In sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48977件
In addition, the light source device is provided with a second reflecting part having a second reflecting surface of a convex curved surface shape positioned on the irradiation direction side with respect to the light emitting parts in the space, and directed in a direction opposite to the irradiation direction.例文帳に追加
さらに、光源装置は、上記空間内の発光部に対して照射方向側に位置し、照射方向と反対の方向に向いた凸型曲面形状の第2の反射面を有する第2の反射部を備える。 - 特許庁
In this liquid proofing structure of a motor 10 in the immersion type motor pump 12 in which a liquid is sucked by a pump blade 11 rotated by the motor 10 as a driving source, an entire outside face of the motor 10 is covered with a plurality of armor cases 21 and 22.例文帳に追加
駆動源のモータ10によって回転されるポンプ羽根11で液体を吸い上げる液浸型モータポンプ12におけるモータ10の防液構造において、モータ10の外面全体を複数の外装ケース21,22で覆う。 - 特許庁
To provide a lighting fixture for vehicle of projector type having a light-emitting element as a light source in which appearance of spectral colors due to chromatic aberration in the vicinity of the upper part of a cut-off line in a low-beam light distribution pattern is effectively suppressed.例文帳に追加
発光素子を光源とするプロジェクタ型の車両用照明灯具において、ロービーム用配光パターンにおけるカットオフラインの上方近傍に、色収差による分光色が現れてしまうのを効果的に抑制する。 - 特許庁
To provide a drive device that includes the configuration in which where a plurality of power transmission paths from a single drive source are set, drive in the same direction is maintained in one of driving paths regardless of transmission/non-transmission of a driving force.例文帳に追加
単一の駆動源からの動力伝達経路が複数設定されている場合に、一方の駆動経路では駆動力の段接に関係なく同じ方向への駆動が維持される構成を備えた駆動装置を提供する。 - 特許庁
Stroboscopic light is emitted at least ≥1 times in an illumination period when the respective filter portions of a rotary filter exist in an optical path from a stroboscopic light source and in the same phase position relating to the speech signals obtained from a microphone.例文帳に追加
回転フィルタの各フィルタ部がストロボ光源からの光路中にある照明期間で、且つ、マイクロフォンから得られた音声信号についての同一の位相位置においてストロボ光が少なくとも1回以上発光される。 - 特許庁
To provide a light source device of linear type which converts light from LEDs arranged in array form with a phosphor to obtain white light (pseudo white light), and which can eliminate unevenness in colors occurring in a vertical-section direction.例文帳に追加
アレイ状に並べられたLEDからの光を、蛍光体で変換して白色光(擬似白色光)を得る線状の光源装置において、垂直断面方向に生じる色ムラを解消することができる光源装置を提供する。 - 特許庁
This tool is provided with a motor 2 as power, switch part 3 controlling carrying of a current in the motor in accordance with operation of a trigger lever 7, and a switching element 50 connected in series between the motor 2 and a power source to control a rotational speed of the motor 2.例文帳に追加
動力としてのモータ2と、トリガーレバー7の操作に応じてモータへの通電を制御するスイッチ部3と、モータ2と電源との間に直列接続されてモータ2の回転速度制御を行うスイッチング素子50とを備える。 - 特許庁
To form a sheet storage part group corresponding to a sheet storage part group of a printing apparatus of a copy source, in a printing apparatus of a copy destination even between printing apparatus in which the situations of paper stored in sheet storage parts are different.例文帳に追加
シート収納部に収納される用紙の状況が異なる印刷装置間においても、コピー先の印刷装置においてコピー元の印刷装置のシート収納部グループに対応したシート収納部グループを生成できるようにする。 - 特許庁
To provide a technology for irradiating uniformly and in high luminance a liquid crystal display by: constituting the liquid crystal display of a large area in thin size; and reducing the number of light source, in the liquid crystal display equipment using an LED backlight.例文帳に追加
LEDバックライトを用いた液晶ディスプレイ機器において、大面積の液晶ディスプレイを薄型として構成し、光源の数を減じながら、液晶ディスプレイを均一に高輝度に照射するための技術を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which a driving force only in a forward rotative direction is transmitted to a fixing mechanism from a reversibly rotatable driving source by an inexpensive configuration of high reliability in life.例文帳に追加
本発明は、正逆回転可能な駆動源からの正回転方向のみの駆動力の定着機構への伝達を、寿命信頼性が高く、かつ、安価な構成で実現させる画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
