「In the Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the amount of attracted magnetic substance 27 is reduced in the area of the nonmagnetic sheet 18, and magnetic force lines forming a closed loop decreases, within the range of the attached magnetic substances 27; and thus, the magnetic force reaching the lead switch 20 can be increased.例文帳に追加

よって、非磁性のシート１８の箇所には磁性体２７の吸着量が少なくなり、付着した磁性体２７の範囲内で閉ループとなる磁力線が少なくなり、リードスイッチ２０に到達する磁力を増加させることができる。 - 特許庁

In this way, the excitation means 15 is disposed in a position close to the loop of the vibration waveform of the detection means 13, so that it is possible to produce vibration with greater amplitude with a smaller driving force than in a conventional one where the excitation means 15 is disposed in a position close to the node of the vibration waveform.例文帳に追加

このようにすると、励振手段１５が、検出手段１３の振動波形の腹となる部分に近い位置に配置されることになるため、励振手段１５が振動波形の節に近い位置に配置されていた従来の場合と比べて、小さな駆動力で大きな振幅からなら振動を発生させることができる。 - 特許庁

To obtain a subordinate synchronization changeover system by which automatic changeover of a clock path is attained without causing a block state of the clock path in a loop network on the occurrence of a fault in a transmission line of an active system.例文帳に追加

運用系の伝送路障害が発生した場合に、ループ網内のクロックパスの閉塞状態を発生させることなく、クロックパスの自動切替えを可能とした従属同期切替方式を得る。 - 特許庁

A processor obtains an estimated value of a bias error in the selected gyroscope, using a mode inversion technique, and further obtains an estimated value of a magnification error in the selected gyroscope, using a random closed loop magnification technique.例文帳に追加

プロセッサが、モード逆転技法を用いて、選択したジャイロスコープについてのバイアス誤差の推定値を得、ランダム閉ループ倍率技法を用いて、選択したジャイロスコープについて倍率誤差の推定値を得る。 - 特許庁

To provide an apparatus for protecting network power transmission, which reliably protects a transmission line when an accident occurs in the transmission line connected in a loop form, and also minimizes the range of power failure.例文帳に追加

ループ状に接続された送電線に事故が生じた場合、該当送電線を確実に保護すると共に、停電範囲を最小限に留めることができるネットワーク送電保護装置を提供する。 - 特許庁

To improve the program executive ability by converting the instruction loop which is conventionally compiled in scalar code because of containing regression reference into vector code in a processor using dynamic information.例文帳に追加

回帰参照があるため従来はスカラコードへコンパイルされていた命令ループを、動的な情報を用いることによってプロセッサ内部でベクトルコードへ変換することにより、プログラムの実行性能を向上させる。 - 特許庁

To provide an adaptive equalizer by preventing a carrier recovery circuit from being unconverged when a large frequency offset exists in the presence of an in-loop delay of the carrier recovery circuit so as to extend a locking range with respect to a frequency offset.例文帳に追加

搬送波再生回路のループ内遅延が存在する場合、大きな周波数オフセットがあると収束しなくなる現象を防ぎ、周波数オフセットに対する引き込み範囲を広げる。 - 特許庁

To solve a problem that the output timing of effective output data is not constant for every test in a test employing automatic test equipment (ATE) for a data output circuit in an LSI (large scale integrated circuit) comprising a PLL (phase locked loop) circuit or the like.例文帳に追加

ＰＬＬ回路等を含むＬＳＩ中のデータ出力回路に対する自動テスト装置（ＡＴＥ）を用いたテストでは、有効な出力データの出力タイミングがテスト毎に一定でない。 - 特許庁

The system uses SPC, in systems having feedback control based on control sensor data, to identify errant reads and ensure that such a misreading is not used in the applicable feedback loop.例文帳に追加

制御センサデータに基づくフィードバック制御を備えたシステムにおいて、システムはＳＰＣを利用して誤った読みを特定し、適用可能なフィードバックループ中でかかる誤った読みが使用されないようにする。 - 特許庁

