「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(257ページ目) - Weblio英語例文検索

The engine operation point is controlled to be moved toward the target operation point along the first operation line, and thereby the required power is quickly output regardless of delay in responsiveness of the engine output variable mechanism.例文帳に追加

そして、この目標動作点に向かって、第１の動作ラインに沿ってエンジンの動作点を移動するように制御することで、エンジン出力可変機構の応答遅れにかかわらず、要求パワーを速やかに出力する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing symbol variation games in a plurality of variable display devices, and capable of increasing the probability of the game state becoming a high-probability state.例文帳に追加

複数の可変表示器にてそれぞれ図柄変動ゲームを実行させることが可能な遊技機において、遊技状態が高確率状態となる確率を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Meanwhile, the control unit controls the variable orifice 52 so as to increase the lubricant quantity and controls the relief valve 51 in the stop state of so as to avoid the shortage of the lubricant quantity to other lubricating parts when the thrust load is large.例文帳に追加

一方、スラスト荷重が大きいときには、潤滑油量を増やすように可変オリフィス５２を制御し、他の潤滑部に対する潤滑油量の不足を回避するためリリーフ弁５１を停止状態に制御する。 - 特許庁

A capacity value of the variable capacitance capacitor C is varied in accordance with a voltage level of the storage node SN at the time of data holding, and voltage of the storage node is boosted by applying high level voltage from the read-out word line RWL.例文帳に追加

可変容量キャパシタＣは、データ保持時のストレージノードＳＮの電圧レベルに応じて容量値が変化し、読み出しワード線ＲＷＬへのハイレベル電圧の印加によりストレージノードの電圧を昇圧する。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus and a manufacturing method of a thin-sheet endless metal ring excellent in durability, which is used as a transmission belt of a belt-type continuously variable transmission for a vehicle using the thin-sheet endless metal ring.例文帳に追加

薄板状無端金属リングを用いた車両用ベルト式無段変速機の伝動ベルトに関するものであり、耐久性に優れた薄板状無端金属リングの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an angle adjustment system which compensates for a variable amount of a luminous parallel degree for directly leading light to a single mode fiber from spatial light with ease, efficiently, at a low cost in optical radio communication within a close range.例文帳に追加

近距離の光無線通信において、簡易かつ効率的で安価に、空間光から直接シングルモードファイバーへ導光するための、光束平行度の変動分を補償する角度調節システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a transmission improved in control accuracy of a change gear ratio at a neutral position, while eliminating or dispensing with a sensor for detecting rotation of a drive pulley of a continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機のドライブプーリの回転を検出するセンサを除去あるいは使用不要としつつ、ニュートラルポジションでの変速比の制御精度を向上させるようにした変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

Such condition makes it possible to apply at least homogeneous strength variable magnetic field to the vegetables, perfectly prevent destruction of tissue cell bodies of the fresh vegetables, and maintain the freshness of the fresh vegetables in an original state so as to reproduce original good taste.例文帳に追加

これにより、少なくとも均一な強さの変動磁場を印加でき、生野菜の細胞組織体の破壊を完全に防止でき、生野菜の元のままの鮮度が維持でき、元の美味しさが再現できる。 - 特許庁

The standard flow rate F of the secondary supply line 23 is the sum of a standard consumption flow rate Fcs by the reaction and a flow rate F1 more excessive than a variable consumption flow rate ΔFcv in the reaction system (F=Fcs+F1, F1>ΔFcv).例文帳に追加

二次供給ライン２３の基準流量Ｆは、反応による基準消費流量Ｆcｓと、反応系での変動消費流量△Ｆcvよりも過剰な流量Ｆ1との総和である（Ｆ＝Ｆcｓ＋Ｆ1，Ｆ1＞△Ｆcv）。 - 特許庁

To obtain a lubricating oil composition which keeps wear prevention even at an initial stage and after long-term use in spite of having low viscosity, especially a lubricating oil component suitable for an automatic transmission or continuously variable transmission.例文帳に追加

低粘度でありながら初期及び長期間使用後においても摩耗防止性を維持できる潤滑油組成物、特に自動変速機用あるいは無段変速機用として好適な潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively executing a related performance over a plurality of variable displays and exerting a high performance effect in a game machine having at least two operation-start holes.例文帳に追加

少なくとも２つの始動口を設けた遊技機において、複数の変動表示に亘る関連演出が効果的に実行され、高い演出効果を発揮することができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the pulley supporting structure, driving and driven side pulleys 11, 14 between which a metal belt 17 is bridged and which have variable-width pulley grooves, respectively, are supported by the plurality of bearings 21, 22, 23, 24.例文帳に追加

