「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(259ページ目) - Weblio英語例文検索

The translation output part 446 displays a word candidate to take a place in a variable part corresponding to an input character on the display part 462 when the input part 410 receives a character input associated with the specifying symbol.例文帳に追加

また、訳文出力部４４６は、入力部４１０が指定記号に対応する文字入力を受け付けると、入力された文字に対応する可変部に入替え可能な単語候補を、表示部４６２に表示する。 - 特許庁

To provide a lubrication device for a belt type continuously variable transmission to effectively lubricate lubrication oil and to maintain the endurance strength of an endless belt, in feeding lubrication oil from the lubrication device to the endless belt.例文帳に追加

潤滑装置から無端ベルトへの潤滑油の供給において、効果的に潤滑油の潤滑を可能とし、無端ベルトの耐久強度を維持可能とする、ベルト式無段変速機の潤滑装置を提供する。 - 特許庁

A variable resistor 60 having an operation shaft 60a extending from the front surface of the case 11 to the outside of the case 11 is included in the electronic components, and an operation knob is mounted on the operation shaft 60a.例文帳に追加

前記電子部品には、筐体１１の前面から該筐体１１の外部に突出する操作軸６０ａを有する可変抵抗器６０が含まれるとともに、操作軸６０ａには操作つまみが装着されている。 - 特許庁

To provide a structure being employed in capacitor power generation for obtaining high electric energy directly by converting a capacitor into a variable converter utilizing up/down moving power obtained by converting rotational motion from the natural energy of hydraulic power or the like.例文帳に追加

水力等の自然エネルギーからの回転運動を変換した上下の運動力を利用してコンデンサを可変コンデンサとし、直接高い電気エネルギーを得るコンデンサ発電に利用する構造物を提供する。 - 特許庁

The vanes respectively have the different angles to the center axis, whereby the vanes are rotatable around the rotating axis in a state of forming a nozzle of variable cross-section between the pair of adjacent vanes.例文帳に追加

ベーンの各々が中心軸線に対し異なる角度となり、これにより、隣接する対のベーンの各々の間に可変断面のノズルを形成し得るよう関係した回動軸線の周りで回動可能である。 - 特許庁

The amount of attenuation is made variable, by the change in the coupling amount of an input optical fiber and an output optical fiber by arranging the hollow light guide, between the input optical fiber and the output optical fiber.例文帳に追加

入力光ファイバと出力光ファイバとの間に、この中空光導波路を配置することにより、入力光ファイバと出力光ファイバとの結合量の変化により減衰量を可変とする。 - 特許庁

The initialization step comprises steps for: setting an initial value of an iterative operation variable (i); receiving a basic point P and a scalar (k) included in an arbitrary elliptic curve; and initializing at least two variables utilizing the basic point P.例文帳に追加

初期化ステップは、反復演算変数ｉの初期値を設定し、任意の楕円曲線に含まれる基本ポイントＰ及びスカラーｋを受信し、基本ポイントＰを利用して、少なくとも２つの変数を初期化する。 - 特許庁

To provide a voltage-controlled oscillator, suitable for downsizing where an equivalent series resistance component of a capacitor in a resonator circuit section is small and the temperature characteristic of a variable capacitance diode is corrected and to provide its adjustment method.例文帳に追加

共振回路部内のコンデンサの等価直列抵抗成分が小さく、バリキャップダイオードの温度特性が補正され、且つ小型化に適した電圧制御型発振器及びその調整方法を提供する。 - 特許庁

The signal processing means process signals using the correction variables stored in the variable memory means, and as a result, information subjected to correction of geographic distortion and optical correction can be reproduced.例文帳に追加

そして信号処理手段においては、変数用メモリ手段に記憶されている補正変数を用いて信号処理を行うことで、結果的に幾何歪み補正、光学補正がなされた状態での情報再生を行う。 - 特許庁

This appliance for confirming the sterilization is provided with a tube with variable tube diameter, and an indicator case storing an indicator for confirming the sterilization in a space communicated with an inside space of the tube.例文帳に追加

本発明の滅菌確認用機器は、管路径が可変な管路チューブと、該管路チューブと接続され、前記管路チューブの内側空間と連通する空間内に滅菌確認用インジケータを収納可能なインジケータケースとを有する。 - 特許庁

To provide an input level detection type amplifier circuit capable of keeping the detection precision of an input signal level highly precisely independently of temperature even if there is variation of a temperature characteristic in a variable gain amplifier circuit and a detector.例文帳に追加

可変利得増幅回路や検波器に温度特性のバラツキがあっても、入力信号レベルの検出精度を温度に依らず高精度に保つことのできる入力レベル検出型増幅回路を提供すること。 - 特許庁

The state of the motion of plural moving objects is displayed in a display part, and the state of the variation of the variable display by discrimination data images is changed according to the motion of each moving object.例文帳に追加