To provide a linearizer adopting the analog Cartesian loop method that can suppress deterioration in a DC offset due to fluctuations in a DC bias voltage on the occurrence of a secular change or a temperature change.例文帳に追加

アナログカーテシアンループ方式のリニアライザにおいて、経時変化や温度変化が生じた場合においても、直流バイアス電圧の変動によるＤＣオフセットの劣化を抑えることができるリニアライザを提供する。 - 特許庁

In the method for producing the chlorinated or partially chlorinated carbonyl compound, an unchlorinated or partially chlorinated carbonyl compound is reacted with a chlorinating agent in a jet-loop type reactor.例文帳に追加

塩素化された又は部分塩素化されたカルボニル化合物の製造方法において、塩素化されていない又は部分塩素化されたカルボニル化合物と塩素化剤とをジェットループ型反応器中で反応させる。 - 特許庁

A loop-shaped magnet 118C in the shape of thin line is arranged at the outer peripheral part of a voice coil bobbin 112 arranged in a gap part 210A of a magnetic circuit, and voice coils 118A and 118B are arranged on both sides.例文帳に追加

磁気回路のギャップ部２１０Ａ内に配置されるボイスコイルボビン１１２の外周部に、細線状の環状マグネット１１８Ｃを配置し、その両側にボイスコイル１１８Ａ、１１８Ｂを配置する。 - 特許庁

The number of loop-back mirrors 31 to 38 is three in the upper side optical path of the polygon mirror, two in the lower side optical path, one in the other lower side optical path and two in the other upper side optical path; thus the curved direction of the bow on the face to be scanned will be aligned and the color slippage suppressed.例文帳に追加

折返しミラー３１〜３８の枚数は、ポリゴンミラーに対して一方の上側光路の配置枚数は３、一方の下側光路の配置枚数は２、他方の下側光路の配置枚数は１、他方の上側光路の配置枚数は２であり、これにて被走査面上でのボウの湾曲方向を揃えて色ずれを抑えることができる。 - 特許庁

The relationship of the control signals is set so that a peak operating frequency of the frequency dividing section 220 corresponding to any loop filter voltage both in the pull-in step and the lock time becomes higher than a frequency of an oscillation output signal of the oscillating section 210 at all the time.例文帳に追加

引込み過程およびロック時の双方における任意のループフィルタ電圧に対応する分周部２２０の最高動作周波数が発振部２１０の発振出力信号の周波数よりも常に高くなるように各制御信号の関係を設定する。 - 特許庁

The modulated video signals in the opposite direction by being in the closed loop do not reach the feeding point, reflected waves do not appear either by the terminating resistor (30) connected to the divided other end (3b), and the plurality of modulated video signals of different phases are not combined.例文帳に追加

給電点には、閉ループとすることによる逆回りの被変調映像信号は到達せず、分断した他端（３ｂ）に接続された終端抵抗（３０）によって反射波も現れず、位相の異なる複数の被変調映像信号が合成されることがない。 - 特許庁

Furthermore, the table index means 52 uses the obtained information sequence, as a result of the exclusive OR for an object information sequence in next loop processing and repeats referencing of the remainder tables for a prescribed number of times.例文帳に追加

そして、テーブル引き手段５２は、得られた排他的論理和の情報列を次回のループ処理における対象情報列として用いて、複数の剰余テーブルの参照を所定回数繰り返す。 - 特許庁

When the resonance wavelengths of the loop antenna elements 11, 12 are assumed to be λ, the length of each long-side conductor in the extension direction and that of each short-side conductor are nearly λ/2 and nearly λ/6, respectively.例文帳に追加