When the source fuel gas remaining in the reforming unit (60) or in the CO reducing unit (70) is liquefied in the apparatus during the system is stopped, it can be drained at the next time of starting the system, and this improves the starting property on starting the system.例文帳に追加
システム停止時に改質部(60)又はCO低減部(70)内に残留する原燃料ガスが装置内部で液化しても、次回のシステム起動時に排液できるため、システム起動時の始動性を良好なものにできる。 - 特許庁
To provide an ultrathin contact image sensor in which a contact image sensor built, for example, in a portable input unit (hand scanner or the like) can be constituted in a thinner shape and which has much utility, and to provide a light source therefor.例文帳に追加
例えば携帯型入力装置(ハンドスキャナー等)に組み込む密着イメージセンサーをより薄型に構成でき、実用性に富んだ超薄型密着イメージセンサーおよびそのための光源を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To perform a defrosting operation without installing a heating unit exclusively used for defrosting such as a heater, in a refrigerating device in which an one-system utilization-side heat exchanger is connected in parallel with a compressor and a heat source-side heat exchanger.例文帳に追加
圧縮機(11)及び熱源側熱交換器(13)に対して1系統利用側熱交換器(32,42)が並列に接続された冷凍装置(1)において、ヒータなどのデフロスト専用加熱器を設けなくてもデフロスト運転を行えるようにする。 - 特許庁
A light transmission quantity of an uncompleted film 20 is measured linear-slitlikely crossing in the film width direction by a conveying-in side measuring instrument 30A and a conveying-in side light source 31A interlocked with a coating device 40 for the color film.例文帳に追加
カラーフィルム10のコーティング装置40に連動した搬送入側測定装置30Aと搬送入側光源31Aにて、未完フィルム20の光透過量をフィルム幅方向に横断する直線スリット状に測定する。 - 特許庁
To improve security by arranging a disc using mediation server and dividing a source file to store divided files in different devices in a technology for using a free space in a computer device of a third person via a network.例文帳に追加
ネットワークを介して第三者のコンピュータ装置の空き領域を活用する技術に関し、ディスク活用仲介サーバを設け、ソースファイルを分割して異なる装置に格納することにより、セキュリティの向上を図ることを課題とする。 - 特許庁
In the light source 14 of the optical scanner, laser beams emitted from a pair of light emitting point groups PY, PK adjacently installed in the subscanning corresponding direction are turned back in two different directions by a splitter mirror, with the plurality of laser beams separated into two parts.例文帳に追加
光走査装置の光源14では、副走査対応方向へ隣設された一対の発光点群PY、PKから射出したレーザビームがスプリッタミラーによって異なる2方向へ折返され、複数のレーザビームが2組に分離される。 - 特許庁
An air conditioner 50, loaded on a vehicle 90 takes in an outer air or inner air and after heating this by making the engine cooling water circulating in a water jacket 20 to a heat source, sends it in a car room 92 as air conditioned wind.例文帳に追加
車両90に搭載される空調装置50は、外気又は内気を取り込み、これをウォータジャケット20内を循環する機関冷却水を熱源として加熱した後、空調風として車室92内に送り込む。 - 特許庁
An anodization control section 34 in the control unit 14 reads out the anodization conditions memorized in the data memory section 28, and controls the change section 20 and the power source unit 16, so as to subject the plurality of wafers 48 to anodization in succession.例文帳に追加
制御ユニット14の陽極酸化制御部34は、データ記憶部28が記憶している陽極酸化条件を読み出し、切替え部20と電源ユニット16とを制御して複数のウエハ48を順次陽極酸化する。 - 特許庁
Once the war broke out, the rich food resources in Taiwan became a useful source of supply to Japan and an air base was constructed in Kaohsiung and, with the draft system enforced in Taiwan, Taiwanese were also employed as labor force or soldiers like Japanese. 例文帳に追加
戦争になると台湾の豊富な食料物資が内地への供給に貢献したほか、高雄市には飛行基地が建設され、徴兵制度が敷かれるなど、日本人と同様に台湾人も兵士や労働力として活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A source potential generating circuit 32 sets in a normal operation state the potential of a power supply line 42 at VPERI and sets in a stand-by state the potential of the power supply line 42 at a certain volt lower than VPERI, which is set in a normal operation state, by ΔVsp.例文帳に追加
また、ソース電位生成回路32は、通常動作時は、電源線42の電位をVPERIとし、待機状態では、電源線42の電位を、通常動作時の電位VPERIからΔVspだけ低くする。 - 特許庁