プーリ支持構造において、金属ベルト１７が掛け渡され、溝幅を可変としたプーリ溝をそれぞれ有する駆動側及び従動側プーリ１１，１４が複数の軸受２１，２２，２３，２４によってそれぞれ支持される。 - 特許庁

In the fixed presentation period, the fixed presentation of displaying the message, "Please press the cancel button", for urging a player to press the cancel button is displayed whenever the four consecutive variable pattern displays are performed.例文帳に追加

固定演出期間では４回の図柄の変動表示が行われるたびにキャンセルボタンを押下することを促す「キャンセルボタン押してください」という文字を表示する態様の固定演出表示が表示される。 - 特許庁

In the pachinko machine, one of time-shortening probability variable game states "A", "B" and "C" is executed as a post-jackpot game state based on the game state when a jackpot state is determined and a special symbol random number.例文帳に追加

パチンコ機では、大当たり状態判定時の遊技状態と特別図柄乱数とに基づいて、時短付確変状態である「状態Ａ」，「状態Ｂ」，「状態Ｃ」のいずれかが大当たり後遊技状態として実行される。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission that has a compact shaped casing to improve a vehicle loaded function of the transmission and can improve synchronization ensuring of vertical movement of all trunnions in gear change.例文帳に追加

トランスミッションの車両搭載性を良好とするためにケーシングをコンパクトな形状とし、しかも、変速の際に全てのトラニオンの上下方向移動の同期保証を向上できるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

In other words, by measuring measure variables y, x, and ψ simultaneously, the function y (θ) of θ as an independent variable is found, without outside unload of work held rotatably with a rotating shaft.例文帳に追加

即ち、測定変数ｙ、ｘ、ψを同時に計測することにより、回動軸にて回動可能に支持された工作物を機外に取り外すことなく、θを独立変数とする関数ｙ（θ）を求めることが可能となる。 - 特許庁

To provide an easily adhesive film getting an adhesive property on variable processings without using a crosslinking agent such as a melamine resin which has a feare of polluting the environment and also provided with a primer layer superior in heat resistance for a high temperature hot water.例文帳に追加

環境を汚染するおそれのあるメラミン樹脂等の架橋剤を用いなくても各種加工時の接着性が得られ、かつ、高温熱水耐性に優れたプライマー層をもつ、易接着フィルムを提供する。 - 特許庁

The optical path length of the optical path length variable member 17 is calculated based on the first mechanical flange back, the second mechanical flange back and an inter-mount distance in an optical axis direction from the front mount surface to the rear mount surface.例文帳に追加

光路長可変部材１７の光路長は、第１の機械的フランジバックと、第２の機械的フランジバックと、前マウント面から後マウント面までの光軸方向のマウント間距離とに基づいて算出される。 - 特許庁

The semiconductor device has a non-volatile memory unit (8) having a rewritable non-volatile memory cell, and a variable logic unit (3) of which the logic function can be decided in accordance with logical configuration definition data loaded into a plurality of memory cells.例文帳に追加

書換え可能な不揮発性メモリセルを有する不揮発性メモリユニット（８）と、複数の記憶セルにロードされる論理構成定義データに従って論理機能が決定される可変論理ユニット（３）とを有する。 - 特許庁

The imaging device includes a variable power imaging system and a reflective optical element 1 arranged in an optical path from an object to the imaging element to bent beam of incidence from the object and lead the same to the imaging element.例文帳に追加

この撮像装置は、変倍撮影光学系と、被写体から撮像素子へ至る光路に配置され、被写体側から入射した光線を折り曲げて撮像素子に導く反射光学素子１とを備える。 - 特許庁

A manipulated variable of a joy stick 10 detects a steering operation angle and a longitudinal operation angle, i.e., respective angles in the lateral direction and the longitudinal direction by two detection means provided on a center axis of the joy stick 10.例文帳に追加

ジョイスティック１０の操作量は、ジョイスティック１０内の中心軸に設けた２つの検出手段で、左右方向、前後方向のそれぞれの角度であるステア操作角度、前後操作角度を検出する。 - 特許庁

In the modulator of a direct modulation system, the gain of a variable gain amplifier to pass a modulated signal is controlled by the control output voltage of a PLL for determining the frequency of the carrier wave signal.例文帳に追加

直接変調方式の変調装置において、搬送波信号の周波数を決定するＰＬＬループの制御出力電圧によって、変調信号が通過する可変利得増幅器の利得を制御する。 - 特許庁

A plurality of variable display regions K1-K3 are formed in a display region H of a special pattern display device 12 to variably display (moving display) a left pattern (L), a center pattern (C), and a right pattern (R) of special patterns.例文帳に追加

特別図柄表示装置１２の表示領域Ｈ内に複数の可変表示領域Ｋ１〜Ｋ３を形成し、特図の左図柄（Ｌ）、中図柄（Ｃ）、右図柄（Ｒ）を可変表示（変動表示）可能にする。 - 特許庁