ループアンテナ素子１１，１２の共振波長をλとすると、各長辺導体の延伸方向の長さは略λ／２であり、各短辺導体の延伸方向の長さは略λ／６である。 - 特許庁

When it is detected the carrier reproduction loop is locked in a demodulator 6 and the frames of data from the demodulator 6 cannot be synchronized, the generation of pseudo lock is judged and a detecting signal (c) is outputted.例文帳に追加

復調器６においてキャリア再生ループがロックし、かつ復調器６からのデータのフレーム同期が取れないことが検出されると、疑似ロックが発生したとして検出信号ｃが出力される。 - 特許庁

The feedback signal is generated by a detector/filter for detecting the common mode voltage of the fully differential phase locked loop filter and for low-pass-filtering the common mode voltage in order to remove a differential signal component.例文帳に追加

フィードバック信号は、全差動フェイズロックループフィルタのコモンモード電圧を検出し、差動信号成分を除去するためにコモンモード電圧をローパスフィルタする検出器・フィルタによって生成される。 - 特許庁

In addition, when modifying the Nyquist frequency, the ratio of different frequencies is larger than zero, is equal to or smaller than the number of times of the maximum loop back and is not a ratio of a natural number n1 and n2.例文帳に追加

また、前記ナイキスト周波数の変更を行う際に、異なるナイキスト周波数の比が、０より大きく最大折り返し回数より小さいもしくは等しい自然数n1とn2の比ではないようにする。 - 特許庁

When loop-reproduction is started after the setting of a reproduction finish position, a recording position stored in the storage part is retrieved, and reproduction of audio data succeeding to the audio data read from the audio data storage part is controlled.例文帳に追加

再生終了位置の設定後、ループ再生を開始するとき、記憶部に記憶された記録位置を検索し、オーディオデータ記憶部から読み出されたオーディオデータに続くオーディオデータを再生する制御をする。 - 特許庁

The flexural rigidity of the long material 300 in a loop radius is found using a holding force when bringing the both through members rotated reverse-directionally into parallel, and using a torque generated between the both through members 210, 220.例文帳に追加

そして、逆方向に回転された両挿通部材を平行にする際の保持力と、両挿通部材210,220の間に生じるトルクとを用いて、そのループ径における長尺材300の曲げ剛性を求める。 - 特許庁

To provide a firm and durable fuel injection device of non-feedback loop for preventing the fuel from being excessively fed to an engine in various kinds of operational states, reducing the exhaust emission from the engine, and reducing the parts number.例文帳に追加

様々な作動状態にてエンジンに過剰な燃料を供給するのを防止してエンジンの排気を低減し、部品数を低減し、堅固で耐久性がある不帰還ループ燃料装置を提供する。 - 特許庁

By using the stability decision output signal, the filter constant of a loop filter is controlled, and the operation of a circuit block which is operated in synchronization with the clock output signal is controlled so as to be started stepwise.例文帳に追加

この安定度判定信号を利用して、ループフィルタのフィルタ定数を制御したり、クロック出力信号に同期して動作する回路ブロックの動作を段階的に起動したりするよう制御する。 - 特許庁

The hook and loop fastener is provided with many engaging elements woven or knitted in simultaneously with the weaving and knitting of a base material woven knitted fabric (10) constituted of ground weave and projected from the surface of the woven knitted fabric(10).例文帳に追加

地組織から構成される基材織編物(10)の織編成と同時に織り込まれ又は編み込まれ、同織編物(10)の表面から突出する多数の係合素子を有する面ファスナーである。 - 特許庁

In this tying device 100 for fixing the vehicle, the tying tool 102 for assembling the hooking loop 114 has an expanded part 106 having a width wider than a width of a main body part of the tying tool.例文帳に追加

このような車両固定用結束装置(100)において、前記掛けループ(114)が組み付けられる結束具(102)には、前記結束具の本体部分の幅より広い幅を有する拡張部(106)が形成される。 - 特許庁

The regeneration unit removes undesirable components in the dialysate that have been removed from the patient loop 12 by the dialyzer 26, for example, excess water (ultrafiltrate or UF), toxins, and metabolic wastes.例文帳に追加