表示部において、複数の動体物が動作する態様を表示させるとともに、これらの複数の動体物の各々の動作に対応して識別情報画像の変動表示の変動態様を変える。 - 特許庁

The purpose of suppressing input voltage ripples and input current ripples of the matrix converter is achieved only by making a frequency of a triangular-wave carrier variable without causing a deterioration in performance of power supply characteristics and without adding a component.例文帳に追加

マトリックスコンバータの入力電圧と入力電流リップルを抑制する目的を、電源特性の性能低下を招くことなく、部品を追加することなく、三角波キャリアの周波数を可変するだけで実現した。 - 特許庁

On the other hand, when a change is detected in the output shaft rotating speed of the belt type continuously variable transmission, the electronic control unit 4 sets the steady thrust directly as the feed-forward instructed thrust to perform shift control.例文帳に追加

一方、ベルト式無段変速機の出力軸回転速度の変動の検出時には、電子制御ユニット４は、定常推力をそのままフィードフォワード指示推力に設定して変速制御を実施する。 - 特許庁

This game machine can deal with interesting display by constituting the game machine so that positions of a plurality of symbol display parts L1, L2, L3 of a symbol display L can be changed and displayed in a variable- display game.例文帳に追加

本発明は、可変表示ゲームにおいて、図柄表示器Ｌに表示の複数の図柄表示部Ｌ１、Ｌ２、Ｌ３が表示位置を変更表示可能に構成することによって面白味のある表示ができる。 - 特許庁

With the device, the area of sealing space is made variable since the sealing cap sealing an element formed on the support substrate bends flexibly to alleviate pressure change in the sealing space due to change of temperature.例文帳に追加

支持基板上に作成した素子を密閉する封止キャップが、温度変化による密閉空間内の気圧変化を緩和するように可逆的にたわむことにより、密閉空間の体積を可変とする構造とする。 - 特許庁

To set an appropriate steering controlled variable in a case of controlling the steering using the both of a vehicle motion target value according to the steering operation of a driver and a vehicle motion target value by an automatic steering.例文帳に追加

運転者の操舵操作に応じた車両運動目標値と自動操縦による車両運動目標値との両方を使って転舵制御する場合においても、適正な転舵制御量を設定する。 - 特許庁

When the control unit determines that the failure occurs in the variable valve mechanism 180, the control unit 72 outputs a control signal PWM to an inverter 40 to increase the output torque of a motor MG1 as a driving source of cranking.例文帳に追加

可変動弁機構１８０に異常があると判定すると、制御部７２は、クランキングの駆動源であるモータＭＧ１の出力トルクを増加させるようインバータ４０に対して制御信号ＰＷＭを出力する。 - 特許庁

To provide a variable valve device of an internal combustion engine which can flexibly set lift characteristics of a valve, can reduce a drive loss of the internal combustion engine and can suppress fluctuation in the lift characteristics.例文帳に追加

バルブのリフト特性を自由に設定することが可能であり、内燃機関の駆動損失を低減させるとともに、リフト特性の変動を抑制することができる内燃機関の可変動弁装置を提供すること。 - 特許庁

When displacement is changed, an air-conditioner ECU applies tilting force exceeding friction force acting on the mechanism on the variable displacement mechanism 20, changes and controls pressure in the crank case 16.例文帳に追加

そして、吐出容量の変更時に、エアコンＥＣＵにより、容量変更機構２０に対してその機構に作用する摩擦力を越えた傾動力を付与するように、クランク室１６内の圧力を変動制御する。 - 特許庁

To provide a lubricating device of a V-belt type continuously variable transmission, which can optimally control the oil supply amount in accordance with the heat emitting condition of V-belt and can enhance the durable reliability of the V-belt and pulleys.例文帳に追加

Ｖベルトの発熱状態に応じて潤滑油供給量を最適に制御し、Ｖベルトおよびプーリの耐久信頼性を向上させることができるＶベルト式無段変速機の潤滑装置を提供すること。 - 特許庁

A lottery time of one lottery processing cycle performed to lose the lottery from the number of balls accumulated, which is stored according to a variable winning device one level higher than the lowest level in the hierarchy, is defined as a unit losing processing time.例文帳に追加

最下位より１つ上の変動入賞装置に対応して記憶された保留球数に基づいて行われると共にはずれとなる抽選処理１回分の抽選時間をはずれ単位処理時間とする。 - 特許庁

This optical disk player is provided with a playing linear velocity detecting means 12 for detecting the linear velocity of an optical disk medium to be played, and a laser power variable reference means 11 for changing laser power in accordance with the linear velocity.例文帳に追加

光ディスク再生装置は、再生する光ディスク媒体の線速度を検出する再生線速度検出手段１２と、線速度に応じてレーザパワーを変化させるレーザパワー可変基準手段１１を有する。 - 特許庁