To prevent the reduction in the quality of cattle carcasses in a slaughtering-dressing chamber turning into a high temperature and mist state, and to improve the environment in the chamber by utilizing the heat caused from the cattle body for meat, immediately after slaughtering, as a source of heat for a water heater.例文帳に追加
屠殺直後の食肉用家畜生体から出る熱を給湯設備の熱源として利用し、高温かつ霧状態となる屠殺・解体室内での家畜屠体の品質低下を防止し、室内環境を改善する。 - 特許庁
To form a capacitor in a desired location without having restrictions of interconnect lines and the like, to take power source noise countermeasures efficiently, and to configure a large-capacity capacitor in a small area despite the advance of microfabrication in the process technology.例文帳に追加
配線等の制約を受けることなく所望の位置にキャパシタを形成して電源ノイズ対策を効率的に行うことができ、微細化の進んだプロセス技術においても、より少ない面積でより大容量のキャパシタを構成する。 - 特許庁
To provide a diagnostic method for deterioration in a water tree of a power cable, which enables diagnosing of deterioration in the water tree which is clearly distinguished from harmonic components, based on the noise- oriented harmonic components and the deterioration in the water tree which a power source or the like contains.例文帳に追加
電源等が含むノイズ性の高調波成分と水トリー劣化に基づく高調波成分を明確に区別して水トリー劣化を診断することのできる電力ケーブルの水トリー劣化の診断方法を提供する。 - 特許庁
To allow the shapes of diffused source and drain layers to be made shallow in the depth direction and small in the lateral direction, and to allow redistribution of the impurity in a diffused extension layer to be suppressed, while suppressing manifestation of short channel effect accompanied with miniaturization.例文帳に追加
微細化に伴う短チャネル効果の顕在化を抑制しながら、ソース・ドレイン拡散層の形状を深さ方向で浅く且つ横方向で小さくできるようにし、エクステンション拡散層の再分布をも抑制できるようにする。 - 特許庁
Light pulses generated by a light source are shifted in phase while demultiplexed and delayed, and then multiplexed to generate light pulses which are alternately in phase with each other while a light pulse between them is shifted by π in phase.例文帳に追加
光源の発生する光パルスを分波し遅延させつつ位相をシフトさせて合波することで、1つおきの光パルスの位相が同じで、その間に入る光パルスの位相がそれに対してπシフトされたものとなる光パルスを生成する。 - 特許庁
In a method for imaging the printing form 10 by using at least one controllable light source, a plurality of picture spots 20 are produced in a plurality of parts on the form in accordance with the bit array image data by a controlled effect of light with respect to the form.例文帳に追加
版に対する光の制御された作用によって、ビットアレイの画像データに従って版の複数の部位に複数の画点20を生成する、少なくとも1つの制御可能な光源を用いて版10に画像付けをする。 - 特許庁
To provide equipment with built-in light source which can cut harmful UV light in light guided out of equipment to reduce an adverse influence on the human body and in which discoloration of a coated or plated panel surface due to UV light can be reduced.例文帳に追加
機器から導出される光の中の有害なUVがカットでき、人体に対する悪影響が軽減され、また塗装やメッキを施したパネル面などのUVによる変色が軽減できる光源内蔵型機器を提供する。 - 特許庁
To provide the performance device of a pinball game machine, in which a character body can perform linear movement and rotation movement with one motor as a drive source, whose depth dimension is made small, and in which the degree of freedom in design increased.例文帳に追加
1つのモータを駆動源としてキャラクタ本体に直線運動と回転運動を行わせることができると共に、奥行き寸法を小型化して設計の自由度を高められる弾球遊技機の演出装置を提供する。 - 特許庁
When information of a transmitting source is registered neither in the authorization list nor in the rejection list, confirmation data is sent to a printer controller 160, and the received packet is processed in accordance with transmission result of the recognition data.例文帳に追加
このとき許可リスト及び拒否リストのいずれにも送信元の情報が登録されていない場合は、プリンタコントローラ160に対して確認データを送信し、この確認データの送信の結果に応じて、前記受信パケットを処理する。 - 特許庁
Laser beam in pulses LB1 emitted as needed from a laser beam source 110 along the axis X is redirected in a direction intersecting with the scan path SP by means of optical systems (123, 125, 127) provided in a laser beam scanning mechanism 120.例文帳に追加
軸X沿いにレーザ光源110から随時出射されるパルス状レーザビーム光LB1をレーザ光走査機構120に設けた光学系(123,125,127)によって経路SPと交差する方向に転向させる。 - 特許庁