再生ユニットは、透析器２６によって患者ループ１２から除去された透析液中の望ましくない成分、例えば余剰水分（限外濾過液すなわちＵＦ）、毒素および代謝老廃物を除去する。 - 特許庁

Thus, by laminating and disposing the plurality of loop-shaped film members 32, 33 in the cylindrical case member 31, the outer shape of the case member 31 can be formed into an extremely compact cylindrical shape.例文帳に追加

このように筒状のケース部材３１内に複数のループ状膜状部材３２、３３を積層配置することにより、ケース部材３１の外形状を極めてコンパクトな筒形状にまとめることができる。 - 特許庁

In this structure, the return current path is ensured adjacent to the signal current path, and the signal wiring provides a low impedance against the ground plane, thus enabling current return with a shorter closed loop.例文帳に追加

この構成で、帰路電流経路が信号電流の経路に隣接して確保され、信号配線はグランドプレーンに対してより低インピーダンスとなり、より短い閉ループでの電流帰還が可能となる。 - 特許庁

The regeneration unit removes undesirable components in the dialysate that were removed from the patient loop by the dialyzer 26, for example, excess water (ultrafiltrate or UF), toxins and metabolic wastes.例文帳に追加

再生ユニットは、透析器２６によって患者ループから除去された透析液中の望ましくない成分、例えば余剰水分（限外濾過液すなわちＵＦ）、毒素および代謝老廃物を除去する。 - 特許庁

Rapid trains that run directly through the Kansai Main Line and the Osaka Loop Line have operated since the Kansai Main Line was electrified in 1973 during the JNR period, but it was not until March of 1989 that these trains came to be called 'Yamatoji Rapid Service.' 例文帳に追加

関西本線と大阪環状線を直通する快速列車は1973年の関西本線電化以来、国鉄時代から運転されていたが、「大和路快速」の名が付いたのは1989年3月からである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The polymer resin-coated belts are used in the paper-making process, for example, as a sheet transfer belt, a long nip press belt or a calendering belt and include a reinforcing base material of an endless loop type having the front side and the back side.例文帳に追加

シート転送、長尺ニッププレス又はカレンダーのベルトとして使用できる重合樹脂をコートした抄紙工程用ベルトには、表側と裏側を持つエンドレスループの形の強化基材が含まれる。 - 特許庁

The mask has a mouth covering sheet part 2 and ear loop members 3, 3 fixed to the mouth covering sheet part 2 and has stress relief parts 5, 5 formed in the central parts of both right and left side parts of the mouth covering sheet part 2.例文帳に追加

口当てシート部２と、該口当てシート部に固着した耳掛け部材３，３とを有しており、前記口当てシート部２の左右両側部の中央部に、応力逃げ部５，５を形成している。 - 特許庁

For shutting off direct sunlight and the like, a screen body 10 is pulled out from the inside of the case 9, and a hook-and-loop fastener 20 arranged in the screen 10 is pressed to be fixed to a counter-part side fastener arranged on a dashboard.例文帳に追加

直射日光等を遮光する際には、幕体１０をケース９内から引き出し、幕体１０に設けられた面ファスナー２０をダッシュボード上に設けた相手側ファスナーに押接固定すればよい。 - 特許庁

To reduce reflow stresses at the mounting of a semiconductor device on a substrate and to reduce stresses which are applied to the solder bonded parts of loop terminals to electrode pads, when the device is heated in a state of being mounted on the substrate.例文帳に追加

本発明は、半導体装置の実装時のリフローストレスを低減し、基板に実装された状態で加熱された際にハンダ接合部に加わる応力を軽減することを目的とする。 - 特許庁

The endless belt-like member can be formed only by sticking the hook and loop fasteners 3-5, and the filter cloth can be replaced in a very short time, when applied to the filter cloth (belt-like member) of a belt filter.例文帳に追加