In the downstream section of a toroidal variable speed part, a first planetary gear mechanism 16 comprising a first carrier 18 connected to an input shaft 1, a first sun gear 17 connected to output discs 3 and 5, and a first ring gear 25 is arranged.例文帳に追加

トロイダル変速部の後流には、入力軸１に連結された第１キャリヤ１８，出力ディスク３，５に連結された第１サンギヤ１７及び第１リングギヤ２５から成る第１遊星歯車機構１６を配設する。 - 特許庁

Furthermore, when the voltage of the battery 4 measured by the voltage detection part 5 is less than the reference value P2 and larger than a prescribed value P1, a certain timer time is read out of the storage part 12 and set in the variable timer 6.例文帳に追加

また、電圧検出部５で測定された電池４の電圧が基準値Ｐ２以下であり、規定値Ｐ１以上の場合は、記憶部１２から一定値のタイマ時間が読み出され、可変タイマ６に設定される。 - 特許庁

When controlling one of the main passages 51 and 52 to the return side, a controller 49 has a function of controlling one of the electromagnetic variable relief valves 58 and 59 connected to the return side main passages 51 and 52 in a low-load communicating state.例文帳に追加

メイン通路51，52の一方を戻り側に制御したとき、コントローラ49は、その戻り側のメイン通路51，52に接続した電磁式可変リリーフ弁58，59の一方を低負荷連通状態に制御する機能を備えている。 - 特許庁

To provide a single cavity type toroidal continuously variable transmission capable of preventing application of the force in the axial direction to a bearing to rotatably support a torque input shaft with respect to a casing, and enhancing the efficiency of the total transmission.例文帳に追加

トルク入力軸をケーシングに対して回転自在に支持する軸受に軸方向の力が掛からず、ミッション全体の効率を向上させることができるシングルキャビティ式トロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To improve a machining property, and to avoid the deterioration of the strength of a pump housing when a discharge connecting hole formed at the pump housing and making a spring chamber communicate with a discharging passage is formed, in a variable displacement pump.例文帳に追加

可変容量型ポンプにおいて、ポンプハウジングに設けられてばね室を吐出通路に連通する吐出連絡孔を形成するに際し、加工性を向上するとともに、ポンプハウジングの強度低下を回避すること。 - 特許庁

To provide a variable housing rack type automated warehouse capable of efficiently housing articles by changing area of a housing part in response to a change of height and a change of width of articles to be housed.例文帳に追加

収納する物品の高さ変化及び幅変化に対応して収納部の広さを変更することができ、効率的に物品を収納することを可能にした収納部可変型ラック式自動倉庫を提供する。 - 特許庁

A control method selecting means (SS) generates a constant reference voltage (uDCref) for a voltage control loop, and the variable modulation index mq of a modulation signal m=mdcos(ωt)-mqsin(ωt) in a low output voltage region.例文帳に追加

制御方法選択手段（ＳＳ）は、低出力電圧領域では、電圧制御ループ用の一定の基準電圧（ｕ_DC^ref）と、変調信号ｍ＝ｍ_dｃｏｓ（ωｔ）−ｍ_qｓｉｎ（ωｔ）の可変変調指数ｍ_qとを生成する。 - 特許庁

A shim 46 for absorbing clearance and adjusting position of arms 17, 18 in an axial direction is arranged between an output arm 18 and a cam cap 43 (vertical wall part 45) of a lift variable mechanism 14.例文帳に追加

リフト量可変機構１４の出力アーム１８とカムキャップ４３（立壁部４５）との間には、両者のクリアランスを吸収するため、及び、アーム１７，１８の軸方向位置を調整するために、シム４６が配置される。 - 特許庁

Identification information corresponding to a decoration is displayed on a variable display device 310 when the decoration given to a decorative cover 5300 changes with the stop of turning of the decorative cover 5300 in each position.例文帳に追加

装飾カバー５３００が各位置に回動停止することで、装飾カバー５３００に施された装飾が変わると、その装飾に対応した識別情報が可変表示装置３１０に表示されるようにした。 - 特許庁

To provide a variable valve gear capable of keeping clearance around a push-rod with a little restriction in arrangement of the push-rod and a roller, miniaturizing a support structure of a swing arm, and continuously varying valve timing.例文帳に追加

プッシュロッドとローラの配置の制約が少ないと共にプッシュロッド周りのクリアランスを小さくでき、かつスイングアームの支持構造を小さくでき、かつ連続的にバルブタイミングを変更できる可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

To improve the interest of a player by setting a ball opening timing in a game ball holding device capable of discharging game balls to the upstream side prescribed part of a variable winning device by a method with a high game property.例文帳に追加