A CPU 4 installed in a digital broadcast receiving module 3 calculates power-in prediction time from history of the operations, and controls power source 5 for a digital broadcast receiving module based on the power-in prediction time.例文帳に追加
デジタル放送受信モジュール3内に設けたCPU4は、これら操作の履歴から電源投入予測時刻を算出しこの電源投入予測時刻に基づき、デジタル放送受信モジュール用電源5を制御するようにしている。 - 特許庁
A structural body 20 having a parallel surface in the axial direction of a motor 2 is interposed between a stator 2b of the motor 2 and a housing 3 on a disc grinder (electrical tool) 1 with the motor 2 as a driving source built-in in the housing 3.例文帳に追加
ハウジング3内に駆動源であるモータ2を内蔵して成るディスクグラインダ(電動工具)1において、前記モータ2の固定子2bとハウジング3の間に、モータ2の軸方向に平行面を有する構造体20を介設する。 - 特許庁
In the injection molding simultaneous in-mold decorative apparatus, the in-mold decorative sheet S is carried by means of a chain, etc., and not only a sheet feeding device 5 for feeding the sheet to the mold from the preheating position, but also a preheater 4, a heater 70, a vacuum source 90, etc. are provided.例文帳に追加
射出成形同時絵付装置はチェーン50等で絵付シートを搬送し、予熱位置から成形型に供給するシート供給装置5等の他、予熱ヒータ4、加熱ヒータ70、真空源90等を備える。 - 特許庁
Laser light emitting from a light source is made to irradiate a DMD (digital mirror device) 50 as laser light having increased luminance in a peripheral portion by generating a distribution in angles of the principal beam so as to increase the density of light in the peripheral portion compared to the center region around the optical axis.例文帳に追加
光源から出射されたレーザ光を、主光線の角度に分布を持たせることで光軸中心に比べて周辺部の光密度を高め、周辺部の光輝度を高めたレーザ光としてDMD50に照射する。 - 特許庁
The solenoid valve 43 actuates so as for the printing device 10 to take a first position, in which the compressed air feeding source 41 and the air cylinder 42 communicate with each other, and a second position, in which the air cylinder 42 communicates with outside and the compressed air in the air cylinder 42 is evacuated.例文帳に追加
該ソレノイドバルブ43は、捺染ユニット10は、圧縮空気供給源41とエアシリンダ42とを連通する第1位置と、エアシリンダ42を大気に連通させ、エアシリンダ42内の圧縮空気を排気させる第2位置とをとるように作動する。 - 特許庁
To provide a rotation load device capable of surely reducing the variation in the angular moment in the tilt direction and vibration caused by the backlash of a gear in the vicinity of changeover tilt angle, and surely making a unit part rotate by a driving source.例文帳に追加
チルト方向の回転モーメントの変動や切替チルト角度前後のギアのバックラッシュによる振動を確実に小さくすることができ、且つ駆動源によりユニット部を確実に回転させることができる回転負荷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a means which can correct simply and exactly white level data in which faults occurring by adhered dust, etc. in a reference member, in an image reading device which irradiates light from an optical source at an original and reads an image.例文帳に追加
光源から原稿に光を照射して画像読取りを行う画像読取装置において、基準部材に付着したゴミ等により異常が生じた白レベルデータを簡易且つ的確に補正することができる手段を提供する。 - 特許庁
The lighting apparatus 1 has an LED unit, which implements a plurality of LEDs 3 and power source circuits in a line at regular intervals on a strip circuit board 4, stored in an inner case 5 formed in the cross-sectional C-shaped channel material.例文帳に追加
照明具1は、帯状の回路基板4上に複数のLED3と電源回路を所定の間隔をおいて1列に実装してなるLEDユニットを、断面C型のチャンネル材状に形成された内ケース5内に収納する。 - 特許庁
An offset is calculated by subtracting a brightness average of a sub-block image of a candidate destination block image from a brightness average of a sub-block image of a candidate source block image, in the two sub-block images which are located in a same coordinate in a block image.例文帳に追加
ブロック画像中で同じ座標に位置する2つのサブブロック画像のうち,移動元ブロック画像のサブブロック画像の輝度平均値から,移動先候補ブロック画像のサブブロック画像の輝度平均値を減算しオフセットとする。 - 特許庁
In this current driving circuit, transistors 7, 9 which operate respectively in a linear region (non-saturation region) are provided between sources of transistors 6, 8 constituting a current mirror circuit and a power source line 1 to reduce the effect due to dispersion in threshold voltage of the transistors 6, 8.例文帳に追加
