedule by accurately predicting the temperature of the material to be rolled in each pass without diverging in reverse from the final pass to the first pass.例文帳に追加

本発明は，最終パスから第１パスに向かう逆順に計算を行っても発散することなく精度良く各パスの被圧延材温度を予測することにより，圧延パススケジュールの計算を行う際の負荷を著しく軽減することを図ったものである。 - 特許庁