変動入賞装置の上流側所定部位へ遊技球を放出可能な遊技球保留装置における球開放タイミングの設定を遊技性の高い手法で行い、遊技者の興趣を高める。 - 特許庁

The vehicular power supply diagnosis device is combined with the vehicular variable steering angle ratio steering device, and the consumption current of the battery is considerably reduced by the steering angle ratio control means for changing the steering angle ratio when the battery is in an abnormal condition.例文帳に追加

車両用電源診断装置を車両用可変舵角比操舵装置に組合せ、バッテリの異常時に舵角比を切り替える舵角比制御手段によりバッテリの消費電流を大幅に低減する。 - 特許庁

To reduce a pumping loss resulting from an auxiliary space and increase the adjusting width of a displacement of an expander by adjusting the volume of the auxiliary space in the expander having a volume-variable auxiliary space.例文帳に追加

容積可変の補助用空間を備える膨張機において、補助用空間に起因するポンピングロスを低減すると共に、補助用空間の容積調節による膨張機の容量の調節幅を拡大する。 - 特許庁

When a guaranteed ball switch (nullification releasing instruction means) 14 is operated, the discrete value of the variable winning balls, detected by the detector 13, is stored as the number of the guaranteed balls in a storage circuit 22.例文帳に追加

一方、保証球スイッチ（無効化解除指示手段）１４が操作された時には、可変入賞球検出器１３で検出された可変入賞球の計数値を保証球数として記憶回路２２に記憶する。 - 特許庁

When a big bonus has not been won by an internal drawing, respective reels are pull-in-controlled so that the 'large 7 (central)' may not stop at the central stage, and the overall figure '7' is not guided out and displayed on the variable display system.例文帳に追加

内部抽選においてビッグボーナスに当選していない場合には、「大７（中）」が中段に停止しないように各リールを引き込み制御して、“７”の図形全体を可変表示装置に導出表示させない。 - 特許庁

To improve fuel economy at a high vehicle speed in a driving device having an electric differential transmission and a continuously variable transmission which are connected to an engine, by setting an integrated change-gear ratio according to a change-gear ratio between the two transmissions.例文帳に追加

エンジンに連結された電気式差動変速部と無段変速部とを備え、それら２つの変速部の変速比によって総合変速比が設定される駆動装置において、高車速での燃費の向上を図る。 - 特許庁

This continuously variable transmission has a function of converting the rotating state of an output shaft 34 to normal rotation and reverse rotation with a stop state inserted between them while an input shaft 1 is still rotated in one direction.例文帳に追加

入力軸１を一方向に回転させた状態のまま出力軸３４の回転状態を、停止状態を挟んで正転及び逆転に変換する機能を有する無段変速装置を対象とする。 - 特許庁

Big winning drawing for shifting to the big winning game state is performed during the normal game state, and falling drawing for shifting to the normal game state is performed in addition to the big winning drawing during the probability variable game state.例文帳に追加

通常遊技状態中は、大当り遊技状態への移行のための大当り抽選を行い、確変遊技状態中は、大当り抽選のほか、通常遊技状態への移行のための転落抽選を行う。 - 特許庁

A switching means 7 is provided, by which the lead lines 14, 15 of the motor 2 are switched to short-circuit, when a torque acting in order to take around the shaft of the motor 2, at least from the side of the frictional roller-type variable-speed machine 21 is operated.例文帳に追加

少なくとも摩擦ローラ式変速機２１側からモータ２のシャフトを連れ回そうとするトルクが作用する際にモータ２のリード線１４，１５を短絡するよう切り替るスイッチング手段７を備えている。 - 特許庁

A click 11c is made to bite into the ground by winding up and driving a main winding drum 6a in accordance with winding-up manipulated variable of a main winding lever 16B and consequently by pulling a bucket 11 to the side of a working machine by winding up a drag rope 6b.例文帳に追加

主巻レバー１６Ｂの巻上操作量に応じて主巻ドラム６ａを巻上駆動し、これによって、ドラグロープ６ｂを巻き取ってバケット１１を作業機側へ引っ張り、爪１１ｃを地面に食い込ませる。 - 特許庁

To by no means increase the number of commands to be fed to a display control means from a game control means while enriching display performance in a game machine which has a variable display part to variably display special patterns and decoration patterns.例文帳に追加

特別図柄および装飾図柄を可変表示する可変表示部を有し、表示演出を豊富にしても遊技制御手段から表示制御手段に送出されるコマンド数が増加しないようにする。 - 特許庁

In the look-ahead forenotice performance, whenever a plurality of times of variable displays are executed, for example, by combinedly displaying character images so as to increase one by one, the variation of the performance mode may stepwise increase.例文帳に追加

先読み予告演出では、複数回の可変表示が実行されるごとに、例えばキャラクタ画像が１つずつ増加するように組み合わせて表示されることで、演出態様の変化量が段階的に増加すればよい。 - 特許庁