カレントミラー回路を構成するトランジスタ6,8のソースと電源線1との間に、線形領域(非飽和領域)で動作するトランジスタ7,9を設け、トランジスタ6,8のしきい値電圧のばらつきによる影響を低減する。 - 特許庁
When vehicle speed is a predetermined value or higher, it is determined that possibility of disconnection of a power source is low and the obtained information temporarily memorized in the non-volatile memory is conserved in the final conservation side (hard disc in the embodiment).例文帳に追加
そして、車速が所定値以上である場合に、電源が遮断される可能性が低いと判断して、不揮発性メモリに一時記憶させた取得情報を、最終保存先(本実施形態ではハードディスク)に保存する。 - 特許庁
A temperature compensation circuit 6a is provided between a drain (D) terminal of an oscillation FET and a DC power supply Vo, a drain- source voltage of the FET is changed in response to fluctuation in ambient temperature to compensate the fluctuation in the oscillated frequency.例文帳に追加
発振用FETのドレイン(D)端子と直流電源Voとの間に温度補償回路6aを設け、周囲温度の変動に応じて該FETのドレインとソース間の電圧を変化させ、発振周波数変動を補償する。 - 特許庁
The detector 12 has a well region 21 having a hole pocket 13 for accumulating a hole transferred from the charge generation region 17 and generates signal potential in a source region 24 in response to a charge amount accumulated in the hole pocket 13.例文帳に追加
検出部12は、電荷発生領域17から転送されたホールを蓄積するホールポケット13を有するウエル領域21を備え、ホールポケット13に蓄積された電荷量に応じた信号電位をソース領域24に生成する。 - 特許庁
To provide a light source for ultraviolet irradiation with a lamp arranged in a water-cooled jacket, capable of preventing the water-cooled jacket from damage by lowering pressure, even in case pressure in the water-cooled jacket is increased.例文帳に追加
水冷ジャケット内にランプを配置する紫外線照射用光源において、水冷ジャケット内の圧力が高くなったとしても、圧力を下げ、水冷ジャケットの破損を防ぐことができる紫外線照射用光源を提供すること。 - 特許庁
Type of utilization of nuclear energy determines the ministry in charge: METI is in charge of utilization of nuclear power as an energy source and MEXT is in charge of utilization of nuclear energy regarding research and development.例文帳に追加
我が国では、エネルギー源としての原子力利用については、経済産業省、研究開発に係る原子力利用については文部科学省など、原子力技術の利用形態に応じて、関係する省が所管している。 - 経済産業省
A transistor that operates as a current source for supplying current to a memory cell is configured so as to operate in a saturation area in the range wherein voltage in a node for determining the H and L levels of the memory cell is not higher than the threshold voltage.例文帳に追加
メモリセルのH,Lレベルを判定するノードの電圧がしきい値電圧以下の範囲において、メモリセルに電流を供給する電流源として動作するトランジスタを飽和領域で動作するような構成にする。 - 特許庁
A plurality of induction heating coils 3-1 to 3-n connected in parallel with an inverter power source 1 are arranged in series along the axis, inside which works (billets or the like) are guided in to be induction heated.例文帳に追加
インバータ電源1に対し並列に接続される複数の誘導加熱コイル3−1〜3−nを軸方向に直列に配列し、誘導加熱コイル3−1〜3−nの内部にワーク(ビレット等)を通過させながら該ワークを誘導加熱する。 - 特許庁
The card strength test can be completed by one device by installing a bending testing unit in juxtaposition in the torsion testing device, and a power source part, a control device or the like for the bending testing unit and the torsion testing unit can be used in common.例文帳に追加
また、曲げ試験ユニットをねじり試験装置内に併設することにより、カード強度試験を一つの装置で完結でき、曲げ試験ユニットとねじり試験ユニットとの電源部、制御装置等を共有することが可能となる。 - 特許庁
The card strength test can be completed by one device by installing a torsion testing unit in juxtaposition in the bending testing device, and a power source part, a control device or the like for the bending testing unit and the torsion testing unit can be used in common.例文帳に追加
また、ねじり試験ユニットを曲げ試験装置内に併設することにより、カード強度試験を一つの装置で完結でき、曲げ試験ユニットとねじり試験ユニットとの電源部、制御装置等を共有することが可能となる。 - 特許庁
To provide an array system and method which positions in relation to a fixed frame of which the standard is an anatomically important place in a GI system, analyzes the signal change while an in vivo capsule passes through the GI system, and locates the position of an in vivo signal source.例文帳に追加
GI系の解剖学的に重要な場所が基準となる固定のフレームに対して位置付けし、生体内カプセルがGI系を通過する間の信号変化を解析し、生体内信号源の位置を探知するアレーシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|