面ファスナー３〜５の接合だけで無端帯状部材が完成するので、ベルトフィルターのろ布（帯状部材）等の取り替え等に利用すると、極めて短時間にろ布を交換することができる。 - 特許庁

Frequency characteristics of a control system are expressed by a complex number and the zero point of the complex number is specified on the basis of the zero crossing frequency fx of open loop frequency characteristics in a control parameter generation part 28.例文帳に追加

制御系の周波数特性を複素数で表現し、制御パラメータ生成部２８で開ループ周波数特性のゼロクロス周波数ｆｘに基づいて複素数の零点を指定する。 - 特許庁

A solid region range (SAC) value of a page of a printing job to the image forming apparatus is detected, and in accordance with the level sensor indicating the open loop situation, the printing speed is adjusted to a target speed.例文帳に追加

画像形成装置に対する印刷ジョブのページのべた領域範囲（ＳＡＣ）値を検出して、開ループ状況を示すレベルセンサに応じて、印刷速度が目標速度に調整される。 - 特許庁

The opening of the EGR valve is controlled in an open loop based on at least one of opening of the switching valve, a physical quantity (for example, the EGR temperature) correlated with its opening and a target value of its opening.例文帳に追加

そして、切替弁の開度、その開度と相関のある物理量（例えばＥＧＲ温度等）、及びその開度の目標値の少なくとも１つに基づいて、ＥＧＲ弁の開度を開ループ制御する。 - 特許庁

A high frequency component of the input sound signal can be cut off before the sequence of the frequency sample is quantized in accordance with a cut-off frequency decided by the repetitive rate control loop.例文帳に追加

また、入力音声信号の高周波成分を、繰り返しレート制御ループによって決定されたカットオフ周波数に従って、周波数サンプルのシーケンスを量子化する前にカットオフすることができる。 - 特許庁

Besides a plurality of electrophoresis particles and a dispersion medium to disperse the electrophoresis particles are sealed inside the loop pattern 30 in between the substrate 10 and the transparent electrode 80.例文帳に追加

そして、ループパターン３０の内側であって基板１０と透明電極８０との間に、複数の電気泳動粒子と、当該電気泳動粒子を分散させる分散媒質とが封入されている。 - 特許庁

The lens driving device includes the fixing member, the moveable member arranged in the fixing member moveably, and at least one elastic member being integrally enclosed close-loop frame.例文帳に追加

レンズ駆動装置において、固定部材と、移動可能に前記固定部材に設置される可動部材と、一体的に囲い込んだ閉ループ状枠体である少なくとも一つの弾性部材とを備える。 - 特許庁

When the first transfer unit 70a is turned to the second transfer unit 70b, the loop part 81 is deformed and thus force in a bending direction acting on the wiring member 80a is weakened.例文帳に追加

第２転写ユニット７０ｂに対して第１転写ユニット７０ａが回動した際に、ループ部８１が変形することにより、配線部材８０ａに作用する曲げ方向の力が緩和される。 - 特許庁

According to the package (10), at least one end surface of the roll (12) of a Hook and Loop fastener (11) is in contact with the contact surfaces of regulating members (13, 14), at least on the part of which an adhesive layer and/or a bonding layer (15) is formed.例文帳に追加

包装体(10)は、面ファスナー(11)の巻体(12)の少なくとも一端面を板状の規制部材(13,14) の当接面の少なくとも一部に粘着層及び／又は接着層(15)を有している。 - 特許庁

A lens array molding space 10a is formed by placing molding plates 12 and 18 face-to-face and a spacer 26 between the molding plates 12 and 18 in a closed loop manner in the cavity 10A of the molding plate holder 10.例文帳に追加

成形板ホルダ１０の凹部１０Ａ内に成形板１２、１８を対向配置すると共に成形板１２、１８間にスペーサ２６を閉ループ状に介在配置してレンズアレイ成形空間１０ａを画定する。 - 特許庁