A serial parallel conversion circuit in a serial parallel converter of the digital exchange consists of a 1:4 transceiver 60, 4 variable converters 71-74, and 16 select circuits 91-106 (graphical symbols 99-106 not shown).例文帳に追加

ディジタル交換機のシリアルパラレルコンバータにおけるシリアルパラレル変換回路は、１：４トランシーバ６０と、４個の可変コンバータ７１〜７４と、１６個のセレクト回路９１〜１０６（９９〜１０６は図示省略）とから構成される。 - 特許庁

The life of the electric bulb generally connected directly to a power source is prolonged by properly controlling a current by a variable resistor in a state wherein a current control circuit is added between the power source and the electric bulb.例文帳に追加

一般的に電源から直接接続される電球に対して、電源と電球の間に電流調整回路を追加した状態で電流をボリュームにより適正にコントロールすることで長寿命化が得られる。 - 特許庁

The intake-air control system is provided with a variable valve mechanism variably controlling timing of closing an intake valve, and includes a compressed-air tank storing compressed air, and a compressed-air injection valve supplying compressed air in a cylinder.例文帳に追加

吸気弁の閉時期を可変制御する可変動弁機構を備えるとともに、圧縮空気を貯蔵する圧縮空気タンクと、圧縮空気をシリンダ内に供給する圧縮空気噴射弁と、を備える。 - 特許庁

b. The lamp light shall be a constant light in white or variable white and visible from all the angles up to the minimum limit of 15 degrees from the horizontal plane comprising the light source center and all the bearing directions. 例文帳に追加

ｂ　灯光は、航空白又は航空可変白の不動光で、光源の中心を含む水平面からその上方最小限十五度までのすべての角度及びすべての方向から見えるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the lower end of the annular gap flow path 22 formed in the periphery of the flywheel 20, a variable throttle mechanism 24 whose opening to the annular gap flow path 22 varies according to the up and down displacement of the flywheel 20.例文帳に追加

また、フライホイール２０外周部に形成される環状隙間流路２２の下端部に、フライホイール２０の上下方向変位に応じて環状隙間流路２２への絞り度が変化する可変絞り機構２４を設ける。 - 特許庁

In the lottery processing for the jackpot, a fast variable display of a plurality of symbols is carried on a display surface 4a of a performance display device to suggest the result of the lottery to players.例文帳に追加

また、上記大当たりについての抽選処理が行われるとき、演出表示装置の表示面４ａでは、同抽選の結果を遊技者に示唆すべく、複数の図柄の高速変動表示が行われる。 - 特許庁

To attain a control capable of surely maintaining the change gear ratio of a continuously variable transmission at a maximum change gear ratio γmax while suppressing deterioration of fuel consumption in speed change for stopping a vehicle or slow traveling of the vehicle.例文帳に追加

車両停止時の変速の際や微速走行時において燃費の悪化を抑制しながら、無段変速機の変速比を最大変速比γｍａｘに確実に保持することが可能な制御を実現する。 - 特許庁

To solve the problem wherein distortion arises in a received signal of high modulation to bring the sense of incongruity on acoustic feeling for stereophonic sound, if a variable band of an intermediate frequency band pass filter (IFBPF) of a FM (Frequency Modulation) tuner is narrowed as a countermeasure against neighborhood interference.例文帳に追加

ＦＭチューナの中間周波バンドパスフィルタ（ＩＦＢＰＦ）の可変帯域を隣接妨害への対策として狭めると、高変調の受信信号に歪みが生じ、ステレオ音声に聴感上の違和感が生じる。 - 特許庁

In a projection type image display device equipped with a lamp 2, a fan 3 and a light shielding slit part 1 that prevents light leakage, the light shielding angle of a light shielding plate 11 which constitutes the light shielding slit part 1 is made variable.例文帳に追加

ランプ２と、ファン３と、光漏れを防止する遮光スリット部１とを備えた投影型画像表示装置において、遮光スリット部１を構成する遮光板１１の遮光角度を変更可能に設ける。 - 特許庁

To provide a variable dispersion compensation machine for optical transmission system in which a control system for dispersion compensation is simplified, the linear dispersion gradient and the control range of the dispersion gradient of a chirped optical fiber grating are improved.例文帳に追加

分散補償のための制御方式を簡易化し、チャープ光ファイバー格子の線形的な分散傾斜及び分散傾斜の制御範囲を向上させる光通信システム用可変分散補償機を提供する。 - 特許庁

To provide an intake control device for an internal combustion engine capable of improving response of air quantity control in a control limit area where target air quantity can not be obtained by only control of a variable valve train.例文帳に追加

可変動弁機構の制御のみでは目標空気量が得られない制御限界領域において、空気量制御の応答性を向上させることが可能な内燃機関の吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

To coordinate between front/rear driving force distribution control and variable damping force control by a suspension damper in consideration of the condition of each wheel changing according to a traveling state, thereby improving the controllability and stability of a vehicle.例文帳に追加

走行状態に応じて変動する各輪の状態を考慮してサスダンパによる可変減衰力制御と前後駆動力配分制御との協調を図り、車両の操縦安定性を向上させる。 - 特許庁

The shape of the thin film 9a functioning as a reflection surface is controlled by changing the resistance value of each variable resistor 11, in accordance with a signal from the calculating device 14, so that the optimum image forming performance can be obtained.例文帳に追加

反射面としての薄膜９ａの形状は、結像性能が最適になるように演算装置１４からの信号により各可変抵抗器１１の抵抗値を変化させることにより制御される。 - 特許庁

An encryption circuit 13 uses the random number generated by the variable generation circuit 12b to encrypt a unique ID in a unique ID memory 11, generates an encrypted ID and stores the encrypted ID into a transmission memory circuit 14a.例文帳に追加

暗号化回路１３は、変数発生回路１２ｂが生成した乱数を用いて、固有ＩＤメモリ１１内の固有ＩＤを暗号化して暗号化ＩＤを生成し、それを送信メモリ回路１４ａに収納する。 - 特許庁

To provide a method and a device for common key generation and a cipher communication method which can make a common key generated by each entity variable in length and are adaptive to a key common ownership system having the arbitrary number of bits.例文帳に追加

各エンティティが生成する共通鍵を可変長にできて、任意のビット数の鍵共有システムに適応できる共通鍵生成方法，共通鍵生成装置及び暗号通信方法を提供する。 - 特許庁

To accurately announce a ready-for-win drive pattern developed later even after the derivation of the ready-for-win display aspect in a game machine which has a variable display means working mechanically to variably display identifying information.例文帳に追加

機械的な動作で識別情報の変動表示を行う可変表示手段を有する遊技機において、リーチ表示態様が導出されてからであっても、その後に発展するリーチ駆動パターンを的確に報知する。 - 特許庁

Further, the accessory device 25 makes the movable member 70 appear at a position where it is visible from a player from a position where it is concealed by the front surface decorative member 40 in accordance with the display contents of a variable display game.例文帳に追加

さらに、役物装置２５は、変動表示ゲームの表示内容に応じて、可動部材７０を前面装飾部材４０で隠蔽された位置から遊技者に視認可能な位置に現出させるようにする。 - 特許庁

A front wall 20b of the sunshade cover 20 comprises: a stationary plate 20b_1; and a moving plate 20b_2 able to be displaced on a rear side of the stationary plate 20b_1 in the vertical direction, and is configured to make the upper and lower width variable.例文帳に追加

日除カバー２０の前壁２０ｂは、固定板２０ｂ１と同固定板２０ｂ１の裏面上を上下方向に変位可能な移動板２０ｂ２とにより構成され、上下幅可変に構成されている。 - 特許庁

Here, in the front step of the enclosure vessel, a mixer 14 which is provided with a stirring function and variable inner volume is placed.例文帳に追加

内圧クリープ試験片２４を封入容器１０，１２内に設置し、タグガスと内圧負荷ガスを封入容器内に導いて内圧クリープ試験片内に充填し、レーザ溶接により内圧クリープ試験片のガス封入孔を封止する。 - 特許庁

A high-frequency power supply is connected to the first side surface of the shower head through a high-frequency line, and a variable capacitor is connected to a second side surface thereof directing in the opposite side to the first side surface of the shower head through an electric line.例文帳に追加

高周波電源は高周波ラインを通じてシャワーヘッドの第１側面に連結され、可変キャパシターは電気ラインを通じてシャワーヘッドの第１側面とは反対側を向く第２側面に連結される。 - 特許庁

To transmit feeling of a talker or the like in a form of an image while protecting privacy by displaying a substitute image such as a character image optionally variable that substitutes a real video image of the talker onto each screen.例文帳に追加

通話者の実映像の代わりとなる任意に可変可能なキャラクタ画像等の代理画像を互いの画面に表示することにより、プライバシーを保護しながら自分の感情等を画像で伝達することができること。 - 特許庁

When selling a client's variable rate government bond, the selling price can be smoothly calculated in the shop at a minimum application rate of interest (of this time, the last time and the time before the last time) from the registered/approved floating rate of interest.例文帳に追加

登録・承認された変動利率から最小限の適用利率（今回、前回、前々回分）によって、顧客の変動利付国債の売却時、店頭での売却計算をスムーズに行うことができる。 - 特許庁